Automobilist ergert zich groen en geel
132 MILJOEN IN EERSTE HELFT 1985
DEK DE
HILLEN
nut/on
'Excessen geen incident'
Kinderbij slag
wordt bevroren
ter-occasions
Weer Franse trein ontspoord
koopjeshuis habbekrats
i Woonplaats:
Betaling 66,30/kwartaal 22,97/maand
Liechtenstein ongelukkig methoi paus9
NC-leider
landela in
iekenhuis
eprijs vooi
Hermis
Merijntje
DC-9 na start neergestort
Vasthouden bijstands
gerechtigde Terneuzen
is juridisch correct
ALTIJD 20% - 50% GOEDKOPER
PUS... NIEUW EN VOORDELIG
JEUGD HOUDT VAST AAN TRADITIONELE GROET
an Pandora
licht op fotc
KITCHEN BREDA
Dollar bijna
8 cent hoger
0SSIH
14 DODEN GEBORGEN
VVDM komt met Zwartboek Infanterie
OOK MINIMUMLOON EN UITKERINGEN
STAATSSECRETARIS DE GRAAF:
Ministerraad:
OS te duur
Bomaanslagen
tegen VS-
basis in BRD
ZATERDAG
7 SEPTEMBER 1985
14 DAGEN GRATIS
DE STEM ##de 4in1 krant
Brabo - 12,14,16,18,2o(
2 u. Runaway.
Tijl - 12,15,18 en 21 u.
Wapper - 12,14,16,18. jaal
n 22 u. Dreamscape.
3r Jansdijk B1 Westdorpe, 01158-1216
Hoe dit kan? Nou. we kopen nieuwe
partij goederen op tegen lage prijzen.
DE STEM
Kantoren te Breda - Bergen op Zoom - Etten-Leur - Goes - Hulst Oosterhout Roosendaal Terneuzen Vlissingen
Losse nummers 1.-
RUGGE
Komplex Zwart-Huls
Gulden Vlies 1
D en 22.30 u. Crimes of
Gulden Vlies 2
3 u. Code of silence.
30 u. All of me.
Gulden Vlies 3
0 u. Police academy deel 2.
2.30 u. Body double.
Rembrandt
3 en 22.30 u. Joy and Joan.
PEN HAAG (ANP) - De Nederlandse automobilist ergert
zich groen en geel wanneer zijn medeweggebruikers verge
ten hun richtingwijzer te gebruiken of fout inhalen.
Het links blijven rijden op de snelwegen is hem eveneens
een doorn in het oog.
Dit blijkt uit de 'Ergernis-toptien' in nieuwe ANWB-
Kampioen. Een ANWB-woordvoerder heeft dit vrijdag be
kendgemaakt.
Duizenden ANWB-leden reageerden op een oproep in de
Kampioen om hun ergernissen in het verkeer kenbaar te
maken. De ANWB deed de oproep om op deze manier aan de
weet te komen wat er leeft onder de weggebruikers, aldus de
woordvoerder.
De klacht dat veel mensen geen richting aangeven, geldt
overigens voor alle weggebruikers, dus zowel voor fietsers,
bromfietsers, motorrijders als au'tomobilisten.De ergernis
toptien ziet er als volgt uit:
1. Geen richting aangeven: 15 procent
2. fout inhalen: 14 procent
3. onvoldoende afstandhouden: 10 procent
4. fout invoegen: 9 procent
5. niet rechts houden: 8 procent
6. te ver doorrijden bij samenvoegingen van rijstroken: 5
procent
7. negeren van rood licht: 4 procent
8. te weinig of geen licht voeren: 4 procent
9. te snel rijden: 3 procent
10. te langzaam rijden: 3 procent
VADUZ (KATHPRESS) - De
rooms-katholieke jeugd van
het vorstendom Liechtenstein,
waar paus Johannes Paulus II
zondag voor het afleggen van
een pastoraal bezoek wordt
verwacht, is boos op de over
heid.
Voor hun ontmoeting met de
paus hadden de jongeren zich
erop hadden voorbereid de ho
ge gast te begroeten met de in
Liechtenstein gebruikelijke
kreet 'hoi'. De autoriteiten
vinden 'hoi paus' veel te ge
meenzaam; dat kan volgens
hen echt niet. Alleen 'Grüsz
Gott' zou nog door de beugel
kunnen.
De leider van de katholieke
jeugd, Oskar Toldo, heeft aan
gekondigd geen censuur te
aanvaarden en „de paus op
onze manier hartelij k te zullen
ontvangen". Hij heeft het als
zeer positief ervaren dat van
de zijde van de kerkleiding
geen enkele poging is gedaan
in enige voorgelegde tekst ver
anderingen aan te brengen.
Toldo was toch al geërgerd
geraakt door de pogingen, die
de Liechtensteinse overheid
heeft aangewend met het
pausbezoek in het buitenland
goede sier te maken. „Het lijkt
erop alsof de paus hierheen
wordt gehaald voor een dag
durende reclameboodschap",
schampert hij.
De kosten zijn overigens be
groot op 3,3 miljoen.
ILINGE
Galerie Esprit - Olieverfsi
erijen en aquarellen van 1
(egels. Geop. dag. 13.30-18u
ULST
Streekmuseum 'De Vier Am.
achten' - 'Maten en gewich-
;n' uit de verzameling van 0.
/ilde en J. de Keyzer. Geop.
n za. 14-17 u. (tot 8 sept.)
Stadhuis - Aquarellen en
lieverfschilderijen van Urbain
Darin. Geop. dag. 14-17 u. (tol
3 sept
IIDDELBURG
De Vleeshal - 21 u J.C.
quatoriaal, een A.V.-presenlaf
an Johan Cornelissen.
ijlerdam weer duurder
Kees Hermis uit Maaslai
erge (België) toegekend
;r wordt uitgereikt valt
ider.
!.H. Wisse, werkt in het la|
en in 1941 in Hulst en
el Vrijgesproken. Hij scl
irijs bestond uit mr. R.M.
an Ingelram, Christiaan G(
ijs wordt 7 september op
■ikt.
(/RTR/
De 67-jarige zwarte na-
lalistische leider Nelson
idela, die in Zuid-Afrika
levenslange gevangenis
uitzit, is voor een dag in
ziekenhuis in Kaapstad
[enomen voor de behande-
van een mogelijke nierin-
•s van het festival Pandor** Dit heeft een woord-
len zullen zich als onderd "der van het Zuidafri-
rplieht moeten laten fotogi lnse gevangeniswezen mee-
leeld.
)e opname heeft donderdag
oen mag het festival nietb ats gehad. De ANC-leider
irijgen. Dit heeft een wool
t festival, Mojo in Delft, d(
:rs is één van de zogenoem
:ival, dat op 11 en 12 oktob
liseerd. Deze verschijnsel
oeuren is nog niet bekend,
enement dat voor het
lam wordt gehouden. Er ti
r\
tindt zich nu weer in de
moor-gevangenis,
smail Ayob, de advocaat
Mandela's echtgenote
®ie, heeft gezegd dat zij
trst ongerust is en niet te-
geluid, een grap of iets the den is met de officiële ver-
Hing. Volgens Ayob heeft
indela zijn echtgenote twee
Banden geleden tijdens een
dit jaar zijn dat er 24. In l^oek verteld dat hij eerder
jaar was onderzocht nadat
bloed in zijn urine was ge-
"fen. Hij schreef het pro-
*"1 toen toe aan „een val
lij".
Zie verder pag.5
w-Afrikageen steun nodig'
(ADVERTENTIE)
alleen verkrijgbaar bij de
p«ie mercedes-benz dealer.
'écedes Benz 230 E
124 '85
'redes 300 D W 124'85
«cedes 190 D'85
ercedes 300 TD'84
''cedes 280 SLC'77
«cedes 380 SE'83
teche924,924T, 928...'81
628 en 635 coupé'82
u 728 1 '83
«0 760GLE'83
03 Saab's - BMW's -
x»es en 80 Mercedes
Benz modellen
«rgvlietstr. 1 - Breda
076-653958
Van onze parlementaire redactie
DEN HAAG - De Oosterscheldewerken heb
ben in het °erste halfjaar van 1985 netto weer
132 miljo, eer gekost dan geraamd was.
Dat blijkt uit het achttiende voortgangsrapport, dat
gisteren de ministerraad passeerde.
Premier Lubbers toonde
zich na afloop van het kabi
netsberaad vrij somber over
de uiteindelijke totaalkosten,
die nu nog niet bekend zijn.
„De onzekerheden nemen wel
in rap tempo af, maar echte
duidelijkheid ontbreekt nog
steeds," aldus de premier die
de overschrijdingen van het
afgelopen jaar (de inflatie bui
ten beschouwing gelaten) zo
fors vond, dat gisteren werd
besloten niet de eerder over
eengekomen verdeelsleutel
van 20 ten laste van Verkeer
en Waterstaat en 80 ten laste
van de overige departementen
te hanteren, maar minister
Smit-Kroes ditmaal ƒ60 mil
joen ten laste te laten brengen
AMSTERDAM (ANP) - De
koers van de Amerikaanse
dollar is sterk gestegen. Vrij
dag werd er op de Amster
damse wisselmarkt een offi
ciële middenkoers opgemaakt
van 3,2740 gulden voor een dol
lar, bijna acht cent meer dan
de middenkoers van donder
dag.
De banken verhoogden hun
advieskoersen met zes cent tot
3,20 gulden (aankoop) en 3,32
gulden (verkoop)
De stijging is donderdag in
New York al begonnen. De
oorzaak ligt in de toeneming
van de geldomloop in de VS,
die veel groter is dan de auto
riteiten voor ogen hebben. Het
is volgens handelaren niet uit
gesloten dat de kredietteugels
worden aangehaald.
(ADVERTENTIE)
'sjijq ;uej([iz 8 'uaAoq u
3Bj'g 'paeeqmpteq S 'ja'
'sjjuii pueq z 'sqnui uee t
Waarom niet
rood en oranje
Toonaangevend
In mode
„nieuwe collecties"
Statlonsstr. 43
2190 Essen
(7 km v. R'daal)
Tel. 09-3236673400
van de begrotingspost scheep
vaartwegen en havens. Dat
betekent dat in de komende
jaren tal van projecten op het
gebied van aanleg, verbete
ring en onderhoud van kana
len en havens moeten worden
uitgesteld.
Volgens het voortgangsrap
port liggen de voornaamste
oorzaken van de nieuwe kos-
tenoverschrij dingen in de
plaatsing van de dorpelbalken
en schuiven tussen de pijlers.
Om het werk ondanks de pro
blemen die zich aandienden,
op schema te kunnen houden
moest meer materieel en per
soneel worden ingezet. Dat
was ook het geval bij de op
bouw van de onderwater
drempel van de stormvloedke
ring. Ook de plaatsing van de
bewegingsmechanismen
waarmee de stalen schuiven
moeten worden bediend, verg
de extra werk.
De compartimenterings-
werken (bouw van de Oester-
en Philipsdam achterin de
Oosterschelde) gaven het af
gelopen jaar mee- en tegen
vallers van ongeveer gelijke
omvang te zien.
Vervolg in regio-katern
IN Frankrijk is gisteren
opnieuw een trein ontspoord
omdat de machinist met 120
km. per uur over een traject
reed waar slechts 30 km. per
uur mocht worden gereden.
- FOTO AFP
MILWAUKEE (UPI/RTR) - Kort na vertrek van de luchthaven
van Milwaukee in Wisconsin is een DC-9 van de Amerikaanse
maatschappij Midwest Express neergestort.
Aan boord bevonden zich 45 personen. De lijken van 14 men
sen zijn intussen uit het wrak gehaald.
De gezagvoerder had op 300 meter hoogte gemeld dat een
noodtoestand was ontstaan. Verdere gegevens ontbraken gister
avond nog.
(ADVERTENTIE)
Volkspetitionnement tegen plaatsing van kruisraketten.
Vandaag (de eerste landelijke ophaaldag) wordt in veel steden
en dorpen het Volkspetitionnement opgehaald. Vrijwilligers
bellen bij u aan en vragen de door u ingevulde en onder
tekende kaart terug.
U stuurde de kaart al in? Knip dan deze advertentie uit en
plak 'm aan uw voordeur. Dan wordt er niet gebeld
Geen kaart ontvangen? Bel 020 - 238672enu krijgt 'm
direct toegestuurd.
Bijdrage storten? Help de organisatie uit de (hoge) kosten
Bij elke Volkspetitionnement-kaart vindt u ook een machti
gingskaart om geld te storten op postgiro 77555. Geef steun
aan de strijd tegen plaatsing van kruisraketten.
Van een onzer verslaggevers)
DEN HAAG/UTRECHT - „Om aan te tonen
dat defensie de excessen in Oirschot niet kan
en mag afdoen als incident." Daarom heeft de
Vereniging van Dienstplichtige Militairen
VVDM over stelselmatige mishandeling, trei
teren, vernederen en misbruik van macht van
(onder)officieren tegenover dienstplichtigen
het Zwartboek Infanterie opgesteld. Doel is
'Oirschot' en tal van andere soortgelijke mis
standen aan de kaak te stellen.
Vrijdagmiddag heeft de VVDM het Zwart
boek overhandigd aan staatssecretaris Hoek-
zema van Defensie. Deze deelde tot grote ver
ontwaardiging van de VVDM al direct mee
noch de bepleite hervorming van het militair
tuchtrecht noch de herziening van de militaire
gezondheidszorg nodig te achten. Defensie
blijft er namelijk aan vasthouden dat de gesig
naleerde misstanden slechts incidenten zijn.
De VVDM wil met het Zwartboek Infanterie
aantonen, dat mishandeling, vernedering en
intimidatie in het leger geen kwestie is van in
cidenten, maar een structureel probleem, dat
hard aangepakt moet worden en waarvoor
veel moet veranderen. De staatssecretaris is
alvast gevraagd, de in het Zwartboek beschre
ven recente gevallen grondig te onderzoeken.
Ook geeft de VVDM aanwijzingen, wat anders
zou moeten en hoe. De soldatenvakbond bena
drukt, dat het haar niet in eerste instantie gaat
om het bekritiseren van en de schuld afschui
ven op individuele onderofficieren. „Het is het
systeem dat ruimte biedt voor geweld, verne
dering en intimidatie", zeggen namens de sa
menstellers WDM-bestuursleden Hans de
Wilt en Jules Stijnen.
Als leus heeft de VVDM het Zwartboek een
kenmerkende lijfspreuk meegegeven van het
garderegiment Grenadiers (het elfde pantse-
rinfanteriebataljon) van de Saksen Weimar-
kazerne in Arnhem: „Het is geen mens, het is
geen dier, het is een pantsergrenadier!" Want
met name de infanterie, het meest gevreesde
legeronderdeel, het 'voetvolk' en 'kanonnen-
voer' in oorlogstijd met volgens insiders een
overlevingskans van drie minuten, die infan
terie kenmerkt zich juist door een opeenvol
ging van zogenaamde incidenten als dat van
Oirschot, zegt de VVDM.
Met het verouderde militair tuchtrecht kan
de VVDM allang niet meer uit de voeten. Een
uitgangspunt als „ondergeschiktheid is de ziel
van den militairen dienst", daarmee vraag je
volgens de VVDM om misstanden zoals in het
Zwartboek beschreven staan.
Vervolg op pag.3
Van onze Haagse redactie
DEN HAAG - Het kabinet is van plan de kinderbijslag volgend
jaar niet te verhogen.
Dat blijkt uit een adviesaanvraag die is voorgelegd aan de So
ciaal Economische Raad (SER).
Het kabinet spreekt daarin
van bevriezing van de kinder
bijslag per 1 januari 1986 en
per 1 juli 1986. Het gaat om het
achterwege laten van de aan
passing van de kinderbijslag
aan de loonontwikkeling. Dat
levert een bezuiniging op van
ƒ75 miljoen. De overgangsre
geling die samenhangt met de
leeftijd van de kinderen,
wordt wel gewoon doorge
voerd.
Naast de bevriezing van de
kinderbijslag vraagt het kabi
net ook advies over de bevrie
zing van het minimumloon en
de sociale uitkeringen. De
aanpassing van deze uitkerin
gen, die wettelijk geregeld
zijn, werden de laatste jaren
steeds opnieuw bevroren. Het
kabinet wijkt daar volgend
jaar niet van af. Deze bezuini
ging spekt de schatkist met
een bedrag van 150 miljoen.
Het kabinet verwacht des
ondanks dat de koopkracht
van mensen met een uitkering
met 0,5% verbetert, mede als
gevolg van de premieverla-
ging. Maar dat geldt niet voor
de meerjarige echte minima,
die voor handhaving van hun
koopkracht weer een extra
toeslag nodig hebben.
Problemen doemen even
eens op voor mensen met een
uitkering boven het minimum
op het moment dat het nieuwe
stelsel voor de sociale zeker
heid wordt ingevoerd. Het ka
binet is nog steeds van plan dit
stelsel per 1 mei 1986 te laten
ingaan.
Van onze
parlementaire redactie
DEN HAAG - Het in verzeke
ring stellen van een Terneu-
zense bijstandsgerechtigde om
hem te verhoren over een ver
moeden tot fraude, is juridisch
verdedigbaar. Van intimide
rend optreden van opsporings
ambtenaren is geen sprake.
Dat antwoordt staatssecre
taris De Graaf (Sociale Zaken
en Werkgelegenheid) op
schriftelijke vragen van het
PPR-Kamerlid Beckers. Het
ging hier om de Terneuzenaar
J. L. M., die volgens de sociaal
rechercheur in Terneuzen een
samenlevingsverband zou
hebben met de Axelse M. B.
Op grond van deze overtui
ging heeft de gemeentelijke
sociale dienst in Terneuzen in
middels de bijstandsuitkering
van M. beëindigd.
Beckers had er een princi
pieel punt van gemaakt dat de
Terneuzense sociaal recher
cheur organisatorisch onder
de gemeentepolitie valt. De
Graaf tilt daar minder zwaar
aan, omdat de functionaris
toch steeds zijn opdrachten
ontvangt van de directeur van
de gemeentelijke sociale
dienst.
Van onze Haagse redactie
DEN HAAG - De minister
raad vindt de organisatie van
de Olympische Spelen in 1992
voor Nederland te duur. Al
leen al voor de openbare orde
en veiligheid zouden honder
den miljoenen extra moeten
worden neergeteld en dat
vindt de meerderheid in het
kabinet niet verantwoord, zo
deelde premier Lubbers giste
ren na afloop van de minister
raad mee.
Hij wilde niet zeggen hoe
groot de overige kosten zijn.
Staatssecretaris Van der Reij-
den (WVC) heeft nu de op
dracht gekregen uit te zoeken
of het niet met wat minder
kan en wie er uiteindelijk
moet opdraaien voor alle on
kosten.
Overigens heeft het kabinet
positief gereageerd op het rap
port van een ambtelijke com
missie, waarin ervan wordt
uitgegaan dat de Spelen in Ne
derland kunnen worden geor
ganiseerd. Staatssecretaris
Van der Reijden is na een reis
naar Canada, de Verenigde
Staten, Zuid-Korea en Japan
ervan overtuigd dat Amster
dam en Barcelona de belang
rijkste kandidaten zijn voor de
Olympische Spelen.
SAARBRUECKEN (DPA/
RTR/UPI/AFP) - Onbeken
den hebben vrijdag drie bom
aanslagen gepleegd tegen een
Amerikaanse militaire basis
bij de Westduitse plaats Frei-
sen-Reitscheid (Saarland). De
politie maakte bekend dat er
materiële schade werd aange
richt. Persoonlijke ongelukken
deden zich niet voor.
De explosies beschadigden
onder meer twee radarinstal
laties op een luchtmachtbasis.
'Denken jullie dat je het
Zeeuwse klootjesvolk alles
moet uitleggen?', was een
vraag tijdens de voorlichtings
bijeenkomst in Heinkenszand
over nieuwe kerncentrales. Ja,
vond het ministerie van Eco
nomische Zaken en daarom
trok deze week een kernener
giekaravaan door Nederland.
Een reportage op pagina 1
van de weekendbijlage.
Interpolis: Over het Tilburgse
top-toernooi hangt een
grauwsluier. Karpov en Kas
parov, allebei door Interpolis
gecontracteerd, zijn er niet,
omdat het FIDE-president
Campomanes anders beliefde,
(pagina 2)
Surinaamse kunstenaars:
Moeten de Nederlanders zo
nodig iets van ons leren? (pa
gina 3).
De Boekengids vindt U voort
aan achter in de weekendbij
lage. Het is per slot van reke
ning een pagina die men in
het weekend rustig moet kun
nen bekijken. Veel nieuws uit
de wereld van het boek en
verder aandacht voor o.a. de
monumentale 'Kroniek van
de 20ste eeuw', 'Andere vrou
wen' van Lisa Alther en 'Uit
de vuildoos' van Staf Loots
(pagina 5).
Mwm
Wat is oud in de topsport.
(Sport Extra).
Spanje juicht voor dode tore
ro 'El Yiyo'. (Pagina Extra op
zaterdag).
HANDIGE
HANDDOEK
groot formaat, 60x 140 cm
Met deze bon kunt u een nieuwe abonnee
aanmelden en de handdoek zal u worden
toegestuurd.
I^IEUWE ABONNfcE
Naam en voorletters:
Adres:
Postcode:
DE NIEUWE ABONNEE ONTVANGT Z'N KRANT
Datum van aanmelding:
Naam:
Adres:
Postcode:
Wponplaats:
IDeze bon in een open enveloppe, zonder postzegel, sturen
naar: De Stem, Antwoordnr. 112, 4800 VB BREDA.
^Bellen kan ook: 076-236911. /iXt^
