nieuw sociale onrust in Suriname
e
MURSSKL
Kamer achter aanpak fraude bedrijven
HANDIGE
Jacht op Duitse spionnen
taking bij bauxiet- industrie uitgebroken
Inpakken en wegwezen
I POLITIE SCHIET BETOGERS DOOD NEDERLANDER GEARRESTEERD
m
Wereld i primeur:
rm®
Een landelijke
competitie voor thuis-
computerbezitters
gebaseerd op de handel
m aandelen. Doe mee!
leiding voortaan aansprakelijk voor schulden bu faillissement
^\n\o
Jiw/
lans Kraay
üet de dood
)edreigd
Merijntje
Waarom moet
burgemeester
gelovig zijn?
VANDAAG OPENT
en de
rwijs
g pedicure
st. Esthetica
reda, 076-146466
repareren
parkieten en
kanaries
Te koop
Perz. katertje
CHEF SPIONAGEDIENST WEST-DUITSLAND ONTSLAGEN
DONDERDAG
29 AUGUSTUS 1985
Duits omkoopschandaal
vandaag voor rechter
PSV zorgt weer
voor spanning
Zuid-Afrika
financieel
in problemen
Diesel morgen
2 ct. duurder
De vrijetijdskledingzaak voor jonge mensen
I Woonplaats:
14 DAGEN GRATIS
DE STEM „de 4in1 krant
waarvan u vindt, dat er een kleine gerubriceerde
^ertentie voor geplaatst moet worden? Plaats dat
pintje" dan beslist in De Stem. Tien tegen een dat uw
advertentie gelezen wordt. Immers 9 van de 10
.,6m-iez@rs en lezeressen pluizen week in week uit
Kleintjes"-rubrieken na. Dat zijn elke dag vele
tienduizenden Kleintjes-lezers.
DE STEM
25ste jaargang Kantoren te Breda - Bergen op Zoom Etten-Leur Goes Hulst - Oosterhout Roosendaal Terneuzen VlissingenLossejunTTmers^/^J^
jgAMARIBO (ANP) - In Suriname
opnieuw onrust ontstaan door een
jlde staking bij het bauxiet-bedrijf
illiton. Het ruim 1.200 man tellende
toneel eist hogere lonen.
Het is niet bekend hoe lang de sta
ng, waartoe niet is opgeroepen door
vakbonden, gaat duren. In juli werd
jt al actie gevoerd bij Billiton, een
ichteronderneming van de Koninklij-
shell. Toen kwam de produktie als
i.olg van een langzaam-aan-actie
durende twee weken voor een groot
si stil te liggen.
De problemen bij Billiton komen
voort uit een loonconflict, dat al een
jaar oud is. De directie weigerde vorig
jaar een tweejarige cao (tot 1986) te on
dertekenen, waarin een loonsverho
ging van tien procent was opgenomen.
Onder druk van de regering werd de
verhoging toch uitbetaald, maar
slechts tot 1 juni van dit jaar.
Billiton weigert de loonsverhoging
wegens de slechte financieel-economi-
sche situatie van het bedrijf nog langer
betalen. De directie wil per 1 juni een
nieuwe tweejarige cao, waarin de lo
nen worden bevroren om het bedrijf
concurerend te maken op de wereld
markt.
De arbeidsonrust bij Billiton komt
op een moment dat dit bedrijf in ern
stige problemen verkeert. De eerste
helft van dit jaar werd een verlies ge
leden van 18,1 miljoen Surinaamse gul
dens. Volgens de directie zal dit verlies
aan het eind van het jaar zijn opgelo
pen tot bijna 50 miljoen. De afgelopen
jaren leed het bedrijf een totaal verlies
van ongeveer 200 miljoen.
In Paramaribo wordt zelfs al gespe
culeerd over sluiting van Billiton.
Woordvoerders van het bedrijf gaan
niet verder dan te zeggen dat sluiting
niet helemaal onmogelijk is.
Door de staking wordt de leverantie
van bauxiet aan Suriname's grootste
bauxietbedrijf, Suralco, onderbroken.
Hier is echter nog een voorraad en ver
wacht wordt dat de verwerking van
bauxiet tot aluinaarde in dit bedrijf
voorlopig niet in gevaar komt. De di
recte uitvoer van bauxieterts door Bil
liton komt wel stil te liggen.
De staking is een enorme tegenvaller
voor de regering die al in grote finan
ciële problemen zit.
Terwijl de zon voor de verandering voor echt strandweer
zorgt zien de neringdoenden aan het Zandvoortse strand het
niet meer zitten: voor hen is het seizoen mislukt en is het 'in
pakken en wegwezen' geblazen. - totoanp
Politiegeweld smoort mars
ïleidmg pedicure. Kursus-
avondopleiding. Examen:
>r informatie/inschrijving:
S-station.
•i§I>
Een kostbaar bezit zo'n
oude schoorsteenklok, re
gulateur, marmeren pen
dule of zakhorloge. Jam
mer dat hij niet meer tikt of
ander geluid produceert
Wij maken tijd voor u.
Doen er iets aan, n.l.
en onder garantie. Repa
ratie-atelier voor uurwer
ken, goud en zilver A.C.
Cortvriendt Horloger-Ju-
welier, Singelweg 2, tel.
01155-1673 Axel.
Allerlei soorten
te koop gevr. Tel. 01140-
16555.
TR7 t k nieuwe banden,
sportvelgen, bj '78 Tel
01155-3621.
Dobermans, bouviers en
pekinezen(pups). Tel
01150-3667 (na 18 00 uur
5 maanden oud, 1 Perz
kater 2Vi jr. oud, jonge
Perz. poesjes, allen met
stamboom en gratis af I®
halen jonge poesjes, tel
01657-533.
T.K. Siamese kittens mei
afst.bewijs, ingeent en ont
wormd, tel. 01656-524
ALLEENSTAANDE vrouw
30 jaar, zoekt vriend en/of
vriendin om samen vrij®
tijd mee door te brengen.
Brede interesse, i.b. gas'*
ronomie. historie, theater,
creatieviteit, beetje spot-
tiet Brieven Postbus 130.
Axel.
V\9
STUDENTE uit Terneuzen
zoekt vervoer voor de
weekeinden van en naat
Eindhoven, tegen betaling
Tel. 01150-13933.
[AAPST AD/JOHANNESBURG (RTR/AP) -
)e mars naar de Pollsmoor-gevangenis bij
[aapstad is mislukt omdat een enorme leger-
politiemacht verhinderde dat betogers zich
onden verzamelen.
is bijzonder hard opgetreden tegen zwarten en
lanken die ondanks het verbod van de autoriteiten
weg gingen. Daarbij zijn doden gevallen en een
root aantal gewonden.
De mars was georganiseerd
oor de eergisteren gearres-
terde zwarte leider ds. Allan
oesak. In de Pollsmoor-ge-
angenis zit ANC-leider Nel-
»n Mandele al vele jaren vast.
De regering verbood giste-
tn de zwarte studentenvak-
ond Cosas, onderdeel van het
DF van ds. Boesak. Het is de
irste UDF-organisatie die is
iboden. Verwacht wordt dat
oedig een algeheel verbod
an het UDF zal worden afge-
ondigd.
De politie deed woensdag
ivallen in verscheidene kan
nen van vakbonden en ker-
elijke organisaties. In de
«arte woonstad Soshanguve
ij Pretoria deed de politie een
wal in het huis van pater
mangaliso Mkhatshwa, de
sretaris-generaal van de
aidafrikaanse bisschoppen-
onferentie.
Ds. Boesak is voor politie-
erhoor overgebracht van
aapstad naar Pretoria. Poli
eminister Le Grange heeft
epaald dat hij zich niet door
en advocaat mag laten bij-
tan. Zijn gezin mag hem ook
iet bezoeken.
In de zwarte wijk Guguletu
j Kaapstad heeft de politie
er mensen doodgeschoten,
eigens radio-berichten vie-
n er elf gewonden, onder wie
politiemannen, die door
enen en flessen waren ge-
iakt. De politie heeft de hele
'g slag geleverd met de be-
"oners van Guguletu, dat
ter de soldaten van de bui-
imvereld was afgegrendeld.
Ook een betoging van 5.000
ferwegend blanke studenten,
van het universiteitster-
M naar de residentie van
'esident Pieter Botha in Ron-
toosch wilden lopen, werd
°°r politie uiteengej aagd.
Al vroeg in de ochtend was
ln grote leger- en politie-
acht met pantserwagens en
onden samengetrokken bij
'hlone, Guguletu en Nyanga,
o zwarte en kleurlingwij ken
Md Kaapstad. De organisa-
>ren van de mars klaagden
at de overheidsrepressie een
'nedzame betoging onmoge-
1» maakte. Volgens ooggetui
gen sloeg de politie met zwe
pen in op iedereen, ook vrou
wen en kleine kinderen.
Onder de arrestanten in
Kaapstad zijn vooraanstaande
geestelijken. Twee buiten
landse televisieploegen wer
den aangehouden toen ze geen
gehoor gaven aan een order
van de politie om Athlone te
verlaten. Onder hen is een Ne
derlandse cameraman, Wim
de Vos, die volgens de berich
ten werkt voor de Amerikaan
se omroep CBS.
In andere delen van het land
zijn gisteren minstens 40
zwarten gearresteerd.
Vandaag vertrekken drie
EG-ministers van Buitenland
se Zaken naar Zuid-Afrika
voor een bezoek dat tot maan
dag zal duren. De Zuidafri-
kaanse president Botha zette
gisteravond eindelijk het licht
op groen. Onder de EG-minis
ters is de Nederlandse be
windsman Van den Broek.
Een beeld van de ongeregeldheden in Kaapstad.
Amsterdam - Hans Kraay
4s gisteren niet aanwezig in
'«Olympisch Stadion.
De technisch manager van
1 was deze week in een
hef met de dood bedreigd. In
erleg met de politie besloot
"1 de wedstrijd Ajax-PSV
_"n Zlctl voorbij te laten gaan.
Zuid-Afrika
aan de Rand
(ADVERTENTIE)
Zie advertentie elders
in dit blad
BONN/BERN/LONDEN
(DPA/RTR) - Het Westduit-
se spionageschandaal breidt
zich steeds verder uit. In
Zwitserland en Groot-Brit-
tannië zijn Oost- en West
duitsers gearresteerd die
worden verdacht van spio
nage voor de DDR.
In Bonn is bekend ge
maakt dat Heribert Hellen-
broich, de 48-jarige chef van
de Westduitse geheime
dienst (BND) die tot 1
augustus hoofd was van de
contra-spionage (BfV) waar
naar de DDR gevluchte
Tiedge een hoge post be
kleedde, met vervroegd pen
sioen gestuurd wordt.
Als zijn opvolger wordt
Hans-Georg Wieck ge
noemd, de 57-jarige ambas
sadeur van Bonn bij de NA
VO in Brussel. Als perma
nente vertegenwoordiger
van West-Duitsland in de
NAVO-raad geldt hij als
'vermoedelijk de beste ana
lyticus van de Sovjet-poli
tiek'.
De Westduitse regering
heeft een grondige reorgani
satie bevolen van de contra
spionagedienst. Minister
Zimmermarin (CSU) meent
dat het overlopen van Tied
ge naar Oost-Berlijn welis
waar 'zeer ernstig' is, maar
dat de gevolgen 'binnen de
perken' kunnen blijven.
Er zijn woensdag drie
nieuwe gevallen van spiona
ge voor de DDR bekend ge
worden. Een hoge functio
naris van de contraspiona
gedienst heeft met een
vriend vakantie gehouden in
Oostenrijk, waar zij een
agent van de DDR hebben
getroffen. De vriend is naar
de DDR uitgeweken.
De Zwitserse politie heeft
een Westduitse echtpaar in
Luzern aangehouden op de
verdenking van spionage
voor de DDR. Ze zouden
contacten hebben gehad met
Margarite Höke, een secre
taresse op het bureau van
president Von Weizsacker
die afgelopen zaterdag is
aangehouden op verdenking
van spionage voor de DDR.
In Londen heeft Scotland
Yard dinsdag een Oostduits
echpaar aangehouden. Rein-
hard (32) en Sonja (35)
Schulze zouden op 23 augus
tus betrokken zijn geweest
bij een spionagehandeling.
Hun aanhouding hangt sa
men met het overlopen van
Tiedge.
De aanhoudingen in Zwit
serland en Groot-Brittannië
brengen het aantal deze
maand onthulde gevallen
van spionage op acht.
Vooralsnog lijkt de reeks
onthullingen geen politieke
consequenties te krijgen. De
oppositionele sociaal-demo
craten hebben bij monde
van fractieleider Hans-Jo-
chen Vogel aangedrongen op
het ontslag van minister van
Binnenlandse Zaken Frie-
drich Zimmermann onder
wie de contraspionagedienst
ressorteert, maar bondskan
selier Helmut Kohl heeft la
ten weten dat hij zijn minis
ter niet zal wegsturen.
Van een onzer verslaggevers
DEN HAAG - Een meerderheid in de
Tweede Kamer gaat akkoord met de
aanpak van het kabinet van fraude bij
vennootschappen, commerciële vereni
gingen en stichtingen.
Als blijkt dat bestuurders in geval
van een faillissement zich schuldig
hebben gemaakt aan onbehoorlijk be
stuur kunnen ze hoofdelijk aansprake
lijk worden gesteld.
Minister Korthals Altes (Justitie)
had hierover twee wetsontwerpen aan
de Kamer gestuurd. In het eerste wordt
de hoofdelijke aansprakelijk voor 'ge
wone' schulden geregeld, in het tweede
ontwerp de hoofdelijke aansprakelijk
heid in geval bestuurders geen sociale
premies hebben betaald, geen pen
sioenpremies en ook geen loon- en in
komstenbelasting hebben afgedragen.
De wetsvoorstellen van het kabiner
vloeien voort uit onderzoeken die de
afgelopen jaren zijn verricht naar de
mate waarin bedrijven en stichtingen
fraude plegen. In 1980 becijferde de on
derzoeker Van Bijsterveld dat deze
fraude de schatkist jaarlijks 11 tot 15
miljard gulden kost. Die bedragen
moeten overigens naar boven worden
bijgesteld, zo blijkt uit latere onder
zoeken.
Er zijn de laatste jaren nogal wat za
ken aan de orde geweest, waarbij be
drijven door onbehoorlijk bestuur fail
liet gingen en crediteuren naar hun
centen konden fluiten. Een sprekend
voorbeeld is het echec met de Tilburg-
sche Hypotheekbank, waar curatoren
nu al enkele jaren proberen te achter
halen of de toenmalige leiding van de
bank zich schuldig heeft gemaakt aan
onbehoorlijk bestuur. Dat onderzoek is
nog steeds niet afgerond.
Er zullen overigens in deze zaak en
kele juridische procedures tegen de
voormalige bankleiding worden aan
gespannen door gedupeerde crediteu
ren en pandbriefhouders. Uit een par
ticulier onderzoek van prof. Rijnvos is
namelijk gebleken dat de leiding ern
stig in gebreke is gebleven en derhalve
aansprakelijk kan worden gesteld.
Beide wetsontwerpen komen voor de
gedupeerden van de Tilburgsche te
laat. Maar het kabinet is vastbesloten
de hoofdelijke aansprakelijkheid zo
snel mogelijk te effectueren.
Wat de Tweede Kamer betreft kan
Korthals Altes, afgezien van enkele
kleine wijzigingen, binnenkort z'n
gang gaan. De PvdA-fractie probeert,
gesteund door het CDA, ook in Neder
land werkzame buitenlandse bedrijven
onder de wet te brengen, maar volgens
Korthals Altes is dat niet nodig omdat
de fraude met buitenlandse rechtsper
sonen slechts beperkt is. Waarmee de
bewindsman beide fracties echter niet
heeft overtuigd.
De PvdA wil ook een lek in de wets
ontwerpen dichten: via een bepaalde
juridische constructie kunnen bestuur
ders hun eigen vermogen veilig stellen,
zodat verhaal van gedupeerden nau
welijks mogelijk is. Het is de vraag of
het wijzigingsvoorstel dat de PvdA
hierover heeft ingediend, kan rekenen
op de steun van de meerderheid.
DEN HAAG (ANP)-WD-
senator Zoutendijk vraagt
zich af of het belijden van
een bepaalde godsdienst
relevant is voor het uitoe
fenen van het burgemees
tersambt.
Hij vraagt minister
Rietkerk (Binnenlandse
Zaken) waarom godsdienst
of levensovertuiging wordt
vermeld bij burgemees
tersbenoemingen. Hij
vraagt zich tevens af wel
ke argumenten een rol
kunnen spelen voor de
combinatie geloof-burge-
mees terschap.
Zoutendijk verzoekt
Rietkerk om een overzicht
van aantallen burgemees
ters, gesplitst op grond van
het criterium godsdienst of
levensovertuiging. Als
daaruit mocht blijken dat
de categorie 'geen gods
dienst' is ondervertegen
woordigd is, moet Rietkerk
maar eens aangeven boe
dat komt en hoe zich dat
verhoudt met artikel 1 van
de Grondwet, het anti-dis
criminatie-artikel dat me
de slaat op vrijheid van le
vensovertuiging, aldus
Zoutendijk.
In Duitsland begint vandaag het
proces tegen een voormalig
minister, graaf Lambsdorff. Hij zou -
net als enkele anderen - geld
hebben ontvangen om groot
industrieel Flick belastingvoordeel te
verschaffen. Verwacht wordt, dat het
proces van de opzienbarende zaak
lang zal duren.
zie pagina 2
PSV heeft er voor gezorgd dat de
spanning in de eredivisie van het
betaalde voetbal niet reeds in
een zeer vroeg stadium van de
competitie zal wegebben. Door
Ajax (2-4) bereikte de
Eindhovense ploeg dat de
nationale top-drie (Ajax,
Feyenoord en PSV) in
verliespunten gelijk kwamen.
zie Stem/Sport
JOHANNESBURG (UPI) -
Zuid-Afrika verkeert als ge
volg van de vlucht van kapi
taal naar het buitenland in
grote financiële problemen.
Vandaag arriveert de presi
dent van de Zuidafrikaanse
centrale bank in Londen. Hij
komt daar en in Parijs en
Frankfurt praten over her-
strukturering van de buiten
landse schuld van zijn land.
Die bedraagt momenteel ruim
17 miljard dollar.
Behalve het terugtrekken
van kapitaal door buitenland
se investeerders - er is sprake
van een ware kapitaalvlucht -
wordt de Zuidafrikaanse re
gering ook geconfronteerd met
de weigering van steeds meer
buitenlandse banken het land
kredieten te verschaffen.
ROTTERDAM (ANP) - De
prijs van diesel gaat morgen
met 2 cent per liter omhoog als
gevolg van de sterk gestegen
noteringen voor gasolie op de
internationale produkten-
markt.
Dat komt weer door de kou
de nazomer waardoor vraag
naar gasolie eerder is gestegen
dan voor het seizoen gebruike-
lijk is. De meest voorkomende
prijs van diesel wordt 1,21 gul
den (zelftank) per liter.
Daarnaast gaan de prijzen
van huisbrandolie en petro
leum met respectievelijk 1,7
tot 2 cent en 2 cent omhoog. De
prijzen van super en normale
benzine, lpg en stookolie blij
ven onveranderd.
(ADVERTENTIES)
Breda
Oosterhout
Middelburg
in de Korte Brugstraat te Breda.
HANDDOEK
groot formaat, 60X140 cm
Met deze bon kunt u een nieuwe abonnee
aanmelden en de handdoek zal u worden
toegestuurd.
I NIEUWE ABONNtE I
Naam en voorletters:
Adres:
Postcode:
Betaling i 66,30/kwartaal O 22,97/maand
I DE NIEUWE ABONNEE ONTVANGT Z'N KRANT I
Datum van aanmelding:
Naam:
Adres: I
Postcode:
Woonplaats:
IDeze bon in een open enveloppe, zonder postzegel, sturen
naar: De Stem, Antwoordnr. 112, 4800 VB BREDA.
Bellen kan ook: 076-236911. JL