3pnieu\
DANSCLUB
£JfJU
TTTnT
istn>
OPENING
DE KRANT.
OMDAT
UNIET
IEDERE DAG IN
HET
WITTE
HUIS
KUNT ZIJN.
kleintje
I
POLITIE
IEEFTUI
DANSCURSUSSEN
01171-1358
fZIER
Nu kunt u inschrijven
voor een seizoen lang
^dansplezier bij:
PAËLLA VALENCIANA 7C
076*236882
te koop aangeboden
lessen/onderwijs
O
Hans Kraay
met de dood
bedreigd
DE STEM VAN WOENSDAG 28 AUGUSTUS 1985
25ste jaargang Kantoi
taking bij ba
Tijdens de Axelse braderie en een week daarna verzorgt Gerrit de Jonge een demonstratie
satelliet tv-ontvangst. Met behulp van een zeer kleine schotel-antenne en zeer geavanceer
de electronica worden dan tv-stations als Sky Channel, het Franse TV 5 en Music Box
rechtstreeks van de satelliet ontvangen. In de etalages en ook binnen zal het allemaal te
zien zijn. Gerrit de Jonge toont dan ook het nieuwe video-projectie systeem waardoor de
satellietbeelden op een groot scherm worden weergegeven. Satellietontvangst is bijzonder
geschikt voor particulier gebruik, doorgifte op centrale antennesystemen en op de kabel.
Gerrit de Jonge installeert binnenkort een permanente opstelling voor de ontvangst van sa-
telliet-tv.
START 15 SEPTEMBER
WEER MET NIEUWE
-STIJLDANSEN donderdagavond
- ROCK AND ROLL woensdagavond
-DISCO
- TAPDANCE
-JAZZDANCE
F.D.O.
Dansschool Bilderbeek
BEKENDMAKING
BRUILOFTEN, PARTIJEN EN ZAKENDINERS
Specialiteit: vis en wild
OPEN PAALSE
TOUWTREKWEDSTRIJDEN
voor dames en heren
H.B.O.-er A of B
chemie
e;
Bertus Quaars Parketvloeren
Vakopleiding pedicure
Vakos Opl. Inst. Esthetica
Delpratsingel 28, Breda, 076-146466
F.A.S.
Sportshirts
KLEINTJE
Piano's/vleugels
vouwwagenstunt
repareren
Perz. katertje
MÉ
waarvan u vindt, dat er een kleine g
jvertentie voor geplaatst moet worde
leintje" dan beslist in De Stem. Tien te
advertentie gelezen wordt. Immers
it0m-lezers en lezeressen pluizen we
0 tKleintjes"-rubrieken na. Dat zijr
tienduizenden Kleintjes-lez
'ARAMARIBO (ANP) - In Surinai
opnieuw onrust ontstaan door e
Jjlde staking bij het bauxiet-bedr
illiton. Het ruim 1.200 man tellen
ersoneel eist hogere lonen.
Het is niet bekend hoe lang de st
jng, waartoe niet is opgeroepen do
vakbonden, gaat duren. In juli we
'ie. al actie gevoerd bij Billiton, e
;hteronderneming van de Koninkl
Shell. Toen kwam de produktie
evolg van een langzaam-aan-ac
«durende twee weken voor een gro
eel stil te liggen.
ORANJESTRAAT 5. TELEFOON 01155-2710
jTP (Ov
'ksha. J*-L
(ik -kiJ
ADVERTEREN OP DEZE PAGINA' BEL 076-236572
(In bar-dancing)
beginnerscursus op
Inlichtingen:
Typeburo
Prins Hendrikstraat 49
il. 01155-3006
■4571 HD Axel
Axelsestraat 174
4537 AS Terneuzen Tel. 01150-121991
Aanvang der kursussen begin september
GEMEENTE
OOSTBURG
De burgemeester van Oostburg maakt ingevol
ge artikel 22 van de Wet op de Ruimtelijke Or
dening bekend, dat de gemeenteraad in de
vergadering van 15 augustus heeft besloten te
verklaren dat een wijziging van het geldende
bestemmingsplan wordt voorbereid voor
- een gedeelte van het plan Nieuwvliet-Bad-
Oost, een en ander zoals op de bij dit besluit
behorende tekening in rood aan gegeven.
Genoemd besluit met bijbehorende tekening
ligt met ingang van donderdag 29 augustus
1985 ter gemeentesecretarie, sektie Ruimtelij
ke ordening, Raadhuisplein 1 te Oostburg,
voor een ieder ter inzage
Oostburg, 28 augustus 1985,
De burgemeester voornoemd,
Mr. C.T. Spijkerboer,
Korte Kerkstraat 14-16 Terneuzen
Tel. 01150-12482
Alleen in Valencia kunt u beter
paëlla eten, maar in Terneuzen
is het „De Monopole
incl. hele kreeft M We
(2 pers.)
En uiteraard hebben wij ook nog
ONBEPERKT TONGETJES, FRITES, SLA f 23.50
Reservering gewenst.
Vanaf heden verzorgen wij al uw type- en fotokopiëerwerk, zowel
voor partikulieren als het zakenleven.
Enkele voorbeelden zijn: brieven
notulen
nota's
verslagen
skripties
feestboekjes
familietypewerk etc. etc.
fotokopieën (A4 20 cent, A3 40 cent)
Openingstijden:
ma t/m vr: 9.00-12.00 uur
13.30-17.00 uur
Woensdagmiddag gesloten
service with a smile!
Café-restaurant De Braakman"
Patrijzenlaan 3 - Hoek - Tel. 01152-1308
Bijzonder sfeervol voor:
De prijzen liggen in de populaire klasse. Een
echt familierestaurant, waar iedereen zich
thuisvoelt.
OOK OP MAANDAG GEOPEND
tijdens de Saeftinghe-feesten
op zaterdag 31 augustus
Aanvang 14.30 uur. Inschrijven
in het clubhuis. Kosten 10,-
Plaats: Haventerrein Paal.
Telefonische opgave: 01140-
15289
in TERNEUZEN
vraagt voor langdurig project
Voor inlichtingen kunt u kontakt opnemen
met mevr. Lokerse, tel. 01150-95538
Ook schuren, onderhoud en reparatie.
Showroom: Chr Huygensstraat 46bis (Edisonplein) bij
de Faam, Breda. Bel voor vrijblijvende inlichtingen of
afspraak bij u aan huis. 076-714342 of 01608-20960.
s
In september start de vakopleiding pedicure. Kursus-
duur 10 maanden. Dag- of avondopleiding. Examen:
Dr. Willem Mol Stichting. Voor informatie/inschrijving:
2 min. van NS-station.
Assurantiebemiddeling
zoekt i.v.m. uitbreiding ac
tiviteiten enkele medewer-
kers/sters, full- of part-ti
me, voor de buitendienst,
evt. in combinatie. Bel 010-
365443 of schrijf naar:
F.A.S., 's Gravendijkwal
68, 3014 EG Rotterdam
auto (A B C)
ALFETTA 2.0 Lusso 8-'79,
kl. zwart, LPG, Campa vel
gen, nw. uitl banden,
i.z.g.st., 5000,-. 01155-
2355.
fietsen/
bromfietsen
Allerlei soorten
parkieten en
kanaries
te koop gevr. Tel. 01141
16555
2e-hands
fietsen
te koop, inruil mogelijk In
terprice, Kanaalweg 86
Sluiskil. Tel. 01157-2042.
TR7 t.k., nieuwe banden,
sportvelgen, bj. '78 Tel
01155-3621
V
muziek
Te koop
Bestel nu uw nieuwe shirts
voor het nieuwe seizoen,
met flockprints, sportprij-
zen, stickers, relatiege
schenken enz. Interprice,
Kanaalweg 86, Sluiskil.
Tel. 01157-2042,
Een nieuw pluspunt in uw
reclame:
Het plaatsen van een
KLEINTJE vormt een we
zenlijke bijdrage tot het
realiseren van uw doel.
TIENDUIZENDEN lezen u!
bij van Urk, gegarandeerd
de laagste prijzen van
Ned Keuze uit 33 merken
Huurpiano's v.a. 600,-
p j. J. v. Urk, Westersingel
42, R'dam, tel. 010-
363500.
caravans/
kampeerartikelen
Interesse in een nieuwe of
gebruikte vouwwagen?
Profiteer dan van dé
van het jaar: Markanto
vouwwagens van bekende
Ned. fabr. compl. met o a.
rem, voortent, keuken, re
servewiel, etc. type EK
Marquise compl. van
5300,- nu voor 3990,-:
type DK Majeur compl. van
6105,- nu voor 4650,-.
Geen bijkomende afleve-
ringskosten Nu halen 1/3
betalen, rest 1 mrt '86
(géén rente via bank). Al
les bij uw vouwwagenspe-
cialist Vervat in R'dam.
Ook stuntverkop van nieu
we en verhuurde Walker,
combi-camp, Bobcat, Al-
penkreuzer, Jamet etc.
Vervats Caravan tenten
centrum, stadionweg 31,
P dam. Tel. 010-321455
iièn
Een kostbaar bezit zo'n
oude schoorsteenklok, re
gulateur, marmeren pen
dule of zakhorloge Jam
mer dat hij niet meer tiklol
ander geluid produceert
Wij maken tijd voor a
Doen er iets aan, n.l
en onder garantie. Repa
ratie-atelier voor uurwei-
ken, goud en zilver AC.
Cortvriendt. Horloger-Ju-
weiier, Singelweg 2, tel
01155-1673 Axel
Dobermans, bouviers en
pekinezen(pups). Tel
01150-3667 (na 18.00 uur
5 maanden oud, 1 Perz
kater 2V4 jr. oud, jonge
Perz. poesjes, allen mei
stamboom en gratis af H
halen jonge poesjes, tel
01657-533.
T.K. Siamese kittens mei
afst.bewijs, ingeent en ont
wormd, tel. 01656-524
ALLEENSTAANDE vrou»
30 jaar, zoekt vriend en If
vriendin om samen vrije
tijd mee door te brengen
Brede interesse, i.b gast
ronomie, historie, theater
creatieviteit, beetje spot-
tiet. Brieven Postbus 130,
Axel.
STUDENTE uit Terneuzen
zoekt vervoer voor
weekeinden van en naaf
Eindhoven, tegen betalinO
Tel. 01150-13933.
KAAPSTAD/ JOHANNES
)e mars naar de Pollsrr
(aapstad is mislukt omda
;n politiemacht verhinder
tonden verzamelen.
Er is bijzonder hard opgetn
danken die ondanks het verb
>p weg gingen. Daarbij zijn
;root aantal gewonden.
De mars was georganiseerd
ioor de eergisteren gearres-
eerde zwarte leider ds. Allan
toesak. In de Pollsmoor-ge-
'angenis zit ANC-leider Nel
ion Mandele al vele jaren vast.
De regering verbood giste-
■en de zwarte studentenvak-
lond Cosas, onderdeel van het
JDF van ds. Boesak. Het is de
erste UDF-organisatie die is
ferboden. Verwacht wordt dat
poedig een algeheel verbod
ian het UDF zal worden afge-
condigd.
De politie deed woensdag
nvallen in verscheidene kan
oren van vakbonden en ker-
:elijke organisaties. In de
twarte woonstad Soshanguve
lij Pretoria deed de politie een
nval in het huis van pater
ismangaliso Mkhatshwa, de
ecretaris-generaal van de
Zuidafrikaanse bisschoppen-
-onferentie.
Ds. Boesak is voor politie-
'erhoor overgebracht van
taapstad naar Pretoria. Poli-
ieminister Le Grange heeft
sepaald dat hij zich niet door
ten advocaat mag laten bij-
taan. Zijn gezin mag hem ook
(liet bezoeken.
In de zwarte wijk Guguletu
lij Kaapstad heeft de politie
'ier mensen doodgeschoten,
'olgens radio-berichten vie-
en er elf gewonden, onder wie
•es politiemannen, die door
tenen en flessen waren ge
haakt. De politie heeft de hele
slag geleverd met de be-
koners van Guguletu, dat
Ioor de soldaten van de bui
tenwereld was afgegrendeld.
Ook een betoging van 5.000
verwegend blanke studenten,
ie van het universiteitster-
ein naar de residentie van
'resident Pieter Botha in Ron-
ebosch wilden lopen, werd
oor politie uiteengejaagd.
Al vroeg in de ochtend was
■en grote leger- en politie-
lacht met pantserwagens en
onden samengetrokken bij
'thlone, Guguletu en Nyanga,
e zwarte en kleurlingwij ken
ond Kaapstad. De organisa-
iren van de mars klaagden
at de overheidsrepressie een
reedzame betoging onmoge-
1k maakte. Volgens ooggetui
gen
pen
wei
C
Ka:
gee
lane
den
geh
var
ver
der
de
ten
se o
li
zijr
zw:
EG
se
voo
dag
kaa
gis1
opj
ter:
wir
AMSTERDAM - Hans Kraay
*as gisteren niet aanwezig in
net Olympisch Stadion.
P technisch manager van
was deze week in een
orief met de dood bedreigd. In
iverieg met jje po[jtie besloot
Al de wedstrijd Ajax-PSV
an zich voorbij te laten gaan.
Zuid-A frika
aan de Rand
l
L
DE
Tw
aai
vei
gin
1
vai
hel
stu
lijk
I
ha(
de
de
wo
ont
hei
pre
