De Nissan Sunny Een complete
familie zuinige middenklassers.
AWN'S WPOP HSCÜSHOW
DALLINGA
MAR®
OCCASIONS
A
HEIJBOEB B.V.
rri*
Pvronia
door Te
ADRI DE DRUIJNE
ALS FIK
NIEUW - NIEUW - NIEUW - N
DONDERDAG
29 AUGUSTUS T/M
ZONDAG 1 SEPTEMBER
17.395.-
VOOR VAKWERK
OP MAAT
NAJAARS MODESHOW
JONGENS EN MEISJES
OPGELET!
GARAGE
DE JONGHE
OF
NU 10% KORTING OP WITTE PVC KURK TEGELS
MITSUBISHI
üt j»t Eivi VAN WOIcl*IÜi)Aü 2d kutiub füS lboa
mm
Nissan. Gebouwd voor minder onderhoud.
op ZONDAG 1 SEPT. 20.00 uur
in de FEESTTENT in SLUISKIL
met optreden van de
HOTEL-CAFÉ-RESTAURANT
SLUISKIL
GlASBEOftUF SLUISKIL
levert vakmanschap in alle maten!
Westkade 125
4551 LA Sas van Gent
Tel. (01157) 2479
oude PZEM-centrale
bij Driekwart
WOENSDAG 11 SEPTEMBER
A.S. IN MOTEL GOES
MONIEK MODE
WIM ROBIJN
GOA
PLOUVIER
OPTICIEN DE JONGE
THE FINISHING TOUCH
OE BLOEMENHAL Middenstraat 98
VAN KEES ELKE BROM Sluiskil. Tel. 01157-1703.
SWIFT1.3GS.DE RAZENDSNELLE RAKKER VAN SUZUKLVANAF 1Z995,-.
p
Pierssenspolderstr. 25,
Sluiskil, 01157-1627.
Op de Middenstandsbeurs bakt Adri de Bruijne
ze weer bruin
Wegens enorm succes van vorig jaar,
ook dit jaar weer
OLIEBOLLEN,
WARM VAN UW WARME BAKKER
KWALITEITSIJS
Alles van uw
warme bakker
DeKeurslager v i;
Verstand van ]:il
lekker vlees Ji f r li
de Msesschslcl
Het genoegen van de Climazon.
De Open Warmtebron
van Welonda.
AUTO'S
TWEEWIELERS
95
KIJKKClüNTlUJM I
m 895,--
NU 1995,--
GARAGE
PAGINA ZEELAND 1
Belg zwaar
gewond na
aanrijding
VEEL BRANDJ1
KW"sffi
MIDDENSTANDSDIPLOMA
Gildefeesten Sluiskil
Sunny 2-deurs- Leverbaar met
3 liter benzine-, 1.7 liter diesel
motor of met 1.5 liter benzine
Sunny 4-deurs. Leverbaar met
1.3 of 1.5 liter benzine- of 1.7 li
ter dieselmotor
Sunny 3-deurs GL Coupé met
1.5 liter benzinemotor en 5-bak
Sunny 5-deurs. Leverbaar met
1.5 liter benzine- of 1.7 liter die
selmotor. Beide versies met 5-
JL.
Ljtpj
Sunny 5-deurs Stationwagen
met 1.3 liter benzinemotor. Een
3-deurs bestelwagen (BVB-vrij)
is eveneens leverbaar
Prijs incl. BTW, v.a.
u least al een Sunny v.a. f 490,- per maand (exci. BTW).
Dit bedrag is gebaseerd op 20.000 km per jaar (5 jaar).
Wijzigingen voorbehouden. Prijs incl. BTW, excl. afleveringskosten. Nissan is
ook de maker van de Micra, Cherry, Stanza, Bluebird, Laurel, Prairie, Silvia, 300
ZX, Patrol, Urvan, Vanette en Cabstar.
automobielbedrijf
I autoverhuur
Sehuttershofweg 15
Temeuzen - Tel. 01150-12612
Pierssenspolderstr. 25,
Sluiskil -Tel. 01157-1627.
Toegang 20,-
Kaarten verkrijgbaar bij
in voorverkoop 15,-
Vooral ons konkurrerend geprijsd
"RAPID PANE" dubbelglas, mat
garantie, levert u zichtbaar
Hiernaast leveren wij
alle soorten glas
UITVOOnnAADI
KOZIJNEN TRAPPEN DEUREN
aanvang 20.00 uur
met medewerking van:
Lange Vorststraat 18 Goes - tel. 11935
exclusieve dameskleding en suède- en lederkleding
mode voor mannen
kousenmode
schoenmode
brillenmode
byouterie
annex De Tinnen Kroese
Lady-speaker Leny Lichtenveld
entree 10.-
incl. koffie met bonbon
Kaarten bij de deelnemende winkeliers te verkrijgen
Vraag vrijblijvend inlichtingen Naam
Stuur deze bon in 'n envelop
zondarpoauagafaan. Adres
GLASBEDRIJF SLUISKIL
Antwoordnummer 507
4530 WB Terneuzen
(01150) -14338
Postcode Plaats
Tel
GLASBEDRIJF SLUISKIL
GRENULAAN 9,4631 AA TERNEUZEN
Doe mee aan de
KLEURWEDSTRIJD (t/m 12 jaar)
ledereen krijgt een prijs, kleurplaten af te halen
in de winkel
S0MEUKE
IT HOT.
Hoe gepeperd het karakter van de Swift 1.3 GS is, kan alleen een proefrit u
vertellen. Komt u de gordels dus bij ons maar eens vastmaken, dan zullen we u laten
beleven wat sportief autorijden betekent. Tot die tijd kunt u zich nog even in alle rust
verbazen over hoe weinig zo'n Swift GS eigenlijk kost.
Want gezien de halogeen mist- en koplampen, toerenteller, gelaagde voorruit,
getint glas, achterruitewisser, verstelbare hoofdsteunen voor, in 2 delen neerklapbare
achterbank, frontspoiler, van binnenuit electrisch verstelbare buitenspiegels en vijfbak
zijn de prijs en kilometerkosten van de Swift GS de enige zaken die absoluut niet
gepeperd zijn. Tot heel spoedig, uw bolide staat te wachten.
automobielbedrijf
autoverhuur
SUZUKI
En voor het eerst in de tent het overheerlijke
Nieuwe Kerkstraat 26a
Sluiskil-Tel. 01157-2425
VLEESWAREN EN SALADES
ONZE SPECIALITEIT
Vers in eigen bedrijf bereid en dat proeft u!
Wij bieden u een rijke keus aan vlees, vleeswaren en
specialiteiten:
koude schotels - fondue - gourmet - barbecue
BIJ ONS BENT U ZEKER VAN
TOPKWALITEIT EN VLOTTE BEDIENING
O
KEURSLAGER
Spoorstraat 97 - 4541 AJ SLUISKIL
©01157-1342
De Climazon laat u alle vrijheid van bewegen, doel
z'n werk geruisloos en is voor elke soort
warmtebehandeling geprogrammeerd. Zoals
permanenten, kuurbehandelingen, coupe-soleil,
kleuren en natuurdrogen. Dank zij onze nieuwe
Climazon kunt u nu nog prettiger
en sneller
worden
behandeld WHIA
Beleef dat genoegen bij ons'
Bosjesweg 17-Sluiskil
Tel. 01157-1570
Nieuwe Kerkstraat 26
Sluiskil-Tel. 01157-2727
Reparatie en onderhoud van
Alles voor de motorcrossers bi|
ons verkrijgbaar, ongeacW
welk merk. Originele Hexo uit
laten tegen scherpe prijzen
Varta accu's uit voorraad lever
baar. Meer dan 20 jaar ervaring
staan tot uw dienst.
Nieuw bij Argus Kurkcentrum zijn de witgelakte kurktegels.
Deze zijn bijna niet van marmer te onderscheiden en behouden de
voordelen van kurk; isolerend, veerkrachtig, afwasbaar en overal
toepasbaar (zelfs in keuken en badkamer)
Kom vrijblijvend eens kijken in onze showroom en
zie dat u het ook voor de prijs niet hoeft te laten.
Er is al een witgelakte kurkvloer voor
per nr
Korte Geere 15 - Middelburg
Telefoon 01180-38363
*AFM. 1.91 x 2.53 m
normaal 1145,
*AFM. 3.78 x 2.54 m
normaal 2395,
(met dubbele schuifdeuren
TEVENS VERKRIJGBAAR LOUVRE RAMEN, GOTEN,
KWEEKTAFELS, AUTOMATISCHE RAAM0PENERS,
ALUMINIUM SCHAPPEN, SCHADUWGAAS VOOR TEGEN
DE ZON, KWEEKBAKJES ETC
prijzen inkl
SPECIAAL VOOR HANDIGE
AUTOMOBILISTEN
HEEFT VOOR U HANDIGE ONDERHOUDS-
PAKKETJES OP DE PLANK LIGGEN
Eeri uitkomst voor de DOE-HET-ZELVER
als ook voor de GARAGEBEDRIJVEN
VERPAKTE ONDERHOUDSARTIKELEN VOOR EEN
GROTE MOTORBEURT
BOUGIES
KONTAKTPUNTEN
OLIEFILTER
LUCHTFILTER
CARTERSTOPRING
KLEPDEKSELPAKKING
(Handig voor
kleppen stellen
LIJST MET AFSTEL-
GEGEVENS
POETSDOEKJES
GRIJP UW VOORDEEL
Deze onderhoudspakketten zijn samen-
ih gesteld uit EUROPESE en
JAPANSE TOPMERKEN
BMW 518 (demo-wagen)1985 zwart
BMW 3161985 groen metallic
BMW 320 IA1984 blauw metallic
BMW 316. (sportvelgen.
spoilers etc.)1980 wil
BMW 7281979 blauw
Mitsubishi Galant 1600 GL1979 groen
BMW 3151982 blauw
MOTORS CORPORATION
Spuiplein 43
BRESKENS
Tel 01172-1723
Peurssenstraalf
AARDENBl»
Tel.: 01177-12»
Tijc
ove
in Z|
VROUWENPOLDER - De 23-
jarige P.D. uit Hoboken (B.) is
gistermiddag levensgevaarlijk
gewond geraakt bij een aan
rijding in Vrouwenpolder.
Het ongeluk ontstond op de
kruising Vrouwenpolderse-
'weg-Polredijk bij de ver
keerslichten. Een personenau
to, bestuurd door de 24-jarige
mej. V.G. uit het Belgische
Schelle, reed achter een
vrachtwagen. Bij de verkeers
lichten aangekomen sloeg ze
linksaf, niet lettend op het te
gemoetkomende verkeer. Een
vrachtwagen, bestuurd door
de 41-jarige C.B. uit Dongen,
greep de personenauto in de
flank, waarbij D. een zeer
zware schedelbasisfractuur en
een gebroken schouder opliep.
Hij is in kritieke toestand
overgebracht naar het Gast
huis-ziekenhuis te Middel
burg.
Van onze con
TERNEUZEN - Een pyromaan
op dinsdag getracht op een aai
binnenstad brand te stichten.
rkt, maar zouden in een paa
kunnen hebben leiden.
Omstreeks half twee kwam
bij de gemeentepolitie een
melding binnen van een con-
tainerbrand aan de Lange
Kerkstraat. Deze kon door de
bemanning van een politiepa
trouillewagen snel worden be
dwongen.
Minder dan en uur later
bleek in de Dijkstraat een
brand te zijn ontstaan in de la
ding van een Volkswagenbus
je, die bestond uit enkele zak
ken huisvuil en een koelkast.
De gealarmeerde brandweer
van Terneuzen was spoedig
ter plaatse, bestreed het vuur
en kon het voertuig van H.D,
uit Hoek vrijwaren van een
totale verbanding, evenals een
daar vlak naast geparkeerde
auto van I.B. uit Terneuzen,
die toch brandschade opliep.
Terwijl de brandweerlieden
compleet in
behang
De Middenstandsavondschool voor de Kanaalzo
ne en W.Z.-Vlaanderen start binnenkort weer d1
cursus voor het
Inlichtingen en inschrijvingen P. Roozen, Wijk de
Brabander 4a, Cadzand, tel. 01179-1576.
F de Vos, Leeuwenlaan 48, Terneuzen
tel 01150-17410 of 01157-1875
Bretonse boeren laten i
