ONBEKEND AANTAL MENSEN ONTVOERD
DEK DE
iCHILLEN
Dreigende scheuring
binnen Franse
socialistische partij
RIVM: 6000 plaatsen
bodemverontreiniging
"Geen verandering vluchtelingenbeleid'
I MAANDAG 26 AUGUSTUS 1985
SBINNEN-BUITENLAND:
PAGINA 2
Ie klinge
\thek Keulen:
[Nederlandse film is
[op weg naar
iternationale roem'
LOSSING
Prins Claus
waarschuwt voor
A-techniek
CPN wil massaal
verzet
tegen apartheid
Vooruitgang in kankeronderzoek
Plan landelijk informatie
centrum voor volkscultuur
NA UITZETTING IRANIëRS
IEUWSOVERZICHT ODDDO
^DDDODDOn BUITENLAND
Politie Birmingham schiet jongen dood
Cliff Richard en Shirley Bassey van Noorse
TV geweerd
Ballon begonnen aan transatlantische
vlucht
Chinese piloot vraagt asiel in Taiwan
Lancering Discovery opnieuw uitgesteld
'BBC krijgt informatie van geheime
dienst'
Nepal kondigt vrijlating van 1649 gevan
genen aan
Akali Dal kiest gematigde opvolger
Doden bij aardbeving
Israël gaat shekel vervangen
Zon en maan
JHoogwater
T7
3ulden Vlies 3
1.30 en 20 u. All of me.
2.30 u. Body double.
Rembrandt
1 u. The erotic dreams of Cleo-
Btra.
cngstdijk
Feesttent - 14.30 u.
fer misschieting.
I 30 u gaaibolling.
Café't Jagershuls - 10 u
f-ijskaarting.
i u. gaaibolling en schieting.
lulst
W. Blommaert - 14.30 u.
phieting.
DeSmlckel - 20 u.
parting.
1 R. deMoor - 15 u.
thieting.
iOORDSTRAAT
R. de Jonge - 14.30 u.
(ermisschieting.
u. gaaibolling.
Bestand in Beiroet bedreigd
ILINGE
Galerie Esprit - Zomerexpo-
(tie: acryl, olieverf, aquarel, ke-
amiek en beeldhouwwerk. Ge-
Ip. dag. 13.30-18 u. dinsd. gesl.
lot 1 sept.).
iulst
Streekmuseum 'De Vier Am-
lachten' - 'Maten en gewich-
pn' uit de verzameling van O. de
yilde en J de Keyzer. Geop. ma.
ïza. 14-17 u„ in juli en augus-
bs ook op zondagen (tot 8 sept.)
lERNEUZEN
Artikof - Batikwerk van
jfvonne v.d. Acker Geop. dag. SI
JS u. (tot eind aug.).
3RUGGE
Gruuthusemuseum - A-
briaan Willaert: Vlaams musicus
Ie Venetië' (in het kader van het
naar van de muziek). Geop. dag.
9.30-12.30 en 14-18 u. (tot 31
pug)-
OOSTENDE
Stedelijk Museum - 'Ensorin
be Oostendse verzamelingen',
|in het kader van het Ensorjaar).
3eop. dag. 10-12 en 14-17 u.
dinsd. gesl. (tot 31 aug.).
Heemkundig Museum - En-
sor bibliografie. Geop. dag. 10-
jl2 en 14-17 u. dinsd. gesl. (tot31
fnug.).
ïanifestatie in Keulen steeds
/erder uitdijde. In plaats van
acht speelfilms werden het er
intig. Met korte films en do
cumentaires komt het totale
orogramma dat van 23 October
ut 16 december in de Domstad
|wordt afgewerkt op 130 films.
Berghoff is ook bijzonder I
[gecharmeerd van een aantal
[films, die in Nederland niet
[zo'n goede pers hebben gehad,
[zoals 'Schatjes' van Ruud van I
Hemert. „Hoewel hier en daar
leen beetje smakeloos, was dat
toch grote cinema. Een aantal
[andere Nederlandse films
[heeft vaak iets claustrofo-
[bisch, iets steriels. Bij
['Schatjes' was dat niet het ge-
val. Het verbaasde me niet dat
[Warner Brothers de film on-
middellijk kocht."
BEIROET (AP) - Gewapende islamieten heb
ben zondag christelijke gebieden in de Libane
se hoofdstad met granaten bestookt.
Deze herleving van het geweld in Beiroet bedreigt
de Syrische pogingen om een einde te maken aan de
willekeurige bomaanslagen in woongebieden.
Volgens de politie werden
ook enkele christelijke kust
plaatsen onophoudelijk met
artillerievuur bestookt.
De beschietingen zondag
waren de jongste schendingen
van een door Syrië gesteund
bestand dat donderdag een
einde maakte aan de willekeu
rige bomaanslagen in islamiti
sche en christelijke woonwij
ken. Meer dan 320 mensen zijn
daarbij gedood en bijna 1.100
gewond.
Langs de Groene Lijn in
Beiroet braken vuurgevechten
uit tussen christelijke en isla
mitische milities. De elkaar
bestrijdende milities hebben
zaterdag een onbekend aantal
burgers ontvoerd die de grens
tussen Oost- en West-Beiroet
wilden passeren. Zij wilden
daarmee bereiken dat het Li
banese leger de enige door
gang tussen de twee stadsde
len zou sluiten.
De politie meldde zondag
dat 16 burgers nog steeds wer
den vermist. De strijdende
partijen in Beiroet voerden
zaterdag en zondag moeizame
onderhandelingen over de
plaats waar Syrische militaire
waarnemers moesten worden
gestationeerd om de wapen
stilstand te controleren.
Druzenleider Walid Joem-
blatt, wiens 6.000 man sterke
militie betrokken was bij de
gevechten van zaterdag, her
nieuwde zijn kritiek op presi
dent Amin Gemayel. Hij
noemde hem een tiran die ver
antwoordelijk was voor de
nieuwste golf van geweld in de
burgeroorlog. In zijn verblijf
in Mukhtara ten oosten van
Beiroet zei Joemblatt dat Ge
mayel 'krokodillentranen
weende om de doden die hij
zelf had laten ombrengen'.
De veiligheidscommissie,
die bestaat uit vertegenwoor
digers van het Libanese leger
en de drie belangrijkste mili
ties, zou zaterdag voor de der
de keer bijeen komen om de
meningsverschillen op te los
sen over de stationering van
Syrische waarnemers in en
rond Beiroet.
Het Syrische leger is in 1976
Beiroet binnengetrokken on
der een mandaat van de Ara
bische Liga om een eind te
maken aan de eerste gevechts
ronde in de burgeroorlog. In
1978 vochten de Syriërs 100 da
gen tegen christelijke milities
in Beiroet. De christenen be
schouwden het Syrische leger
toen als een bezettingsmacht
en eisten de terugtrekking van
het leger uit Libanon.
Syrië trok zich uit de hoofd
stad terug toen Israel in 1982
Libanon binnenviel. Maar in
Libaneze vrouwen maakten zaterdag van de pauze in de gevechten in Beiroet gebruik om inkopen te doen.
het oosten en noorden van Li
banon heeft het een troepen
macht van naar schatting
25.000 man gehandhaafd.
De betrekkingen tussen Da
mascus en de christenen zijn
iets verbeterd sinds Syrië de
rol van bemiddelaar op zich
nam nadat de Amerikaanse
vredespogingen in 1984 waren
mislukt.
De voormalige Libanese
president Camille Chamoun
(85) is zaterdag opgestapt als
hoofd van de Nationale Libe
rale Partij (NLP), die hij 27
jaar lang heeft geleid. Hij is op
zijn post opgevolgd door zijn
jongste zoon Dany Chamoun
(50), zo meldde de radio Stem
van Libanon.
Chamoun treedt af om ge
zondheidsredenen, aldus de
radio. Zijn zoon is zonder te
genstand gekozen als nieuw
hoofd van de partij. Hij had de
leiding over een 2000 leden tel
leden militie, de 'Tijgers', tot
dat deze in 1980 werd opgehe
ven na een genadeloze aanval
van rivaliserende christelijke
Falangistische milities onder
leiding van Baschir Gemayel,
die later president werd. Na de
aanval, waarbij 300 mensen
om het leven kwamen, ver
bleef Dany Chamoun enkele
jaren in het buitenland, maar
keerde na verzoening van zijn
vader met de Gemayel-clan
naar zijn land terug.
Tijdens de burgeroorlog van
1975-1976 werkte Dany Cha
moun aan zijn betrekkingen
met Israel en onlangs nog
prees hij de rol van het door
Israel gesteunde Zuidlibanese
leger (SLA) in ZUid-Libanon.
PARIJS (UPI/RTR) - Vooraanstaande leden van de
Franse socialistische partij (SP) zijn er zondag niet in
geslaagd overeenstemming te bereiken over het ont
werp-verkiezingsprogramma.
Hierdoor zijn er zeven
maanden voor de algemene
verkiezingen ernstige scheu
ren binnen de partij aan het
daglicht getreden. Het ont-
werpprogram moet worden
voorgelegd aan het partijcon
gres, dat dit najaar in Toulou
se zal worden gehouden.
Een groep onder leiding van
de voormalige minister van
landbouw, Michel Rocard,
heeft geweigerd akkoord te
gaan met het ontwerp zoals
dat door de secretaris-gene
raal van de partij, Lionel Jos
pin, bij de stuurcommissie was
ingediend. Jospin is de verte
genwoordiger van de meer
derheidsvleugel, die zich op
stelt achter president Francois
Mitterrand.
Rocard, die eerder liet we
ten dat hij in 1988 kandidaat
staat voor het presidentschap,
heeft gezegd dat hij op het
tweejaarlijkse congres in ok
tober met een eigen ontwerp
programma zal komen. De
voormalige minister, volgens
de opiniepeilingen een van 's
lands populairste politici, wil
de het ontwerp niet ondersteu
nen nadat twee van zijn voor
stellen door de meerderheid
waren afgewezen.
Rocard, de leider van de so
ciaaldemocratische vleugel,
vindt dat de socialisten moe
ten toegeven dat zij met het
voeren van een expansionisti
sche economische politiek na
Mitterrands verkiezing in 1981
een fout hebben begaan. Te
vens is hij van mening dat de
Partij mogelijke coalities met
de conservatieve partijen moet
onderzoeken, in het geval de
socialisten bij de parlements
verkiezingen van maart aan
staande geen duidelijke meer
derheid weten te behalen. Jos
pin vindt dat de partij dan in
de oppositie moet gaan. Vol
gens de opiniepeilingen staat
de SP een nederlaag te wach
ten en de meeste leiders bin
nen de partij hebben toegege
ven dat zij de meerderheid in
het parlement zullen kwijtra
ken.
Rocard, die in 1981 zonder
succes met Mitterrand streed
om de partij nominatie voor
het presidentschap, nam in
april ontslag als minister van
landbouw. Formeel trad hij
terug vanwege de invoering
van het systeem van evenredi
ge vertegenwoordiging door
de regering met ingang van de
komende parlementsverkie
zingen. Maar volgens politieke
waarnemers heeft hij zijn post
verlaten om nu al steun te ver
werven voor zijn campagne in
1988.
HezSnj oi 'sppaa leed '6
'uaocP5
'l 'ubui uba snau 9 'sinui
us®
xnpeipueui i 'uapptui
av z 'S3RHI uiooq 1 :8uissol<JU
AMSTERDAM (ANP) - Het is
net alleen de taak van de re
dering en particuliere organi
saties duidelijke informatie te
verschaffen over de gevolgen
van nieuwe ontwikkelingen in
de Mowetenschap voor de
maatschappij, maar ook de
wetenschappers zelf moeten
hun deel van deze verant
woordelijkheid op zich nemen.
Dit zei prins Claus zondag
ató voorzitter van de Stichting
jw Biowetenschappen en
^schappij bij de opening
an het dertiende internatio-
h»t (2ngres voor bi°chemie in
f* RAI-congrescentrum in
Amsterdam. Hij doelde hier-
mf6 .me' name op de conse-
1 enties van de genetische
®nipolahe, de zogenoemde
recombinant-DNA-techniek.
De prins wees de ruim vier-
lafl^end wetenschappers uit 64
7ir.i?enerop dat veel mensen
J, "ret bewust zijn van de
necten van nieuwe ontwik-
hngen in de biowetenschap-
Pvo op hun leefomgeving.
AMSTERDAM (ANP) - CPN-
partijvoorzitter Izeboud heeft
opgeroepen tot massaal verzet
tegen de politiek van apart
heid in Zuid-Afrika en tot on
voorwaardelijke steun aan het
verzet in Zuid-Afrika.
Op een dit weekeinde in
Amsterdam gehouden CPN-
bij eenkomst bepleitte zij bun
deling van alle anti-apart
heidskrachten, een boycot en
de isolering van het apart
heidsbewind in Zuid-Afrika.
Naar het oordeel van Ize
boud mag het tot stand komen
van een boycot niet alleen af
hankelijk worden gemaakt
van het kabinet-Lubbers.
Het CPN-partijbestuur
heeft zondag een verklaring
gepubliceerd, waarin even
eens opgeroepen wordt tot het
internationaal isoleren van
het apartheidsregiem in Zuid-
Afrika. In dit verband neemt
de CPN stelling tegen het
voorgenomen bezoek van de
Europese 'Troika' aan Zuid-
Afrika.
De CPN zal de komende tijd
initiatieven nemen voor een
geldinzameling voor het Afri
kaans Nationaal Congres
(ANC) als steun aan de cam
pagne van de anti-apartheids-
beweging in ons land.
Verder heeft het CPN-par
tijbestuur besloten te streven
naar een lijstverbinding met
PvdA, PPR, EVP en PSP. Bij
die verkiezingen komt de CPN
met een eigen lijst en een eigen
verkiezingsprogramma. Het
programma wordt in de loop
van de volgende maand gepre
senteerd, evenals de CPN-
kandidatenlijst.
AMSTERDAM (ANP) - In Amerika is een nieuw gen, een
drager van erfelijke eigenschappen, ontdekt dat de uitzaai
ing van kanker veroorzaakt. Over de wijze waarop de acti
viteit tot stand komt, is echter nog niets bekend. Het zal veel
onderzoek vergen om daar achter te komen.
Dit deelde Robert A. Weinberg van het Whitehead insti
tuut voor biomedisch onderzoek in Camebridge zondag mee
tijdens het internationale congres over biochemie in het
RAI-congrescentrum in Amsterdam.
Tot nu toe hadden wetenschappelijke onderzoekers zowel
bij spontaan ontstane tumoren bij de mens als bij chemisch
opgewekte gezwellen bij dieren twee soorten zogenoemde
onco-genen ontdekt, die verantwoordelijk zijn voor een on
geremde groei van de cellen.
Uit verschillende onderzoeken was gebleken dat beide
soorten onco-genen samenwerken. Geen van beide is alleen
in staat een normale cel in een kwaadaardige te veranderen.
Opvallend is dat tumoren, die door beide soorten onco-ge
nen veroorzaakt zijn, niet zonder meer tot uitzaaiingen lei
den. Weinberg zocht daarom naar een derde onco-gen, die
voor de uitzaaiingen verantwoordelijk is. Zijn onderzoek
heeft tenslotte geleid tot de ontdekking van dit gen in uitge
zaaide tumoren.
Familiedrama
DOOR EEN familieruzie in
een woning aan de Irislaan te
Groningen zijn zondagmorgen
rond acht uur een vrouw en
haar 2-jarig kind doodgesto
ken. De echtgenoot en een an
der mannelijk familielid zijn
met steekwonden in het Aca
demisch ziekenhuis te Gronin
gen opgenomen. De echtgenoot
is er ernstig aan toe.
Woonruimte
DE VERDELING van de be
schikbare woonruimte in Ne
derland kan veel goedkoper
als de huidige 'ingewikkelde
en versnipperde wetgeving' op
dit gebied wordt vervangen
door een nieuwe, eenvoudige
wet. Tot die conclusie komt de
Stichting voor Economisch
Onderzoek (SEO) van de Uni
versiteit van Amsterdam na
een onderzoek bij de gemeen
ten.
Het rapport is opgesteld
voor staatssecretaris Brokx
(Volkshuisvesting) die ge
noemde wetsvereenvoudiging
bij de Tweede Kamer heeft
aangekaart.
Verontreiniging
HET BESTRIJDINGSMID-
DELENBEDRIJF Aagrunol in
Groningen heeft de naastgele
gen woonbuurt in de afgelo
pen jaren dusdanig vervuild
dat niet op voorhand kan wor
den uitgesloten dat er gevaar
van uitgaat voor de volksge
zondheid. Een en ander blijkt
uit een saneringsonderzoek
dat in opdracht van het pro
vinciaal bestuur van Gronin
gen werd uitgevoerd door het
adviesbureau voor water en
milieu Iwaco te Boxtel.
Racisme
ONGEVEER tweehonderd
jongeren hebben zaterdag
meegelopen in een demonstra
tieve optocht in Amsterdam
als afsluiting van de actie
week 'Jongeren tegen racisme,
Blijf van mijn makkers'.
Ook de grote manifestatie
tegen racisme in het Vondel
park trok veel bezoekers. Op
verschillende podia traden ar
tiesten en bands van allerlei
nationaliteiten op. In een vijf
tal tenten werden formudis-
cussies gehouden en er werden
tekeningen en schilderijen van
diverse buitenlandse kunste
naars en videovoorstellingen
getoond.
BILTHOVEN (ANP) - Volgens het rijksinstituut voor volksge
zondheid en milieuhygiëne RIVM in Bilthoven zal het huidige
aantal van 5000 vindplaatsen met bodemverontreiniging uit
groeien naar 6000.
Rond de eeuwwisseling
moet de sanering van 1400
kleine en 60 grote vindplaat
sen zijn afgerond. Daarbij
gaat het om 13 miljoen kubie
ke meter verontreinigde
grond, waarvan 5,5 miljoen
kubieke meter moet worden
afgegraven. Het basisscenario
1985 van het RIVM gaat ervan
uit dat de bodemsanering ons
land in het jaar 2025 uiteinde
lijk 2,8 miljard gulden gaat
kosten.
In het augustusnummer van
het TNO-magazine 'Toegepas
te Wetenschap' wordt dat ba
sisscenario 1985 gepubliceerd.
Het RIVM gaat er daarin van
uit dat van de ruim 13 miljoen
kubieke meter vervuilde
grond 5,5 mij oen met worden
afgegraven, waarvan 3,4 mil
joen moet worden gereinigd.
De rest wordt geisoleerd.
De snelheid waarmee sane
ringsprojecten ter hand kan
worden genomen wordt met
name vertraagd door de be
schikbare provinciale man
kracht. Momenteel beschikken
de provincies voor de begelei
ding van die projecten over 125
mensjaren, hetgeen tot het
eind van de jaren 80 een tekort
aan personeel inhoudt, aldus
het RIVM.
Het basisscenario geeft ver
der aan dat 85 procent van het
afgraafWerk in 1993 gereed
kan zijn, terwijl van de grond
verwerking 85 procent pas in
het jaar 2000 achter de rug is.
Alle afgegraven grond moet
worden opgeslagen voordat
het wordt verwerkt. De eerst
komende tien jaar is er vol
gens het RIVM een groot te
kort aan opslagcapaciteit. Nu
al ligt er over het hele land
verspreid 500.000 kubieke me
ter veruilde grond opgeslagen
terwijl er officieel maar
100.000 kubieke meter opslag
ruimte beschikbaar is. Het mi
nisterie van VROM verwacht
de komende jaren een toena
me van die capaciteit naar uit
eindelijk 934.000 kubieke me
ter in 1988. Dat is volgens het
RIVM uiteindelijk voldoende,
maar van een doelbewuste
planning door de overheid is
echter nog geen sprake. Ten
slotte stelt het RIVM dat de
jaarlijkse budgetten voor sa
nering wel als toereikend kun
nen worden beschouwd.
ARNHEM (ANP) - Er bestaan vergevorderde plannen voor het
opzetten van een landelijk informatiecentrum voor volkscul
tuur, waar belangstellenden over enkele maanden al terecht
kunnen voor een snelle doorverwijzing naar deskundigen op het
deelgebied van de volkskunst dat hen interesseert.
Het informatiecentrum kan rekenen op steun van het minis
terie van welzijn, volksgezondheid en cultuur (WVC). Naast de
doorverwijsfunctie zal het centrum ook medewerking verlenen
aan het opzetten van volkscultuurprojekten voor het onderwijs.
Dat zei minister Brinkman van WVC zaterdag in het Open-
luchtmusuem in Arnhem ter gelegenheid van het 35-jarig be
staan van de Federatie van Folkloristische Groepen in Neder
land. De bewindsman noemde een informatiecentrum volkscul
tuur 'geen overbodige luxe in een tijd waarin de volkskunst hier
en daar in vervlakkend, commercieel vaarwater terecht dreigt
te komen'.
SCHIPHOL (ANP) - Staatssecretaris
Korte van Hemel van justitie ziet geen
aanleiding 'om het roer drastisch om te
gooien' ten aanzien van politieke vluch
telingen, die niet rechtstreeks naar Ne
derland reizen en die bovendien onder
weg hun identiteitspapieren laten ver
dwijnen.
Zij zei dit zaterdagmorgen op Schiphol
voor vertrek naar Milaan.
Korte van Hemel reageerde op de ge
beurtenissen rond de groep Iraniërs die
twee weken op Schiphol werd vastge
houden en waarvan de meeste dezer da
gen het land weer uit moeten. De lucht
haven Schiphol kan volgens haar reke
nen op eenzelfde benadering als derge
lijke vluchtelingen zich opnieuw melden.
Korte verwacht overigens snel met de
luchthaven tot overeenstemming te ko
men over een speciale ruimte voor dit
soort asielzoekers. Die hoeven dan niet
meer hun tijd door te brengen tussen de
'gewone' passagiers op de luchthaven.
De staatssecretaris -ze nam zaterdag
morgen geen kijkje bij de overgebleven
Iraniërs op Schiphol- ontkende dat er in
het geval van de Iraanse vluchtelingen
sprake is van verandering van beleid
zonder dat daar ruchtbaarheid aan ge
geven is, zoals de Haagse rechter vrijdag
liet uitkomen in zijn vonnis betreffende
veertien van deze Iraniërs. De vreemde
lingencirculaire bood altijd al de moge
lijkheid om vluchtelingen, die niet 'de
juiste weg' bewandelen al op Schiphol
vast te houden, aldus de bewindsvrouwe.
Met die juiste weg bedoelt zij dat poli
tieke vluchtelingen al in het eerste land
waar zij aankomen, een bezoek moeten
brengen aan de vluchtelingencommissa
ris van de Verenigde Naties. De Iraniërs
op Schiphol hadden dat in Turkije en
Pakistan moeten doen, zo meent Korte
van Hemel.
Door direct door te reizen naar Neder
land en zich pas hier als politiek vluch
teling te melden, berokkenen zij nadeel
aan 'bonafide' vluchtelingen, die wel de
juiste, internationaal afgesproken weg
volgen, zo meent de staatssecretaris. Zij
verwacht dat ons land dit jaar (net als in
1984) ongeveer veertig Iraniërs zal opne
men op verzoek van de VN-commissa-
rissen in Turkije en Pakistan.
Zaterdagmorgen zijn nog eens vijf
Iraniërs op een KLM-toestel naar de
Griekse hoofdstad Athene gezet. Dat
verliep zonder problemen, aldus de ma
rechaussee.
LONDEN (DPA) - Een vij(jarige jongen is zaterdag in Birming
ham doodgeschoten door de politie.
Een politieman schoot de kleine John Shorthouse 's ochtends
van op kleine afstand door de borst, toen hij samen met collega's
een huis doorzocht in verband met een roofoverval die donder
dag was gepleegd.
De jongen werd direct naar het ziekenhuis gebrcht, maar
stierf op weg erheen. In het huis waarin de jongen dodelijk werd
getroffen werd een man gearresteerd in verband met de overval.
OSLO (RTR) - De Noorse televisie heeft zaterdag geweigerd een
live-show uit te zenden met de Britse zangers Cliff Richard en
Shirley Bassey, uit protest tegen hun optredens in Zuid-Afrika.
De staatstelevisie NRK nam dit besluit nadat omroepbonden
hadden gedreigd de uitzending van de concerten, die werden ge
organiseerd ten bate van het Rode Kruis, te zullen verstoren.
SCHIPHOL (ANP) - De Nederlandse ballon Flying Dutchman is
zondagochtend vroeg (05.00 uur Nederlandse tijd, 00.30 uur
plaatselijke tijd) in St. Johns op het Canadese eiland Newfound
land begonnen aan de eerste Europese ballonvaart over de At
lantische Oceaan. Twee eerdere starts gingen de afgelopen zeven
weken op het laatste moment niet door wegens slecht weer.
De bemanning van de met het kostbare heliumgas gevulde
ballon bestaat uit Evert Louwman (45) uit Wassenaar en Henk
(42) en Evelien (30) Brink uit Tienhoven. De drie zijn volgens hun
begeleidingscentrum op Schiphol ervaren ballonvaarders die
deze vlucht twee en een half jaar hebben voorbereid.
SEOEL (REUTER/DPA) - De piloot van een Chinese bommen
werper die zaterdag in Zuid-Korea verongelukte, heeft politieke
asiel gevraagd in Taiwan. De radiotelegrafist van het toestel wil
terug naar China. Dit heeft het Zuidkoreaanse ministerie van
defensie zondag bekendgemaakt.
De bommenwerper, een Iljoesjin-18, stortte zaterdag neer bij
het maken van een noodlanding in een rijstveld 170 kilometer
ten zuiden van Seoel. Daarbij verloor één van de drie beman
ningsleden het leven. Ook een boer die op het veld werkte, kwam
om. De piloot raakte ernstig gewond en de radio-telegrafist bleef
ongedeerd.
CAPE CANAVERAL (AFP/DPA) - De lancering van het Ame
rikaanse ruimteveer 'Discovery' is zondag opnieuw uitgesteld.
Dit maal in verband met computerproblemen, zo heeft de Nasa
meegedeeld.
Aanvankelijk zou het ruimteveer afgelopen zaterdag worden
gelanceerd vanaf Cape Canaveral. Wegens onweer werd de lan
cering een dag uitgesteld. Maar zondag maakten problemen met
een computer de lancering onmogelijk en werd zij opnieuw een
dag uitgesteld.
De Discovery moet drie communicatiesatellieten in een baan
om de aarde brengen. Voorts zullen twee van de vijf astronauten
een ruimtewandeling maken om een niet-functionerende satel
liet te repareren.
LONDEN (DPA/UPI) - De Britse geheime dienst MI-5 verschaft
hoge functionarissen van de BBC regelmatig 'achtergrondmate
riaal' over stakingen en de deelneming van 'subversieve elemen
ten' aan vakbondsacties. Dit heeft het Britse zondagsblad 'the
Observer' dit weekeinde gemeld. Verleden week onthulde het
blad dat de MI-5 controle uitoefent bij het aannemen en ont
slaan van medewerkers van de BBC.
Volgens 'the Observer' ontvangt de BBC-top iedere drie
maanden een verzegelde enveloppe met daarop 'geheim'. De en
veloppe bevat lijsten met gegevens over linkse, rechtse en radi
cale groeperingen en een samenvatting van hun jongste acties.
Tot degenen die de enveloppe iedere drie maanden ontvangen,
behoren de chefs van de nieuwsdienst en de afdeling documen
tatie.
In Londen werd zondag gezegd dat de BBC snel moet ophelde
ren wat er met die informatie gebeurt en of zij invloed heeft op
de berichtgeving van de BBC.
KATHMANDU (Reuter) - Nepal heeft zondag de vrijlating aan
gekondigd van 1649 personen die waren aangehouden voor on
dervraging over bomaanslagen in juni, die aan zeven mensen
het leven kostten. Nog 101 verdachten zitten vast. Volgens een
bekendmaking begint nu de juridische procedure tegen betrok
ken extremisten.
Volgens minister van binnenlandse zaken Jog Mehar Shres-
tha is onder de extremisten de Nepalese dissidentenleider Ram-
raj Prasad Singh die zich in vraaggesprekken met de Indische
pers verantwoordelijk stelde voor de explosies.
NEW DELHI (AP) - De voornamelijk uit Sikhs-leden bestaande
Akali Dal heeft zondag een nieuwe, gematigde, voorzitter geko
zen als opvolger van de vermoorde Harchand Singh Longowal.
Tevens heeft de partij een resolutie aangenomen waarin duide
lijk steun wordt gegeven aan het vredesakkoord met de regering
in New Delhi.
Surjit Singh Barnala, de nieuwe voorzitter, is minister van
landbouw geweest in de federale Indiase regering.
PEKING (AFP/UPI) - Een krachtige aardbeving in de noord
westelijke Chinese provincie Xinjiang vlak bij de grens met de
Sovjetunie heeft aan ten minste 60 mensen het leven gekost. Dat
heeft een functionaris van het seismologisch instituut in Xin
jiang zaterdag verklaard. Functionarissen in het getroffen ge
bied zeiden dat er zeker 67 doden en 103 gewonden vielen, maar
dat het dodental zeker verder zou oplopen. Er raakten volgen
hen 6.000 mensen dakloos.
De beving deed zich vrijdag 20.41 uur plaatselijke tijd voor en
had een kracht van 7,4 op de schaal van Richter (die loopt van 1
tot 9). Ze kan grote schade hebben aangericht in Kashi. Deze 2
miljoen inwoners tellende stad bevond zich op 80 kilometer van
het epicentrum van de aardschok.
JERUZALEM (AP) - De door jaren van extreem hoge inflatie
vrijwel waardeloos geworden Israëlische munt zal worden ver
vangen door een nieuwe shekel die duizend maal zoveel waard
zal zijn als de oude, heeft het Israëlische kabinet zondag beslo
ten.
Minister van financiën Yitzhak Modai zei dat de nieuwe
munteenheid volgende week, na goedkeuring van het parlement,
zal worden ingevoerd, en dat de oude munt vanaf nieuwjaar ge
heel zal zijn vervangen.
De Israëlische munt is zo drastisch gedaald dat een hambur
ger met patat 4.000 shekel kost, en voor een huis honderden mil
joenen moeten worden neergeteld. De regeringsbegroting moest
dit jaar in dollars worden uitgedrukt, omdat de computers de
triljoenen shekels niet konden verwerken.
VANDAAG/ Zon op: 06.42. Zon onder: 20.41. Maan op 19.16. Maan on
der: 01.14. MORGÉN/ Zon op: 06.43. Zon onder: 20.39. Maan op: 20.03.
Maan onder. 02.23.
VANDAAG/ Bath: 12.42. Hansweert: 12.19. Terneuzen: 11.48. Vlissingen
11.29. Wemeldinge: 12.44. MORGEN/ Bath: 01.27-14.07. Hansweert.
01.09-13.45. Terneuzen: 00.35-13.12. Vlissingen: 00.12-12.48. Wemeldin
ge: 01.34-14.15.
