Pomp-shops 's avonds dicht
Zes vliegtuigen in problemen
'DEK DE
iCHILLEN
Deerns Vlissingen
nu op eigen benen
'Fiscus moet AOW- ers
snel terugbetalen'
Onenigheid over volkspetitie
Oirschot:
incident of
teken aan
de wand?
agio.
Premies omlaag; belastingen gelijk Stelselherziening later
UDF-leiders
opgepakt
JUMBOJET KRIJGT ACHT KLAPBANDEN BIJ LANDING IN TOKIO
I 14 DAGEN GRATIS
Irugge
0 S S I N C
HARD
LEUK
w
B
staa tssecretaris wil
plannen doorzetten
Amrobank
verlaagt
rente weer
werk 20 man veiliggesteld
Mr. C. Rutten burgemeester in Middelburg
Ook als het minder is dan 200
TUSSEN KKN-LEDENIKV EN PvdA
Benzine omlaag;
diesel duurder
ZATERDAG
24 AUGUSTUS 1985
EXCLUSIEVE
AUTO'S
RUTTCHEN
[BREDA
DE STEM de 4 in 1 krant
lowman.
Sulden Vlies 3
1.30 en 20 u. All of me.
130 u. Body double.
Rembrandt
J u. The erotic dreams of Cleo-
Itra.
J 30 u. Hete bruidjes op de
hoolbank.
KLINGE
I De Statie - 19.45 u.
fhieting.
ENGSTDIJK
I Feesttent - 20 u.
|rmisbingo.
3OH0STRAAT
IR. de Jonge - 19 u.
plingkaarting.
KLINGE
1 Galerie Esprit - Zomerexpo-
'tie: acryl, olieverf, aquarel, ke-
imiek en beeldhouwwerk. Ge-
dag. 13.30-18 u. dinsd. gesl.
ot 1 sept).
(ulst
Streekmuseum 'De Vier Am-
achten' - 'Maten en gewich-
In' uit de verzameling van O. de
Jfilde en J. de Keyzer Geop. ma
1 za 14—17 u., in juli en augus-
lis ook op zondagen (tot 8 sept
erneuzen
I Artlkol - Batikwerk van
Ivonnev.d Acker. Geop. dag. 9.
ri u. (tot eind aug.).
lissingen
Galerie Marquis - 'Grafiek
lala 1985'. Jeroen Henneman,
lies de Jonge, Eric de Nie, Ron
(ooymans e.a. Geop. woe. t/m
0.14-17 u. (t/m 1 sept.).
Gruuthusemuseum - A-
priaan Willaert: Vlaams musicus
3 Venetië' (in het kader van het
aar van de muziek). Geop dag
1.30-12.30 en 14-18 u. (tot 31
|u9).
oostende
Stedelijk Museum - 'Ensor in
be Oostendse verzamelingen',
(in het kader van het Ensorjaar)
73eop. dag. 10-12 en 14-17 u.
pinsd. gesl. (tot 31 aug.).
Heemkundig Museum - En-
lor bibliografie. Geop. dag 10-
12 en 14-17 u. dinsd. gesl. (tot31
Bug.).
|n de Italiaan Tinto Brass,
kicherige poging om
otiek op een aristieke ma-
ër te brengen. Stefania
(ndrelli speelt een vrouw
door haar oudere man
gej ut wordt om zich sexu-
1 volledig uit te leven.
('AU of me' (ook wel 'Solo
or twee') van Carl Reiner
een nieuw Amerikaans
chsucees, met komiek Ste-
Martin en Lily Tomlin in
belangrijkste rollen. De
|m is deze week te zien in
ulden Vlies 3 in Brugge en
fex in Antwerpen. 'Code of
jlence' met Chuck Norris
keiharde politieman
(aait in Metro 1 in Antwer-
In.
'sefuEB dooifl
„japeiqag e 'pjoqtjeds do UJ!I
Ibbjh i 'sgqoaj jjeq 9
jgne tuopiairpe 'duiElOi'
Z 'uaa)srooqos 1 :3tussopO
die „Kleintjes" In De Stem.
nmdei or zoveel bijzondere en
T^aresaante aanbiedingen In
staan. Elke dag weer I
,'gt^
Pr
DE STEM
125ste jaargang
Kantoren te Breda - Bergen op Zoom - Etten-Leur - Goes - Hulst - Oosterhout - Roosendaal - Terneuzen - VlissingenLosse nummers 1.-
Van een onzer verslaggevers
DEN HAAG - Staatssecretaris Van Zeil zal
de Tweede Kamer binnen enkele weken per
brief voorstellen de verkoop van artikelen
als sigaretten, snoep en frisdranken in
pompstations sterk aan banden te leggen.
De stations zullen ook moeten worden voor
den van een afzonderlijk toegankelijke
ninkel'-ruimte die na zes uur 's avonds en
op zondag gesloten moet zijn.
Uit onderzoek door de Bovag - de organi
satie waarbij de meeste benzinestations zijn
aangesloten - blijkt dat bijna alle betrokke
nen de plannen van Van Zeil voor beper
king van het assortiment onbegrijpelijk
vinden. Alleen de detailhandelaren in rook
waren zijn voor wijziging van de huidige
voorschriften.
Directeur mr. J.Roos van het Centraal
Bureau Levensmiddelenhandel vindt wél
dat de stations voor de verkoop van 'niet-
autogebonden' artikelen gehouden moeten
worden aan de Winkelsluitingswet, maar is
verder een groot voorstander van vrij on
dernemingsschap.
„De toch al moeilijke positie van de ben
zinestations zal in de plannen van Van Zeil
verder verslechteren, de werkgelegenheid
in gevaar brengen en voor de consument
het voorzieningenpeil beperken", aldus
woordvoerder Rob Boon van de Bovag, „de
pomphouders hebben de shopverkoop hard
nodig om hun zaak uit de rode cijfers de
houden."
Voor benzinestations is bij Algemene
Maatregel van Bestuur van 6 december 1977
een uitzondering gemaakt op de een jaar
eerder vastgestelde Winkelsluitingswet. De
in die wet genoemde openingstijden (van
09.00 tot 18.00 uur, maximaal 52 uur per
week en niet op zondag) kwamen hiermee
voor de benzinestations te vervallen. Tege
lijk werd vastgesteld dat benzinestations
gedurende de gehele openingstijd naast mo
torbrandstoffen en smeermiddelen 'andere
goederen die de weggebruiker onverwijld
onderweg kan behoeven' mogen verkopen.
Het gaat o'nder andere om wegenkaarten,
zonnebrillen, papieren zakdoeken of ser
vetjes, Eau de Cologne en een klein assorti
ment versnaperingen, zoals candy bars, pe
permunt, drop, gevulde koeken en ijs. Ver
der is gedurende alle openingsuren van het
benzinestation de verkoop van sigaren, si
garetten en shag toegestaan, als dit maar
gebeurt via een automaat met ten hoogste
twaalf vakken. Zolang het station open is
mogen er ook vanuit automaten frisdran
ken, koffie, melk en chocolademelk worden
verkocht.
Vervolg op pag.3
Meer koopkracht in 1986
Van onze parlementaire redactie
DEN HAAG - Een gelijkblijvende of lichte
koopkrachtverbetering voor de minimum-in
komens, een koopkrachtverbetering voor de
middeninkomens: dat is het beeld van de
rijksbegroting voor 1986.
Dit beeld wordt bereikt bij een stabiliserende werk
loosheid, gelijkblijvende belastingen en een, wellicht
tot 7,9 dalend financieringstekort.
koopkracht op peil blijft. Met
belastingverlaging zou ook het
financieringstekort onvol
doende worden teruggebracht.
Het bedrijfsleven zal vol
gend jaar alleen mogen reke
nen, naast het voordeel dat
ook ondernemers hebben van
de aangekondigde premiever
laging, op een beperkte reduc
tie van de vennootschapsbe
lasting. De negatieve aanslag
in de WIR (Wet Investerings
rekening), waarbij vooral ver
liesgevende bedrijven baat
hebben, wordt in "beginsel
beëindigd. Het bedrijfsleven
wordt hiervoor gedeeltelijk
schadeloos gesteld door de stu
diefinanciering ten laste van
de schatkist te brengen, waar
door de kinderbijslag - een
werkgeverspremie - belang
rijk kan worden beperkt.
Voor startende onderne
mers, die volgens een Kamer
meerderheid vooral de dupe
zijn van de afschaffing van de
negatieve WIR-aanslag, zal
volgens Lubbers nog een
aparte regeling worden uitge
werkt.
Premier Lubbers deelde dat
gisteravond mee na afloop van
het kabinetsberaad, waarin
over de hoofdlijnen van de
rijksbegroting voor '86 en het
bijbehorende dekkingsplan
overeenstemming werd be
reikt.
De koopkrachthandhaving
c.q. -verbetering is een gevolg
van de verder dalende inflatie
(lage prijzen) en premieverla
ging in de scoiale zekerheid.
Volgens Lubbers zijn geen
maatregelen te verwachten
die de geringere koopkracht
verbetering voor de laagste
inkomens ten opzichte van de
middeninkomens (tot ƒ60.000)
zouden kunnen corrigeren. De
noodzaak daartoe is in het ka
binetsberaad ook niet geop
perd. Wel kunnen de echte mi
nima ook in '86 rekenen op een
eenmalige' uitkering, die hen
voor koopkrachtverlies moet
behoeden.
De huurverhoging zal vol
gend jaar minder zijn dan de
4% waarmee het parlement
voor '85 instemde. Over de
aardgasprijsverhoging, eerder
vastgesteld op 3 cent per ku
bieke meter om de prijzen van
aardgas en huisbrandolie
dichter bijeen te brengen, wil
de Lubbers zich niet uitlaten.
De ministerraad kwam tij
dens het begrotingsoverleg tot
het besluit, de voorgenomen
stelselherziening in de sociale
zekerheid twee maanden
(wordt nu: 1 mei) uit te stellen.
De premieverlaging die als ge
volg hiervan kan worden
doorgevoerd, staat er garant
voor, dat ook zonder verlaging
van de inkomstenbelasting de
AMSTERDAM (ANP) - In
verband met de ontwikkelin
gen op de geld- en kapitaal
markt heeft de Amrobank
naar hypotheektarieven vrij
dag verder verlaagd.
De rente voor zeven, vijf en
twee jaar vaste hypotheken
wordt met 0,3 procent omlaag
gebracht en die voor de varia-
ae'e driemaandsleningen met
r Procent. Twee weken gele
en verlaagde de Amrobank
ae variabele rente al met 0,4
Procent.
Spreekverbod
DE VVDM heeft vrijdag een
klacht ingediend bij de bevel
hebber landstrijdkrachten te
gen een spreekverbod dat vol
gens de soldatenvakbond zijn
afdelingsbestuurders in de le
gerplaats Oirschot heeft ge
troffen.
AOW-ers zou
den Wibo de
weg naar Ko
ning kunnen
vragen
PRETORIA (RTR) - De Zuid-
af rikaanse politie heeft vrij
dag wei 20 vooraanstaande
leiders van de anti-apart
heidsorganisatie LJDF (Ver
enigd Democratisch Front)
gearresteerd. Mogelijk is ook
dominee Allan Boesak aange
houden, zo is uit kringen van
de Zuidafrikaanse oppositie
vernomen.
De politie bevestigde dat in
Durban zeven UDF-leiders
zijn gearresteerd, onder wie
Farouk Meer en Billy Nair.
MANCHESTER/TOKIO
(RTR/AP) - In Japan blijken
donderdag vier straalvliegtui
gen tijdens de vlucht in pro
blemen te zijn gekomen, geko
men. Een van de toestellen,
een Boeing 737 van All Nippon
Airways, moest in Osaka een
gevaarlijke noodlanding op
één motor maken nadat de an
dere motor was uitgezet omdat
die olie was gaan lekken.
Een Amerikaanse jumbojet
met 403 mensen aan boord liep
gisteren bij de landing op de
luchthaven van Tokio 8 klap
banden op. Niemand raakte
daarbij gewond. Nadere gege
vens omtrent dit voorval ont
braken gisteravond laat nog.
Daags na de ramp met een
Boeing 737 werd gisteren op
het vliegveld van Manchester
andermaal groot alarm gesla-
gende omdat een Joegoslavi
sche DC-9 met 100 vakantie
gangers aan boord meldde dat
het landingsgestel niet werkte.
Het euvel ging echter tijdig
over zodat een normale lan
ding gemaakt kon worden.
In Osaka was enkele uren
vóór de noodlanding van de
ANA-Boeing een jumbojet
van JAL geland die blijkens
een flikkerend waarschu-
wingslicht in de cockpit pro
blemen met zijn hoogteroeren
had. Een Boeing 747 van Iran
Air met 347 passagiers keerde
kort na de start terug naar de
Tokiose luchthaven Narita
omdat een waarschuwings-
licht een brand meldde in de
bagageruimte. Een vliegtuig
van Air India, opnieuw een
jumbo, kwam vanuit Hong
Kong op Narita aan terwijl
een van de 4 motoren was uit
geschakeld wegens overver
hitting.
De piloot van de Boeing 737
van ANA, die 131 mensen ver-
Van een onzer verslaggevers
VLISSINGEN/BREDA - De beide vestigingen van Deerns BV
in Breda en Vlissingen, die meegesleurd dreigden te worden in
de val van het moederbedrijf Aquatherm BV, zijn gered. Het is
de vroegere bedrijfsleiders E. Akkermans (Breda) en W. van den
Boom (Vlissingen) gelukt eigenaar te worden van de twee
Deerns-vestigingen.
Dat betekent dat de werkgelegenheid van ongeveer 50 man
personeel (20 in Vlissingen en 30 in Breda) is veiliggesteld. „Het
was ook de bedoeling om die mensen aan het werk te houden",
aldus de heer Akkermans gisteren.
Deerns Verwarmings Maatschappij BV en Deerns Zeeland
waren volle dochters van de Aquathermgroep. Die groep werd
vlak voor de bouwvakvakantie failliet verklaard. De Zuidne
derlandse dochters dreigden, hoewel redelijk tot goed draaiend,
meegesleurd te worden in de val van het moederbedrijf.
Van een onzer verslaggevers
MIDDELBURG - Mr. C. G. J. Rutten (43) wordt de nieuwe bur
gemeester van Middelburg. Hij is evenals de huidige burge
meester, die met pensioen gaat, lid van de VVD. Het kabinet
ging gisteren tot de benoeming over. Rutten treedt waarschijn
lijk op 16 september in functie. Hij is nu nog burgemeester van
de Limburgse gemeente Nuth, waar hij 10 jaar geleden werd be
noemd. Nuth werk in 1982 een grotere gemeente als gevolg van
herindeling. Mr. Rutten was in vroegere jaren docent privaat
recht aan de universiteit van Suriname en ambtenaar in
Amersfoort. Hij is als docent aan verschillende bestuursacade-
mies verbonden geweest. Binnen de Vereniging van Nederland
se Gemeenten heeft hij functies op de terreinen van bestuurlijke
organisatie en milieu.
Een Japanse technicus be
kijkt een van de geklapte
banden. - fotoafp
voerde op een binnenlandse
vlucht, constateerde dat zijn
linkermotor olie was gaan lek
ken. Na contact met de ver
keerstoren in Osaka werd het
noodzakelijk geacht om de
lekkende motor uit te zetten
en met één motor een noodlan
ding te maken. Deze verliep
zonder problemen. Een con
trole heeft uitgewezen dat het
lek is ontstaan door een losse
schroef in een koppeling van
een olieleiding.
De Boeing van JAL, die pro
blemen met zijn roeren had, is
van precies hetzelfde type als
het toestel dat recent ten koste
van 520 doden tegen een berg
wand in Midden-Japan vloog.
Het toestal zat met 557 mensen
afgeladen vol.
Dit toestel was nog niet
gecontroleerd.
Zie ook pag.2
'even UITBLAZEN
Van een onzer verslaggevers
UTRECHT - Mensen die van de AOW leven, dreigen dit jaar te-
samen vele miljoenen guldens te veel belasting te betalen. De
bond van ouderen ANBO wil dat de belastingdienst dat geld
snel terugbetaalt, ook al is het per geval minder dan 200.
Door de complicaties rond de splitsing van de uitkering voor
echtparen en de tweeverdieners wet wordt op de AOW-uitkering
van gehuwde vrouwen in veel gevallen 23 per maand ingehou
den, hoewel er een belastingmaatregel is afgekondigd om dat te
voorkomen.
Bij een vlotte uitvoering van de gewijzigde uitkeringsregels
zou de splitsing van de AOW al per 1 april moeten zijn ingegaan.
In dat geval zou de te veel betaalde belasting juist de 200 over
schrijden. De fiscus betaalt om administratieve redenen pas te
rug als het om meer dan dat bedrag gaat.
In de praktijk is de splitsing echter meestal later ingegaan,
waardoor die 200-grens niet wordt gehaald.
Vervolg op pagina 3
Van onze parlementaire redactie
DEN HAAG - Tussen het IKV en de PvdA is
onenigheid ontstaan over de uitleg van het
volkspetitionnement tegen de plaatsing van de
48 kruisraketten, zoals dat door het Komitee
Kruisraketten Nee (KKN) wordt georgani
seerd.
Volgens secretaris Mient Jan Faber van het
IKV en tevens secretaris van het KKN is de
petitie een antikernbewapeningsactie en niet
alleen een actie die zich richt tegen de plaat
sing van de kruisraketten in Woensdrecht. Hij
leidt dit af uit de tekst van de petitie „ik keer
mij tegen de kernbewapening".
De internationaal secretaris van de PvdA
Maarten van Traa en tevens dagelijks be
stuurslid van het KKN is van mening, dat er in
de petitie alleen „nee" wordt gezegd tegen de
plaatsing van de 48 kruisraketten.
Het verschil in uitleg zou volgens Faber te
maken hebben met de door hem gesignaleerde
koerswijziging van de PvdA, zoals blijkt uit de
kernwapenparagraaf in het verleden week
verschenen ontwerp-verkiezingsprogramma
van de PvdA. De intenties van de PvdA zijn nu
geheel anders dan vijf jaar geleden. In het ont
werp gaat de PvdA uit van gedeelde veilig
heid. Daarom wordt in het programma niet
meer aangedrongen op verwijdering van alle
kerntaken, maar op vermindering van het
aantal. De PvdA zegt niet meer dat ze de kern
taken wil afstoten om een kernwapenvrij
Europa te realiseren, maar wil het aantal ta
ken onder die conditie verminderen. Daarmee
zou volgens Faber de PvdA het nucleair tijd
perk hebben aanvaard.
Maarten van Traa daarentegen vindt de uit
leg van Faber niet terecht. De petitie vraagt
aan de regering en Staten-'Generaal nee te
zeggen tegen de plaatsing van kruisraketten.
Als het petitionnement succes heeft, zal er over
acht jaar niet toch een nieuwe generatie kern
wapens in Nederland komen, is de redering
van Van Traa.
ROTTERDAM (ANP) - De
benzineprijzen gaan maandag
met een cent omlaag, diesel en
huisbrandolie worden die dag
1,2 cent duurder. De meest
voorkomende prijzen aan de
zeiftankpomp zijn dan 182 cent
voor super, 176 cent voor nor
maal en 119 cent voor diesel.
Welke betekenis hebben de
incidenten in de De Ruijter
van Steveninckkarzeme in
Oirschot? Zijn het wel inci
denten? Of groeit er een har
dere sfeer in het leger?
„Dienstplichtigen geloven er
niet meer in. Velen zijn werk
loos. Zo incasseren ze gemak
kelijker in het leger. Kwestie
van overleven".
■Terugploegen: heeft niets
met landbouw te maken. Wel
met de bouw. Het is een ma
nier om het geld van uitkerin
gen te gebruiken voor hestel-
werkzaamheden. Welke resul
taten zijn er geboekt?
■De oorlog van de KGB: wat
doet de Russische geheime
dienst nog meer dan tegen
standers 'bepoederen'? Politi
ci, journalisten en zakenlie
den in het westen werven, bij
voorbeeld.
■Zitten of werken: nuttig
werk doen in plaats van knie
zen in de cel. Hoe verlopen de
experimenten met de alterna
tieve straffen.
ADVERTENTIES
2x Porsche 924
CarreraGT1982
Porsche 928
Konich1980
Porsche 924
Turbo1981
Porsche
9241981
Roover Vitesoö
35001983
Alfa Spider 2000
Cabriolet1978
MG Sport
Cabriolet1977
Verder div. Saab en
BMW en 80 Mercedes
Benz modellen I
Zorgvlietstr. 1
Breda 076-653950
HANDIGE
HANDDOEK
groot formaat, 60x 140 cm
Met deze bon kunt u een nieuwe abonnee
aanmelden en de handdoek zal u worden
toegestuurd.
I NIEUWE ABONNtH
Naam en voorletters;
Adres:
Postcode:
I Woonplaats:
Betaling I 66,30/kwartaal 22,97/maand
DE NIEUWE ABONNEE ONTVANGT Z'N KRANT
Datum van aanmelding:
Naam:
I
Adres:
Postcode:
Woonplaats:
IDeze bon in een open enveloppe, zonder postzegel,
naar: De Stem, Antwoordnr. 112, 4800 VB BRED
pellen kan ook: 07.6-236911.
sturen v
BREDA