e66mg u;
U01S00^0P|!O do S10Q A||OQ
S lAinSH3AHI
Z lAinSüSAl
IMS!HIS NI H33IAI31d3S l ÖVQNOZ
U0J0pUBB|A
|BA|lS0d
JBBU 1S0AA-HH
Z SQIO VNIOVd zei
S861. snisnonv zz ovauaaNOfl
Lsaio VNIOVd
Oplossing: 1. hak dame, 2. hand dame, 3. jas
van agent, 4. bumper rechts, 5. strik in haar,
6. portiek rechts, 7. broekspijp agent, 8. knoop
aan jas, 9. linksboven, 10. wieldop rechts.
omssoiao'
sdoq
1 odS oipnjs aiddnjj aiddy
N3T1IH0SU3A
3d »3Q1N0
Oplossing: horizontaal: 1 vrek-koor, 3 ante, 4 aker, 6 poos-
stel, 8 enge-eker, 10 Noor-rail, 11 mark-kier, 13 test-tulp, 15
rest-tolk, 17 oele, 18 noor, 19 slab-blad.
verticaal: 1 vete-eten, 2 rage-egel, 3 Arno, 5 Rome, 6 plek-
kort, 7 loot-trap, 8 elan-nier, 9 rond-dolk, 11 muur-roes, 12
rose-eend, 14 ergo, 16 Lent.
puBjjap
-tao ui sjBBjd 9i '(ufijBj) snp
tl 'xasoajajbm -jjoosu ciaa zi
'SuiuqaAipaq - puEM n 'uad
-BMqaajs - SiuxiOAiaqjia 6
'jaqq aSiuuoAuooq - auisEis
-nomua 8 'doqas - ;ua i 'suej
jaiu - SJBBjd 9 'pBJS aSi/A
-naa g 'aqBji ut jaiAtj g 'jaip
Sqaqajs - apaoAv z 'taspaoA -
jsiavj aSunpSuej x qBBaijjaA
'BUtSsd - afqaopsjoui
6X 'jqaruA apjEq 81 'PT3!
-qaS i\ 'raiBijaA - joqosjaAO
SI 'uiaojq - jaojd gj 'jaaj -
junui apuiaaJA xi 'jBBjsjoods
- UBeadomg oi 'ujooq
-qaa - aAMiBU 8 'JEBd - atpftj
9 'afjjauiurajnd 'jinzjuEq
ajUBqjaiA g 'sjaSuBz daojS
- pjBBSijaiS x jbbjuozi jog
pjooM apuaS
-joa jaq uba jsjjajuigaq ap
su3a3j si pjOOAV u33 uba j3j
-tai ajsjBBi aa pxnAaSut uap
-jom. aj sjajjai jaia uba uap
-joom uauaip JnnSij jaq ui
usjaqaifj uacifl
Sd8m(j apuaSiauQ jajj :aqsij^ na aysn§
*(su
-t qdstqejv/subbsiiioabpm
¥,SdJ3a 0T'6I sqjnx 00'6t)
..«uaiino jooa smnatm oo'6I
0E-8I :VHVA
aa OE'il :VHVA 'C'
rrdjoOA UapJOOM UBV OE'OI
IgK UI3JS uaa jam uasuam
'Ïïjdsdaaips-OHX OO'OI
1 do uaaiIV 0£'6 :flAH uapue
eM St'6 'Jaiwods-SON E0'6 1
•baom BDisnjAi 00*82 (Z) l
aizntu ujapoui nuiso^j :3bbi
■njooxW 02*22 -aouBssiBua^
,19/ttnaaiappiIM 00*22 SOK W
cnUiBapnB0 0fr'I2 Joo
Lit spuspapaN 02*02 *1
'viÊllV ua^JBBiM ;an 08*61 -uic
a*s*BBi aa 08*61 Al
xaiea aa 80*81 SMN 00*81 O
Sn «BA sn^jaa :;ejpod *aH
g,nqs9nv "BA PH uee apl
/Ji-CT jauq^ïznui aa api
UBM aa 02H auiipauiuins
"uio ïaiAI SuiSaMaq aa 80*81
aa-ct :ohda "xh9 ap uba
ïujeqpd paauoD apBuauioid
.lUa9uip ua IsiuBid o
ct tt iuissoh apua^aq Japuu
ntor JfBJOAa UBA znuijs
JJ-fi -jauioz ap ui ^BBuido 80*8
uiapi ua ;oojo 007. :V
t7 IAinSü3AT
Avoqs-pa ua aac
•Avoqsinos S.ibbjai Xjjaj
'dod-SOHi JBBf IZ ZO'61 -£
sjidspuoAB aa W8I Atoqs-O!
dopAua uaa jo dod os £0'
^jedoma aa £0'IT 'apBJEdd(
.rod aa £0'0I 'uap do; aSpB;
-iapaN aO E0'6 MOqs;noui.
a eo i iSQHJi sm mn laag
8 lAinSHSAT
gjaqjoo
-ubim 'A't'o ;sai{jojauiB5i suii
-iuv PH fil'88 ap uba
(10-82 sinqjaea-AHDN SVZZ
ua jaiH 68*88 smm 08*88 auJi
cr-ZZ 'a;;ajetsa-a;;ajado SP I
moo tSuiz piaaaAt aa 9V0Z -t
;q»J ;ai "Ea PUBJ ap do
■s»N OO'OZ :SON wods 00'6T
8081 ua OE'il '0£'9T) oipEJSM
0091 :OOA '(SOAN OE'SI) 3i.
jajsaauiaSmq aa OO ST aieuij
30 EE'tt 'SMN OE tl 'laiiuiAAS
-oipBH 00'PT sjapuBtJapaN ai
jam uaqqaJdsapj gE EI smn
■BiuEjouBdiJods s.OHAV OT'Et
OOEl -uatiatilErvpv 9£'£T
s«N 0E'£T '«rioquin; ua -pus
uaSuqapapaw 95'EI :SON
ua js^ai. 9I'ZI :Sui;qa>iJoo/
-J3AO UEUi^aqos '3 uba jnni
ipsiuojaiaj, OO'ET Saaquaiow
jam U3510M EE'IT SMK OE II
.}|3oq ap ua suqij a^SAvnaiu ap
-aS qno do saSB^jodaH 88*01
Og'OI -aoiAjasuajoiuas QI 0I
snauious SOOI uajapuiq
sdflaquB^BA oOOI Jdsaq^ai
U9 iieijqn JUim 'Jiaiaqnj-Xqqo
SiWjyj 08*6 *sa§B^Jodaj aqosq;
S06 sAvnaxuo;nv 00*6 sdq
-m 88*8 "SAVM 08*8 uBUi^aqos
joop smu laatdubui^ qz'q
-ijenpv II "8 'smn 00*8 uiooq
3 joop JBB;uauiujOD qasiui
OQi ua^ia;iiBn;ov gg^ SM|
•ojut jauioz 907. *SMN 00*7 :C
PBisaajaiHoavorod -
■flassvg fi3\Mi[S
Xip apjaStaAA
saaaSuBZ ap jbbui bipjjv-pmz
ut uapaj;do jEeq jooa uaSip
-inqasquojaA aq qaiz pgBBJAaS
[3M §ou Xasseg XaiJiqs tjaaq
pEBjaxuaauiaS aa 'pe;spjooq
asrooM ap ui ufiz uiosqaAv ;atu
'uapuaqas puiMaqspiaqaapuiui
aquBiq ;aq ;aui ua;aB;uoa aAai;
-rods ua aiaanqna do ogjequia
-na xoq aip ua;st;jB ;ep jund
-puB;s ;aq do qaiz ;x3ls oiso
'PXaapaSaaui .quoaui
-a3 ap uba japaaoApjooM uaa
joop si oz 'BqiJXV-P!nZ laiu
uapusq jBBq aSaAiuBA pjaS
-iaAvaS ijaauoa n»p jooa Suiui
-ui.qs.Hjj fjaaq pBBjaxuaauiaS
aa 'Oiso pBispjooq asjoox ap
ui uaAaS fjaauoa uaa9 jaquiaa
-ap ui ibz Vassca XaiJiqg saraS
-uez asjijg aa - (HXH) OISO
uaSaAijoo\[ ui
UI05[|9Al )dIU
('6nB
IE joj) isgB psuip n/ppi ussi
-01 6bp doao a!)Bj6o!iqiq jos
ug - uinasn|/\| 6|pun>|uiaaH
(■6nB ie ioi) |sa6 psuip
n zi-px ua si-Ot '6bp doag
•(jeetiosug jaq uba japeij iaq u|)
',ua6unauiBZj0A aspuaisoo ap
u| josug, - tunasniAj ^fliapats
3QN31SOO
(6nB
te 101) n 9 \.-ï X ua 0E 2 t-OE'6
'bbp doao (naiznuj ap uba jbb[
jaq uba iape>( iaq ui) .apauaA ai
snoisniu siubbia ijabinm uBBUp
-V - uinasnuiasnqinnjo
aoonaa
Idas g i ioi) |sa6 [ua ua bui
'n zt-Ot 'Sap doao 'uadjaAAiuy
apuiAoid ap ui pzaq 8[Ma>pa>l
ui ua|a»nl ua laqxai '.aqsuoes
ap jin, - aujnaa 'joqs>(OjaiS
N3dU3MXNV
•(•;das i ui/l) n LV-Vl 'oz
ui/} '90M doao 'B a suBuiAooy
uoy 'aiN ap 0M3 'a6uop ap saia
'uBiuauuan uaoiap ,5861 bibq
>iai)eio. - sinbJBRi epaieg
N3DNISSI3A
■(■6ne puia toi) n 8)
-6 '6bp doao 'ia>pv p'a auuoA/,'
uba >paaa>|!ieg - jo>{!pv
N3Z03NU31
Idas 8 101) ua6Bpuoz do >|oo srq
^sn6nB ua i|n[ ui "n z )-k l az uh
bui doao laz/a» ap r ua 3PI !M
ap o uba 6u{|auiBziaA ap i{n ,ua)
-qo]Ma6 ua uatBiAl, - .uaiqoeq
-uiv JaiA aa, uinasnuoiaaJis
ISinH
Idas i ioi)
■|sa8 -psuip -n 81-08 81 '6sp 'do
-30 >|JaAAAAnoqp|aaq ua >{a!UJBi
-a>{ 'laiBnbB 'jiaAano '\faoe :a!lis
-odxaiauioz - ipdsg aua|eo
30NI10
uapiBBlaq iooa 6u{iaiqas
0 08 81 - )oqua|oiA|
30nvzu31soo3»
uapiBBfaq iooa 6u!)aiqos
noe ei - JaqBaiiAap-d
1hovm30x
•6uiia!qossua>iiao|>{
•ng) - looi/jap'H
30NHXaa
l'l'M'*»
"Eiied
-oaio )o suieaip oqoja aqx 'n 08
XpuBiquiau
aiqnop Apog n 08 83
UBUiMous aqj
Pub uoo|b) aqx n 02 ua 08'tl
8 sailA uapino
OBUioiOd aqi uo
iaiSBSip-06 iq6{|d n 08 22 ua 02
uapnuis aa n oe t)
2 sailA uaping
pnqo 'n 08 22
'2 |aap
AuiapBOB aoqod n 02 ua oe tl
1 sa||A uaping
sinn-pBMZ xaiduio»
aoonua
*saA|OAA )0 Aueduioo aqx n ZZ ua
02 '81 '91 >1 '21 - JBddBM
•snap
-Buivn 12 ua 8)'51'21 - 1(11
ABAABunu n 22
ua 02 '81 '91 'tl '21 - oqBig
ais sAoq aqi aiaqM n 22 ua 02
'81 '91 'tl '21 - sapesseqiuv
'siauuim pjbaab
AuiapBOB s.Aausia n 22 ua
02'81'91'tl'21 - aioildeo
doo sum Apazag n 22
ua02 '81 '91 'tl '21 - PM1SV
•spiai) 6u{||!>{ aqx n 08' 12 ua 61
'08 91 'tl 'St 11 - II U|||ano
'B{pu| 01 a6BSSBd v n 08 02 ua
oc zi'08'tl'Sfll - lumano
sinoH 8t n 22
ua 02'81'91'tl - auiopuaft
a6uaAai s,A>qod n 22
ua 02 '81 '91 'tl '21 - ioo[u|S
b[uos pay n 22
ua02 '8291 'tl '21 - suaqnu
ia>|00q Addsq aqx n
22 ua 02'81'91'tl - uoapo
AuiapBOB 0{))bjx n 22 ua
02 '81 '91 'tl '21 - II oqaifll
aouaiis )0 apoo n '22
ua 02 '81 '91 'tl '21 - lOJiaim
■ssamieaig n 22 ua
02 '81 '91 'tl '21 - qnio-xaa
■p6{aipaq
a6in)a66oo-ssaui!M n 08' 12 ua
0)'6l'St'9l'02 tl'21 - w>U
N3dU3MXNV
'l'B 'IMM B 01 MajA v n
St' 12 ua 61 'tl - 2 eiquieqiv
[21 'oquiey n
St'12 u3 6) 'tl - BjquiBqiv
N30NISSHA
l'B '2 iaap AuiapBOB aoiiod n 02
l'B '||i>| B 01 AAajA v n 02
II Vlioxnq
N3Zn3Nd3X
[2l'0AO| U! 6u!||Bd n 02
B 'aouaiap isag n oe'tl
[81 'uais6uaq apiiM
JBBq ua BuiJBqiB» n 02 ua 08'tt
[21'2 laap
pooiq isi{) oquiBy n 02 ua 08't)
'l'B B O) AAaiA v 'H 02 ua os'tl
puB|a6ug uba 6u|Uox aa
XS30H
l'b 'uo6bjp isbi aqx
n 02 - JaiBaqx puBjg
S3QO
"B'a uasuijg ;soof
'3uqqoi;g Bjado aspuBijap
-3N 'l3nEH ouidBOS 'lusng)
ap aiqqv 'iaOÏ uap uba
aijjaO 'laiuinö jaqqia qaog
'ja;Baq;qjaA\ ;aq 'jasBBig
ubf 'ua[nauuaA uiBjg
'tpqcin uraihAV ';aixbg aibu
-opBivt taq 'AqSAog Asg 'qag
x, uba dnoA 'xsaqaoAAnoq
-aSpiaouoo jaq 'uBarv Auuap
:do uapajj uajnurui 02 UBA
sapjAAoqs ui 'jfiz uba doop
ua apuBS3ABj£) s, pv 'Euinog
qog 'sxajaag jJBg '5(aAa
uba Bpuig 'qoxg aCjraMnaia
'Buiajsog soo>x qoiz uapuiA
-aq uajojBjuasajd ap xapuo
uauuiq z ua uajmq g 'pxajs
-agdo Bipod 2x ubbjs jg
-uapnoqaS
jqjBuiaijBuijojui naa jpjOM
Sapnoz na ScpjajEz do 'saN
ap tn na npfOH jaq 'uibo ap
do naozias ,i|a.inj|n> aMnaiu
jaq uba pnoABJooA ap ubb
qaiz uaxajuasajd najsaijjv
'napnoqaS jqjBuijig ap ibbhi
ajsjqaB ap jooa apuBEjsuBB
Sspuoz na SBpjajBz 'SepfiJA
jpjOM mBpjajsmv uba uinjj
-naa jaq m - revaaaxswv
sjaaaddzqsjaa 13ZUO uaa UTJA
ujepjeiSLiiv u|
NI31S3AVÜ 3IN03T OIOd
•jlvvC Öuoa uva wdtnuiifi ap uva p]aaq nas
jnn 0012 Subaubb iumij
-ojipnv jaq ui jpuiA sjBBjd
guuaoAjin ap jbbm 'jjnaq
ap ubb apuajsoo si §Bp
-suiQ 'Jnn 00 02 uio suajqaj
'gBpuoz jaui ua joj Sbepuba
jbuba uaiz aj Sou atjijnp
-ojd ap si uadjaAAjuv ai uaJ
-apuBBjA uba BJado ap ui
uajaaj
-ja apuajapuopjaAo ap tuo
jbbui uaatiB jaq sbaa ib 'jqaaj
-ajuo jqaqiaM. ubbs qajs
-J3A qaqqnd jaq qoo suaM
-nojj 'uazai uauunrf jjaaq
juBjq azap ui uaui sjboz 'jaq
jBBa 'uadjaAAjuv ui uaSuiJ
-aoAjm ap jaAO puapnoqSnj
-aj jaaz uajuBJJi aqosiSjag
ap uaJBAV sjad aspuBjjap
-3N aP ui saijOBaj apuaqamf
ap joj SuiqajsuaSaj ui jSuBq
pEBjp uapfiz uaa ubb spaajs
Sou aijqnpojd ajnpjadad
azap uba aijESuopxid uaa jBp
jaaAA 'jSioa uajnaqaSumip
-od apjaasBqaS n ua 1 jaui
-3J0 UBf qi uaqaoq ap do jip
jaAO uajqaijaqsaad ap ai/a
jubaa 'si do jaiu pfij atp uaS
-aj ajsuiuiuaj pxaS jaq siv
apuaj
-soo ua uadjaMjuv ui pjaoA
-aSdo uaSBp apuauioq ap
jpjoAA .jauiajQ UBf qi, Bjado
-qaoj apjaqnfaq .xaqBjqads
spuBijapaM-uo, uaa STV aa
0PU0JSOO U0
U0ÖJ0MIUV Uj
J01U0JQ UBf
BJ0dO->JOOH
[Bq-duiBijsaz jaq
suapfij uauassBAAjoA jooa
do Ciq jjiaajj (jnn 0012 §uba
-ubb) spuoAB s, ua jbbc gi joj
uajapuiq jooa SuiqajsJooA
uapajj ibz jqaqjaoA jaq jooa buiuiejs
-ojd puaiinApuoAB uaa jaui UEEjsaq sijbc-os
jaq uba piaquaSajaS jaj aip 'noissas ajpooa
aaquBi aqfixasjBBid ap ubb jjnaq ap jaq si
snjsngnE xg SspjajBZ ug
uaSuajq saauajajuoa
ua saffjaix aSqsjspuBijapaN jaui AAoqs uaa aip
'jjaBJaSnBg saig ua assnioqjnv jadsBf 'uaoj
-azaog UBf jaui uajapno ap jooa SBpiui aisia
-ads uaa ja si snjsnSnB 08 SspCiJA 'Sjoa Apoa
ap Ciq xaqua jaiu uajsaajapxxo ap uba umjj
W31S 30 dBIHOÜV OIOd -
-snx ajsjaa Jip suapfij jaq JjCqq suaSijaAO
bssbx
ap ubb -'02 f ua dooqjaAjooA ap ui -'gx f uajsoq
(jnn 00'02 Subaubb) puoab azap jooa uajjBBq
ua pjoouaojQ do xaxduioa-uajuaj jaq si Suijap
-UBq uba sjbbid Moqs-oosip dog dog s.OHAV
joop UBBgag JBJ00A jpjOM uapajjdo jia
•Xrqsinis ui uajsaajap
-UO ap uba puoABjojs ap do aauasajd ap bjdb
jaquiajdas 1 Sspuoz jjaaS sjoa ^Iioa 3p daojS
-uapiaui ajiBindod puazsj spaajs OON aa
sjoa d\\OQ
uaa juiSaq jnn oo'si cuo
icuBjjix umjjuaauaxBz
jaq ui ,ooCs-qaq-aa[g, uftz
jaui juasajd atjapBjq jajs
-jnn ap uba Sbp apaa/aj ap
suapfij Sspuoz si jsoojx oag
jsipojBdpuBq M3 MM.010
euepejq
j0is|nn do
O0"I UMO|0
'jnn 0012
Subaubv 'JaisiaJM ua ip
-J3A 'JaiqBjM 'jaABg 'XqsuiM
-BJJS Jaaui japuo uba qaiz
-nui do jasuBpjaiiBq asuBjg
azap uba uaaijBjSoajoqa
ajojS ap uba pjaajuasajd
-aS aijaajas uaa jpjom jg
'jjbc
-ag jbbC g2 uba aAaijaadsojj
-aj azoipuBjS uaa apuajsoo
aj jEBSjng ouissa jaq ui
Sspuoz jSuajq Mnag ajsxx
ap uba jaxiBg dsqasjazaS
aawaoHaaaiaaaM. xaH
0PU01SOO U|
6bpuoz Mn©3
0isxx leiieg
',joxg
itliuiBg, Sspjajsz ua .iCzuajg,
uaSjoui '.spjig, jep si Sbbp
-uba piBBjpaS uqij-qaoa
-qojiH uaa jnn 00 22 Jbuba
sqfqaSBp jpjo/a jBBJjsaqBg
ap ubb Jaqqrg aiaoM ap ui
SBpjajBz jaui
ua joj jjnnp Sou aip 'aSSnjg
ui qaaAMUXXl-jqaniuado
ap suapfij XBBJjuaa JBBjs
qaoaqajfH paJJtV JnassiS
-aj aHDSiavaNaoai aa
|BA!;s0^
->|oooi|bi!H
•puBiJap
-3M uba stijg ajojo ap uba
jebuuiav ap jbbC jtp 'bSbq
daojS asuiBpjajsuiv 3p ua
(jqaajjn) b)i®a buiijj '(puBj
-aAag-pjooM) aiqapjaqqnia
'(puBiaAag-pmz) sjniof
aqnf '(uiooz do uaSjag) uisf
aajjxBX do suaSjOAuaajajqaB
uajjajj jnn 0E'9I jbuba
■saoo
aj jqJBiAX ajoJO 3p do tuaj
-snajia uaa ui XEAijsajdod uaa
snjsnSns xg SspjajEz jjaastu
-bSjo mbmx oniahoias aa
'sijbjS SusSaoj ua Jnn oo gx Suba
-ubv 'pjaoAaSjin uapjoM uajaSuof jooa SuqiajsjooAjajEegj
ajBioads ja |bz suaAax uajajuasajd aqjoA uap ueb -uiaaj
-sXs-vg uajods fó jaauoissajojd Siz3M.ubb uaa uba ^inaqsS
jaq jaui - UEp qaiz uauunq uadaojS apxajsaSuauiBS piaquaSaj
-aS ap jooa ua apuauuiSag uapnoqaS .uinipiod uado, uajaqas
-oz uaa juaj ap ui SBpuoz jpjom jBAijsaj jaq do puejinjsuey
(puBi9aZ
-MnaiM ua aijBjjsnv ui sjiq) sjipusg auqx unn oo'gg - OO'ZX
(Epajg jm puaAojaqxaaA) uosuqof xajdna unn OS'IZ - OS'02
(uiBpjajsurv Jin jiajiiBMq) XsjSAog Xttg jnn oo'02 - 00'6I
(Sjnqxapptpi jm qunj aSisjiq) aauanbas unn og'8I - OS t!
(uajapuBBiA-qoSMnaaz jm q^j) aqauBjEAV unn oo'il - 0091
(uiapi) ajnjjox unn ot'gi - OO'SI
(uaznaujax Jin sabai Aiau) anSo,\ unn ot'tl - OO'tl
(uaznaujax Jin qaojpjBq) pajqqSnojoqx unn ot'EI - OO'SI
:jtn jsioasiejb
jaiz '(uaznaujax ui dog) xid Suijqoijs ap joop pSjozjaA jpjom
BABf apuaSSipiBejq jaq do juaj ajojS uaa ui SBpjajBz jep
'uaznaujax ui XEAijsajdod ajsjaa jaq jooa VWgHOSafli A3H
U0zn0uj©i |BA!is0idod
01SJ00 UBA BLU0l|OSpf!l
unn 0012 suaauaAa
Subaubv uajsaa[xs oaim uba
jsaijjosuBp jaq uba uapajj
-do uaa jooa jqoajaj juajjsaaj
'ap ui uaSijsnjsuBp ap uauunq
'SBpjajBz 'japjaa Ssp uag
'rjBBUijaA SqBjspuBXJapaM
pjauiuioqaquo sapjjnn ajaqua
jooa jubjbS pjBBjajm ubbjs
sjaqqBm uftz ua jaujjBji
ajjaig ua jBBjjsuiaqoH T ap
H31S 30 33IH0UV OIOd -
ubb juajjsaaj ap ui pjaoAaSdo
jnn 0012 jbuba SBpuoz jpjom
Moqs-uiBqBjqv JapBA aa
uap
-noqaS uapjoM auiddipqj
ui apuiaqaaAi jip atp 'uajsaaj
-lassopg ap uba qnjsdep{ ajes)
-iznui jaq juijoa sAog Xuuos
aqx JsaqjOMoqs suaip ua
uiBqBjqv japba uba uapaij
-do CLNanflAdNOAV N33
•mvyvj,qyj-opvA
ms8tdod BUjddüiqg U!
S909 U[ >|00 tueqBjqv Jop^A
unn 00 02 Subaubv
•snpjoqeg uBf ua suaCistig
UBf joop pSjozjaA JpjOAV
aissnajad aa qojjBg uba
ojjaouoa jaq ua ouajnog uba
qjaAvSB[s ua s.ouBtd aaAij
jooa ojjaauoa jaq ajtajg ua
qaijaSjV uajsiuBid ap uba
SuiqjaMapaui jaui dBqasjaz
-aS apuiBBjaq jip jjaads qoo
uaqxojjaA (.pjajaM aMnaiM
aa.) qajoAa uba atuojuiXs
apuaSau ap ubuiuiz p!abq
uba Suipiax japuo uBp
jsaqjoAinoqaSjjaauog jaH
uajsung auoqas J00'^
siajBg jaq ui jsaqjoMnoqas
-jjaouog asuiBpjajsuiV )3lf
joop uaAaSaS SuijaoAjin uaa
uajapuBBjA uba iBAijsaj jaM
uba japsq jaq ui jpjom jeeQ
lassnjg jbbu snq apjf"11!
-aS uajapuBEXA-q0SA''n33^
-JS3M. 4ÏH
ap joop ap jaui SEpuEBW
uaziaj qaiznui aqaissBpl
uba saaaaaHian 3d
snpjB 'tiM UBp uapaqqft]
-lam uaqqaq ata 'uaiuau
joo uajiajijojns asjaSug
uaioijjo asuispj.
a) do qftiiaoui jajqaa
jo sjaiouBjaAax ajanjuaA
-ipui jaq uajaoui ajvt qi:
iradaqaspuaz azap uba u;
suo do jaui uaSuipuazjin
anbiuopvi oipEg uibbu a
-aqospuaz azap uba uag
uiajBM aiBijojijjaj ap ua:
-ei|X ap ui uadaqas apja
saiYq uio ajiaj ui qijpjoo
uapiAv aj uadaqaspuaz
aajnp ju
.cJyi
'uaAaSjaAOjsao
-aSjm ajjojsuaj qoiz ua b
mbja ua Sojjoo ap ui qsj
afliaua utiz jb ftq aoq
18B[ 'qftMpuBH "ba uba
-apuoAiaq uaa 'sqooBf
apaaajidsui SipjaAiaS
-apuB aip 'ubui apuasinj
S6A1 qflMpUBH uba qi
■uauiau aj Si
uaSuoAipaS pjaA\ ua jax
UBl|Of jnajDBpajpjooq-
lauj jaqjuoa ui uiBMq
'PUEg uba 'saauuoqB u
■tnp joojjaA puEjjapaM
'ba aj uajaA SuiS jbo
in ftddBqosjaaq aspuEj
SP uaSaj jazjaA jaq jajqa
!m apjajs ,uaq japuBj
UT JBpuio. laqiJ-iB jaq u
■ai uftz ui dEiq ajojS ua
'üsaMq aqasisauopui
qaus apSt
SutAaxuauiEs jaSipjEB
"aa J3A0 uaquap jaq
isod ajsaq ap uio uaji
IPJOM jg -qaijijod ap ui
"auiBAiq uautqqnajq ap
'^Tliajsjnaxaj uaa sqfiA
aeA ap jooa sem Su
"IIS 30 33IH09V 0103 -
yCicnpung una q
ueM6ei|g
'..UPtzs
■;eii uBii u^p u4
JBMSf uee ^.of
