KONRAAD'S
kleintje
MAAK NU UW KEUZE
UIT NIEUWE
VLOERBEDEKKING
PARADE Bergoss
louisde poortere
249.-
Franse
GROTE FOTO-AKTIE
^^^HECKER
60 volle rollen in voorraad!
Explosie m
van vliegra
Weer giflek
Botha's her
voortgaan o
mBIACK&DECKER
NISSAN
O
100% WOLLEN PARADE TAPIJT
TAPIJT 400 breed vanaf29.-
VINYL 200 breed vanaf19.-
VINYL 400 breed vanaf...59."
IJZERHANDEL - AXEL
te koop aangeboden
lessen/onderwijs
Nissan.Gebouwd voor minder onderhoud.
INWONERS VAN SLUISKIL
personeel gevraagd
auto's auto-diversen
vakantie/rekreatie
caravans/kampeerartikelen
huwelijken/kennismaking
Wilt u reageren op
advertenties met
briefnummers
SI
diversen
OOK TAPIJT OP 500 BREED LEVERBAAR
IN ALLE PRIJSKLASSEN!
Voor: grote keuze-kwaliteit
vakwerk en snelle levering!
VANAANSLAi
DE STEM VAN DONDERDAG 15 AUGUSTUS 1985
169.-
139.-
Bouw op Black Decker
e.
vloerverwarming
Siwako
1000 Ballpoints
Nu
Vakopleiding pedicure
Vakos Opl. Inst. Esthetica
Delpratsingel 28, Breda, 076-146466
Wist u dat de Nissan Sunny
één van de meest geproduceerde
en gekochte auto's ter wereld is?
Als u nog geen Sunny rijdt, is
dit misschien verrassend nieuws
voor u.
Maar als u nader kennis
maakt met de Sunny-familie -
bij één van de 170 Nissan dea
lers in Nederland - wordt het u
meteen duidelijk.
De Sunny is niet voor niets
zo'n absolute bestseller. Hij is in
zoveel fraaie uitvoeringen lever
baar dat het type dat u zoekt er
altijd bij is.
De Sunny is een waar ruimte
wonder. Biedt - voor een compact
gebouwde auto - verbazend veel
binnenruimte en daarmee meer
comfort Bovendien is de Sunny
zuinig en probleemloos. Met de
meest moderne vorm van voor
wielaandrijving. Met een veilige
zelfcorrigerende stuurinrichting.
Met sterke, bedrijfszekere
motoren, benzine (1.3 en 1.5 liter) en
Diesel (1.7 liter). Met ook keus tus
sen een 4- of 5-versnellingsbak
of een moderne automaat met
benzinebesparende lock-up.
De uitgekiende onafhankelijke
wielophanging rondom zorgt
voor een weergaloos goede
wegligging.
Maar, een auto mag preste
ren wat hij wil, als u er niet met
plezier in rijdt is het allemaal voor
niets. Vandaar dat Nissan zo'n
beetje alles waarvoor u door
gaans extra moet betalen, stan
daard in de Sunny heeft inge
bouwd.
Zoals elke Nissan is ook de
Nissan Sunny gebouwd voor min
der onderhoud. Door opvallend
betrouwbare techniek en hoog
staande produktkwaliteit
Prijs incl. BTW, v.a.
OPGELET!
Word rij-instructeur/trice
Vakantiewerk
Slaapbanken
Aanhangwagens
KLEINTJE
6- en 8-pers. bungalows
50+ reizen
Sorrento
br)
Aanbieding
EXTRA
KLEINTJE
Te koop
Het Bossche Bachelorsbal
Telefoonbeantwoorders
bejaarden
schieting
KLEINTJE
VOOR DIRECT GEVRAAGD:
JACQ DE BRUIJN
Alle bekende merken tapijt leverbaar o.a.:
400 cm breed, met juten rug,
in uitstekende beige kleur
gelegd per meter
Voor goedkoop tapijt en vinyl kunt u bij ons
ook een goede keus maken.
Nieuwstraat 68 Oostburg Tel. 01170-3453
donderdag 15 augustus
DN 538SE SCROLLER,
DECOUPEERZAAG MET
STUURKNOP
.350 Watt
elektronisch regelbaar
toerental 800-
3000 t.p.m.
stofafzuigvoorziening
WORKMATE
de handige,
opklapbare
werkbank
Uw Black Decker dealer:
STATIONSSTRAAT 19 - TEL. 01155-1392
VERHUUR VELE SOORTEN MACHI
NES.
De juiste zaak voor de vakman/
klusjesman en voor: SERVICE -
KWALITEIT - VAKKUNDIGE VOOR
LICHTING. Alles onder één dak.
Ud N.V.V.IJ.
Be) bovenstaand nummer twee dagen vóór de gewenste
plaatsingsdag, de rest regelen wij. U kunt ook terecht op
één van onze rayonkantoren (zie elders) Wij vragen in
principe uitsluitend vooruitbetaling voor opdrachten van
buiten ons verspreidingsgebied en de rubrieken woningruil
en te huur gevraagd
Geopend van 8.30 tot 1 7 00 uur
KLEINTJES UITSLUITEND VOOR PARTICULIEREN, regelprijs incl. B T W.
Brabant Brabant Zeeland gehele
W.BrKoerier Z.VI.Koerier
min. 3 regels 9.95 14.90
elke regel meer 3.32 4.97
KLEINTJES UITSLUITEND VOOR ZAKEN,
mm-prijs excl. B T W. over 1 kolom
Brabant
mm. 13 mm
elke mm meer
17.29
1.33
5.36
1.79
Zeeland
Z.VI.Koerier
7.54
0.58
oplage
ZVK WBK
18.27
6.09
gehele
oplage
19.37
1.49
ALGEMENE VOORWAARDEN
- tarieven zijn gebaseerd op 1 x plaatsen
- bij 3 achtereenvolgende ongewijzigde plaatsingen, derde
plaatsing halve prijs
- 1 regel omvat max 4 woorden van gem 6 letters
- adm.kosten bij niet contante betaling 3.-
- brieven onder nummer 3,25 extra
Wij behouden ons het recht voor advertenties zonder
opgave van redenen te weigeren (art. 16 Regelen voor het
advertentiewezen).
Opdrachten dienen uiterlijk twee dagen vóór plaatsing om
17 00 uur in ons bezit te zijn.
Postadres: postbus 3229, 4800 MB Breda
Voor de maandagkrant geldt vrijdag 12.00 uur
Dé specialist voor
Alle materialen direct uit
voorraad levrbaar.
Breda, Hazepad 10 (200 m.
na de Makro), tel. 076-
877576.
TE KOOP lichtgewicht
wedstrijd-crossfiets, merk
Panter. 01155-3621.
met tekst 140 -, 1001 ge
schenken, gr. folder, Post
bus 1, Lexmond, 03474-
1325, ook 's avonds.
wegens beschadiging
enorme koopjes. Wieier-
winkel, Scheldestr. 84,
Vlissingen.
In september start de vakopleiding pedicure. Kursus-
duur 10 maanden. Dag- of avondopleiding. Examen:
Dr. Willem Mol Stichting. Voor informatie/inschrijving:
2 min van NS-station.
NISSAN
Sunny 2-deurs. Leverbaar met 1.3 liter benzine-, 1.7 liter
dieselmotor of met 1.5 liter benzine automaat
BRANDSTOFVERBRUIK VOLGENS EEG-N0RM IN LITERS
PER 100 KM (KM OP 1 LITER)
90km/h
constant
5.3
(J op 18,9 km)
1.7 Diesel 5-bak 4,6 6,6 6,9
2-/4-/5-drs (1 op 21,7 kmi (1 op 15.2 kmi d op 14,5 km)
120 km/h
constant
7,0
dop 14,3 km)
7,6
11 op 13,2 km)
Sunny 4-deurs. Leverbaar met 1.3 of 1.5 liter benzine- of
1.7 liter dieselmotor.
Sunny 3-deurs GL Coupe met 1.5 liter benzinemotor en
5-bak.
Wijzigingen voorbehouden. Prijs incl. BTW, excl. afleveringskosten. Nissan is ook de maker van
de Micra. Cherry, Stanza, Bluebird, Laurel, Praine, Silvia, 300 ZX, Patrol, Urvan.Vanette en Cabstar.
Sunny 5-deurs. Leverbaar met 1.5 liter benzine- of
1.7 liter dieselmotor. Beide versies met 5-bak.
Sunny 5-deurs Station wagon met 1.3 liter benzinemotor.
Een 3-deurs bestelwagen BVB-vrij) is eveneens leverbaar.
De Nissan Sunny Een complete
familie zuinige middenklassers.
U least al een Sunny v.a. f490,- per maand (excl. BTW)
Dit bedrag is gebaseerd op 20.000 km per jaar (5 jaar).
Goes, Autobedrijf Van der Vliet Goes B.V., Klein Frankrijk 23, tel, 01100-28751. Hulst, Autobedrijf A. Biesbroeck, Kleine Bagijnestraat 25, tel. 01140-12600/12275. Oostburg, Garage Adriaansen, Baljuw veltersweg 1, tel. 01170-2679.
Philippine, Autobedrijf L.A.Segersiservice-dealer), Philipsplein 3. tel. 01159-348. Sluiskil, Automobielbedrijf Moret (fil.), Pierssenspolderstraat 25, tel. 01157-1627. Terneuzen, Automobielbedrijf Moret, Schuttershofweg 15, tel. 01150-12612.
Waarde, Autobedrijf Van der Vliet B.v. (fil.), Julianastraat 2D, tel. 01134-1769
Met ingang van 16 aug. a.s. halen wij om de
14 dagen op vrijdag uw OUD PAPIER op
ALVAST BEDANKT
JEUGDSOOS SLUISKIL
Maar een beperkt aantal cursisten kan in september
starten met een dag- of zaterdagopleiding. Snel in
schrijven is nu belangrijk. Elke cursist die nu start heeft
straks met het felbegeerde Kaderdiploma vast en zeker
werk met uitstekende toekomstmogelijkheden. Vraag
nu de gratis studiegids. Bel 04998-99425.
Belgische Ardennen. Ned.
familie zoekt voor direct
tot jan. jong meisje voor
huish. werkzaamheden in
hun hotel. Tel. 09-
3284477369. Bellen tussen
15.00- 17.00 uur. Fam.
Schriel.
iW±
meubelen
en slaapmeubels, grote
sortering. Slaapbanken
centrum „De Goudsesin-
gel" 61, Rotterdam, tel.
010-129818.
open en gesl., paardetrai-
lers, bagagewagens. Keu
ze uit 200 stuks. Firma v.
Wagenberg, Past. v. Aken-
straat 34, Vlijmen, tel.
04108-2336.
Goed, beter:
TE KOOP TR7 sportvel-
gen, nieuwe banden, 1978.
Tel. 01155-3621
auto (A B C)
BMW 316, 1983, wit, nw.
model, Getint glas, alarm,
trekhaak. Pr. 19.950,-.
Tel. 01153-1875
Te huur in bosrijke omgeving in Limburg vanaf 17 aug.
en herfst
Verlier voor jong en oud. Subtropisch zwembad, mini
golf, manege, speeltuin, tennisbanen enz.
Vanaf 400,-. Inl. tel.: 04740-1633
Speciale reizen voor oude
ren. volledig verzorgd en
écht niet duur inklusief
verzekering. Bijv. 10 dg.
50+ Vakantieclubreis Tirol
v.a. 790,- Vraag snel het
gratis reisprogramma
1985. Stichting Recreatie
voor Ouderen/Kras rei
zen, Ammerzoden, 04199-
3622.
CHALET Belg. Ard. t.h.a.,
6 pers. vrij na 24 aug ook
weekends, 076-413869.
Goed en goedkoop naar
zon, zee en cultuur! Nu 8
dg. v.a 1025,-. Halfpen-
sion. Nog plaatsen vrij op
27-9 en 11-10. Da's pas
Kras, 04199-3622.
Unieke
De nieuwste complete caravans en vouwwagens, terug
uit de verhuur. Nu te koop tot duizenden guldens voor
deliger (1/3 aanbetalen, de rest pas op 1 mrt. '86). Be
kende merken en type zoals: Adria, Chateau, Wilk, Ho-
mecar, Hobby, Bürstner, Digue, Munsterland, Walker,
Bobcat, Combicamp, Markanto etc. Verkoop met be
houd van garantie. Inruil mogelijk, stalling beschik
baar. Voor overzichtslijst of nadere inl. bel Europa's
grootste caravancentrum, Stadionweg 31, R'dam. Tel.
010-321455. Of kom snel kijken, want het gaat hier
slechts om een beperkt aantal.
TE KOOP Alpen Kreuzer
'81 met toebehoren.
01140-12027
Maak een
reclame met een
(huis)dieren
dwergpoedels, Welsh ter
riërs, collies, bobtailer,
cocker spaniels, labra
dors. 01140-16555.
Stuurt u dan een brief aan De Stem, Postbus 3229,
4800 MB Breda of aan een van onze rayonkantoren.
Vergeet u echter niet op de enveloppe linksboven het
nummer te vermelden.
Swingend tuinfeest voor singles 29 juni
Kasteel Maurick, Vught
gerenomeerd relatie bevorderend. Voor de erfde maal
dit internationaal bekende tuinfeest in en rondom het
romantische Kasteel Maurick met de faam dat vele van
de honderden singles in de kleine uurtjes met een part
ner de zomernacht instappen. Aanvang 20.00 uur,
avondkleding wordt veel gezien en de all-in prijs
125,- p.p. betekent onbeperkt genieten van de koude
buffetten, barbecue, desserts, cocktails, wijnen en
drankjes. Entreekaarten worden toegezonden na re
servering en/of betaling op bankrekening 133659720
van Kasteel Maurick, Dijk v.Maurick 3 Vught, giro
v.d.bank 1072275.
te huur en te koop. Draadloze telefoons v.a. 395,-.
Becotex Telecommunicatie. Tel. 01131-2406.
Donderdag 15 aug.
in café De Herberg zuid-
dorpe, aanvang 14.00 uur.
25,- gratis.
Een nieuw pluspunt in uw
reclame:
Het plaatsen van een
KLEINTJE vormt een we
zenlijke bijdrage tot het
realiseren van uw doel.
(m)
Gedacht wordt aan een creatief per
soon met als achtergrond b.v.:
gas-waterf itter timmerman
MTS-bouwkunde of electro
of een persoon met bouwkundig
inzicht, die opgeleid wil worden tot
keukenverkoper/adviseur.
Een goede salariëring wordt geboden
aan de geschikte persoon.
Inlichtingen:
Zoutziedersstraat 14, HULST
Telefoon 01140-14934
VERDEGEM
Van onze correspondent
PARIJS - Al zijn er dan
nog geen harde bewijzen
beschikbaar, langzaam
maar zeker begint het er
op te lijken dat de Franse
buitenlandse inlichtingen
en contra-spionage-dienst
DGSE wel degelijk de
hand heeft gehad in de
aanslag op het Greenpea-
ce_Schip de Rainbow War
rior.
Onafhankelijk onderzoek van de
grote Franse weekbladen doet ver
moeden dat een aantal naaste advi
seurs van president Mitterrand be
trokken is geweest of tenminste weet
heeft gehad van de voorbereidingen
van de aktie. Groen licht daartoe
schijnt gegeven door een topambte
naar van het Franse ministerie van
defensie. De GGSE zou zich met de
ui
la
ht
zc
te
In
sc
VI
h<
d«
m
Pi
V(
zc
de
oi
re
N
ei
ri
g'
li.
zi
TOKIO (DPA/RTR/UPI/ zij tien
AFP) - Het neerstorten van de gen ee
Boeing van de Japanse lucht- het t~
vaartmaatschappij JAL, voelde
waarbij afgelopen maandag 0ren,
vrijwel zeker 520 van de 524 van de
inzittenden om het leven kwa- het to
men, kan volgens deskundigen een ga
door een ontploffing zijn ver- we he
oorzaakt. tuig
De 'zwarte dozen' met de scho~
technische vluchtgegevens en tijdens
opnamen van vanuit de cock- had en
pit gevoerde gesprekken zijn overle
woendsdagochtend bij wrak- toestel
stukken van het toestel gevon- ervan
den. De gegevens in deze deur i
zwarte dozen, die in werke- dj
lijkheid fel oranje zijn, kun- baai,
nen meer duidelijkheid ver- van T
schaffen over de oorzak van van
de ramp, waarover men tot nu volge
toe nog in het duister tast. stig is
De 26-jarige Yumi Ochiai, daarbi
een stewardess van de JAL, van h
die samen met drie andere dat is
mensen de viegramp overleef- het ho
de, verklaarde woensdag dat gen
Van onze correspondent
CHARLESTON - Nauwelijks twee da
de ontsnapping van een chemische gifw
de Union Carbide-fabriek in het plaa
stitute in de Amerikaanse deelstaat W
ginia, lekten gisternacht uit een andere
ging van hetzelfde bedrijf (op slechts
kilometers afstand) vierduizend liter v
andere chemische verbinding: isopropo
Het lek - dat zich voordeed in de sta
leston - veroorzaakte paniek onder om'
den, waarvan er enkele honderden last
van misselijkheid en brandende ogen.
voerders van Union Carbide verzekerd
ter dat het om 'alleen sterk ruikende
niet-giftige' stof ging. Lokale milieu-au
ten bevestigden zulks later. Geen van
wonenden behoefde, na medische c
verder te worden behandeld.
Het incident in Charleston deed zi
terwijl het onderzoek naar de chemise
snapping in Institute, waardoor 142
JOHANNESBURG/DEN
HAAG (AFP-ANP) - Rondom
de aangekondigde redevoering
van president Botha zijn 'bij-
hysterische speculaties'
uitgebroken, die veelal 'ge
vaarlijk buiten proporties
z'jn', zo reageerde de Zuid-
afrikaanse staatsradio woens
dag op de golf van gissingen
over mogelijke hervormingen
in de apartheidspolitiek. Tege-
"Jkertijd werd in het radio-
commentaar gesteld dat 'ver
strekkende hervormingen'
dringend geboden zijn.
Dinsdag verklaarde minis
ter Gerrit Viljoen, belast met
aangelegenheden betreffende
de zwarte gemeenschap, dat
de blanken zich enerzijds
moeten voorbereiden op 'dras
tische veranderingen', maar
dat anderzijds het principe
van de rassenscheiding niet
zal worden opgegeven.
De schijnbare tegenstrijdig
heid in die verklaringen heeft
de verwarring verder ver
stoot. De speculaties over her-
ormingen en over de mogelij-
,e vrijlating Nelson Mandela,
eider van het African Natio
nal Congress, gaan intussen
nverminderd voort. De aan-
ondiging van verstrekkende
ervormingen, gekoppeld aan
e verzekering dat het princi-
van zelfbeschikking voor
alle
gron
zal w
het
dig.
Ma
op d
van
passi
ingrij
word
bui te
afrik
maat
demi'
of k
was
herv
fen
(waa
geslo
bane
zwa
ning
geen
zwa
parle
digin
diërs
He
nog
Zuid
stem
staa
Afri
Voo
scha
vrijl
geva
