Keiharde merken tegen bodemprijzen
Jpao*
26.95
19.95
10.00
ÏOPO
ÏOPO
13.95
13.95
Ï6ÜS
29.95
16.95
17?5
I
171
PAK
75.-
kleintje
DANSCLUB
DE PLOEG
m\
ïtsfrn
Dansensei
uit Goes g,
toch naar
DANSSCHOOL
ELEGANCE"
IN TEGEN SI
7.95
paella valenciana
"f.d.o.
\xatt«Ve^
6.99
3.99
13?5
Mn de Pays
i de PAude
l soepele rode wijn
te koop aangeboden
DANSCURSUSSEN
01171-1358
muziek
EZIfR
Nu kunt u inschrijven
voor een seizoen lang]
^dansplezier bij:
vakantie/rekreatie
ROLLUIKEN
diversen
LEBtUNG-KOK m/v
„DE OUDE HAVEN"
HINDERWET
HINDERWET
DE STEM VAN WOENSDAG 14 AUGUSTUS 1985
Domecq
sherry
I medium
of dry
J+B
whisky
Si
Verduzzo
of Merlot
Malibu
kokoslikeur
Sangiovese, soepele,
rode wijn uit Italië,
Trebbiano, droge
witte wijn uit Italië,
Lambruseo,
sprankelende Italiaanse
wijn, 3 flessen
WIJNPASHOUDERS VINDEN
NIEUW WIJNPASVOORDEEL
IN ONZE WINKELS, TOT ZIENS.
Croft
sherry
Croft
port
Bitter
Rossi
Pina Colada
cocktail
Courvoisier
cognac
Stroh
witte rum
VLISSINGEN, Hermesweg 23, TERNEUZEN, Schuttershofweg 11, NIEUWERKERK, Deltastraat 16
OOSTBURG, Schoolstraat 4, SAS VAN GENT, Canadalaan 4, MADE, Stationsstraat 19
GOES, Molenplein 8, BREDA, Ginnekenweg 44, HOOGERHEIDE, Doelstraat 3
KORTING
6 flessen
normaal
I
I
I
I
I
JAC. HERMANS
Bertus Quaars Parketvloeren
START 15 SEPTEMBER
WEER MET NIEUWE
-STIJLDANSEN
- ROCK AND ROLL
-DISCO
- TAPDANCE
-JAZZDANCE
BRUILOFTEN, PARTIJEN EN ZAKENDINERS
Specialiteit: vis en wild
Landelijke ruiters
Hippopost ruitersport
4484 AK Kortgene
Piano's/vleugels
Kunstgebit
reparatie
kopieermachines
Gitaren
Wesley's Music Shop
BRESKENS
m
Dansschool Bilderbeek
BAR-DISCOTHEEK
Rottweiler-pups
IEDERE VRIJDAGAVOND
BIERAVOND
50+ reizen
Zuid-Limburg
Calella
Opatija
KLEINTJE
•TB
Grote vlooienmarkt
gemeente
PAGINA ZEELAND 1
Zeeui
als vf
op Bi
MEEWERKEN AAN
NEDERLANDSE OS
jONG
klasse apart
uit Italië
hele liter
puur of met ijs
3 flessen
3 flessen
medium of dry
ruby of tawny
Italiaanse
bitter
Heublin nu
drie sterren
normaal JüfóT nu
normaalJJZ^5"nu
B
Korte Kerkstraat 14-16 Terneuzen
Tel. 01150-12482
Alleen in Valencia kunt u beter
paella eten, maar in Terneuzen
is het De Monopole
incl. hele kreeft
(2 pers.)
En uiteraard hebben wij ook nog
ONBEPERKT TONGETJES, FRITES, SLA 23.50
Reservering gewenst.
Ook schuren, onderhoud en reparatie.
Showroom: Chr. Huygensstraat 46bis (Edisonplein) bij
de Faam, Breda. Bel voor vrijblijvende inlichtingen of
afspraak bij u aan huis. 076-714342 of 01608-20960.
In de vakantie 's-maandags gesloten
(in bar-dancing)
Inschrijven vanaf 15 augustus
Café-restaurant D& ï3f33kfT13n
Patrijzenlaan 3 - Hoek - Tel. 01152-1308
Bijzonder sfeervol voor:
De prijzen liggen in de populaire klasse. Een
echt familierestaurant, waar iedereen zich
thuisvoelt.
OOK OP MAANDAG GEOPEND
Er is op Noord-Beveland meer te verdienen dan een
Zeeuws kampioenschap. Daverend voordeel met de
Hipposter aanbiedingen.
Let op de voordeelfolders tot 50 korting.
julianastraat 8
tel. 01108-1771.
bij van Urk, gegarandeerd
de laagste prijzen van
Ned. Keuze uit 33 merken.
Huurpiano's va. 600,-
p.j. J. v. Urk, Westersingel
42, R'dam, tel. 010-
363500.
I I
r*"| iHiMflïïiM
klaar terwijl u wacht. Axel-
sestr. 1, Zaamslag. 01153-
1650. Geopend van 8.00 -
18.00 uur. Donderdags ge
sloten.
dubbelzijdig op gewoon
papier(A3/A4 zeer ge
schikt voor serie-werk. tel.
01131-1680.
auto (A B C)
BMW 316, 1983, wit, nw
model, Getint glas, alarm,
trekhaak. Pr. 19.950,-.
Tel. 01153-1875.
Tokai Strat
Tokai Bass Jazz
Tokai Jazz Semi Acous
B.C. Rich Hard Rock
Washburn Hard Rock
Cort Bass gitaren v.a
Melody (Les Paul model)
Nieuw - Nieuw! Eerste in Nederland
Takamine (type G2B50GT)
Michigan Strat Tremelo
Maya Strat model
Maya (Les Paul model).!
Dimarzio elem.
Lesgitaren v.a
Country-gltaren v.a
12-Snarig v.a
Inruil mogelijk. Bij aankoop van 250
5 m gitaarkabel kado
Achter de Kerk 15
Vlissingen
01184-11173
f 1185,-
1125,-
1995,-
1350,-
ƒ650,-
410,-
250,-
1795,-
410,-*
525,-
250,-
100,-
295,-
225,-
01
te koop gevraagd
TE KOOP GEVR rijwiel
met hulpmotor (bromfiets)
uit jaren '50, Batavus met
„Itom" motor (de muilkorf)
1952, Batavus/Saxonette
naafmotor uit 1938, Bata
vus Wingwheel naafmotor
1953, Cyclemaster naaf
motor 1950, Eysink/JLO
tandem 1947, Gazelle
zoemfiets (elektromotor)
1936, Rex/Maxwell type
FM34-34 cc 1951, Velmo/
Nordap naafmotor 1952,
Sinamec naafmotor 1950,
Victoria Vicky 1 1946.
01184-72067.
ft
Inschrijving danscursussen
ST. JANSTEEN
Zaterdag 14 sept. 3e CURSUS GEVORDERDEN om 18.30 uur.
Zaterdag 14 sept. CURSUS VOOR BEGINNERS om 21.00 uur.
In zaal „De Warande" te St. Jansteen.
Vrijdag 13 sept. CURSUS VOOR BEGINNERS om 18.30 uur.
Vrijdag 13 sept. VERVOLGCURSUS om 21.00 uur.
in zaal „De Uitkomst" te Breskens.
Voor Breskens kunt u ook inschrijven bij dhr. Baarends, Provincialeweg 62 te
Groede. Tel. 01172-1366
St. Jansteen 'n danscursus voor de jeugd beneden 17 jaar
Woensdag 18 september: a.s. om 18.00 uur
Alle inlichtingen en/of opgave bij:
GUSTAAF V.D. BRANDEN
Wilhelminastraat 41, tel. 01140-12290
b.g.g. 01140-12201 te St. Jansteen.
Axelsestraat 174
4537 AS Terneuzen Tel. 01150-1219SJ
Aanvang der kursussen begin september
HUIS le huur: Churchill-
weg 5, Hulst. Te bevr.
Adriaansen- Geerts, Hei
straat 10, Stekene. Tel
093237799425. of te be
vragen: Kool straat 11,
Hulst
(huis)dieren
en Yorkshire-terriër-pups
t.k., met stamboom, in
geënt en ontwormd. Tel.
04255-1371.
Terneuzen-Walstraat 8-Tel. 95027
Pils en getapte frisdranken 1.25
Speciale reizen voor oude
ren. volledig verzorgd en
écht niet duur inklusief
verzekering. Bijv. 5 dg.
Friesland, Salland of Belgi
sche kust v.a. 359,-.
Vraag snel het gratis reis
programma 1985. Stich
ting Recreatie voor Oude
ren/Kras reizen, Ammer-
zoden, 04199-3622.
door omstandigheden in
verbouwde boerderij nog
enkele appartementen te
huur, waarvan 1 met 5 sl.k.
Inl. 045-443296
Voordeel, wegens annuler.
engelse reisorg. volop
plaats in
direct aan strand, hotel
volp. incl. busreis, 359,-
vertr, vanaf 23 aug..
Sol-Mar Tours
040-551166.
Joegoslavië. Goed en
goedkoop naar zon en
zee! Nu 10 dg. v.a. 629.
halfpension. Nog plaatsen
vrij op 27-9 en 11-10. Da's
pas Kras, 04199-3622.
Het voordeligste adres voor
van degelijk Duits fabrikaat in geëloxeerd alu
minium of P.V.C.-uitvoering.
Gratis geplaatst of van 100,- tot 150,-
zelfplaatskorting.
2 jaar schriftelijke garantie.
voor particulieren in de Jubileumhal te Eindhoven op
24 en 25 augustus. Geopend van 10.00 tot 17.00 uur.
Inl. kraamhuur 08812-2112.
Gevraagd
Leeftijd 18-21 jaar.
Philippine, tel. 01159-691.
Burgemeester en wethouders van Terneuzen bren
gen, overeenkomstig het bepaalde in artikel 24 van
de Wet Algemene Bepalingen Milieuhygiëne, ter
openbare kennis dat zij voornemens zijn positief te
beschikken op de d.d. 20 september 1984, ingeko
men aanvraag van de heer A.P.M. Schuerman,
Noordstraat 97 te Terneuzen, om een vergunning in
gevolge de Hinderwet voor het oprichten en in wer
king hebben van een inrichting voor de opslag, be
reiding en verkoop van vlees en vleesproducten, op
het perceel plaatselijk bekend Noordstraat 97, Ter-
neuzen een en ander onder het stellen van voor
waarden ter voorkoming van gevaar, schade of hin
der buiten de inrichting.
De ontwerp-beschikking, de aanvraag en andere
terzake zijnde stukken liggen met ingang van heden
ter inzage ter gemeente-secretarie, afdeling algeme
ne zaken, en wel tot 28 augustus 1985 elke werkdag
van 09.00 tot 12,00 uur en van 13.30 tot 16.30 uur
en elke donderdagavond van 19.00 tot 22.00 uur.
Degenen, die de stukken wensen in te zien op don
derdagavond worden verzocht daarvan vooraf me
dedeling te doen (tel. 01150-17980, toestel 123)
De aanvrager, alsmede degenen die bezwaren heb
ben ingebracht naar aanleiding van de aanvraag en
een ieder die aantoont, dat hij daartoe rederlijkerwijs
niet in staat is geweest, kunnen tot bovengenoemde
datum gemotiveerde schriftelijke bezwaren inbren
gen met betrekking tot de ontwerp-beschikking
Degene, die een bezwaarschrift indient, kan verzoe
ken zijn persoonlijke gegevens niet bekend te ma
ken.
Terneuzen, 14 augustus 1985.
Burgemeester en wethouders voornoemd.
C. Ockeloen, burgemeester
A.J. van Pagee, secretaris
zeehaven industrie recreatie
hukt
Burgemeester en wethouders van Hulst; maken
gelet op artikel 12 van de Wet algemene bepalin
gen milieuhygiëne bekend dat op 5 juli 1985 bij
hen een aanvraag is ingekomen van Autobedrijf
de Beule B.V., Gentsevaart 79 te Kapellebrug, om
een nieuwe, de gehele inrichting omvattende ver
gunning ingevolge de Hinderwet wegens het wij
zigen van het afleverstation voor LPG, dieselolie
en benzine, alsmede het uitbreiden van dit station
met o.a. een herstelinrichting voor motorvoertui
gen, e.e.a. zoals op de bij de aanvraag behorende
bescheiden nader is aangegeven, op het
Gentsevaart 79 te Kapellebrug.
De aanvraag en andere ter zake zijnde stukken
liggen met ingang van heden gedurende
maand op de gemeentesecretarie, afdeling alge
mene zaken, Grote Markt 21 te Hulst, ter inzage
elke werkdag van 08.00 tot 12.00 uur en van 13.00
tot 17.00 uur, alsmede op 17, 24, 31 augustus en
7 september 1985 van 09.00 tot 12.00 uur op hel
Groepsbureau der Rijkspolitie Hulst, van der
Maelstedeweg 52 te Hulst;
bovendien na deze bezwarentermijn tot het einde
van de termijn waarbinnen beroep kan worden in
gesteld tegen de beschikking op de aanvraag, OP
de gemeentesecretarie, elke werkdag van 08.00
tot 12.00 uur en van 13.00 tot 17.00 uur.
Desgewenst kan aldaar een mondelinge toelich
ting op de stukken worden verkregen.
Gemotiveerde bezwaren kunnen gedurende een
maand na heden schriftelijk bij het gemeentebe
stuur worden ingebracht. Degene, die een be
zwaarschrift indient, kan verzoeken zijn persoon
lijke gegevens niet bekend te maken.
Een verzoek daartoe dient te zamen met het be
zwaarschrift te worden ingediend.
Gemotiveerde bezwaren kunnen tevens monde
ling, op een daartoe strekkend verzoek, tot 7 sep
tember 1985 in persoon of bij gemachtigde wor
den ingebracht. Daarvoor dient vooraf een af
spraak te worden gemaakt. Gelegenheid zal da"
worden gegeven tot een gedachtenwisseling over
de aanvraag tussen een vertegenwoordiger va"
het gemeentebestuur, de aanvrager en degene'
die mondelinge bezwaren wensen in te brengen
Zij vestigen er tenslotte de aandacht op dat zij di!
bezwaren hebben ingebracht op de wijze als bo
venomschreven, en een ieder die aantoont dat bi
daartoe redelijkerwijs niet in staat is geweest, i'
de gelegenheid zullen worden gesteld bezware"
tegen de ontwerp-beschikking in te dienen c«
tegen de definitieve beschikking in beroep te kt
men.
Hulst, 14 augustus 1985
Burgemeester en wethouders voornoemd,
de burgemeester, mr. F.A.W. Jacobs
de secretaris, J.F. van Denderen
0 76-877850-6S39S0 RÜTTCHËN GRC
Zeela
in de
GOES - De gemeenten in Zeel
nig behoefte aan het plaatsen
den op knelpunten in de plaat
situaties.
De afdeling Verkeer van de Prov
jn tegenstelling tot bureaus elders
weinig aanvragen binnengekregei
regeling van kracht is - april 1983 -
tele gemeenten besloten om de sne
verlagen tot 30 kilometer.
Een medewerker van de
provinciale afdeling Verkeer
verwacht niet dat de gemeen
ten alsnog van mening veran
deren. Niet alleen de verkeers
situatie in Zeeland verschilt
volgens hem ten opzichte van
die in de overige delen van
Nederland, maar ook de vele
richtlijnen doen de gemeenten
vaak afzien van de invoering.
Juist door die bepalingen
I komen veel straten niet in
aanmerking voor een 30- km-
bord. De automobilisten mo-
I gen de lage snelheid niet als
onredelijk beschouwen. De
I straat moet een bestemmings
karakter dragen, dat wil zeg
gen dat de voertuigen in de
straat - of er vlakbij - moeten
parkeren. Er moet een afschei
ding zijn tussen tussen het
voetpad en de rijbaan. En ten
slotte moeten de snelheidsbe-
I perkende maatregelen ook 's
nachts j
laatste
meente
bijvoor
De ri
aard v<
kunnen
aanged
voor Z<
af te zi
overige
gulden
verkeer
geen ve
dan dat
situatie
Een
kan zij
actiegre
mités
overhet
30-km-
hebben
ge kostr
duwtje
rens to'
regel or
Van een onzer verslaggevers
SAS VAN GENT - In het re
gionaal programma van BRT-
I 2 Omroep Oost-Vlaanderen
wordt vanmiddag tussen 12.00
en 13.00 uur een reportage uit
gezonden, gewijd aan Belgi
sche vakantiegasten in
Zeeuwsch-Vlaanderen.
In deze reportage, samenge-
I steld door Willy de Groff en
Patrick Lips, komen naast
I Belgen ook een aantal
Zeeuwsch-Vlamingen aan het
I woord.
Recreatiepark De Braak-
man komt aan bod, evenals
camping Zeebad.Tot slot komt
ook de Oostburgse wethouder
van sport en recreatie A. de
Feijter aan het woord.
Ook
iedere
heeft
Zeeuwi
kantiel
zijn pi
luister;
van he
zen zij
door 2
drijven
BRT
deren
quentie
de FM-
Van een onzer verslaggi
GOES - De Goese volksdansve
heeft het toch voor elkaar gekre;
reis naar Japan door te laten gaan
Onder de bezielende leiding
van VODAGO-voorzitter G.
van Damme proberen de dan
sers al enkele maanden het
Zeeuwse bedrijfsleven te por
ten om geld voor de dure reis
beschikbaar te stellen. In ruil
hiervoor ontvangen de onder
nemingen promotionele steun
jn het land van de Rijzende
Zon.
Zoals eerder gemeld voelden
weinig ondernemers iets voor
ne plannen van de Goese-
nears. Het zag er naar uit, dat
Qe reis geen doorgang zou vin
nen. De Japanners betalen dan
Wel de verblijfkosten, de reis
■hoest uit de Zeeuwse porte
monnee komen. Slechts één
onderneming in Goes heeft
geld gegeven.
De reis wor'dt nu betaald
°or de ministeries van Eco
nomische Zaken, Welzijn,
olksgezondheid en Cultuur,
andbouw en Visserij en Bui-
inlandse Zaken: Ook het Ne-
onlandse Prins Bernhard-
j s heeft haar steentje bij -
S dragen. Ondanks de giften
Voi: 31 deelnemers van
f roa nog ongeveer
hij. qe totale kosten zijn
swaamd op 100.000.
Zate
tus is
trekt 1
pan on
te ge\
doen
derlan
saki H
volgen
naar
oude V
voor
Hiermi
sers de
land te
Eén
voor V
de pres
sche
de Jap
cretari
oud-ju
VODA
kale en
het geh
Dooi
van de
de pn
VODA
krijgen
dragen
met zie
Folkloi
DAGO
tember
r
