eer
n
Pinkpop wordt anders,
of verdwijnt voorgoed
Lindenstrasse moet
Dallas verdringen
BBC gaat documentaire
'gewijzigd' uitzenden
Kuip zaterdag vol
bij Los Vast-show
IMÊMMSÊÊÊ
ZEELAND 3
'isteimiarkt
(•anchement
*m succes
JAN SMEETS: CONCURRENTIE IS TE GROOT
NEDERLAND 1
NEDERLAND 2
Buitenlandse
programma s
BELGIE NED 1
DUITSLAND 1
NEDERLAND 1
NEDERLAND 2
BELGIE NED 1
BELGIE FRANS 1
BELGIE FRANS 2
DUITSLAND 1
DUITSLAND 2
DUITSLAND 3
SKY CHANNEL
HILVERSUM 1
HILVERSUM 2
HILVERSUM 3
HILVERSUM 4
HILVERSUM 5
'n-Breskens blijf
tanbod van perso.
tier cliënten, ook in d,
Imaand juni bleef eg
■achterwege. Ten op
In het vervoersaantxx
■an het vorig jaar isg
tchil van 37.000 perso
uim 5000 auto's. Bere
Ier de achterliggend!
li zag de terugloop e
uit: ruim 230.000 min-
(sen en 130.000 auto's,
leer Kruinigen-Perk.
pag zich verheugen q
Hgaande stijging var
lal te vervoeren men-_
loertuigen. Alleen ai ii
[id juni - ten opzichts
elfde maand van he
ar - reden bijna 5.O0C
meer de boot op. He
van personen blee:
■ets achter. Bereken!
hele jaar kent Krui-
Ichter een stijging van
jprsonen en een gelijk
Juto's teh opzichte vai
zes maanden van he
bar.
onze correspondente
^CHEMENT - De ge
erde avond-toeristen-
tnnex rommel- en an
|kt in Retranchemen
lens het organiserende
fstuur van deze plaats
i succes geworden.
[is gedurende de laatst
i jaar nog nooit eerde
t geweest bij een derge
tenement als thans
Istonden auto's klemge
|n je kon op het Markt
ver de hoofden lopen'
de heer A. de Witte
bcretaris van Retran
ft. Op het Marktplen
vijftien kramen me
J schilderijen en kledij
Éssen waren zo'n 2
bl'-standjes opgesteld,
pl de officiële standhou-
i de gelegenheidsmars-
[■s verkochten goed. He
estuur was verheug!
Üden in de week zovee
stellenden dit evene
pzocht hadden. Momen
tijken zij de noodzaak
It in de toekomst ver
in van info-folders op
uwse campings. Tot nü
|deelden zij jaarlijks o[
plaatsen tweeduizend
jólders. De laatste tijd is
(gebleken dat vele toe-
|de aankondigingen in
ptselijke kranten lezen
de belangstelling voor
ers aan het dalen is.
VRIJDAG V AUUUSI US lyös
Van een onzer verslaggevers
GELEEN - Pinkpop heeft
in de opzet van de afgelo
pen 13 jaar zijn langste
tijd gehad. De kans is
zelfs groot dat het festi
val voorgoed tot het ver
leden behoort.
Begin volgend jaar zal hier
over pas een definitieve be
slissing worden genomen.
Mocht dan besloten worden
om het festival alsnog een keer
te laten plaatsvinden, dan zal
Pinkpop in ieder geval anders
en bescheidener van vorm
zijn.
Dat is het resultaat van vele
vergaderingen die de Pink
pop-organisatie de afgelopen
tijd gevoerd heeft. Zoals ge
meld trok het dertiende festi
val dit jaar het tegenvallende
aantal van 15.000 bezoekers.
Daardoor is de organisatie in
grote financiëele problemen
gekomen.
„Pinkpop heeft dit jaar een
enorme domper opgeleverd",
stelt directeur Jan Smeets van
Bureau Pinkpop vast. „Het
aantal mensen is ons vreselijk
tegengevallen en het heeft al
lemaal veel geld gekost. We
zullen ons goed moeten bera
den over het aanboren van
nieuwe bronnen voor de fi
nanciering van het festival,
anders hoort Pinkpop echt tot
het verleden".
Als een van de oorzaken
voor de 'slechte tijden' van
Pinkpop noemt Jan Smeets de
concurrentiedruk van andere
openluchtfestivals die steeds
grootser van opzet worden en
waarvoor steeds duurdere ar
tiesten gecontracteerd wor
den.
„Gezien de huidige ontwik
kelingen zijn we niet in staat
Pinkpop in Geleen: een volle bak is er niet meer bij.
- FOTO ARCHIEF DE STEM
om Pinkpop nog zo te maken
als van ons verwacht wordt.
We zullen nooit boven het Bel
gische Torhout/Werchter uit
komen. En na het geweldige
Live-Aid spektakel is er al he
lemaal geen beginnen meer
aan. Als dit soort superevene
menten de nieuwe trend is,
dan zal Pinkpop moeten afha
ken. Tenzij natuurlijk iemand
met een grote geldbuidel komt,
want het is een puur financië
le zaak. Organisatorisch kun
nen we het allemaal best aan".
Mocht Pinkpop volgend jaar
toch nog een keer plaatsvin
den, dan denkt Smeets aan
kleinere bezoekersaantallen,
het werken met minder podia
en minder dure artiesten. „Om
opnieuw te gaan concurreren
met andere festivals is in ieder
geval complete nonsens. Na
tuurlijk doet het me pijn als
Pinkpop definitief verdwijnt.
Het is tenslotte jarenlang mijn
grootste hobby geweest".
ROTERDAM - Dat niet al
leen topsterren als Bruce
Springsteen maar ook over
wegend vaderlandse arties
ten een compleet voetbalsta
dion kunnen doen vollopen
blijkt uit het feit dat het
Rotterdamse Feijenoord-
stadion totaal is uitverkocht
voor het Los Vast-spektakel.
Dat betekent dat zo'n
50.000 jongeren komende za
terdag in de 'Kuip' aanwezig
zullen zijn om daar 50 po
partiesten en 10 groepen uit
binnen- en buitenland te
zien optreden.
De afgelopen twee weken
is de NCRV overspoeld met
aanvragen voor kaarten
voor dit grootse, gratis toe
gankelijke muziekevene-
ment. De drie podia op het
vied van 'de Kuip' zijn al op
gebouwd. Er wordt nu ge
werkt aan een gigantische
licht- en geluidsinstallatie.
Ook het videoscherm dat bij
het recente Live Aid-concert
werd gebruikt zal in het sta
dion worden opgesteld.
Onder de artiesten die za
terdag tussen 12.00 en 15.00
uur zullen optreden zijn Lee
Towers, The Cats, Benny
Neyman, André Hazes,
Frank Boeijen, Koos Al
berts, Danny de Munck en
Ernst Jansz. Uit het buiten
land komen o.a. The
Trammps, Nena, Billy Pres
ton en Chris Rea. Het Los
Vast Kuip-spektakel wordt
gepresenteerd door NCRV's
Jan Rietman. De Neder
landse Spoorwegen zullen
een groot aantal extra trei
nen laten rijden naar en van
de 'Kuip'.
Chris Rea, morgen in het Feijenoordstadion.
FOTOARCHIEF DE STEM
Door Raou l van den Booren
LINDENSTRASSE' moet het Duitse antwoord worden
populaire Engelstalige series als 'Dallas' en 'Dynasty'. Op
8 december gaat 'Lindenstrasse' als nieuwe familieserie
voor een jaar van start met wekelijkse uitzendingen van
een half uur. Maar de makers rekenen erop dat 'Linden
strasse' over een jaar of vijf zal zijn uitgegroeid tot een
niet meer weg te denken traditie op de Duitse schermen.
In tegenstelling tot series als Dallas en Dynasty, die de
wereld van luxe en weelde als onderwerp hebben, speelt
Lindenstrasse zich af in een alledaags Duits milieu met
alledaagse mensen en hun alledaagse problemen. Die
mensen wonen allemaal in dezelfde straat: de Linden
strasse in München. Iedere week wordt in korte afleve
ringen verhaald over de kleine en grotere gebeurtenissen,
roddels, conflicten, daden en misdaden in de straat, de
zwaktes van de mensen die erin wonen, de liefde voor
hun kinderen, kortom: hun lach en hun tranen.
'Lindenstrasse' is een noviteit in de Duitse tv-geschie-
denis. Familieseries waren tot nog toe zeer beperkt van
omvang of kwamen slechts met grote tussenpozen op het
scherm. Met jaloerse blikken keken de Duitse tv-makers
naar de Engelse televisie waar de kijkers hun lievelings
series soms jarenlang iedere week opnieuw krijgen voor
geschoteld. Een dergelijk project wilde in Duitsland maar
niet lukken: geen enkele omroep was bereid geld neer te
tellen voor een zo omvangrijk initiatief.
De negen verschillende omroepen, die ook de krimi-se
rie 'Tatort' financierden, hebben nu echter de handen in
elkaar geslagen om 'Lindenstrasse' als gezamenlijke pro-
duktie op scherm te krijgen. Voorlopig gebeurt dat één
maal in de week, één jaar lang, maar wanneer de kijkers
dat willen nog langer.
LONDEN (REUTER/AP) - De BBC gaat de do
cumentaire over Noord-Ierland, die aanleiding
vormde voor de staking van Britse radio- en
televisiejournalisten, toch uitzenden, zij het in
gewijzigde vorm. Dat heeft de directeur-gene
raal van de Britse omroep, Alasdair Milne,
meegedeeld. „Het programma vereist enige
aanpassing zodat het kan worden uitgezonden.
Te zijner tijd zai het worden uitgezonden", zo
zei Milne.
De directeur-generaal overlegde woensdag
met minister Leon Brittan van binnenlandse
zaken over diens verzoek de documentaire niet
uit te zenden. Brittan betoogde dat zijn ver
zoek aan de BBC niets te maken heeft met cen
suur en betoonde zijn steun aan de onafhanke
lijkheid van de BBC. De bewindsman ver
klaarde tegen ieder programma te zijn, waarin
guerrilla-organisaties worden belicht, ook als
zij ongunstig worden afgeschilderd.
Na de staking van 24 uur hervatten de BBC
en commerciële stations woensdagnacht om
24.00 uur hun nieuwsuitzendingen. De omstre
den documentaire werd woensdag al getoond
aan journalisten in Londen en Belfast. Het
programma bevat onder meer een vraagge
sprek met de vermeende IRA-leider Martin
McGuinness.
Volgens journalisten, programmamakers en
leden van de Labourpartij heeft het regerings-
ingrijpen de reputatie van de BBC in binnen-
en buitenland aangetast. Binnen de BBC zelf
heeft het verbod geleid tot de grootste vertrou
wenscrisis tussen de medewerkers en het be
stuur in het 62-jarige bestaan van de omroep
organisatie. Enkele chefs overwegen zelfs om
op te stappen en zijn in het geheel niet tevre
den gesteld door de verklaring van Brittan dat
hij de onafhankelijkheid van de omroep res
pecteert en het besluit om de documentaire
alsnog in gewijzigde vorm de ether in te stu
ren.
De documentaire 'At the edge of the union'
zal vermoedelijk tegen het eind van dit jaar
worden uitgezonden. Milne liet weten dat hij
de gewijzigde versie in de herfst wil uitzenden,
maar de raad van beheer stelde dat dit te
vroeg is. Volgens de raad zal het programma
in ieder geval pas na de herfst op de Britse
schermen te zien zijn.
De inhoud van de omstreden documentaire
is overigens al in brede kring bekend. Martin
McGuinness, parlementslid voor Sinn Fein, de
politieke vleugel van de IRA, houdt een plei
dooi voor gewapende strijd tegen de 'Britse be
zetting' van Noord-Ierland. Alleen terugtrek
king van de Britten kan vrede brengen, zo zegt
McGuinness.
De radicale protestantse leider Gregory
Campbell verklaart in de documentaire dat
IRA-leden moeten worden doodgeschoten. Het
neerschieten van twee IRA-leden valkbij zijn
huis zei Campbell als een feest te hebben erva
ren. Als het Britse leger uit Noord-Ierland
vertrekt zal dat leiden tot 'de bloedigste bur
geroorlog, die Ierland ooit heeft gekend', aldus
de protestantse leider. Aan het eind van het
programma zijn beide mannen te zien op kerk
hoven, waar slachtoffers van de nu zestien
jaar durende burgeroorlog begraven liggen.
I - De bromfietser P.S.
Ie is, bij een aanrijding
[St. Annastraat in Sluis,
vond geraakt. Het on-
Intstond toen een perso
lo, bestuurd door A.D.
(sen (B) geen voorrang
pde toen deze rechtsaf
Liaan om een parkeer-
lop te draaien. Hij be-
de bromfietser te laat.
DAM - Aardappeltermyn-
augustus. In Bintje 35-50 mr»
contracten verhandeld voor ie-
.ril tegen ƒ16,50 per 100kg. De
was kalm. In Bintje 50 mrn
contracten verhandeld V0?L%
vember bij een prijs van j
en voor levering april 146 0on-
igen 27,00 tot 26,90, De stem-
voor november kalm en voo
shoudend.
Tuinbouwveling Zeeland. 8
Lumen: Opal 11.10-2.09, II SM-J%
grof 60-1.20, fabr. 40-60; Czar]
II 55-97, grof 60-1.40, fabr.
rtus 1 1 00-1.20, II 50-60; Ontório
II 25-30, gesch 25, grof 45'g
?n: Schöneman I 1.85, II
Iix9 1.26 Rode bessen: FgJ®
■t 1.02-1.40, Rondom 57-68,1swn
lo's Rotet 1.50, Rondom 1.00-'-™
30. Kruisbessen pondsdoos
gr. doos 74, kilo's 85-1.80. Aa
osjes 1.40-1.60, kilo's 100.
sjes 2.40-4.10. Appelen: Yeuo"
ant: 160/70 44, 1170/80 27-l,«'
-62; Discouvery: 1180 1-32'
.08; Stark Earliest: 1160/7° V
23-25; Mantet: 170/80 1.17.
98,1170/80 34-1.05,1160/70 2(W<'
la 1170/80 1.05, 1160/70 85; W»
1170/80 32, 1160/70 15, G°l®'
170/80 72, 160/70 18-23. H™'»
10/70 16-17. Peren: Pr«°2j
160/70 76, 155/60 56, 150/» ij
princessebonen 11.11-1.20, I
onen 3.50, rabarber 55, rode
abi 22, tomaten LA 5.30, ib
fardappelen I 21-23, kriel l
Opal I 6100 kilo, Opal
r I 2100 kilo, Czar II 2300
*1000 kilo, Mantet 6500 kilo, pr»
lo.
aug. - Uien (excl. BTWl-S'"^,
ot ƒ6.000- per ha en
>er ha, kilogramprijs (Stur
ter) (levering deze weeK»
t, op auto geleverd) l5"/L,gSt.'
Was (excl. BTW) nieuwe
?ld op auto geleverd 30-^ w
looi en stro (excl^TWJoPp
weidehooi ƒ230,00 - f3W- l0oO
3ij khooi ƒ180,00 - ƒ250,00 pe
nehooi ƒ325,00 - ƒ350,00 pe jqqo
>eemd ƒ160,00 - ƒ200,00 per l00ö
iwenk ƒ110,00 - ƒ125.00 pe 1(j00
;rassen ƒ130,00 - ƒ150,00 pe
.>,,l>i1üjL- i.
I" j I I j: SM»
noM J9ri loc
die verspreid over heel
Amerika wonen. In de docu
mentaire 'De weggestopte
oorlog' geven zij diverse re
denen op voor dit eenzame
leven.
daders terroristen zijn, die
van de regering een miljoen
dollar eisen.
18.20
Bobby Jones
New Life
23.30
L A
Kublai
Khan
21.50
Laurence
Olivier
De Amerikaanse zanger
Bobby Jones en zijn begelei
dingsgroep New Life beho
ren intussen tot de vaste
gasten van het Flevofestival,
dat iedere zomer door Youth
for Christ en de NCRV
wordt georganiseerd. Ook
dit jaar zal de uit Nashville
afkomstige zanger weer tij
dens dit druk bezochte festi
val in de Flevohof optreden.
Als smaakmakertje brengt
de NCRV daarom vanavond
opnamen van zijn optreden
uit 1984. In Amerika komen
Bobby Jones en New Life
wekelijks met een eigen
show op de televisie.
Lang voordat de schitteren
de tv-serie 'Marco Polo'
werd gemaakt, ontstond in
1964 de Franse film 'La fa-
buleuse aventure de Marco
Polo', die onder de Engelse
titel 'Kublai Kahn' werd
uitgebracht. De Duitse ac
teur Horst Buchholz speelt
hierin de rol van Marco Po
lo. De film begint ais paus
Gregorius X - onder de in
druk van Marco Polo's intel
ligentie - de jonge Venetiaan
naar China stuurt om een
verdrag met de Kublai
Kahn te sluiten.
Vanavond brengt de BRT
het eerste deel van een docu
mentaire over Laurence Oli
vier, die door velen als de
beste acteur van deze eeuw
wordt beschouwd. Een feit
is, dat hij de enige acteur is,
die omwille van zijn acteer
prestaties in de adelstand
werd verheven. Na het aan
vankelijke Sir Laurence
Olivier mag hij zich reeds
geruime tijd Lord Brighton
noemen. In dit portret ver
telt de thans 78-jarige ac
teur over zijn jeugd, zijn le
ven als beginnend acteur en
over zijn debuut als filmre
gisseur in 1944.
20.15
Fremde Bett-
Volgende week, 16 augustus,
is het acht jaar geleden, dat
Elvis Presley overleed en de
AVRO draagt vanavond ook
haar steentje bij aan de her
denkingen. In 'One night
with you' zijn historische li
ve-opnamen te zien van een
studio-optreden van de King
in juni 1968. Voor een klein
publiek musiceerde de toen
33-jarige Presley samen met
twee leden van zij» band, de
gitarist Scotty Moore en
drummer D.J. Fontana, en
twee vrienden, Charles Hod
ge en Alan Fortas. In een
ongedwongen sfeer zingt hij
een aantal van zijn bekend
ste nummers als 'Heart
break Hotel', 'Are you lone
some tonight?', 'Blue Christ
mas' en 'Blue suede shoes'.
Bij een overval in een wa
renhuis te San Francisco
schieten gangsters een agent
neer en gijzelen een groep
klanten. Inspecteur 'Dirty
Harry' Callahan ruimt niets
ontziend alle gangsters op
en richt voor miljoenen
schade aan. Als Harry voor
de zoveelste maai wordt
overgeplaatst vindt hij op
een dag zijn oude collega en
vriend Di Georgio met een
mes tussen zijn schouder
bladen. Deze heeft nog net
tijd om te vertellen, dat de
De vlotte Amerikaan Carter
Harrison leert in Londen de
temperamentvolle schilde
res Toni kennen en trouwt
hals over kop met haar.
Spoedig blijkt, dat hij zich
niet aan haar zuidelijke
temperament kan aanpas
sen en het huwelijk bestaat
zeven jaar lang alleen op
papier. Als Carter tenslotte
besluit een scheiding aan te
vragen, wil zijn echtgenote
daar uit carrière-overwe
gingen niet van horen. Tot
Carters ontsteltenis is ze ook
nog van plan als Lady Godi-
va in Londen voor de vrij
heid van kunst te demon
streren.
22.45
De weggestopte
oorlog
Door de publicatie van een
foto ontdekte de wereld twee
jaar geleden, dat er tiental-
•en Vietnam-veteranen in de
meest afgelegen bossen van
de staat Washington leven,
die zich van de maatschap-
Pij hebben afgekeerd. Een
filmteam onder Malcolm
Clarke zocht contact met een
aantal Vietnam-veteranen,
Clint Eastwood en Tyne Daly in 'De inspecteur geeft
het nooit op' (België-Nederlands, net 1, 20.15 uur).
- FOTO ANP
NOS
09.30 Nieuws voor doven en
slechthorenden.
13.00 Nieuws voor doven en
slechthorenden.
NCRV
16.00 NCRV-Jeugdmatinee.
Met: 16.00 Polygoon-journaal;
16.05 Het herdersfluit je,
Chinees tekenfilmpje; 16.25
Het circus, jeugdfilm uit
Nieuw Zeeland; 16.50 Een
koning als ooievaar, Russische
animatiefilm; 17.10 Een kijkje
bijeen luchthaven,
Nieuwzeelands filmpje.
17.20 Vrouwtje Theelepel,
tekenfilmserie.
17.30 Journaal (NOS).
17.40 De Carsons, Australische
tv-serie.
18.20 Bobby Jones New Life,
country- en westernmuziek.
Cl
19.00 Kerkepad '85. Route 9:
Noord-Brabant.
19.25 Woody Woodpecker,
tekenfilm.
20.00 Journaal (NOS).
20.28 Murder she wrote,
Amerikaanse tv-serie. Zonder
medeweten van Jessica wordt
een van haar boeken verfilmd.
21.15 Hier en Nu.
21.50 Dertien persoonlijke
ontmoetingen (9).
21.55 Hill Street Blues,
Amerikaanse politieserie. De
dreigementen van de
vrijgelaten moordenaar Floyd
Green veroorzaken
opschudding rond Hill Street.
22.40 Cheers, Amerikaanse
comedy-serie.
NOS
23.10 Journaal.
23.15 Nieuws voor doven en
slechthorenden.
NOS
13.00 Nieuws voor doven en
slechthorenden.
18.15 Nieuws voor doven en
slechthorenden.
18.20 Studio Sport.
Samenvatting EK zwemmen
en waterpolo (Rusland-
Nederland) vanuit Sofia.
18.40 Sesamstraat.
19.00 Journaal.
AVRO
19.12 AVRO's Sportpanorama
junior: Finale European
Challenge Cup Fietscross 1985
en de finale van AVRO's
Kartracing 1985.
20.00 Elvis: 'One night with
you', tv-show van Elvis
Presley uit 1968. D
20.50 Sneekweek'85.
Reportage en achtergronden.
21.20 Operette-concert.
Marjon Lambriks en Henk
Kreukniet zingen operette
melodieën van Robert Stolz en
Strauss sr. en jr., opgenomen
tijdens het Weense Galabal
1984 in Nijmegen.
21.50 De Friese molens. De
poldermolen De Puollen bij
Dronrijp, de houtzaagmolen
De Rat in IJlst en de
korenmolen De Hoop in Stiens
(herh.).
22.30 Journaal (NOS).
IKON
22.45 De weggestopte oorlog,
Amerikaanse documentaire
over Vietman-veteranen die
zich van de maatschappij
afgekeerd hebben. CJ
23.28 De Wilde Ganzen.
VOO
23.30-01.20 Kublai Khan,
Amerikaanse speelfilm van
Denys de la Patellière (1963).
Met: Omar Sharif, Horst
Buchholz, Orson Welles aa.
17-55 Journaal.
18.00 Tik Tak, kleuterserie
(herh.).
18.05 Klein, klein kleutertje:
Peter en Robbie (12), herh.
18.20 Emma en Opa: Augustus
(herh.).
18.30 Star Trek, Amerikaanse
sf-serie.
19.20 Programma van de Chr.-
Dem. Omroep.
19.40 Mededelingenen
programma-overzicht.
19.45 Journaal.
20.10 Weerbericht.
20.15 De inspecteur geeft het
nooit op (The enforcer),
Amerikaanse speelfilm van
James Fargo (1976). Met: Clint
Eastwood, Tyne Daly en
Harry Guardino. E3
21.50 Filmportret: Laurence
Olivier (1). Met
filmfragmenten uit o.a.
'Othello', 'Henry V',
'Wuthering Heights' en
'Friends and Lovers'.
23.05 Journaal.
23.20 Zwemmen.
Samenvatting EK in Sofia.
23.50 Coda:'Wij'van Paul
Snoek.
11.30 Teletekst-magazine.
17.30 Mededelingen ONEm.
17.45 Ciné-vacances:
Barrières (2), tv-serie.
18.10 Lollipop,
kinderprogramma.
18.45 Clip Club.
19.00 Ce soir, regionaal
magazine.
19.23 Bonjour la fête,
spelprogramma.
19.30 Journaal.
20.00 L'oeil des autres, serie
buitenlandse reportages.
20.55 La fin du voyage (Het
einde van de reis), Belgische
speelfilm van Peter Simons
(1980). Met: Chris Lomme,
Caroline Vlerick en Els
Olaerts.
22.30 Journaal.
16.55 Zwemmen: EK te Sofia.
18.20 Zie België Frans 1.
19.30 Journaal.
19.57 Zie België Frans 1.
10.00 Tagesschau und
Tagesthemen.
10.23 EK Zwemmen.
10.50 Der grosse Preis.
12.10 Teiemotor.
12.55 Persoverzicht.
13.00 Tagesschau.
13.15 Teletekst-overzicht.
14.40 Teletekst-overzicht.
15.00 Lord Peter Wimsey:
Mord braucht Reklame (slot),
misdaadserie naar de roman
van Dorothy L. Sayers.
16.00 Tagesschau.
16.10 Wo die Lilien blühen,
jeugdfilm van William A.
Graham.
17.50 Tagesschau.
18.00 Hier und Heute.
18.15 Engei in Weiss.
18.40 Grand Café.
19.00 Goldene Zeiten - Bittere
Zeiten.
19.58 Heute im Ersten.
20.00 Tagesschau.
20.15 Fremde Bettgesellen
(Strange bedfellows),
Amerikaanse speelfilm van
Meivin Frank (1964). Met:
Rock Hudson, Gina
Lollobrigida en Gig Young.
21.55 Gott und die Welt:
Kirche im Sozialismus, portret
van een evangelische
gemeente.
22.30 Tagesthemen. Met
Bericht aus Bonn.
23.00 Moment mal,
gespreksprogramma. Aansl.:
Tagesschau.
10.00 Zie Duitsland 1.
13.15 Teletekst-overzicht.
14.45 Programma-overzicht.
14.50 Heute.
14.55 Immer dieser Michel,
Zweedse jeugdfilm van Olie
Hellbom naar het verhaal van
Astrid Lindgren (herh).
16.30 Freizeit.in anderen
Landern: Japan.
17.00 Heute.
17.10 (ZW)
Ilolly woodklassiker: Charlie
Chaplin: The Circus, speelfilm
uit 1926. Aansl.: Heute-
Schlagzeilen.
18.20 Rate mal mit Rosenthal,
spelprogramma.
18.56 Programma-overzicht.
19.00 Heute.
19.30 Auslandsjournal.
20.15 Agatha Christie: Das
Geheimnis der Agatha
Christie, Amerikaanse
speelfilm van Michael Apted
(1978). Met: Dustin Hoffmann,
Vanessa Redgrave, Timothy
Dalton e.a.
21.45 Heute-journai.
22.05 Aspekte, cultureel
magazine.
22.45 Die Sport-Reportage.
Met: EK Zwemmen te Sofia.
23.30 Die Hunde (Les chiens),
Franse speelfilm van Alain
Jessua (1980). Met: Gérard
Depardieu, Victor Lanoux,
Nicole Calfan e.a.
01.00 Heute.
08.00 Tele-Gymnastik.
08.10-10.55 Schooltelevisie.
18.30 Neues von der Katze mit
Hut (1), marionettenspel.
19.00 Aktuelle Stunde. Met
Blickpunkt Düsseldorf
20.00 Tagesschau.
20.15 Cousteau - Abenteuer
Amazonas (5), reportage in
acht delen.
21.00 Winston Churchill. Der
steinige Weg zur Downing
Street 10 (5), Engelse serie.
21.55 III nach neun.
00.00 Journaal.
11.30 Sky Trax, popmuziek.
14.00 Prairie Habitat,
documentaire.
14.15 Charlie Chaplin,
filmkomedie.
14.35 World games.
15.25 Movie time special
(herh.).
16.00 Sky Trax, popmuziek.
18.30 Mr. Ed, tv-serie.
19.00 Miss MacTaggert won't
lie down, film.
19.30 Mork Mindy.
20.20 Starsky Hutch.
21.15 The new candid camera.
21.40 Detective School.
22.10 The deadly ernest horror
show: House of Whipcord.
00.00-00.30 Sky Trax,
popmuziek.
Ieder he uur nws. KRO: 7.03 Het
levende woord. 7.11 KRO's ontbijt-
show (8.30 Den Bosch - 800 jour
naal). 8.53 Pater Adri Maat. 9.03
Adres onbekend. 10.03 In antwoord
op uw schrijven. 11.53 Pater Adri
Maat. 12.03 Van twaalf tot twee in
augustus. 14.03 Ratel. TROS: 15.03
Raad een liedof niet. 15.30 Café
chantant non-stop. 16.03 Piekuur.
17.55 Mededelingen. 18.06 TROS-
Aktua (18.30 TROS Sport). 19.02
TROS Country. 20.03 Coulissen:
Cabaret Zindroom. 22.02 Sesjun.
NOS: 23.07 Met het oog op morgen.
EO: 00.02 Country uur. 01.02 Stuff
tot nadenken. 02.02 Voor wie niet
slapen kan. 03.02 Midnight special.
05.02 Daybreak.
VPRO: 7.00 Nws. 7.06 Het gebouw
op de Middellandse Zee (7.30, 8.00,
8.30, 9.30, 10.30 en 11.30 Nws. Over
heidsvoorlichting: 10.45 Onder an
deren. 12.26 Mededelingen voor
land- en tuinbouw. 12.30, 13.00,
13.30 en 14.30 Nws). NOS. 15.30 Nws.
15.33 Een leven lang. IKON: 16.00
Kleur. 16.30 Nws. VPRO: 16.33 Wel
ingelichte kringen. VARA: 17.30
Nws. 17.36 Dingen van de dag. VA
RA: 18.00 Nws. 18.10 BZ, program
ma over buitenlandse zaken. Over
heidsvoorlichting: 18.30 Tekst en
uitleg. HV: 18.40 Het voordeel van
de twijfel. NOS: 19.40 Tussen Wad
den en Wuustwezel. 20.00 Nws.
VARA: 20.03 VARA vrijdagavond
(met om: 20.03 Monogrammen.
21.10 Tussenstation. 22.30 Nws).
Ieder heel uur nieuws. EO: 7.03
Ronduit op 3. 8.03 Tijdsein. 9.03 De
Muzikale fruitmand. NOS: 10.04
Jaargenoten. 12.04 Radio Thuis
land. VOO: 13.03 Tipparade. 15.03
De top 40. NOS: 18.04 De avond-
spits. VOO: 19.02 Curry en van In-
kel. 22.02 Countdown Café.
VOO: 7.00 Ochtendstemming (8.00
Nws). 9.00 Veronica's meesterwer
ken. 10.30 Muziek voor miljoenen.
EO: 12.00 Lunchconcert. 13.00 Nws.
13.02 Songs of praise. 13.30 Metro-
nomium. 15.00 Klein bestek. 16.00
De psalmen. 17.00 Crème du baro
que. EO: 18.00 Nws. 18.45 Orgelbe
speling. Van Sweelinck tot Bach
(3). 19.15 De cantate. NOS: 20.00
Europees Concert Podium: Koor
van de Westduitse Omroep Keulen,
RIAS Kamerkoor Berlijn en Sym
fonie Ork. van de Südwestfunk,
met sopranen en tenor. Aansl.:
Muziekspiegel. 22.00 Horizon: Fla
menco muziek. 22.30 NOS Jazz.
Max Roach Kwartet.
NOS: 9.03 NOS-Sportief. 9.25 Wa
terstanden. Teleac: 9.30 Handwer
ken (8). RVU: 10.00 Tussen slapen
en waken. 10.20 Nanzi-Anansi.
VPRO: 17.30 Ahum Yum Yum.
KRO: 18.30 Taal en teken. 18.50
Tussen de regels. NOS: 19.00
Nieuws voor buitenlanders (19.00
Turks. 19.10 Berbers. 19.20 Marok
kaans/Arabisch. 19.30 Spaans).
19.40 Homonos. 20.10 Hobbyscoop.
