kleintje
kleintje
Op zwerft
de stem
l~arnili€ berichtenl
t
t
VAN RIJT
GARAGE
DE PAEPE
WEGENS VAKANTIE
GESLOTEN
Te huur
TER GELEGENHEID
GESLOTEN
SCHRIFTELIJK QPGttEN
rarra
DE MOOIJ PROJECTS B.V.
onroerend goed
te koop aangeboden
BOEK- EN KANTOORBOEKHANDEL
DE STEM VAN WOENSDAG 31 JUL11985
Eduard van Hoove
Maria Ferket
hun 25-jarig huwelijk
WILLEM JAN HENDRIK
SILVESTER MARIA SASSEN
Petronella Henriëtte Wilhelmina
Engels
WIM SASSEN
WIM SASSEN
DOMINICUS
VAN DEN BERGHEN
Gerarda Paulina Verlinden
J. VAN DER VORST
Van 30 juli t/m 7 augustus
wegens vakantie
KUNSTHANDEL
LIJSTENMAKERIJ
decorette
CANOH
SCHOONDIJKE
DE WERKPLAATS
- 6 G.-LASSERS
- ERVAREN LASSERS
- PIJPFITTERS EN
- MONTEURS
HINDERWET
dames/herenkapsalon
0Ï
Landelijke ruiters
Hippopost ruitersport
4484 AK Kortgene
Bertus Quaars Parketvloeren
e?
1!
Piano's/vleugels
Spanje Rosas
vakantiehuisjes
Zillertal
Mallorca
Costa Brava
repareren
KLEINTJE
(wegens dubbele zaken)
Enorme collectie
Van Bellen
Surfing
Gaaibolling
30 JAAR
Mevr. POLMANN-
RUYTENBURG
S.V.P. MET BLOKLETTERS INVULLEN
ATTENTIE:
ra
WOENSDAG 31 JUL
Daknam
politierapport
VOOR TELEFONISCH OPGEGEVEN ADVERTENTIES
AANVAARDEN WIJ GEEN ENKELE VERANTWOORDING
Zaterdag 3 augustus hopen mijn ouders
te vieren.
Vestdijkstraat 15
4561 AG Hulst
Claudia-Luc
Fam. van Hoove
Met droefheid, maar dankbaar wat hij voor
ons heeft betekend, delen wij u mede, dat
plotseling is overleden, mijn geliefde man
en vader
echtgenoot van mevrouw
op de leeftijd van 47 jaar.
IJzendijke:
P.H.W. Sassen-Engels
Karei-Jan en Jacqueline
Ferdinand
Familie Sassen
Familie Engels
4515 CB IJzendijke, 30 juli 1985
Landpoortstraat 7
De plechtige uitvaartdienst waarbij wij u
beleefd uitnodigen, zal plaatsvinden op
vrijdag 2 augustus om 10.30 uur in de paro
chiekerk van O.L. Vrouw Tenhemelopne
ming te IJzendijke, waarna de begrafenis
op het r.-k. kerkhof aldaar.
Samenkomst aan de kerk.
Vigiliedienst donderdag 1 augustus 19.00
uur in de bovengenoemde kerk.
Bezoek aan het mortuarium van het Sint
Antoniusziekenhuis te Oostburg, alwaar
onze dierbare overledene is opgebaard,
donderdagavond 1 augustus van 20.00 tot
20.30 uur.
Gelegenheid tot condoleren na de begrafe
nis in Hotel „Hof van Koophandel", Markt
23, IJzendijke.
Liever geen bezoek aan huis.
Mocht u geen rouwbrief ontvangen hebben,
wilt u dan deze advertentie als zodanig be
schouwen.
Met verslagenheid en ontsteltenis namen
wij kennis van het plotseling overlijden
van ons gewaardeerd lid
Uit aller naam:
Het bestuur van de >1HC
O'^mpia te Terneuzen
Met ontsteltenis namen wij kennis van het
plotseling overlijden van onze vriend
Met hem verliezen wij een zeer aktief en
sympathiek lid.
Ons medeleven gaat uit naar zijn vrouw
Nellie en de kinderen. Wij wensen hen veel
sterkte toe in deze moeilijke dagen.
Lions Club,
West-Zeeuws-Vlaanderen
F. Thomaes, president
J. Boekhout, secretaris.
Op 29 juli 1985 hebben wij plotseling af
scheid moeten nemen op de leeftijd van 63
jaar van mijn lieve man, vader, broer,
schoonbroer, oom en neef
echtgenoot van
Terneuzen
G.P. van den Berghen-
Verlinden
Terneuzen
M. van den Berghen
De familie
Van den Berghen
De familie Verlinden
4532 JJ Terneuzen, 29juli 1985
Churchilllaan 1064
De plechtige uitvaartdienst zal plaatsheb
ben op donderdag 1 augustus a.s. om 14.00
uur in de Triniteitskerk, Alb. Thijmstraat
te Terneuzen, waarna de begrafenis op de
Zuiderbegraafplaats, Bellamystraat te
Terneuzen.
Samenkomst voor de uitvaartdienst om
13.45 uur in bovengenoemde kerk.
De overledene ligt opgebaard in de rouw
kamer van het Julianaziekenhuis te Ter
neuzen. Gelegenheid tot afscheidnemen
woensdag van 19.30 tot 20.00 uur.
Wilt u, indien u geen kennisgeving hebt
ontvangen, deze aankondiging als zodanig
beschouwen.
Voor uw blijken van medeleven na het
overlijden van mijn vrouw, onze moeder
en oma
PIETERNELLA BERWALD
betuigen wij U onze oprechte dank.
S. J.M. Michielsen
Kinderen en kleinkinderen
Philippine, 1985
Met verslagenheid namen wij kennis van
het bericht dat op 27 juli is overleden onze
collega en medewerker, de heer
De heer Van der Vorst was sedert novem
ber 1984 in onze dienst en heeft zich met ij
ver en toewijding ingezet als huismeester
van ons woningcomplex aan de Gasthuis
laan te Breda.
Wij verliezen in hem een uitermate bekwa
me medewerker en een fijne collega.
Onze gevoelens van medeleven gaan uit
naar zijn echtgenote.
Directie en medewerkers van
de Algemene Nederlandse
Woningstichting te Hoevelaken.
Kloosterzande
kompleet in
verf
Damstraat 3, tel. 01173-1901
Van 5 tot en met 19 augustus is
Gevraagd met spoed
om opgeleid te worden tot 6 G.-certificaat
Schriftelijke reacties:
Postbus 160,4650 AD Steenbergen
Tel. 01670-66536
GEMEENTE
hukt
Burgemeester en wethouders van Hulst; maken gelet op ar
tikel 31 van de Wet algemene bepalingen milieuhygiëne be
kend dat door hen onder voorschriften ter voorkoming of
beperking van gevaar, schade of hinder buiten de inrichting
op 23 juli 1985 vergunning is verleend naar aanleiding van
een aanvraag ingevolge de Hinderwet van:
- A. Majadlei, Dr. H. Colijnstraat 178111 te Amsterdam, tot
het oprichten van een soarmabroodjeszaak annex koffie
shop op het perceel Korte Nieuwstraat 17 te Hulst;
- F Oelbrandt, Muggenhoek 9 te Kieldrecht, tot het uitbrei
den van een varkensmesterij met twee stallen, op het
perceel gelegen zuid-westelijk van de woning Zorgdijk 1
te Nieuw-Namen;
- Transportbedrijf Dieleman Leendertse B.V., Industrieweg
31 te Hulst, tot het oprichten van een borstelwasinstal la
tte voor vrachtauto's annex afleverstation van dieselolie
t.b.v. eigen vrachtauto's op het perceel Industrieweg 31
te Hulst;
e.e.a. zoals op de bij de aanvragen behorende bescheiden
nader is aangegeven.
De beschikkingen en alle ter zake zijnde stukken liggen met
ingang van heden gedurende een maand op de gemeente
secretarie, afdeling algemene zaken, Grote Markt 21 te
Hulst, ter inzage, elke werkdag van 08.00 tot 12.00 uur en
van 13.00 tot 17.00 uur, alsmede op 3,10,17 en 24 augus
tus 1985 van 09.00 tot 12.00 uur, op het Groepsbureau der
Rijkspolitie Hulst, van der Maelstedeweg 52 te Hulst.
Ingevolge artikel 44, tweede lid, van de Wet Algemene be
palingen Milieuhygiëne staat gedurende een maand na he
den beroep open bij de Kroon voor:
a. de aanvrager en de betrokken adviseurs;
b. degenen, die overeenkomstig artikel 20, 21 of 22, twee
de lid, of 28, eerste lid, onder c, van de Wet Algemene
Bepalingen Milieuhygiëne bezwaren hebben ingebracht;
c. enige andere belanghebbende die aantoont dat hij rede
lijkerwijs niet in staat is geweest overeenkomstig de on
der b genoemde artikelen bezwaren in te brengen.
De beschikking wordt na afloop van de beroepstermijn van
kracht tenzij vooraf beroep wordt ingesteld en met toepas
sing van artikel 60a van de Wet op de Raad van State een
verzoek wordt gedaan tot schorsing van de beschikking dan
wel tot het treffen van een voorlopige voorziening.
Het beroepschrift moet worden gericht aan Hare Majesteit
de Koningin en worden gezonden aan de Raad van State,
Afdeling voor de geschillen van bestuur, Binnenhof 12513
AA 's-Gravenhage.
Het verzoek tot schorsing of een voorlopige voorziening
moet worden gericht aan de voorzitter van de Afdeling voor
de Geschillen van Bestuur van de Raad van State.
De beschikking wordt niet van kracht voordat op dat ver
zoek is beslist.
Huift, 31 juli 1985
Burgemeester en Wethouders voornoemd,
De burgemeester, Mr. F.A.W. Jacobs
De secretaris, J.F. van Denderen
Bel bovenstaand nummer twee dagen vóór de gewenste
plaatsingsdag, de rest regelen wij. U kunt ook terecht op
één van onze rayonkantoren (zie elders). Wij vragen in
principe uitsluitend vooruitbetaling voor opdrachten van
buiten ons verspreidingsgebied en de rubrieken woningruil
en te huur gevraagd
Geopend van 8.30 tot 17.00 uur
KLEINTJES UITSLUITEND VOOR PARTICULIEREN, regelprijs incl. B T.W
Brabant
Brabant
W Br.Koerier
min. 3 regels 9.95 14.90
elke regel meer 3.32 4.97
KLEINTJES UITSLUITEND VOOR ZAKEN,
mm-prijs excl. B.T.W over 1 kolom
Brabant
min. 13 mm
elke mm meer
17.29
1.33
Zeeland
Z.VI.Koerier
5.36
1.79
Zeeland
Z.VI.Koerier
7.54
0.58
gehele
oplage
ZVK WBK
18.27
6.09
gehele
oplage
19.37
1.49
ALGEMENE VOORWAARDEN
- tarieven zijn gebaseerd op 1 x plaatsen
- bij 3 achtereenvolgende ongewijzigde plaatsingen, derde
plaatsing halve prijs
- 1 regel omvat max 4 woorden van gem. 6 letters
- adm.kosten bij niet contante betaling 3,-
- brieven onder nummer 3,25 extra
Wij behouden ons het recht voor advertenties zonder
opgave van redenen te weigeren (art. 16 Regelen voor het
advertentiewezen)
Opdrachten dienen uiterlijk twee dagen vóór plaatsing om
17.00 uur in ons bezit te zijn.
Postadres postbus 3229, 4800 MB Breda
Voor de maandagkrant geldt vrijdag 12 00 uur
Administratie en belasting adviesburo v. Noppen en
Sieger. Postbus 5192, 4380 KD Vlissingen, 01184-
16961Namens een onzer relaties bieden wij ter over
name aan: goed lopende
in grote plaats op Walcheren, uw reacties gaarne rich
ten op bovenstaand kantoor.
Er is op Noord-Beveland meer te verdienen dan een
Zeeuws kampioenschap. Daverend voordeel met de
Hipposter aanbiedingen.
Let op de voordeelfolders tot 50 korting.
julianastraat 8
tel. 01108-1771.
Ook schuren, onderhoud en reparatie.
Showroom: Chr. Huygensstraat 46bis (Edisonplein) bij
de Faam, Breda. Bel voor vrijblijvende inlichtingen of
afspraak bij u aan huis. 076-714342 of 01608-20960.
In de vakantie 's-maandags gesloten
BOEK
oude
01180
te koop gevraagd
EN, stripboeken en
ansichtkaarten. Tel.
-14213.
auto (A B C)
VOLVO 244, bj. '76, met
LPG, i.z.g.st. Tel. 01144-
501.
muziek
bij van Urk, gegarandeerd
de laagste prijzen van
Ned. Keuze uit 33 merken.
Huurpiano's v a. 600,-
p.j. J. v. Urk, Westersingel
42, Ft'dam, tel. 010-
363500.
vakantie/rekreatie
VAKANTIEHUIS in de
Belg. Ardennen te huur
v.a. aug., 3 km van Beau-
raing, 6 km van de Granse
grens, 15,- p.p. p.d. Tel.
01140-12397 in Ned., in
Belg. 09-3282712108.
ZUID-FRANKRIJK t.h. v.
part., vak.h. op park met
zwemb. tennisb., vrij v.
19-8 t/m 8-9. 01184-
70183.
10-daagse busreis incl.
hotel 495,- Vertrek 02-
09-16 aug. Ook nog appar-
tem. v.a. 695,- p.w. Jon
gerenreizen Spanje en Z.-
Frankrijk v.a. 395,- (bus
reis camp. plaats).
S.R.B. reizen, 010-563501.
Te huur: 6/8-pers.
met subtropisch zwembad,
vrij na 10-8. Naseizoen
halve prijs. Baarlo, tel.
04108-3809
gezellige busreis 10 dgn.,
hotel hp. 399,-. Elke vrij
dag v.a. 16 aug. sept.
Teletours, 04904-14858.
23 app./hotels v.a. 598,-
Teletours, 04904-14858.
Elke dag zon
luxe bus, 10 dgn. appate-
ment/hotel v.a. 299,-.
Vertrek elke vrijdag.
Teletours, 04904-14858.
|0^
te huur
aangeboden
T.H. 2 gezinswoning,
Burggraaf 3, St. Jansteen.
Tel. 01140-10991.
0*
te huur gevraagd
STUDENTE zkt. kamer in
Goes, met eigen kookgel.
en gebr. v. douche. Tel.
m 1 K")-1 aan
onderhoud/
reparatie
Een kostbaar bezit zo'n
oude schoorsteenklok, re
gulateur, marmeren pen
dule of zakhorloge. Jam
mer dat hij niet meer tikt of
ander geluid produceert.
Wij maken tijd voor u.
Doen er iets aan, n.l.
en onder garantie. Repa
ratie-atelier voor uurwer
ken, goud en zilver A.C.
Cortvriendt. Horloger-Ju-
welier, Singelweg 2, tel.
01155-1673 Axel.
(huis)dieren
BLAUW perzisch poesje,
ingeënt, ontw. met stamb.,
300,-. 01877-2712.
Een
plaatsen: resultaten boe
ken.
met royale bovenwoning te Sluis.
Eventueel voor andere doeleinden geschikt.
Te bevragen Boekh. Remortel
Nieuwstraat 25 Sluis, tel. 01178-1503
vL
watersport
gebruiket surfplanken van
af 295,- compleet, surfles
70,- per dag. Off. dealer
van: Mistral, ten Cate,
Klepper, wayler, Bic enz.
Voorstraat 61Willemstad
Tel. 01687-3220/3510, ook
zondags geopend.
GEVRAAGD voor scholier,
vervoer van Koewacht
naar Vlissingen op maan
dagochtend en op vrijdag
terug. Tel. 01146-1641.
op woensdag 31 juli, aan
vang: 19.30 uur in Herberg
Ossenisse te Dssenisse.
25,- gratis.
ïïmbnëTorntëzöënën
Voor particulieren
'n Gelukwens, bedankje, jubileum, receptie,
huwelijk, geboorte, verloving, overwinning,
prestatie, examen, Abraham, openbare dank,
en ga zo maar door, mag best eens in de
krant en wel op de pagina familieberichten.
Moeilijk is dat niet en duur hoeft het niet te
zijn. (B.v. 5 regels kosten nog geen tientje).
Prijs per regel per kolom 1,85 Eén grote
regel verplicht a 2,35. Voor het plaatsen
van een foto of afbeelding met een formaat
van 35 x 45 mm rekenen wij 13,00 toeslag
Overige tarieven op aanvraag. Bij met-
contante betaling wordt 3,00 adm.kosten
berekend. Foto's worden niet geretourneerd
Bel 076-236442 ot geef uw tekst 2 dagen
vóór plaatsing af bij één van onze kantoren
Schriftelijke opgaven stuurt u eveneens 2
dagen vóór plaatsing naar Postbus 3229,
4800 MB Breda Schriftelijke opgaven worden
uitsluitend geaccepteerd indien naam en
adres bekend zijn, ook indien Uw betaling
bijgevoegd is. Wij behouden ons het recht
voor, teksten zonder opgaat van redenen te
weigeren
Verenlgingsnieuws
uitsluitend op 2 kolom op donderdag.
Ik dank de Heere dat ik
1 aug. a.s.
mag worden. Vrienden
en kennissen welkom.
P. Krugersdreef 24, Sas
van Gent.
Niet voor zaken
BON (s.v.p. in blokletters invullen)
ATTENTIE.
Vul de bon duidelijk in.
Voer elke letter, leesteken één vakje benutten
Het eerste woord van de advertentie wordt in een groter
lettertype gezet
Begin daarom de advertentie met het belangrijkste woord.
Houdt Uw teksten kort en bondig
Neem zo mogelijk Uw telefoonnummer in de advertentie op.
Via de telefoon reageert men gemakkelijk en snel.
BETALING:
Na invulling kunt u AAN DE ZIJKANT HET BEDRAG AFLEZEN dal
u moet betalen. Voor toezending van brieven onder nummer
dient u 3,25 extra te betalen. Als contante betaling kunt u een
groene betaalcheque of een blauwe girokaart (dus géén giro- of
bankoverschrijving) insturen.
Bij niet-contante betaling ontvangt u een acceptgirokaart
waarvoor wij u echter 3.- administratiekosten in rekening
moeten brengen.
INZENDEN:
Drie dagen vóór plaatsing aan Dagblad De Stem, Postbus 3229,
4800 MB Breda. Afdeling rubrieksadvertenties.
LET OP:
Na ieder woord of cijfer één vakje overslaan.
Voor iedere punt of komma één vakje gebruiken.
Prijs incl. 5% BTW
- 5,36
7,15
8,91
10,70
12,49
14,28
Rubriek:
Naam:
Postcode:
Plaatsingsdatum:
Adres
Woonplaats:
Telefoon:
'n Kleintje in De Stem Zeeuwsvlaamse Koerier. Kleine moeite, grote resultaten.
Stuur onderstaande bon uiterlijk twee weken van te voren op aan de afdeling abonnementen van een van
onze kantoren (zie pag. 2). Telefonische opgave is beslist niet mogelijk.
Gedurende de periode van 22 juni t/m 25 augustus is De Stem op vele campings en losse verkooppunten in
Zuidwest Nederland verkrijgbaar.
Als u uw vakantie-opgave tijdig instuurt zorgen wij ervoor dat er voldoende bonnen en een lijst met adressen
jit uw vakantieplaats aan uw huisadres worden gezonden. Mét deze bonnen kunt u op talloze adressen De
Stem gratis meenemen.
Aan toezending van de krant per post naar uw vakantie-adres in Nederland en België zijn geen extra kosten
verbonden. Voor toezending buiten Nederland en België (uitsluitend per luchtpost) zullen de extra
portokosten ad 2,75 per dag worden doorberekend. U ontvangt hiervoor van ons een acceptgirokaart.
Bij nazending naar het buitenland kunnen wij geen verantwoordelijk dragen voor tijdige aankomst.
Naam:
Huidig adres:
Postcode:Woonplaats:
Verzoekt zijn krant vantot en met
te zenden naar het volgende adres:
Tel.nr.:
(hier de naam van hotel, camping, recreatiepark enz. invullen)
(straatnaam)
(huisnummer)
(kamernr.)
(postcode)
(woonplaats)
(landnaam)
Niet meer dan één letter per vakje invullen.
Gegevens geplaatst buiten de vakjes worden niet in het adres op het postbandje opgenomen.
Hieronder niets invullen
BijkAgtsch.
Straatcode
Reden:
Verzendwijze:
vijze: Q
Vak.geb.
Portik.:
bonnen verzonden
Toezending van:
m.d.
Zicht op de oevers van
Het Land van Waas is
noordoostelijke hoek v
Oost-Vlaanderen. Het gebi
waar de industrialisatie ov
het polderlandschap vooi
schrijdt, maar waar in de i
nidge gedeelten nog moi
landbouwdorpjes verschol
liggen. Een streek die a
Oost-Zeeuwsch-Vlaandere
grenst en waar het fijn is i
bijvoorbeeld met het hele
zin te gaan toeren.
Heel typisch voor l
Waasland zijn de relati
kleine buikige, bollende v<
den, de talrijke meersen
vooral de Canadese popul
ren (canadassen). Dit So<
Waeslant, met de vele spor
van het verblijf van Re
naert de Vos.
Daknam is een vredig la
delijk woondorp, een deelf
meente van Lokeren. Bij
meesten alleen bekend o:
dat SC Lokeren hier voetb
in het Stedelijk Sportstadi
Aan het sfeervolle dort
plein staat de O. L. Vrou
kerk, een tweebeukig kru
kerkje met toren op de v
ring. Het oudste gedeelte
romaans van rond 1100
opgetrokken in Doornil
kalksteen in onregelma
metstelverband.
Dackenham staat get
teerd als de oudste paroc
van het Waasland. In de 1
16e en 17e eeuw vonden vi
bouwingen plaats. Binnei
de kerk is er voornamel
barokmeubilair uit de
eeuw; communiebank, k;
sel, biechtstoelen en koorj
stoelte. Het houtsnijwerk
Een van de bedevaartkc
OOSTBURG - Uit de auto vat
de heer B. uit Oostburg is eei
mapje met papieren ont
vreemd, een rijbewijs en an
dere papieren. Men heeft d
auto opengebroken via eei
Portierraampje aan de linker
zijde.
oostburg - in de nacht vail
maandag op dinsdag is de aut
van de heer K. uit Oostburg
aan Volkswagen, gestolen. Dii
stond in de Veerhoeklaan. D
auto is later terug gevonden ii
£yiBlAD VOOR ZUIDWEST
NEDERLAND
Kantoren
m Terneuzen, Hulst en Goes,
laressen en telefoonnum
mers op pagina 2.
Openingstijden:
a-30-12.30/13.30-17.00 uur.
Redactie
"^neuzen: Rein van der
Reim (editie-chef), Jan Jan-
i,9n (plv. chef), Emile Calon,
o Meertens, Cor de Boer
L, i0)' Ton Koomen (sport).
u|st: Frank Deij, Eugène
verstraeten. Middelburg:
®nk Postma. Goes: Aad van
der Wouden.
^dvertentle-expl.
"specteur Zeeland: C. Me-
Privé 01150-95839.
