it
'FUNDAMENTELE RECHTEN RESPECTEREN'
PLO terug in Zuid-Libanon
S geven 12,7 miljard
aan buitenlandse hulp
KINGEN
Rijkswacht krijgt
meer bevoegdheden
finnnnnnnn buitenland
AMSTERDAMSE EFFECTENBEURS
IEUWSOVERZICHT OOODD
ZATERDAG 27 JUL11985
FINNEN-BUITENLAND'
ARAFAT: PLICHT OM ONZE MENSEN TE VERDEDIGEN
Gefaald
Patrouilles
NASLEEP HEIZELDRAMA:
Muiterij in leger van Oeganda
Onlusten op Guadeloupe
Westduitse export 14 procent groter
Pacific-eilanden 'onafhankelijk'
Weer arrestaties inzake Rainbow Warrior
EG: strengere regels voor afval in zee
M Zon en maan
f Hoogwater
Scheepsberichten
Wat is uw gulden waard?
T47
or
r N
"T>
t
T21 PAGINA 4
- FOTO CLINGENDAEL
lijkheidsstreven loopt de wens
van Clingendael om op objec
tieve wijze bij te dragen aan de
meningsvorming over interna
tionale zaken. Komt de objec
tiviteit niet in het gedrang mei
bijvoorbeeld de laatste Clin
gendael-publiciatie, 'Duel om
de ruimte', van uw medewer
ker brigade-generaal Berkhof!
Hierin neemt de militair Berk
hof, duidelijk stelling voor
SDI.
Neuman: „Objectiviteit be
staat voor een individu eigen
lijk niet. Je hebt altijd een
eigen mening. De mening van
onze medewerkers, zoals iri
het geval van Berkhof, mag
uitgedragen worden op per
soonlijke titel onder auspiciën
van het bestuur.
Er wordt wel
gelet op de kwaliteit en rele
vantie van zo'n publicatie,
maar niet op de maatschappe
lijke of regeringsaanvaard
baarheid van de inhoud daar
van. Het instituut als geheel
heeft niet één, maar een veel
voud van meningen. Dat is ook
begrijpelijk met zoveel mede
werkers en evenzoveel visies,
achtergronden etc. Voor Clin
gendael zou je kunnen stellen,
dat de objectiviteit vooral on
dersteund wordt door de plu
riformiteit van meningen".
misdadigers terwijl zij een
boterham mogen verdienen,
slaat aan in andere landen
en er is een duidelijk maat
schappelijk wistpunt, zo
staat in een discussiestuk.
'Men komt steeds meer tot
het inzicht dat als de om
standigheden van detentie
zodanig zijn dat een mini
mum aan mensenrechten en
waardigheden in acht wordt
genomen, gevangenisstraf
een kostbare en soms over
trokken bestraffing is'.
De Scandinavische prak
tijk bestaat erin dat misda
digers worden onderge
bracht in proeftijdhuizen of
overdag werk buiten de ge
vangenis doen, zodat zij pro-
duktieve burgers kunnen
blijven en hun familieleden
of slachtoffers ondersteu
nen.
In het rapport staat dat
regeringen het toepassen
van dit systeem gunstig be
zien.
'Er is op dit punt gelegen
heid te over voor een inter
nationale gedachtenwisse-
ling over theorie en prak
tijk', besluit het rapport.
Beroep VS op Zuid-Afrika
NEW YORK/WAS
HINGTON/PRETO
RIA (RTR/AFP/
ANP) - De Verenigde
Staten hebben de
Zuidafrikaanse rege
ring er gisteren toe
opgeroepen de nood
toestand op te heffen,
een einde te maken
aan de politiek van
apartheid en de 'fun
damentele rechten
van alle Zuidafrika
nen te respecteren'.
Wij willen opheffing van de
noodtoestand', zei woordvoer
der Larry Speakes van het
Witte Huis. Hij riep de Zuid
afrikaanse regering ertoe op
'de grootst mogelijke terug
houdendheid te betrachten'.
'De hele wereld' ziet hoe de
Zuidafrikaanse politie en re
gering op het ogenblik optre
den, zei hij. Het was voor het
eerst dat Amerika Pretoria
rechtstreeks opriep om de
noodtoestand op te heffen.
De noodtoestand werd vori
ge week zaterdag ingesteld in
36 van de meer dan 300 distric
ten in Zuid-Afrika. Deze geeft
politie en autoriteiten speciale
bevoegdheden om op te treden
en betekent o.m. ook een ster
ke beperking van de informa
tie daarover aan de pers.
Tot vrijdag waren volgens
de politie in totaal meer dan
900 personen gearresteerd op
grond van die speciale be
voegdheden, maar het Comité
voor Hulp aan Ouders van Ge
vangenen sprak van 1.100 ar
restaties.
De Zuidafrikaanse minister
van buitenlandse zaken, Roe
lof Botha, heeft de regeringen
van de VS en Frankrijk ver
weten 'weg te lopen' voor de
problemen door hun ambassa
deurs terug te roepen.
Daardoor wordt het voor de
betrokken landen moeilijker
invloed uit te oefenen op de
ontwikkeling in Zuid-Afrika.
De Zuidafrikaanse regering
zal dan ook minder rekening
houden met eventuele voor
stellen van deze landen, ver
klaarde Botha voor de door de
Zuidafrikaanse overheid ge
controleerde televisie.
Zuid-Afrika heeft zich in
gespannen om realistische be
trekkingen met de internatio
nale gemeenschap te onder
houden, maar kan de binnen
landse veiligheid niet afhan
kelijk laten worden van diplo
matieke stappen van andere
landen, zei hij.
De Franse ambassadeur,
Pierre Boyer, was donderdag
door Parijs teruggeroepen uit
protest tegen de afkondiging
van de noodtoestand in 36 van
de ruim 300 districten in Zuid-
Afrika. De Amerikaanse am
bassadeur, Herman Nickel,
was een maand geleden na een
commando-actie van Zuid-
Afrika in Angola en Botswana
voor overleg teruggeroepen
naar Washington. Men ver
wacht niet dat hij binnen kor
te tijd zal terugkeren.
De Amerikaanse minister
van buitenlandse zaken, Geor
ge Shultz, heeft donderdag la
ten doorschemeren dat de
Verenigde Staten mogelijk be
sprekingen willen organiseren
met Zuid-Afrika over het op
treden daar tegen anti-apart
heidprotesten.
Gevraagd naar de mogelijk
heid van dergelijk overleg
verklaarde Shultz tijdens een
vlucht naar Mexico: 'als je een
standpunt op een directe ma
nier wilt overbrengen moet je
het direct doen'. Shultz zei dat
Washington Pretoria oproept
te praten met de leiders van de
zwarte oppositie in plaats van
hen gevangen te zetten onder
de noodtoestand.
Naast de 900 aanhoudingen
onder de noodtoestand zijn
sinds het weekend meer dan
honderd mensen opgepakt we
gens overtreding van de nor
male wetten. Het aantal doden
sinds zondag is opgelopen tot
16. Het laatste slachtoffer was
een 16-jarig meisje, doodge
schoten door een militair na
dat een groepje jongeren een
legervoertuig zou hebben aan
gevallen.
Uit de arrestatielijsten die
de politie dagelijks publiceert
blijkt dat alle arrestanten, op
vijf blanken na, zwart zijn. De
meeste mensen die zijn opge
pakt behoren tot plaatselijke
gemeenschapsorganisatie die
zijn aangesloten bij het Ver
enigd Democratisch Front
Een beeld van de demonstratie voor de Zuidafrikaanse ambassade in Den Haag.
(UDF), een overkoepelende or
ganisatie van honderden anti-
apartheidsgroeperingen. Ook
vakbondsleiders en activisten
van Cosas, de organisatie van
scholieren, komen op de lijsten
voor. Waarnemers wijzen erop
dat volgens de lijsten tot dus
ver nauwelijks leden zijn op
gepakt van de zwart bewust
zijnsbeweging AZAPO, ook
een militante oppostiegroep.
Maar anderen betwijfelen of
de lijsten, die de politie ver
strekt, wel volledig zijn.
In een reactie op een aanbod
van aartsbisschop Desmond
Tutu heeft de Zuidafrikaanse
president Pieter Botha vrijdag
gezegd dat hij altijd bereid is
tot besprekingen met iedereen
die geen geweld propageert.
Maar via de media kan ik
geen onderhandelingen voeren
of afspraken maken, aldus Bo
tha. Tutu had een ontmoeting
voorgesteld om te bespreken
hoe het geweld in de zwarte
wijken kan worden ingedamd.
In Kaapstad hebben duizen
den studenten van de kleur
ling-universiteit een protest-
bijeenkomst gehouden tegen
de noodtoestand. De rond 5.000
studenten kwamen bijeen in
een sportstadion, waaruit
persfotografen en televisie
teams werden geweerd. 'Die
foto's vallen maar al te ge
makkelijk in handen van de
politie', zei een van de organi
satoren.
Op een andere bijeenkomst
in Kaapstad veroordeelde de
liberale oppositieleider Frede
rick van Zyl Slabbert even
eens de afkondiging van de
noodtoestand. Als de regering
niet de redelijke eisen van de
zwarte Zuidafrikanen wil
aanvaarden, 'kan ze dit land
maar beter meedelen dat we
ons op een permanente nood
toestand moeten voorberei
den,' zo stelde hij.
In het formeel onafhanke
lijke thuisland Transkei is de
ze week een uitgaansverbod
onder de noodtoestand afge
kondigd. Volgens een politie
woordvoerder werden donder
dag 447 mensen aangehouden.
Tegen 170 mensen zijn aan
klachten ingediend.
De Zuidafrikaanse Raad
van Kerken eist de onmiddel
lijke vrijlating van allen die
onder de noodtoestand zijn
aangehouden. In een verkla
ring zegt de SACC met
groeiende ontsteltenis te con
stateren dat het aantal aantal
arrestaties krachtens de nood
toestand toeneemt. De raad
wijst erop dat deze arrestan
ten op een onbekende plaats
worden vastgehouden, geen
contact mogen hebben met
hun familie of vrienden en
zich niet kunnen laten verde
digen.
De SACC voorspelt dat de
arrestaties op de lange termijn
tot een ramp voor het land
zullen leiden. De wrok, die nu
al ver boven het kookpunt is
gestegen, zal vroeg of laat
overkoken en ons allen op een
rampzalige wijze treffen, al
dus de SACC.
Volgens kardinaal Simonis
tonen de spanningen tussen
blanken en zwarten en het uit
roepen van de noodtoestand
aan dat het beleid van de
Zuidafrikaanse regering om
de apartheid geleidelijk te
ontmantelen en vrede voor de
mensen te waarborgen geen
succes heeft.
Simonis constateert dat in
een telexbericht aan mgr. De-
nis Hurley, voorzitter van de
bisschoppenconferentie van
Zuidelijk Afrika.
Kardinaal Simonis betuigt
mgr. Hurley zijn solidariteit
met diens strijd voor vrede en
gerechtigheid in de 'christelij
ke betekenis van deze vaak
misbruikte woorden' en zegt
hem toe dat de Nederlandse
bisschoppen hem in hun gebed
zullen gedenken.
Bij de Zuidafrikaanse am
bassade hebben ciraca 100
mensen gistermiddag gede
monstreerd tegen de noodtoe
stand die deze week in Zuid-
Afrika is ingesteld. De demon
stranten eisten van de Neder
landse regering het terugroe
pen van de eigen ambassa
deur, economische sancties en
steun aan het African Natio
nal Congres (ANC). Van de
Zuidafrikaanse regering eisen
zij de opheffing van de nood
toestand en de vrijlating van
alle politieke gevangenen.
DJEDDA/BEIROET (AP) - De Palestijnse Be
vrijdingsorganisatie heeft weer wapens en
guerrillastrijders gestationeerd in Zuid-Liba
non. Dat heeft PLO-voorzitter Jasser Arafat
verklaard in een gisteren verschenen vraagge
sprek met de Engelstalige Saoedische krant
Arab News.
„Na Sabra en Chatilla en andere genocides
hebben wij het recht onze mensen en het Liba
nese volk te helpen zich te verdedigen. Dat is
onze plicht en ons recht", zei Arafat.
De moordpartij onder de bewoners van de
Palestijnse vluchtelingenkampen Sabra en
Chatilla vond plaats in 1982 nadat Arafat en
zijn guerrillastrijders na een Israëlische bele
gering waren gedwongen de Libanese hoofd
stad Beiroet te verlaten. Nadat Arafat en de
zijnen door opstandige PLO-eenheden ook uit
de Noordlibanese stad Tripoli waren verdre
ven hebben Arafat en zijn getrouwen zich over
een aantal Arabische landen verspreid.
Arafat zei voorts dat de Israëlische inval in
Libanon „volkomen gefaald heeft in het ver
nietigen van de PLO. Wij zijn daar en niemand
kan ons ontmantelen", zei hij.
De Libanese politie heeft vrijdag in een
vluchtelingenkamp in Sidon de lijken aange
troffen van vier Palestijnse aanhangers van
Arafat. Op hun borst waren briefjes aange
bracht met de tekst: 'Dit is de straf voor colla
borateurs met Israël'.
Het incident deed de vrees rijzen dat er in
Sidon gevechten op handen zijn tussen Pales
tij nen onderling of tussen Palestij nen en mos
limstrijders.
Eerder kwamen minister van buitenlandse
zaken Abdel-Halim Khaddam en plaatselijke
leiders uit Sidon in de Syrische hoofdstad Da
mascus overeen om de koers van Arafat geza
menlijk te bestrijden en zijn Palestijnse en Li
banese aanhangers in Sidon uit te schakelen.
Syrië steunt de dissidente vleugel van de PLO
onder leiding van kolonel Saeed Moesa, ook
wel bekend als Aboe Moesa. Deze groep bond
twee jaar geleden de strijd aan tegen aanhan
gers van Arafat in het noorden en oosten van
Libanon. Eerder dit jaar kwam het tot gevech
ten tussen aanhangers van Arafat en militie
strijders van de sji'itische Amalbeweging.
De in Damascus bereikte overeenkomst
voorziet ook in gezamenlijke veiligheidspa
trouilles om orde en rust te handhaven. Twee
militaire waarnemers uit Syrië zullen erop
toezien dat gewapende miliciens uit de stad
verdwijnen en dat controleposten van strijd
groepen ontmanteld worden. Verder zal opge
treden worden tegen wapensmokkel naar de
twee Palestijnse vluchtelingenkmapen Mieh
Mieh en Ein Hilweh in Sidon en zullen de be
wegingen van aanhangers van Arafat in de
gaten worden gehouden.
WASHINGTON (RTR) - On
derhandelingsdelegaties uit
het Amerikaanse Huis van
Afgevaardigden en de Senaat
zijn tot overeenstemming ge
komen over de uitgaven voor
buitenlandse hulp. Na 11 uur
vergaderen werd vrijdagoch
tend een akkoord bereikt.
Grootste struikelblok vorm
de de hulp aan anti-Sandinis-
tische rebellen. Het compro
mis bestaat er uit dat wel 27
miljoen dollar (bijna 90 mil
joen gulden) aan de contra's
zal worden verstrekt maar dat
dezen dat geld niet via de CIA
krijgen.
In totaal zullen de Verenig
de Staten 12,7 miljard dollar
(ongeveer 40 miljard gulden)
uitgeven aan buitenlandse
hulp. Dat is 500 miljoen dollar
minder dan de regering-Rea-
ean wilde. Daar staat teeen-
over dat het Congres akkoord
is gegaan met een aantal uit
gaven waar het Witte Huis
veel belang aan hecht. Zo is de
bepaling geschrapt dat de VS
geen geld mogen geven aan
anti-communistische guerril
lastrijders in Angola en krij
gen guerrillagroeperingen in
Kampuchea 5 miljoen dollar.
In het akkoord worden geen
voorwaarden gesteld voor de
steun aan El Salvador. In
voorgaande jaren was de
Amerikaanse steun afhanke
lijk gemaakt van de vraag of
vooruitgang werd geboekt op
het terrein van de mensen
rechten in dit land. Van Repu
blikeinse zijde was opgemerkt
dat het stellen van voorwaar
den een belediging zou zijn
voor president Duarte.
Senaat en Huis van Afge
vaardigden moeten volgende
week afzonderlijk nog in ple
naire vergaderingen hun
goedkeuring geven aan het
akkoord van de onderhande
lingsdelegaties.
Donderdagavond waren de
legaties uit het Huis en Senaat
al tot overeenstemming geko
men over de defensie-uitga
ven in het nieuwe begrotings
jaar. Er is een bedrag van 302,5
miljard dollar (bijna 1.000 mil
jard gulden) beschikbaar ge
komen. In de begroting is on
der meer ook geld uitgetrok
ken voor het opnieuw in pro-
duktie nemen van chemische
wapens, voor Star Wars-on-
derzoek en voor de produktie
van 50 MX-raketten. De de
fensie-begroting zal eveneens
volgende week in Huis en Se
naat in atnmminp komen
BRUSSEL (ANP) - Om ver
betering te brengen in het
functioneren van de rijks
wacht en andere politiedien
sten heeft de Belgische rege
ring gisteren een aantal
maaregelen bekendge
maakt. Zo mag de para-mi
litaire rijkswacht zelfstan
diger gaan optreden. Verder
krijgt de dienst er de ko
mende jaren zo'n 1450
dienstplichtigen bij. Vol
gend jaar mag de rijkswacht
180 mensen extra in dienst
nemen.
Het weifelende optreden
van de rijkswacht wordt ge
zien als een van de redenen
voor het uit de hand lopen
van de ongeregeldheden bij
de voetbalwedstrijd Liver-
pool-Juventus op 29 mei in
het Brusselse Heizelstadion.
Bij de rellen kwamen 38
mensen om het leven.
Omdat de verantwoorde
lijke minister van binnen
landse zaken, F. Nothomb,
weigerde zijn ontslag in te
dienen, beleefde België vori
ge week een kortstondige
kabinetscrisis, die uitliep op
vervroegde verkiezingen in
oktober.
Een van de problemen tij
dens de ramp in de Heizei
was dat de rijkswacht niet
kon optreden zonder op
dracht van de plaatselijke
autoriteiten. Er is nu beslo
ten de dienst een grotere
autonomie toe te kennen. De
luitenant-generaal van de
rijkswacht krijgt twee kolo
nels onder zich. Zij vallen
direct onder de ministers
van binnenlandse zaken en
justitie en krijgen de ver
antwoordelijkheid voor res
pectievelijk de ordehandha
ving en de gerechtelijke po
litie.
Het kabinet heeft ook be
sloten de taak van de rijks
wacht op enkele gebieden te
verlichten.
Er zal tenslotte in overleg
met de procureurs-generaal
verbetering worden ge
bracht in de coördinatie van
de drie grote politiediensten
in België: rijkswacht, ge
rechtelijke politie en ge
meentepolitie.
De Belgische regering
maakte vrijdag tevens be
kend, dat zij 200 miljoen
frank (ruim 11 miljoen gul
den) heeft gereserveerd om
de kosten te betalen van me
dische hulp en begrafenis
sen voor de slachtoffers van
het Heizeldrama.
Twee supporters van Li
verpool zijn gisteren in
Brussel op vrije voeten ge
steld. Ze bleken geen schuld
te hebben aan het beroven
van een Belgische man. De
vrijlating geschiedde na ge-
tuigeverklaringen van an
dere voetbalfans, die ver
klaarden dat de twee op het
moment van de beroving er
gens anders waren. De offi
cier van justitie bood de
twee zijn verontschuldigin
gen aan dat zij twee maan
den in voorarrest hebben
doorgebracht op grond van
ondeugdelijk onderzoek van
de politie.
Actieve aandelen
AEGON
Ahold
Akzo
ABN
Amev
Amro
Amro dlv.
Dordtsche petr.
Dordtsche petr.pref
Elsev. NDU
FGH
Gist Broc.
Helneken
Hein. Holding
Holl.Beton Gr.
Hoogovens
KLM
Kon. Olie
Nat Nederlanden
NMB
Nedlloyd Groep
Océ-v.d.Grlnten
Van Ommeren
Pakhoed Hold.cert
Philips
Robeco
Rodamco
Rollnco
Rorento
Unilever
Ver. bezit VNU
Volker Stevln
WUH
i=indicatieprijs, d=dividend.
len
Beleggingsinstituten
101,10
101,30
ABN aand.f.
283,00
283.50
240,30
242,00
Alg.Fondsb.
191,00
191,00
122,60
122,50
Alrenta
148.40
148,40
502,50
504,00
American Fnd
289,00
290,50
273,10
273,50
Bern co Australië
64,00
63,70
88,70
88,00
Bever Beleg.
32,20
32,20
86,60
85,90
Binn.Bel.f.VG
133,20
133,20
175,80
176,80
Bogamlj
156.20
156,00
172,70
173,80
Chemical F
31,40
31,50
129,00
129,00
Col. Growth
34,90
35,00
58,60
58,60
Concentra
27,70
27,70
212,80
211,50
Equity Mortg.fnd
104,00
105,00
153,60
153,10
Eur.Assets
140,50
140,00
Goldmines
256,00
257,00
141.00
140,00
Holl. F
51,30
51,30
66,70
65,80
Holl.Pac.F
49,60
61,00
60,90
Intertxmds
683,00
685,00
196,80
198,60
Japan Fund
38,70
39,10
77,20
77,30
Leveraged
182,00
184,50
213,00
211,00
MK Int Vent
56,70
56,60
174.50
173,00
New York fnd
1350,00
1350,00
349,00
348,00
Obam
158,00
158,50
28,90
28,30
Old Court
103,50
101,00
64,40
65,20
Oreo Austr.
44,30
44,20
48,90
47,90
Ren talent
1146.20
1146,40
76,20
76,50
Rentefonds Ned.
104,20
131,80
132,20
Rentotaal
26,20
26,20
69,40
69,70
Rollnco (cum. prel.)
90,50
90,50
45,90
46.00
Scl/Tech
9,75
9,70
353,00
351,00
Technology F
37,20
37,30
215,20
212,70
Tokyo PH
120,00
119,50
33,60
34,00
Transpac. F
251,00
255,00
99,80
99,80
Unifonds
24,50
24,90
Vance Sand.
20,00
20.00
le letters:
e=ge-
VIB N.V.
85,20
85,20
gedaan en laten,
Vlklng
44,50
44,80
x=ex-dividend,
Wereldhave
174,50
175,00
AMSTERDAM (ANP) - Otra werd vrij
dag op de lokale markt evenals don
derdag in de eerste periode uit de no
tering genomen. De commmissaris
voor de notering was blijkbaar van
mening dat dit tonds, dat in een be
leggingsblad als koopwaardig is ge
tipt, te snel omhoog gaat. Vrijdag lag
er een biedprijs van 180 ofwel 5
hoger. Ook Holec was opnieuw uit de
eerste notering gehaald. Dit fonds
daalt na de snelle opmars van vorige
week en begin deze week blijkbaar te
snel. Het fonds werd 5 lager aange
boden op 280. In beide aandelen
zouden in de tweede periode nog za
ken kunnen worden gedaan. Kiene
herstelde enigszins van de klap die
het fonds de vorige dag opliep. Het
snoepfonds werd 10 hoger verhan
deld op 775. Begemann daalde 4
verder naar 65. De uitgevers Audet
en Kluwer waren ook wat lager. De
eerste zakte 3 naar 267, de twee
de 2 naar f 150. Fokker daalde
1,50 naar 68,70. Bols werd 1,50
duurder op 99,60.
Op de actieve markt trokken de
banken in het begin van de middag
enigszins aan. ABN had het verlies
verminderd tot 2 op 500,50. De
claims deden 3,90. KLM werkte het
verlies van 0,40 weg en stond in het
begin van de middag weer op 61
KAMPALA (AFP-UPI) - In het noorden van Oeganda is een
muiterij uitgebroken in het leger, zo blijkt uit berichten van de
Oegandese radio. Het noorden, ongeveer eenderde van het land,
zou in handen van rebellen zijn. De spoorwegen hebben de dien
sten naar het noorden gestaakt. Volgens westerse diplomaten en
hulpverleners hebben rebellen van het Nationaal Verzetsleger
NRA onder aanvoering van de vroegere minister van defensie
Yoweri Museveni de plaats Fort Portal in Kasese, in het westen
van Oeganda bezet. Fort Portal, in grootte de vierde stad van het
land, is de grootste plaats die de rebellen in handen hebben we
ten te krijgen sinds het uitbreken van de guerrilla in 1980. Vol
gens berichten uit Nairobi houdt de muiterij verband met tegen
stellingen tussen twee noordelijke stammen, die het grootste
deel van het Oegandese leger vormen. Tegenover elkaar staan
de Acholi, waartoe de opperbevelhebber van de landmacht, ge
neraal Tito Okello behoort, en de Langi, waarvan toe president
Obote en de chef-staf van het leger, generaal Smith Opon-Acak
behoren.
POINTE-A-PITRE (AFP/) - De politie is vrijdag met rubberko
gels en knalgranaten opgetreden tegen militante betogers die
opnieuw barricades hadden opgeworpen in Point-a-Pitre, een
havenstad op het Frans-Antilliaanse eiland Guadeloupe. De in
cidenten begonnen twee dagen geleden toen aanhangers van de
Volksbeweging voor een Onafhankelijk Guadeloupe (MPGI) de
straat op gingen om vrijlating te eisen van een MPGI-lid dat in
Frankrijk tot drie jaar gevangenisstraf is veroordeeld omdat hij
met een mes een blanke had aangevallen. Frankrijk heeft 180
man extra politieversterkingen naar het eiland gezonden en in
Frans Guyana staan eenheden klaar om als dat nodig is naar
Guadeloupe te vertrekken.
FRANKFORT (DPA) - West-Duitsland heeft in de eerste helft
van dit jaar voor 267,8 miljard mark geëxporteerd, 14% meer dan
in de eerste helft van vorig jaar. In juni was de waarde van de
export met 42,1 miljard mark 19% hoger dan in juni vorig jaar, zo
heeft het Westduitse bureau voor de statistiek vrijdag bekend
gemaakt. De invoer was in de eerste zes maanden van dit jaar
235,7 miljard mark waard, 9,5% meer dan in dezelfde periode van
vorig jaar. In juni werd er voor 36,6 miljard mark ingevoerd, 7%
meer dan in juni 1984. Het handelsoverschot van West-Duitsland
in de eerste helft van dit jaar is uitgekomen op 32,1 miljard mark
tegen twintig miljard mark in de eerste helft van vorig jaar.
WASHINGTON (AFP) - Het Amerikaanse Huis van Afgevaar
digden is met 360 tegen 12 stemmen akkoord gegaan met een
wetsontwerp dat een 'beperkte onafhankelijkheid' beoogt voor
de Marshalleilanden, Micronesië en Palau in de Stille Oceaan.
Het wetsontwerp voorziet in een verdrag van 'vrije associatie'
met de VS. De eilanden zullen onafhankelijk worden maar de
Verenigde Staten blijven verantwoordelijk voor de buitenlandse
politiek en de defensie. De eilanden staan vanaf de tweede we
reldoorlog onder Amerikaans beheer. De Veiligheidsraad van de
Verenigde naties belastte in 1947 de VS daarmee.
WELLINGTON (RTR) - De politie van Nieuw-Zeeland heeft ar
restatiebevelen uitgevaardigd voor drie Fransen in verband met
de bomaanslag op het vlaggeschip van de milieu-organisatie
Greenpeace, de Rainbow Warrior. Een woordvoerder van de po
litie verklaarde dat de drie verdachten op een jacht met de naam
Ouvea zitten dat zich ergens op de Stille Oceaan bevindt. De
Franse marine zoekt in het gebied van Nieuw Caledonië, waar
het vaartuig door de Fransen werd gehuurd. Het gaf een aantal
dagen geleden zijn positie op, maar de politie gelooft dat die op
gave vals is.
BRUSSEL (ANP) - De Europese Commissie wil dat er strengere
regels komen voor het lozen en verbranden van afvalstoffen op
zee. Dat blijkt uit een voorstel dat de commissie vrijdag heeft in
gediend. Het lozen van organische halogeen- en tinverbindin
gen, kwik, cadmium, moeilijk afbreekbare kunststoffen, ruwe
olie en andere koolwaterstoffen, stoffen met een bekende kan
kerverwekkende werking en zuren en alkaliën die een bedrei
ging vormen voor de kwaliteit van het zeewater moet volgens de
commissie geheel worden verboden. Naast deze 'zwarte lijst'
heeft de commissie een 'grijze' lijst gepubliceerd van stoffen
waarvan de lozing aan strenge regels moet worden gebonden.
Op deze lijst staan ondermeer metalen, cyaniden, fluoriden, be
strijdingsmiddelen, synthetische organische chemicaliën, ver
pakkingsmateriaal, schroot en ander omvangrijk afval. Voor het
lozen van deze stoffen zijn nu al vergunningen nodig. De com
missie wil dat er geen nieuwe vergunningen worden verleend,
zij het dat bestaande regelingen nog vijf jaar mogen worden
verlengd. Vanaf 1990 moeten de lidstaten echter de lozingshoe-
veelheid met tien procent beperken ten opzichte van 1989. In 1995
zal er dan de helft minder op zee worden geloosd, aldus de com
missie. De EG-commissie vindt dat het lozen en verbranden van
afval op zee tot een minimum moet worden beperkt, omdat de
schade aan het zeemilieu weieens onherstelbaar zou kunnen
zijn. Radio-actieve stoffen komen in het voorstel niet voor, om
dat de commissie op dit terrein nog aparte voorstellen voorbe
reidt.
VANDAAG/ Zon op: 05.54. Zon onder- 21.38. Maan op 18.12. Maan on
der: 01.10 MORGEN/ Zon op: 05.56. Zon onder: 21.36. Maan op: 19.32.
Maan onder: 01.41 MAANDAG/ Zon op: 05.57. Zon onder: 21.35. Maan
op: 20.39. Maan onder: 02.25.
VANDAAG/ Bath: 11.44- Hansweert: 11.15-23.54. Terneuzen:
10.48-23.22 Vlissingen: 10.24-23.00. Wemeldinge: 11.47- MOR
GEN/ Bath: 00.15-13.02. Hansweert: -12.36. Terneuzen
12.08. Vlissingen 11.44- Wemeldinge: 00.19-13.06. MAANDAG/
Bath: 01.38-14.14. Hansweert: 01.18-13.54. Terneuzen: 00.44-13.20. Vlis
singen: 00.19-12.55. Wemeldinge: 01.44-14.21.
GROTE VAARTACTEON 26 te Singapore, ALDABI 25 40 w Guernsey nr
Bremen, ALNATI 25 200 no Recife nr Rio de Janeiro, ALPHACCA 25 vn Ant
werpen nr Rotterdam, AMSTELMOLEN 25 170 zzo Paranagua nr Rio de Ja
neiro, BARKEN 30 verw. te Tyne, BROERE AQUAMARINE 26 te Teesport.
BROERE EMERALD 25 160 zw Ouessant nr Antwerpen, CINULIA 25 230 o
Aden nr Mombasa, CONTINENTAL SPIRIT 25 180 wzw Hauana nr Long Be
ach, CORAL ISIS 25 425 wnw Azoren nr Port Neches, FICUS 25 180 no St
Maarten nr Rotterdam, LANAI 25 75 ono Kp. Hatteras nr Cristobal, LOOS-
DRECHT 25 600 w Freetown nr Santos, MOORDRECHT 25 56 no Aberdeen
nr Hamburg, NEDLLOYD BALTIMORE 25 vn Port Kelang nr Singapore,
NEDLLOYD BARCELONA 25 300 zw Guadal Canal nr Fiji Islands, NED
LLOYD CLARENCE 25 65 zw Lissabon nr Fos, NEDLLOYD CLEMENT 25
45 w Port Kelang nr Keelung, NEDLLOYD DEjlMA 25 70 z Kreta nr Port
Said, NEDLLOYD HOLLANDIA 25 900 o Bermuda nr Ponce, NEDLLOYD
KEMBLA 25 te Cristobal, NEDLLOYD LEUVE 25 vn Hongkong nr Singapore,
NEDLLOYD LINGE 25 410 no Beira nr Singapore, NEDLLOYD ROCHESTER
25 180 wnw Gibraltar nr Port Said, NEDLLOYD ROUEN 25 t.h.v. Almeria nr
New York, PRINS FREDERIK HENDRIK 26 te Rotterdam, PRINS MAURITS
25 t.h.v Kp. Race nr Quebec, WAALEKERK 25 100 no Singapore nr Hong
kong.
KLEINE VAART/ ALSYTA SMITS 26 te Milwaukee. AMANDA SMITS 26 80
zzo Brisbane nr Saipan, ARCA 25 30 no Kos nr Rotterdam, CORRIE BROE
RE 25 vn Koper nr Le Havre, DUTCH FAITH 25 te Rotterdam, DUTCH GLO
RY 25 t.a. Edinburgh nr Grangemouth, DUTCH SAILOR 26 vn Rotterdam nr
Dagenham, ENGELINA BROERE 26 te Rotterdam, GEZIENA 26 te Rotter
dam, HAPPY MAMMOTH 24 90 w Aden nr Sasebo, HEEMSKERKGRACHT
25 20 n Eemshaven nr Bremen, JACOBUS BROERE 25 40 nw Hoek van
Holland nr Tees, JUMBO CHALLENGER 26 verw. Suezkanaal, KONINGS
GRACHT 25 70 n Kp. Blanc nr Maputa, LEIDSEGRACHT 25 60 nw Bergen
nr Archangelsk, LINDENGRACHT 25 250 o Kp. de Gata nr Kokkola, MARE
SILENTUM 26 vn Rotterdam nr Hamburg, MERWEGAS 25 t.a. Cartagena,
REALENGRACHT 25 pass. Ouessant nr Pozzuoli, SINGELGRACHT 25 150
n Canary Isl. nr Ascencion, VIJVERHOF 25 100 o Kopenhagen nr Liverpool.
(Inkoop - verkoop bank)
US dollar3.17- 3.29
Britse pond4.40- 4.70
Belg. fr5.39- 5.69
Duitse mark110.50-114.50
Ital. lire16.00- 18.00
Port escudo1.80- 2.30
Can. dollar2.33- 2.45
Franse fr35.75- 38.75
Zwits fr135.50-140.00
Goud
Inkoop32.800 per kg
Verkoop33.300 per kg
Zweedse kr37,
Noorse kr37
Deense kr30,
Oost. schill15
Spaanse pes1
Griekse dr2
Finse mark52
Joeg. dinar1
Ierse pond3
Zilver
Inkoop
Verkoop
.00- 40.00
.25- 40.25
.00- 33.00
.85- 16.35
2.14
.20- 2.90
.25- 55.25
.00- 1.70
.38- 3.68
600 per kg
670 per kg
