De sportieve automobilist met een zakelijke instelling kijkt|
eerst naar het lease-bedrag.
„CoUemque"
van onze
Gedurende de
hele maand augustus
kleintje
J
t
t
t
t
t
VAN RIJT
WEEKEND tegenover Albert Heijn
MONIEK MODE
4 DAGEN
30% KORTING
ICLACHTE1
Statiekerir
met pop-ex
r
l~amili€ bcrichtenl
(X Mercedes-Benz 190/190E/190D
GESLOTEN
6V
e°
:vt®
U bent van harte welkom bij:
VAN DER HOOFT
Dr. Keulen Kliniek
SCHRIFTELIJK OPGrfEN
OE STEM VAN VRIJDAG 26 JUL11985
RENÉ VAN DAMME
IRMA LEONIA VAN BUNDER
Alphonse Sturm
BERTHA ROSALIA ASSELMAN
e*
Garage 't Westen B.V.
Garage Vervaet
GUSTAAF EVERT DE HAAS
MAGDALENA MARIA
CAMILLA MISSIAEN
Eduard Gaston Marie Bonte
KATHALIJN GROOSMAN-
VAN REE
GEORGE
EMILE
R.E.I. VEREECKE
R.E.I. VEREECKE
GESLOTEN
Van 30 juli t/m 7 augustus
wegens vakantie
KUNSTHANDEL
LIJSTENMAKERIJ
ALLEEN t/m ZATERDAG
J^dverteren
brengt brood op de plank,
bakker.
Eedeweg 15 - Aardenburg - Tel. 01177-1253
AXEL - Sommige inwon
het niet zo nauw met hun
'n Kleintje in De Stem Zeeuwsvlaamse Koerier. Kleine moeite, grote resultaten.
Godsdienstige
jongerenclub
op de koffie
VOOR iELEFONISCH OPGEGEVEN ADVERTENTIES
AANVAARDEN WIJ GEEN ENKELE VERANTWOORDING
Met grote droefheid geven wij u kennis van
het overlijden, op de leeftijd van 83 jaar
van onze geliefde broer, schoonbroer, oom
en neef
Koewacht:
S.M. v. Nieulande-van
Damme
Koewacht:
M. van Damme-van de
Vijver
Kinderen en kleinkinde
ren
Koewacht:
M.E. van Damme
De familie van Damme
4576 CL Koewacht, 24 juli 1985
Benedenstraat 8
De plechtige uitvaartdienst zal plaatsvin
den op zaterdag 27 juli a.s. om 10.00 uur in
de parochiekerk van de H.H. Philippus
Jacobus te Koewacht waarna de begrafenis
op het R.-K. Kerkhof aldaar.
Vrijdagavond om 19.00 uur gebedsdienst in
bovengenoemde kerk. Samenkomst voor de
uitvaartdienst om 9.45 uur in de kerk.
De overledene ligt opgebaard in de rouw
kamer van het St. Liduinaziekenhuis te
Hulst, gelegenheid tot afscheid nemen vrij
dag van 14.00 tot 15.00 uur en van 19.30 tot
20.30 uur. Ingang aan de voorzijde van het
ziekenhuis.
Wilt u indien u geen kennisgeving ontvan
gen heeft, deze aankondiging als zodanig
beschouwen.
Na een liefdevolle verzorging in „De
Blaauwe Hoeve" te Hulst is, na gesterkt te
zijn door het H. Sacrament der Zieken, op
de leeftijd van 88 jaar overleden onze lieve
zorgzame moeder, schoonmoeder, groot- en
overgrootmoeder, schoonzuster, tante en
nicht
weduwe van
St-Jansteen:
Maria en Omér
Beeckman-Sturm
Anita en Dolf, Veerle
Pierre en Marie-Christien
St.-Jansteen:
Achille en Denise
Sturm-van de Broecke
Patrick
Monique
Klimmen (Z.L.):
Mariëtte en Rene
Bracke-Sturm
Miriam en Peter,
Tommy, Imke,
Hub
Etiënne en Rolinka
Paul en Agnes
Patrick
Familie Sturm
Familie Van Bunder
Hulst, 25 juli 1985
Corr.-adres: Prins Hendrikstraat 26,
4564 CK St.-Jansteen.
De uitvaartdienst zal plaatshebben op
maandag 29 juli 1985 om 10.30 uur in de Ka
pel van „De Blaauwe Hoeve" te Hulst,
waarna de begrafenis zal plaatsvinden op
de r.-k. begraafplaats te St.-Jansteen.
Samenkomst voor aanvang van de uit
vaartdienst in bovengenoemde kapel.
Zondag 28 juli om 10.00 uur zal onze overle
dene bijzonder mede herdacht worden tij
dens de eucharistieviering in de Kapel van
„De Blaauwe Hoeve".
De overledene ligt opgebaard in de rouw
kamer van „De Blaauwe Hoeve" te Hulst.
Zij die door onvoorziene omstandigheden
geen rouwbrief hebben ontvangen gelieven
dit bericht als zodanig te beschouwen.
Met droefheid geven wij u kennis, dat na
een liefdevolle verzorging in Huize St.-An-
tonius, zacht en kalm van ons is heenge
gaan, voorzien van het H. Sacrament der
Zieken, onze geliefde zuster, schoonzuster
entante
op de leeftijd van 78 jaar.
Kloosterzande:
R. Aarssen-Asselman
E. Aarssen
Borgerhout (B):
E. Kint-Asseiman
A. Kint
Neven en nichten
4587 CW Kloosterzande, 24 juli 1985
Huize St.-Antonius, Groe|nendijk 50.
De plechtige uitvaartdienst, gevolgd door
de begrafenis, waarbij u beleefd wordt uit
genodigd, zal plaatshebben op zaterdag 27
juli a.s. om 10.00 uur in de kapel van Huize
St.-Antonius.
De eucharistieviering vrijdagavond om
18.00 uur in voornoemde kapel zal mede tot
haar intentie worden opgedragen.
De overledene ligt opgebaard in het mor
tuarium van Huize St.-Antonius. Bezoek
uren van 14.00 tot 15.00 uur en van 18.30 tot
20.00 uur.
Gelegenheid tot condoleren na de begrafe
nis in zaal Molenhof tegenover de kerk.
Zij die door omstandigheden geen kennis
geving ontvangen hebben gelieven deze
aankondiging als zodanig te beschouwen.
^Adverteren
schept een band.
Inlichtingen.
De Stem. 076-236911
Bij beschikking van de
Arr. Rb. te Breda d.d. 19
juli 1985 is over Hendri-
ka Josephina Couvreur,
weduwe van Van Ame-
rongen, wonende te
Breda, Graaf Hendrik
III-laan 169b, met in
gang van 19 juli 1985 tot
provisioneel bewind-
voerster benoemd
Francisca Petronella
Couvreur, wonende te
Breda, Concordiastraat
48.
A121 VRIJDAG 26 JUL11985
Volledig recht doen aan kwaliteiten als bochtvastheid,
koersstabiliteit en comfort van de Mercedes-Benz 190 en
190E, betekent ook dat die prestaties moeten worden
afgemeten naar de exploitatiekosten. De restwaarde, de
reparatie- en onderhoudskosten zijn belangrijker dan de
catalogusprijs. De lease-tarieven zijn het bewijs! En een
uitgebreide proefrit geeft voor de sportieve automobilist
de doorslag!
Wij vertellen u graag meer over onze ongekend lage
lease-tarieven, dus over uw autokosten!
Bredestraat 23a, 4501 EB Oostburg.
Telefoon: 01170-2255.
Langereksestraat 11,4538 AZ Terneuzen.
Telefoon: 01150-20400.
Geheel onverwacht is tijdens zijn vacantie
in Frankrijk tengevolge van een tragisch
ongeval uit ons midden weggenomen mijn
lieve Guus, onze pa en opa
Manueel- en fysiotherapeut
op de leeftijd van 54 jaar.
Kloet in ge:
Corrie de Haas-de Crom
Brigitta
Goes:
Rob en Ellen
Evelien
Dabran (Saoedi-Arabië):
Marita en Yves
Maaike
Jelle
Janneke
Zutphen:
Lilian en Hans
Jaco
LUi
Delft:
Hans en Lilian
Aschwin
23 juli 1985.
Ravensteinlaan 71.
4481 CJ KI oe tinge
Geen bezoek aan huis. Geen telefoon.
Mijn man, onze vader en opa is overge
bracht naar het Uitvaartcentrum van Be
grafenisonderneming „Goes", Zuidvliet-
straat 37 te Goes.
Aldaar geen gelegenheid tot bezoek.
De plechtige uitvaartdienst zal worden ge
houden dinsdag 30 juli om 13.00 uur in de
parochiekerk van de M. Maria Magdalena
te Goes waarna aansluitend de begrafenis
zal plaatshebben op het r.-k. kerkhof al
daar.
Na afloop van de begrafenis is in het Uit
vaartcentrum gelegenheid tot condoleren.
Bedroefd, maar dankbaar voor alles wat zij
voor ons heeft gedaan, delen wij u mede
dat na een langdurige ziekte toch nog plot
seling, na voorzien te zijn van het Heilig
Oliesel van ons is heengegaan, mijn lieve
vrouw, onze moeder, schoonmoeder, oma,
tante en nicht
echtgenote van
op de leeftijd van 70 jaar.
Aardenburg:
E.G.M. Bonte
C.E.M. Bonte
N.S.C. Bonte-Jolivet
Jolanda
E.A.F.M. Bonte
C.A. Bonte-Sanders
Erik
Monique
Familie Missiaen
Familie Bonte
Familie Hamerlinck
Familie IJsebaert
4527 CN Aardenburg, 24 juli 1985.
Markt 19,
De plechtige uitvaartdienst gevolgd door
de teraardebestelling, waarbij u wordt uit
genodigd, zal plaatshebben op maandag
29 juli om 10.30 uur in de parochiekerk van
O.L.-Vrouw Hemelvaart te Aardenburg.
Eucharistieviering zaterdag om 19.00 uur in
de parochiekerk.
Zij, die geen rouwbrief hebben ontvangen
gelieven deze aankondiging als zodanig te
beschouwen.
Vriendschap is als een ruggesteun,
die je vandaag niet hoeft te voelen.
Als je maar weet dat ze toegezegd blijft.
Zo was ook jouw vriendschap en liefde voor
ons allemaal.
Met grote verslagenheid namen wij kennis
van het overlijden van onze lieve
haar man
en haar zoontje
Wij wensen Getty, Sylvia en Caroline, de
familie Groosman en de familie van Ree
heel veel sterkte toe in deze droeve dagen.
Antoinette, peuters, ouders en
bestuur van peuterspeelzaal
„Pinokkio" Sluis.
Met diepe verslagenheid vernamen wij het
plotselinge overlijden van
Roger was sinds 1968 werkzaam op onze af
deling.
Wij hebben hem leren kennen als een ak-
tieve en sympathieke collega.
We zullen hem node missen.
Ons medeleven gaat uit naar zijn vrouw en
kinderen.
Medewerkers
Chemical Handling Department
Dow Chemical Terneuzen
Op 57-jarige leeftijd werd plotseling van
ons weggenomen onze gewaardeerde me
dewerker
Onze gevoelens van deelname gaan uit
naar zijn naaste familie.
Directie Dow Chemical
(Nederland) B.V.
Herbergh - Bistro
KORTE KERKSTRAAT 8 - TERNEUZEN
TELEFOON 01150-97009
Geachte cliënten
Door middel van dit schrijven willen wij u attenderen
op het feit, dat wij als gevolg van onze VAKANTIE
zullen zijn vanaf ZONDAG 28 JULI
t/m DINSDAG 20 AUGUSTUS a.s.
Wij vertrouwen erop dat u hiervoor begrip zult heb
ben en hopen u na de vakantie weer spoedig in ON
ZE ZAAK te mogen VERWELKOMEN.
U allen een zeer prettige vakantie toegewenst, ver
blijven wij met vriendelijke groeten.
Joke en Henk van Tol.
Kloosterzande
Winkelcentrum Etten-Leur
Woensdag - Donderdag - Vrijdag -
Zaterdag
op de gehele leder, suède kollektie
enkele stuks 50%
Ook najaarskollektie mantels.
Kom passen, 't is de moeite
waard.
In de Moniek 30% op alle rokken
en blouses.
Mantelcostuums Vi prijzen.
Japonnen 30 en 50% korting
Inlichtingen: De Stem. 076-236911
OPRUIMING
ZOMER
STOFFEN
TRICOT-LUXE B.V.
Geopend: maandag t/m vrijdag van 8.30-12.00 uur en van 13.00-16.45 uur
BEGRAFENISONDERNEMING
J. de Kok, Prunusstraat 25, 's Gravenpolder
Tel 01103-1517, b.g.g. 1327
Voor alle dienstverlening. Overal te ontbieden
Dag en nacht bereikbaar
Stichting voor chelatie-behandelingen
Vanaf maandag 29 juli a.s. is onze kliniek weer
geopend voor behandelingen volgens afspraak.
Dr. Keulen Kliniek, Enthovenseweg 65,
5017.IP Tilburg.Tel.013-420672
Niet voor zaken
BON (s.v.p. in blokletters invullen)
ATTENTIE:
Vul de bon duidelijk In
Veor elke letter, leesteken één vakje benutten.
Het eerste woord van de advertentie wordt In een groter
lettertype gezet
Begin daarom de advertentie met het belangrijkste woord.
Houdt Uw teksten kort en bondig.
Neem zo mogelijk Uw telefoonnummer in de advertentie op
Via de telefoon reageert men gemakkelijk en snel
BETALING:
Na invulling kunt u AAN DE ZIJKANT HET BEDRAG AFLEZEN dat
u moet betalen. Voor toezending van brieven onder nummer
dient u 3,25 extra te betalen Als contante betaling kunt u een
groene betaalcheque of een blauwe girokaart (dus géén giro- of
bankoverschrijving) insturen.
Bij niet-contante betaling ontvangt u een acceptgirokaart
waarvoor wij u echter 3.- administratiekosten in rekening
moeten brengen.
INZENDEN
Drie dagen vóór plaatsing aan Dagblad De Stem, Postbus 3229,
4800 MB Breda. Afdeling rubrieksadvertenties.
LET OP:
Na ieder woord of cijfer één vakje overslaan.
Voor iedere punt of komma één vakje gebruiken.
Prijs incl. 5% BTW
f 5,36
7,15
8,91
10,70
12,49
14,28
Rubriek:
Naam:
Postcode:.
Plaatsingsdatum
Adres:
Woonplaats:
Telefoon
'Pui
vuil
Van een onzer vt
Dat blijkt uit een 'noodkre
gemeentewerken, die de bew
gen voor een goede hygiëne bi
Met name wordt nogal eens
de hand gelicht met het tijd
stip waarop de vuilzakken aan
de straat moeten worden ge
zet. Zo zijn er inwoners die de
avond te voren hun spulletjes
al buiten zetten, terwijl dat
niet mag. Sommigen maken er
een rommeltje van door hun
afval niet goed te verpakken
en weer anderen zetten hun
vuilzakken pas buiten als de
ophaaldienst net de deur ge
passeerd is. Kortom, steeds
vaker wordt de Axelse dienst
gemeentewerken geconfron
teerd met klachten.
Wat het te laat buitenzetten
betreft roept gemeentewerken
op om die zakken weer snel
weg te halen, „en laat ze in
géén geval buiten staan". Re
gelmatig namelijk doorzoeken
mensen het voor de ophaal
dienst buitengezette huisvuil
en grof vuil en halen uit de
zakken wat ze nog denken te
kunnen gebruiken. „Hiertoe
worden zelfs vuilniszakken
geopend en in geopende toe
stand met soms een deel van
de inhoud naast de vuilniszak
ken achtergelaten".
e
e
c
Van onze correspondente
HULST - De Statiekermis in
Hulst start vrijdag 9 augustus
met een daverend popconcert
met de snel opkomende for
matie GAGA.
Hulst Pop 84, de gebroeders
Beaart en de stichting Statie
kermis tekenen gezamenlijk
voor de organisatie van dit
muzikale gebeuren, dat zich
afspeelt in de grote feesttent.
Hulst Pop heeft in Den Dul-
laert al verschillende grote
pop-evenementen laten door
gaan. Met wisselend succes
overigens. De stichting be
stond uit de volleybalbond Be-
vobo, zaalvoetbalvereniging
de Smickel en Den Dullaert.
Begin dit jaar haakten te laat
ste twee echter af. Ze wilden
het financiële risico van een
mislukking niet meer lopen.
Tot nu toe is men er steeds
toch goed uitgesprongen. Het
niet doorgaan van een optre
den van Doe Maar was een fi
nanciële tegenvaller, die de
Time Bandits niet konden ver
helpen. Het optreden van de
Golden Earring trok de balans
echter weer in evenwicht zo
dat Bevobo, met 400 leden, toch
blijft proberen Hulst en omge
ving jaarlijks een popfestijn te
presenteren.
„We zijn blij dat we nu in de
stichting Statiekermis een
partner gevonden hebben",
zegt Mia Marsé van Hulst Pop.
„De samenwerking is dit jaar
eenmalig, maar als alles lek
ker loopt zit er wat ons betreft
best een herhaling in".
De nieuwe stichting hoopt
hoopt heel wat mensen warm
te kunnen maken voor het op
treden van GAGA. „Deze
week hebben we een tocht on
dernomen naar wat bekende
streekzenders om de muziek
van deze veelbelovende in het
Van onze correspondente
HULST - De stichting Youth
for Christ manifesteert zich
van 31 juli tot 5 augustus weer
in Hulst. Deze groep met een
godsdienstige strekking orga
niseert dan in en rond een tent
op het 's Gravenhofplein een
zomerkoffiebar.
Discussie en koffie overdag,
maar elke avond een concert
door bands als de Dan H-band
uit Amerika met symfonische
rockmuziek, de groepen Stra
ling en spiegel uit Nederland
met bluegrass- en folkklan-
ken.
Ook staan er films op het
programma. De avondpro
gramma's beginnen steeds om
20 uur en de toegang is gratis
voor alle belangstellenden.
