m
EBBEN SLAATS
BELASTINGADVISEURS
SLUIS AK
l~amilie berichtenl
t
t
t
Vervloet Co.
- EEN DRAAIER
- EEN NC-DRAAIER
Raka B.V.,
TER GELEGENHEID
WIM EN BERTH JE
POPPE-SPONSELEE
REST A URANTKOK
KAPSALON «BEITJE
DE STEM VAN ZATERDAG 20 JUL11985
ZULMA ALMA PIA STURM
Prudent Marie Joseph de Clerck
LOUISA IRMA REGINA
ROEGIERS
LEOPOLD MARTENS
Sonia Reverberi
LEOPOLD MARTENS
LEOPOLD MARTENS
CAFÉ-EETHUIS
DE SMICKEL
GESLOTEN
CELINA MARIA MAGDALENA
VAN BASTELAAR
decorette
P. Acke
L. Acke-Sloot
I Jos en Lilian
f Cornelissens-Mahu
VERHUUR
WOODBOY
Inlichtingen bij:
WILHELM B.V
NOVOTEL BREDA
27 juli t/m 13 aug.
ISOLATIEBEDRIJF HIP
isolatie/plaatwerkers
plaatopzetters
GOEDEMORGEN
PA EN MA
registeraccountants
ervaren assistent-accountant m/v
7ATERDAG 20 JUL11985
DIREKTIESECRETARESSE
J.D.C. RESTAURATIEVE DIENSTVERLENING B.V.
een representatieve
RESTAURANTBEHEERDER M/V
JanssenDaalen Catering
'Restauratieve Dienstverlening"
ASSISTENT
EGIOCHEF ZWN
Zilvervoor
Arthur de Wever
Visser verongelukt
tijdens lossen schip
VOOR TELEFONISCH OPGEGEVEN ADVERTENTIES
AANVAARDEN WIJ GEEN ENKELE VERANTWOORDING
1 Op zaterdag 27 juli hopen onze ouders en
grootouders f
A. Geerinckx
M. Geerinckx-Kesbeke
het feit te vieren dat ze 50 jaar geleden in het
huwelijk traden.
leder die hen wil feliciteren is van harte wel-
kom op de receptie van 16.30 tot 18.00 uur in
I ,,'tOudtRaedthuys"teWestdorpe. I
Westdorpe,
Graaf Jansdijk B 183
Kinderen en
kleinkinderen
zijn
DONDERDAG 25 JULI 1985
VIJFTIG JAAR GETROUWD!
Hun
GOUDEN BRUILOFT
wordt gevierd in Hotel-Restau
rant Van Oosterom, Stations
plein 2 te Hulst.
RECEPTIE aldaar van 17.30 tot 19.00 uur,
waarop ook al hun vrienden, kennissen en
sympathisanten van harte welkom zijn.
4561 XB Hulst
Zoutestraat 18
Haar plek is leeg,
haar stem is stil,
wij zwijgen Heer,
het is Uw wil.
Met dankbaarheid omdat we haar zo lang
in ons midden mochten hebben en bedroefd
omdat ze nog zoveel voor ons betekende,
delen wij u mede, dat plotseling is overle
den, mijn lieve vrouw, onze zorgzame moe
der, schoonmoeder, oma, zuster, schoonzus
ter en tante
echtgenote van
op de leeftijd van 80 jaar.
Oostburg:
P. de Clerck
Lelystad:
U. de Clerck
R. de Clerck-de Badts
Dorien
Ralph en Mirjam
Stephan en Annet
Rainaldo
Biervliet:
R. de Clerck
A. de Clerck-
de Dobbelaere
Eric
Monique
Schoondijke:
J. de Clerck
E. de Clerck-de Badts
Paul en Willeke
Diane
Caroline
Karin
Terneuzen:
R. de Clerck
C. de Clerck-Remijn
Marinel
Tanja
Breda:
O. de Clerck
B. de Clerck-Mouwen
Michel
Charlotte
Rosnaij (Fr.):
P. van Hooteghem-
de Clerck
A. van Hooteghem
Eduard
Anne-Marie
Karei
Familie Sturm
Familie de Clerck
4501 BN Oostburg, 19 juli 1985
Ledelplein 18 „de Burght".
De plechtige uitvaartdienst, gevolgd door
de teraardebestelling, waarbij u wordt uit
genodigd, zal plaatshebben op dinsdag 23
juli om 10.30 uur in de parochiekerk van de
H. Eligius te Oostburg.
Eucharistieviering maandag om 19.00 uur
in de parochiekerk.
Zij, die geen rouwbrief hebben ontvangen,
gelieven deze aankondiging als zodanig te
beschouwen.
Rectificatie
In de overlijdensadvertentie in ons blad
van gisteren van
werd abusievelijk een verkeerde tijd voor
de vigiliedienst vermeld.
Dit moet zijn:
De vigiliedienst wordt gehouden op zater
dagavond om 19.00 uur in de parochiekerk
van O.L. Vrouw Tenhemelopneming te
IJzendijke.
4515 AE IJzendijke
Landbouwstraat 10.
Algemene kennisgeving
Met grote verslagenheid delen wij u mede,
dat door een noodlottig ongeval op 15 juli
1985 plotseling van ons is weggenomen
mijn papa, onze zoon, schoonzoon, broer,
schoonbroer, oom, neef en medewerker
weduwnaar van
op de leeftijd van 36 jaar.
Hulst:
Veronica Martens
Hulst:
Herman en Helena
Martens-Pielaet
Genua (I.):
Ada Reverberi-Musso
Hulst:
Angèle en Rob
Claerhoudt-Martens
Frank en Nicole, Robin,
Annick
Vogelwaarde:
Ronald en Elly
Martens-De Maat
Erik
Familie Martens
Rotterdam:
Directie en medewerkers
Smit Tak Internationaal
Zeesleep- en
Bergingsbedrijf B.V.
4561 KM Hulst, 19 juli 1985.
Leeuwerikstraat 18
De uitvaartdienst, gevolgd door de begra
fenis, zal plaatsvinden op dinsdag 23 juli
1985 om 11.00 uur in de Basiliek van de H.
Willibrordus te Hulst.
Samenkomst voor aanvang van de uit
vaartdienst in de Basiliek.
Gelegenheid tot condoleren in „De Smic-
kel", Bierkaaistraat 12 te Hulst na de be
grafenis.
Met droefheid namen wij kennis van het
plotseling overlijden van onze supporter
Wij wensen zijn familie veel sterkte toe
met dit zware verlies.
Bestuur en leden van
Zaalvoetbalvereniging
„De Smickel"
Met grote verslagenheid namen wij kennis
van het plotseling overlijden van ons lid
Wij verliezen in hem een enthousiast bil
jartvriend en wensen zijn familie in deze
zware dagen veel sterkte.
Bestuur en leden van
Biljartvereniging
„De Smickel"
In verband met een sterfgeval is onze zaak
deze week
's avonds en dinsdag a.s. de gehele dag
Rob en Angèle Claerhoudt
Overstelpt door droefheid delen wij u mede
dat gepijnigd door een langzaam om zich
heen grijpende ziekte toch nog moedig en
waardig, gesterkt door de Zalving der Zie
ken op de leeftijd van 43 jaar uit ons mid
den is heengegaan, onze lieve mama, zusje,
tante en nicht
mama van Angelique en Nathalie.
De familie van Bastelaar.
4571 JL Axel, 18juli 1985
Wilhelminastraat 45.
Correspondentieadres: A. Kroes-Van
Bastelaar te Waterstraat 15,4571 AM
Axel.
De plechtige uitvaartdienst zal plaatsvin
den op dinsdag, 23 juli a.s. om 10.30 u. in de
parochiekerk van de H. Gregorius de Gro
te, Walstraat, Axel, waarna de begrafenis
op het r.-k. kerkhof aan de Westsingel.
Samenkomst voor de uitvaartdienst om
10.15 u. in bovengenoemde kerk.
Na de begrafenis is er gelegenheid tot con
doleren in de Halle, Rooseveltlaan te Axel.
Wilt u indien u geen kennisgeving hebt
ontvangen, deze aankondiging als zodanig
beschouwen.
Dankbetuiging
Voor de talrijke blijken van belangstelling
en medeleven, ondervonden bij het overlij
den van onze lieve, zorgzame vader en opa
CYRILLE L. VAN KERKHOVEN
betuigen wij langs deze weg onze hartelijke
dank.
Zijn kinderen,
klein- en achterkleinkin
deren
kompleet in
zonwering
CANOH
Voor de vele blijken van deelneming en
medeleven betoond, na het overlijden van
mijn geliefde vrouw, onze lieve moeder en
oma
SABINA FRANSE-DE KONING
betuigen wij onze oprechte dank.
Inzonderheid doktoren en verplegend per
soneel van ziekenhuis „Bergzicht".
Uit aller naam
C. Franse
Kinderen en kleinkinderen
Kwadendamme, juli 1985
In plaats van kaarten
Voor de vele blijken van medeleven ons
betoond tijdens haar langdurige ziekte en
na het overlijden van onze lieve moeder,
groot- en overgrootmoeder
MAATJE PEETERS v.d. DORPEL
is het ons niet mogelijk een ieder persoon
lijk te bedanken. Daarom kunnen wij niets
anders dan op deze wijze onze hartelijke
dank betuigen voor de vriendschap en de
sympathie welke ons in deze zo droeve da
gen hebben gesterkt. In het bijzonder aan
dr. van Driel en assistenten, de wijkver
pleegkundige van de gemeente Borsele en
dhr. J. Lopik voor hun liefdevolle verzor
ging.
Namens de familie
mevr. Vermeulen-Peeters.
4443 AENisse, juli 1985.
Dorpsplein 39.
Voor de vele felicitaties, bloemen en cadeaus
die wij bij ons 25-jarig huwelijk mochten ont
vangen, zeggen wij U mede namens onze kin
deren hartelijk dank.
Clinge, juli 1985
Kon. Julianastraat 15
iiiiiiiiiiiiiiiiiiiiiiiiiiiiiiiiiiiiiiiiiiiiiimiiiiiiiiiiiiiiiiiiiiiimiiiimiiiiiiiiiiiiiiiLJ
Voor de vele felicitaties, bloemen en ca-
deau's, die wij op ons huwelijk mochten
1 ontvangen zeggen wij u allen hartelijk
dank.
Schapershoekpad 9
4581 PZ Vogelwaarde
Tilllllllllllllllllllllllllllllllllllllllllllltlllllllllllllllllllllllllllllllllllllllllllllllllllr
Dankbetuiging
De vele blijken van belangstelling en me
deleven, die wij ondervonden bij het over
lijden van mijn man en onze vader, waren
een grote steun voor ons.
Wij willen u hiervoor hartelijk danken.
Roos Arends-Leenknegt
Rudi en Herman
DANKBETUIGING
Voor de vele blijken van belangstelling
bij het overlijden van onze moeder en
oma
GABRIËLLE DE RIDDER-GIJSEL
betuigen wij U onze oprechte dank.
Kinderen en kleinkinderen
Fam. de Ridder-Gijsel
Kapellebrug, juli 1985
voor het zelf opknap
pen van parket tot het
er als nieuw uitziet!
voor het vuil-verwij-
deren van houten vloe
ren en in blank, wit of
andere tinten afwerken
werkt efficiënt en
aangenaam
Terneuzensestraat 8
ZAAMSLAG
Bij beschikking van de
Arrondissementsrecht
bank te Middelburg d.d.
10 juli 1985 is het faillis
sement van M. Monster,
voorheen wonende te
Axel aan de Zeestraat
27, thans te-Rotterdam
aan de Beverstraat 27,
opgeheven wegens de
toestand des boedels.
Advocatenkantoor
Mrs.
Maat Cambier
De curator,
Mr. A.I. Cambier
Stationsstraat 29
4571 LA Axel
01178-1
Dr. Batenburglaan 74
4837 BR Breda
Novotel Breda zoekt per medio augustus
een jonge vakbekwame zelfstandig wer
kend
Belangstellenden worden uitgenodigd om
telefonisch contact op te nemen met dhr.
G. Fokkinga, chefkok Novotel Breda. Tel.
076-659220.
DANKBETUIGING
Voor de vele kado's, bloemen en andere
attenties, die wij ter gelegenheid van ons
huwelijk op 24 mei 1985 mochten ontvan
gen, zeggen wij u heel hartelijk dank.
HENRI EN JACQUELINE
WULLEMS-BLOMMAERT
4587 CM Kloosterzande,
Zoutedijk IA
-------1-,- -ii-
Wij gaan met vakantie van
Rapenburg 61
Vogelwaarde, 01147-1567.
vraagt:
Aanmelden: J. VAN OVERVELD
Sprundelseweg 37c
01654-3161
Rucphen
ook op zaterdag
•4^-v A
n rubriek om te zoenen
Voor particulieren
'n Gelukwens, bedankje, jubileum, receptie,
huwelijk, geboorte, verloving, overwinning,
prestatie, examen. Abraham, openbare dank,
en ga zo maar door, mag best eens in de
krant en wel op de pagina familieberichten.
Moeilijk is dat niet en duur hoeft het niet te
zijn. (B.v. 5 regels kosten nog geen tientje).
Prijs per regel per kolom f ,85. Eén grote
regel verplicht a 2,35. Voor het plaatsen
van een foto of afbeelding met een formaat
van 35 x 45 mm rekenen wij f 3,00 toeslag
Overige tarieven op aanvraag. Bij niet-
contante betaling wordt 3,00 adm.kosten
berekend- Foto's worden niet geretourneerd.
Bel 076-236442 of geef uw tekst 2 dagen
vóór plaatsing af bij één van onze kantoren
Schriftelijke opgaven stuurt u eveneens 2
dagen vóór plaatsing naar Postbus 3229,
4800 MB Breda. Schriftelijke opgaven worden
uitsluitend geaccepteerd indien naam en
adres bekend zijn, ook indien Uw betaling
bijgevoegd Is. Wij behouden ons het recht
voor, teksten zonder opgaaf van redenen te
weigeren.
Vereniglngsnleuws
uitsluitend op 2 kolom op donderdag.
Gefeliciteerd met jullie
25-jr. huwelijk. Karin en
Peter, Chantal, Arno.
Gefeliciteerd
OPA EN OMA
van „Benjamin".
vestigingen te
Breda
Dordrecht
Gorinchem
Rotterdam
Hoogstraten (België)
vraagt voor de vestiging te Breda
voor spoedige indiensttreding, een
Sollicitaties te richten aan het adres
Baronielaan 315 - 4835 JN Breda
Tel. 076-655250
STREUVELSLAAN 12
4707 CH ROOSENDAAL
TELEFOON 01650-53520
Namens één onzer relaties, een produktiebedrijf te
Oudenbosch, roepen wij kandidaten op voor de funktie
van:
Haar taak zal bestaan uit het zelfstandig voeren van het
direktiesekretariaat.
Wij verwachten van deze sekretaresse:
- enige jaren ervaring;
- Schoevers sekretaresse-opleiding;
- Geruime kennis van de Duitse taal (woord en geschrift);
- Kennis van steno Nederlands en Duits.
Uw handgeschreven reakties kunt U richten aan:
Ebben Slaats, t.a.v. mevr. I. van der Ligt,
Streuvelslaan 12, 4707 CH Roosendaal.
is een snelgroeiende cateringorganisatie in Noord-Brabant.
Wegens toenemende aktiviteiten zoeken wij voor spoedige
indiensttreding in Roosendaal:
welke reeds werkzaam is in deze branche.
Funktleomschrijving:
Leiding geven aan uitvoerend personeel
Verzorgen van financiële verslaggeving
Inkoop van alle food-artikelen
Samenstellen van menu-planning
In samenwerking bereiden van dagverse artikelen
Funktie-eisen:
Opleiding Horeca-dagvakschool of diploma SVH, restaurant-kok
of restaurant-kelner
Leidinggevende capaciteiten
Goede contactuele eigenschappen zowel in woord als geschrift
Zelfstandig kunnen werken.
Salariëring afhankelijk van leeftijd, opleiding en ervaring volgens
C.A.O. Horeca.
Inlichtingen telefonisch dagelijks van 08.00-17.00 uur bij dhr. Storms.
Tel.: 076-490400.
Schriftelijke sollicitaties voorzien van CV en recente pasfoto binnen
één week aan onderstaand adres.
Postbus 398,5140 AJ Waalwijk
fluorkuntUloffan
Ons bedrijf is gespecialiseerd in het voor derden produceren
van onderdelen in hoogwaardige kunststoffen met als voor
naamste PTFE (teflon)
Op dit moment hebben wij ruimte voor:
Leeftijd: ca. 18-27 jaar
enige draaiervaring gewenst.
of hij die daarvoor opgeleid wil worden.
Leeftijd: ca. 20-30 jaar.
Draaiervaring vereist.
Na een inwerkperiode is het de bedoeling dat
geheel zelfstandig volgens tekening gewerkt
kan worden.
Sollicitaties uitsluitend na tel. afspraak met onze hr. Paul van
Kampen tijdens kantooruren (9.00-17.00 uur)
Lange Wagenstraat 63, 5126 BB Gilze, tel: 01615-1756.
Van een
onzer verslaggevers
MIDDELBURG - Officier van
justitie mr. Van Marion bleef
Listeren onverbiddelijk. Dit
ondanks het pleidoo van mr. E.
Smit. raadsman van de 20-ja-
ri„e C. O. uit de Terneuzen, om
tijn jonge cliënt niet een twee
de keer naar de gevangenis te
sturen.
O. had als medeplichtige
meegewerkt aan een 'lange se
rie' autodiefstallen, verpreid
over het hele land en was eer
der ook al eens wegens vermo
gensdelicten veroordeeld.
Alleen al om die reden wilde
de officier van justitie niet in
gaan op het verzoek om O. een
tijd de kans te geven zich van
z'n goede kant te laten zien
ten
nat
ner
zijr
gep
ma
Bun
De heer Arthur de
Wever - fotowimkooyman
Van een onzer verslaggevers
AXEL - Veertig jaar in
dienst bij de vervoers
maatschappij Zuid West
Nederland. Voor deze op
merkelijke prestatie kreeg
Arthur de Wever, sinds
1981 assistent regiochef,
gistermiddag in restaurant
Zomerlust in Axel de ere
medaille in zilver verbon
den aan de Orde van
Oranje Nassau uitgereikt.
De versierselen werden
tijdens de receptie opge
speld door burgemeester
A. Hack van de gemeente
Axel.
De loopbaan van De We
ver begon in 1945 toen hij
als rangeerder in dienst
kwam bij de NV
Zeeuwsch-Vlaamsche
Tramweg Maatschappij.
De maatschappij is in 1978
opgegaan in de huidige
N.V. Streekvervoer Zuid
West Nederland.
De carrière van 'strever'
De Wever verliep voor
spoedig. Een jaar later al
bracht hij het tot conduc
teur, in 1949 werd hij
chauffeur. Na achttien
praktijkjaren op de bus
werd De Wever in 1967 be
vorderd tot controleur.
Drie jaar later tot hoofd
controleur.
Acht jaar later volgde
opnieuw opslag. De jubila
ris werd in 1978 benoemd
tot rayonchef. De laatste
halte in zijn carrière be
reikte hij in 1981 toen hij
tot assistent regio-chef
werd bevorderd. In die
hoedanigdheid gaat De
Wever nu in de VUT.
VLISSINGEN (ANP) - Op de
Vismijn in Vlissingen is gis
teravond de 23-jarige Job
Schroevers om het leven geko
men. De man, opvarende van
het vissersvaartuig De Vlis
singen 28, was samen met zijn
vader de lading aan het lossen.
De vader bediende de laad
boom op het schip terwijl de
zoon de vis in ontvangst nam
°P de loskade. Tijdens deze
Joswerkzaamheden brak de
laadboom en kwam op het
slachtoffer terecht.