VEILING
de stem
XII ^-«69. teut-, lekker of nM -of kan zijn, staat <«s voor a a
HONTENh
Familie berichten!
Donsdekbed
reinigen?
KEYMEL Zn. B.V.
Sean Win
HINDERWET
TER GELEGENHEID]^
Samen kan je de hele wereld aan.
t
w.
üadeMakers
»A
dverteren
brengt brood op de plank,
bakker.
Eenzaam zijn is niet uniek. Het over
komt u, uw buuivrouw en nog anderen in uw
buurt of dorp.
Wie de bonte drukte van de binnen
stad heeft verwisseld voor de grijze eentonig
heid van de slaapsteden, wordt er mee gecon
fronteerd.
Wie verhuist van stad naar uithoek,
kan er over meepraten. Wie een drukke baan
plotseling vervangen ziet door een rustig
bestaan in een stille driekamerflat, eveneens.
Iedereen is weieens eenzaam. Dat 't
niet altijd leuk is, is een tweede. Maar wat doe
je er aan?
Als u om te beginnen beseft, dat'die-
mevrouw-van-hiemaast" in dezelfde situatie
verkeert, geeft dat al 'n minder eenzaam gevoel.
Als u haar eens opzoekt, komt u wel
licht samen tot iets.
Wat dacht u van turnen, volleybal, een
cursus beeldhouwen doen of samen gezellig
een middagje naar de bios?
En wat vindt u van samen koken
voor bejaarden of helpen in de schoolkantine?
Het zijn maar suggesties.
Iedereen doorbreekt de eenzaamheid
tenslotte op zijn eigen manier. De een pakt een
boek. De ander belt een verre vriendin.
U zoekt het in de buurt en als u
ideeën op wilt doen, belt u het nummer van
de Telefonische Hulpdienst op de achterzijde
van het telefoonboek.
Of u draait het centrale nummer
030- 942424, waar men u de weg wijst naar de
dichtstbijzijnde hulpdienst.
Zo komt u aan alle informatie over de
mogelijkheden in uw woonplaats.
St.-Jansteen
DE STEM VAN WOENSDAG 17 JUL11985
EMILE PETRUS FREIJSER
Maria Eugenia Rosalia van
Dorsselaer
JO en SIMONE
JANSSENS-VAN MEGROOT
gemeente
ZEER BELANGRIJKE
CAFÉ REST. MARIANNE
KIJKDAG:
VEILINGBEDRIJF VENDU-HUIS
Uw dekbed wordt er beter van!
kompleet in
behang
decorette
PERMANENTE SHOW VAN TENTEN
EN TUINMEUBELEN
Grote Kade 21 Breskens.Tel. 01172-1665
CARAVAN VOORTENTEN
leeftijden in de advertentiekolommen van de krant
WOENSDAG 17 JUL11985
TALENTVOL GO
Kenner
Plaatselijk nieuws
Al 2
VOOR TELEFONISCH OPGEGEVEN ADVERTENTIES
AANVAARDEN WIJ GEEN ENKELE VERANTWOORDING
Pa, je hebt je strijd gestreden,
je hebt het als een moedig man gedaan,
niemand zal ooit weten,
watje hebt doorstaan.
Dankbaar voor hetgeen hij voor ons heeft
betekend, geven wij kennis dat van ons is
heengegaan, op de leeftijd van 72 jaar, mijn
geliefde echtgenoot, vader, schoonvader,
opa, broer, schoonbroer, oom en neef
echtgenoot van
Hulst:
Ria Naessens-Freijser
Gerrit Naessens
Koewacht:
Elly van de
Kerkhove-Freijser
Nico van de
Kerkhove
Maarten-Paul en
Peter-Paul
Kloetinge:
Ingrid Ferket-Freijser
Robert Ferket
Robert-Paul
en Caroline
4561 NS Hulst, 16 juli 1985
Guido Gezellelaan 7.
De plechtige uitvaartdienst zal plaatsvin
den op zaterdag 20 juli a.s. om 11.00 uur in
de basiliek van de H. Willibrordus te Hulst,
waarna begrafenis op het r.-k. kerkhof al
hier.
Samenkomst voor de uitvaartdienst in de
basiliek om 10.45 uur in bovengenoemde
kerk.
Vader ligt opgebaard in de rouwkamer van
het St.-Liduina ziekenhuis te Hulst. Op
vrijdag 19 juli van 14.00 tot 15.00 uur en van
19.30 tot 20.30 uur kunt u daar afscheid van
hem nemen.
Na de teraardebestelling is er gelegenheid
tot condoleren in Tiffany, Vismarkt 1,
Hulst. Zij die bij vergetelheid geen rouw
brief ontvangen, gelieven deze kennisge
ving als zodanig te beschouwen.
DANKBETUIGING
Voor de vele felicitaties, bloemen en ka-
do's die wij bij ons 25-jarig huwelijk
mochten ontvangen, zeggen wij u harte
lijk dank.
St.-Jansteen, juli 1985
Wilhelminastraat 139.
van de inventaris, met bijvoegingen van:
te Breda, Tilburgseweg 16
op donderdag 18 juli.
Aanvang 14.00 en 19.00 uur.
woensdag 17 juli van 18.00 tot 20.00 uur en
twee uur voor aanvang der veiling
De veiling die ter plaatse zal worden gehou
den omvat o.a.: langwerpige tafels, stoelen
met skai bekleding, zadelzitstoelen, stapel-
stoelen, armstoelen, tafelkleden, hang- en
wandverlichting, bar 4.50 met twee deurs koe
ling, dubbele tapinstallatie, Bavilor koffiezet
apparaat 2x5 liter, Hermes-108-4, digitaal
kassa, diverse geluidsboxen, schilderijen, 2
plafond-luchtreinigers, bar 2.50 mtr. met dub
bele tapinstallatie, tweedeurs koelcel, Philips
koelkast-tafelmodel, winterhalter wasauto
maat Z.N.A.F. 2-baks-RVS-friteuse, een ze-
venvaks au-bain-marie, een Quat fass., 7-pits-
gasfornuis met twee bakplaten oven, R.V.S.
werktafel met 2 spoelbakken, Berkel snijma
chine, kookpannen, braadslede, 400 borden,
soepkoppen, dienschalen, kop- en schotels,
ijscoupes, brandblusapparaten, enz. enz. Di
verse handgeknoopte tapijten, Delftsblauw
aardewerk en wat verder ter tafel zal komen.
Hekven 3 - Breda - Telefoon 076-410193
Veilingmeester: K. Goezinnen
Ambtelijk toezicht:
Gerechtsdeurwaarder A, de Wit,
Ginnekenweg 18A, Breda.
77
Burgemeester en wethouders van Terneuzen
brengen, overeenkomstig het bepaalde in arti
kel 24 van de Wet Algemene Bepalingen Mi
lieuhygiëne, ter openbare kennis dat zij voor
nemens zijn positief te beschikken op d.d. 26
maart 1985 ingekomen aanvraag van de heer
F. de Jonghe, Nieuwe Kerkstraat 26 te Sluiskil,
om een nieuwe, de gehele inrichting omvatten
de, vergunning als bedoeld in artikel 6a der
Hinderwet ten behoeve van een inrichting voor
de reparatie van (motor)-voertuigen annex in
richting voor de verkoop van (onderdelen van)
motorvoertuigen op het perceel plaatselijk be
kend Nieuwe Kerkstraat 26, Sluiskil, een en
ander onder het stellen van voorwaarden ter
voorkoming van gevaar, schade of hinder bui
ten de inrichting.
De ontwerp-beschikking, de aanvraag en an
dere terzake zijnde stukken liggen met ingang
van heden ter inzage ter gemeentesecretarie,
afdeling algemene zaken, en wel tot 1 augus
tus 1985 elke werkdag van 09,00 tot 12.00 uur
en van 13,30 tot 16.30 uur en elke donderdag
avond van 19.00 tot 22.00 uur. Degenen, die
de stukken wensen in te zien op donderdag
avond worden verzocht daarvan vooraf mede
deling te doen (tel. 01150-17980, toestel 123).
De aanvrager, alsmede degenen die bezwaren
hebben ingebracht naar aanleiding van de
aanvraag en een ieder die aantoont, dat hij
daartoe redelijkerwijs niet in staat is geweest,
kunnen tot bovengenoemde datum gemoti
veerde schriftelijke bezwaren inbrengen met
betrekking tot de ontwerp-beschikking. Dege
ne, die een bezwaarschrift indient, kan verzoe
ken zijn persoonlijke gegevens niet bekend te
maken.
Terneuzen, 17 juli 1985
Burgemeester en wethouders voornoemd,
C. Ockeloen, burgemeester
A.J. van Pagee, secretaris
zeehaven industrie recreatie
adsfisésur
voor beter stopen
Ook dons wordt vuil. En biedt daardoor
minder warmte en komfort. Vakkundig
laten reinigen is de oplossing. Vak
werk?Jazeker! Als specia
list op dekbedden- gebied
Kunnen wij uw gebruikte
dekbed bijvullen, ver
minderen (te warm) of
vernieuwen (nieuwe tijk
aanbrengen) of van uw gebruikte dekbed een z.g.
thermo-bed maken, geschikt voor alle seizoenen.
Voor meer inlichtingen kunt u bellen of langs komen
(breng dan uw gebruikte dekbed mee).
interieur specialist
Steenstraat 23 - Hulst - telefoon 01140-14120.
^J.n rnhriol/
Voor particulieren
'n Gelukwens, bedankje, jubileum, receptie,
huwelijk, geboorte, verloving, overwinning,
prestatie, examen, Abraham, openbare dank,
en ga zo maar door, mag best eens in de
krant en wel op de pagina familieberichten
Moeilijk is dat niet en duur hoeft het niet te
zijn. (B.v. 5 regels kosten nog geen tientje).
Prijs per regel per kolom 1,85. Eén grote
regel verplicht a 2,35. Voor het plaatsen
van een foto of afbeelding met een formaat
van 35 x 45 mm rekenen wij 13,00 toeslag.
Overige tarieven op aanvraag. Bij niet-
contante betaling wordt 3,00 adm.kosten
berekend. Foto's worden niet geretourneerd.
Bel 076-236442 of geef uw tekst 2 dagen
vóór plaatsing af bij één van onze kantoren.
Schriftelijke opgaven stuurt u eveneens 2
dagen vóór plaatsing naar Postbus 3229,
4800 MB Breda.
lö)
CANON
InlichtingenDe Stem, 076-236911
HOI IKKE
Ik wilde alleen maar
even goedendag zeg
gen.
LIEFS IKKE
op 3000 mJ showruimte
Tenten
Tuinstoelen
Tafels
Parasols
Schommelbanken
Stretchers
Luchtbedden
Boten
Alle soorten zonwering
Tentenverhuur
Opblaasbare badjes
Barbecues
Slaapzakken
Strandartikelen
Tuinschommels
Droogmolens
Kampeeraccessoires
Reparatie aan tenten
Tententabriek
Fabriek van
voor elke caravan
Vaak zit er
slechts Yi
balkonnetje
tussen
eenzaam
zijn of
samen naar
de bios.
Publikade aangeboden door dit blad, in samenwerking met de Stichting Ideële Reclame. SIRE
i-ionaiiiki; in vele aezinnen
Toch
over
Van onze correspondent
VOGELWAARDE - Gezellig
druk was het afgelopen
weekend op de kermis in
Stoppeldijk (Vogelwaare).
De epjge. dissonant was het
ontbreken van een draaimo
len. De exploitanten van de
ze kermisattractie zien dit
kermisonddeel kennelijk
niet meer zo zitten.
Voor de kermis in Osse-
nisse bijvoorbeeld werden
diverse exploitanten van
draaimolens gebeld. Nie
mand bleek bereid te zijn
om naar Ossenisse te komen,
het aanbod van een gratis
Door Ton Koomen
SLUISKIL - „De golfsport
staat hier in Zeeland nog in
de kinderschoenen. In Bel
gië is dat eveneens het geval.
Het gaat er allemaal wat ge
brekkig aan toe. Daar zou ik
graag verandering in bren
gen. Mijn kennis in dienst
stellen van de verenigingen
in Zeeland en Belgisch
Vlaanderen", zegt Sean
Winders, een 52-jarige Lon-
denaar, een man met twintig
jaar ervaring in de golf
sport. Ervaring die hij op
deed in Engeland, de baker
mat van de golfsport.
Winders is sinds kort
neergestreken in Sluiskil.
Werd tijdens zijn vakantie
in Spanje, waar hij deelnam
aan een open golftoernooi
ineens smoorverliefd op Lis-
sy Snoeys, houdster van een
kapsalon in het Zeeuws-
vlaamse kanaaldorp en dat
was voor hem aanleiding
genoeg zijn baari in Londen
eraan te geven en naar het
Zeeuwse land te verkassen.
Een besluit waar hij nog
geen moment spijt van heeft
gehad. „Het bevalt me hier
prima. De meeste Hollan
ders spreken Engels, maken
gemakkelijk contact en ik
heb gemerkt dat er voor mij,
als golfinstructeur handen
vol werk te doen is. En dat
werk wil ik graag doen,
want het is mijn grote hob
by", zegt Winders, die in
Londen een fikse faam heeft
opgebouwd als golfspecia-
list.
Winders probeert hier aan
de slag te komen als advi
seur van verschillende ver
enigingen. Hij heeft al uit
stekende contacten gelegd
met de golfclub in het Belgi
sche Knokke en streeft er
naar ook bij 'De Woeste
Kop', de Zeeuwsvlaamse
golfclub met een terrein in
recreatiecentrum De Braak
man, aan de bak te gaan als
adviseur. „Ik kom hier
plompverloren binnenval
len, dus is het ook wel nuttig
dat de mensen weten wat ze
sportief gezien voor vlees in
de golfkuip hebben", zegt
Winders, die ook een en
thousiast verzamelaar is
van antieke golfattributen,
kortom, een man die volle
dig verslingerd is aan de
golfsport.
Een kenner bij uitstek, die
men uitstekend kan gebrui
ken bij de Nederlandse Golf
Federatie, waarbij momen
teel zo'n 17.000 tot 18.000
golfers zijn aangesloten.
Plus nog eens enkele duizen
den recreanten. En die re
creanten moeten vooral in
het Zeeuwse land en Bel
gisch Vlaanderen gezocht
Worden volgens Sean Win
ders, die al een fiks aantal
beoefenaars in deze regio
aan het werk gezien heeft.
Winders .is een man met
een grote reputatie in Enge
land. Hij heeft ruim twintig
jaar ervaring in alle facet
ten van de golfsport. Zat in
de organisatie van het golf-
festival dat zijn club in Lon
den, de West Essex Golf
-Club hield in 1981, 1982 en
en nECte Tussen 26 augustus
h 8 september wordt de jaar-
Jkse collecte van het Konin-
B n Wilhelmina Fonds voor de
ankerbedstrijding gehouden,
inf 8r worden brochures met
ormatie huis-aan-huiis be-
l JSd. De brochure heet: 'Kan-
^bestrijding..misschien
Wrpk -UfvrHe»r Har» 11 Honlrt'