UITBLAZEN
„Pak niet gelijk de spuitbus"
Apartheid bron rassenconflict
UIT
Kanaaltunnel moet
rekenen op verzet
Biss<
bezo
over
even
Verplaatsing p
De vuist
op tafel
piSTUM
ACHTERGROND
WINSEMIUS OVER HULP BIJ HUISELIJKE ONGELUKJES
RAPPORT ZUIDAFRIKAANSE REGERINGSCOMMISSIE:
Diefstal
fietsen
kost
jaarlijks
180 min
in Tilburg
WIM KOCK
DONDERDAG 4 JUL11985
Acute nood
Muggen
Onhaalbaar
Praten op twee
golflengten
Contracten
Banden
Belangstelling
DONDERDAG 4 JUL1198
KK ZIEKENHUIZE
Reageerbuis
tweeling
DE STEM COM
MAG een bejaarde
in dit land van
bierbuiken en
wijnsnobs misschien ook
eens boven zijn theewater
zijn zonder dat de eerste
de beste voorbijkomende,
goeddoenerige steiloor
zich daarmee bemoeit? De
vraag komt bij me op bij het le
zen van een bericht in de krant:
„Rotterdamse bejaarden
drooggelegd." In het diensten
centrum Walenburg mogen
bier en sherry niet meer worden
geschonken. Achter de zakelij
ke aanduiding 'dienstencen
trum' schuilt een soort bejaar-
densoos waar de oudere bewo
ners van de Rotterdamse Pro
venierswijk 's-middags graag
komen kaarten of biljarten. Ze
drinken daar een pilsje of een
sherry bij. Gewoner amuse
ment buiten de deur bestaat
nauwelijks.
Of er een pilsje gewoon ver
keerd gevallen was of er eentje
te veel was gedronken vertelt
het bericht niet; alleen maar
dat een bestuurslid een bejaar
de had zien overgeven, vlak
voor de deur van het 'diensten
centrum'. De bestuurder had
zijn oordeel snel klaar en zorg
de ervoor dat de tap verzegeld
werd. Geen bier meer. Basta!
De regenten namen niet eens
de moeite hun klanten van de
maatregel op de hoogte te stel
len.
De bejaarden kunnen bewe
ren wat ze willen, bijvoorbeeld
dat zij nog nooit iemand het ge
bouw dronken hebben zien ver
laten, het bestuur is onverbid
delijk. Voorzitter J.M. Panne-
koek (ik heb thuis geleerd dat
ik geen grapjes over andermans
naam mag maken, dat doe ik
dus ook niet) vindt - zegt hij -
het alcoholverbod gerechtvaar
digd. Volgens hem gingen in
het 'nabije verleden' sommige
bejaarden wel degelijk boven
hun theewater de deur uit.
Er zit blijkbaar niets anders
op dan de Rotterdamse Bejaar-
denbond in te schakelen. Die
wil wel voorstellen doen voor
een soort 'huisreglement inzake
verkoop en gebruik van alcoho
lische dranken.' Wat zou daar
in moeten staan? Een rant
soentje per man/vrouw soms?
Ik begrijp nooit waarom be
jaarden zich altijd zo laten be
tuttelen en zelfs koeioneren.
Waarom slaan ze nooit eens
met de vuist op tafel? Des
noods na zich wat moed te heb
ben ingedronken.
Cadmium
Hoeveel bierkratjes en
Deetman-koffertjes moet je
eten eer je sterft aan cadmium-
vergiftiging? Of loop je al na de
eerste hap kans te bezwijken
aan een maagperforatie? Bij het
cadmium-gevaar had ik nog
nooit stilgestaan. Als ze het
maar niet over je eten strooien
nietwaar? Maar nu het voor de
tweede keer binnen enkele we
ken de kop opsteekt, móeten
we er wel even over nadenken.
Eerst was er het Deetman-kof-
fertje. Ik vond het een beetje
flauw om met z'n allen over die
toch al veel bekritiseerde man
heen te vallen vanwege een kof
fertje dat na wat rekenwerk he
lemaal niet zo duur bleek te
zijn.
Wel had ik enig begrip voor
het argument dat kleuters, die
de bijtring nog niet ontgroeid,
zijn graag op van alles kauwen.
En gezond kun je het kauwen
van cadmium bevattend plastic
niet noemen wel? Maar aan de
andere kant viel te bedenken
dat een koffertje niet het eerste
zal zijn waar een bijtlustige
llllllllllllllllllllllllllllllllllllllllillllllllllllllllllllllllllllllllllllillllllllllllllllllllllllllllllllllllllllllr
kleuter naar grijpt. En boven
dien waren daar ook nog de
ouders die al zo verstandig zijn
de flessen met wasbenzine, de
potten met pillen en de tablet
ten toiletzeep buiten het bereik
van kinderhandjes te houden.
Daar kon dat koffertje nog wel
bij. Maar goed: cadmium in
een koffertje met voorlichting
van een ministerie hoort niet.
De minister moet daar een
beetje kien op zijn. We mogen
pillen slikken bij het leven; ons
van top tot teen insmeren met
cosmetica; mieren, luizen en
vliegen achternazitten met
spuitbussen; het onkruid tussen
de terrastegels vergiftigen en de
waterafvoersystemen overstel
pen met fosfaten en allerlei an
dere '99 van de 100 bacteriën
dodende' stoffen; we zijn wel
degelijk kritisch op chemica
liën. Als hij dat maar weet!
Maar bierkratjes! Daar zal
toch geen kleuter naar talen.
Wie een bierkrat in de mond
neemt is al door het dolle heen.
Die kan nauwelijks nog iets er-
gers gebeuren. Met de voorge
nomen oproep van de vijf con
sumenten- en milieu-organisa
ties om de met cadmiumhou-
dende kleurstof behandelde
kratjes van Heineken en Am-
stel te boycotten verklaar ik
dan ook gaarne het komkom
merseizoen 1985 voor geopend.
Reclame
De milieubeschermers zijn
trouwens tóch goed wakker de
ze zomer. Dr. Lucas Reijnders
(zo'n beetje de Mient Jan Faber
van de Stichting Natuur en Mi
lieu - ik bedoel: er zullen wel
meer mensen bij die stichting
zijn maar je hoort of ziet nooit
iemand anders) deze heer
Reijnders dus wil een verbod
op het reclamevliegen. Hij en
een ongenoemd aantal Neder
landers vinden het gecirkel van
vliegtuigjes die wimpels met re
clameboodschappen voorttrek
ken maar hinderlijk.
Wat ik soms hinderlijk vind
is dat een van mijn buurtgeno
ten op Seppe een vliegtuigje te
pakken krijgt en daarmee op
zondagmiddag, terwijl ik in
m'n tuin zit, zijn huis vanuit de
lucht komt bekijken, gas terug
nemend en weer bijgevend om
z'n vrouw en kinders naar bui
ten te krijgen. Laatst was er een
die zelfs de motor afzette en
weer opnieuw startte. Een soort
Kijk-Mien-met-losse-handen!-ge
baar.
Maar brengt me dat op het
idee te gaan streven naar een
algeheel vliegverbod op zondag
voor recreatievliegers? Nee.
„Dit moet kunnen," zucht ik
dan. Aan mij zal men zich ook
wel eens ergeren. Aan dit stukje
bijvoorbeeld. Zeker als men
zulke grote oren, grote ogen en
lange tenen heeft als dr. Lucas
Reijnders.
T5
Uitgave van uitgeversmaatschappij De Stem b.v.
Directie: drs. J.H.M. Brader
Hoofdredactie: L. Leijendekker en H. Coumans.
Hoofdkantoor: Spinveld 55, Breda
Postadres: Postbus 3229, 4800 MB Breda.
076-236911 Telex 54176
Centrale redactie Breda:
Nieuwsdienst 076-236883.
Sportredactie 076-236884.
Rayonkantoren:
Bergen op Zoom, Zuivelstraat 26, 01640-36850
Breda, Nwe. Ginnekenstraat 41076-236326.
Etten-Leur, Markt 28, ©01608-21550.
Goes, Klokstraat 101100-28030.
Hulst, Steenstraat 14, ©01140-13751
Oosterhout, Arendstraat 14, ©01620-54957
Roosendaal, Molenstraat 45, ©01650-37150
Terneuzen, Nieuwstraat 9, ©01150-17920.
Vlissingen, Torenstraat 5, ©01184-19910.
Openingstijden:
Breda en Oosterhout 8.30-17.00 uur;
overige kantoren 8.30-12.30 en 13.30-17.00 uur.
Abonnementen, bij vooruitbetaling te voldoen:
22,97 per maand; 66,30 per kwartaal of J 258,- per jaar
Bij automatsche betaling geldt een korting van 1,- per maand,
1,80 per kwartaal, 7,20 per jaar. Prijzen: inclusief 5% B.T W
Voor post-toezending geldt een toeslag.
Heeft u de krant niet ontvangen? Onze excuses.
Bel voor nabezorgmg tijdens kantooruren uw rayonkantoor
Lezersservice:
Informatie over Stern-reizen en promotie 076-236911
Fotoservice 076-236573.
Advertenties (tijdens kantooruren 8.30-17 00 uur):
Rubrieksadvertenties 't Kleintje ©076-236882.
Grote advertenties uitsluitend 076-236881
Geboorte- en overlijdensadvertenties 076-236442.
(Buiten kantooruren maandag t/m vrijdag van 19.00 tot 20.30 uur
en zondag van 18.30 tot 21.30 uur 076-236394/236911
Rsnkrplstioc
Postgiro 1114111 - ABN rek. 520538447
NCB rek. 230301584 - Rabo rek. 101053738.
Door Mick Salet
In de Nederlandse huis
houdens worden jaar
lijks miljoenen kilo's be
strijdingsmiddelen ge
bruikt. Tegen muggen,
muizen, en mieren. Om
plant en poes luis-vrij te
houden. En zo gaat de
consument nog duizend
en-één andere huiselij ke
plagen te lijf. Is dat zon
der gevaar?
Minister dr. P. Winsemius
(Milieu) denkt van niet.
Daarom heeft zijn ministerie
een gids gemaakt, waarin de
risico's van bestrijdingsmid
delen thuis uit de doeken
worden gedaan. En waarin
gevraagd wordt niet meteen
naar de milieu-onvriendelij
ke spuitbus te grijpen. De
gids geeft ook enkele prakti
sche tips, die wat de minister
betreft, in ieder huishouden
moeten worden opgehangen.
Wat het gebruik van be
strijdingsmiddelen raadt
Winsemius iedereen aan om
de waarschuwende etiketten
goed te lezen en verder enke
le algemene regels in acht te
nemen:
handen wassen na gebruik;
bestrijdingsmiddelen bui
ten het bereik van grijpgrage
kinderhandjes houden;
kamerplanten bij voorkeur
buiten behandelen;
niet roken tijdens het ge
bruik van bestrijdingsmid
delen;
spuitbussen (ook niet tijde
lijk) aan verwarming, door
zon of kachel, blootstellen;
bij gebruik van spuitvloei-
stoffen handschoenen dragen
en in kleine, slecht geventi
leerde ruimten, ook een mas
ker, om inademing te vermij
den;
bestrijdingmiddelen goed
scheiden van levensmidde
len;
bestrijdingsmiddelen in de
originele verpakking bewa-
In geval van acute vergif
tiging door bestrijdingsmid
delen, geeft de gids de vol
gende raad: „Het ligt voor de
hand het giftige bestrijdings
middel zo snel mogelijk weer
uit het lichaam te krijgen,
dan wel de werking te neu
traliseren. Helaas zijn daar
geen algemene regels voor te
geven, omdat de middelen
qua samenstelling en eigen
schappen zeer sterk uiteen
lopen. Ook het laten drinken
van melk moet als algemene
maatregelen bij vergiftiging
worden ontraden. Van niet in
.Niet meteen spuit
bus pakken
- foto archief oe stem
water oplosbare stoffen als
bijvoorbeeld parathion, lin
daan, bevordert melk de op
name juist.
Wat te doen?
In alle gevallen een arts in
schakelen. Daarbij is het van
groot belang dat u de ver
pakking van het bestrij
dingsmiddel meeneemt en
aan de arts laat zien. Op ba
sis van de informatie op de
verpakking kan hij maatre
gelen nemen. Ook kan de arts
eventueel het Nationaal Ver
giftigingen Informatie Cen
trum raadplegen.
Bij bestrijdingsmiddelen in
vaste vorm of poedervorm
(niet bijtend) kan met alvast
proberen braken op te wek
ken. Dit kan door een vinger
of de stompe kant van een le
pel in de keel te steken.
Bij vloeibare bijtende be
strijdingsmiddelen (zie eti
ket) moet men niét proberen
braken op te wekken, maar
verdient het aanbeveling in
afwachting van de arts water
met aktieve kool (Norit) te
laten innemen. Volwassen: 1
a 2 glazen water (geen melk)
met daar doorheen 3 a 4 eet
lepels actieve kool. Kinderen:
1 glas limonade zonder kool
zuur of „prik" (géén melk)
met daar doorheen geroerd 3
a 4 eetlepels actieve kool (No
rit).
Bij vloeibare bestrijdings
middelen met petroleumpro-
dukten als oplosmiddel gaat
u te werk als bij vloeibaar
bijtende middelen. Ook hier
niet laten braken. Indien u er
niet zeker van bent of het om
petroleumprodukten gaat,
kunt u beter niets zelf doen
en direct een arts in-
schaklen."
Daarnaast geeft de Be-
strijdingsmiddelengids voor
de Huishouding, die door de
Staatsdrukkerij in Den Haag
wordt uitgegeven en 17,50
kost, ook een waslijst van
huishoudelijke plagen en de
beste bestrijdingsmethodes.
.Eventueel klamboe gebruiken.
foto anp
De gids vraagt milieu
vriendelijk Nederland niet
altijd naar de spuitbus te
grijpen. „Bestrijding van het
lieveheersbeestje is niet
noodzakelijk, zelfs onge
wenst."
Voor de bestrijding van
pissebedden wordt aangera
den ze gewoon met de stof
zuiger op te zuigen. „Buitens
huis is het nutteloos de pis-
senbedden te bestrijden. Het
is ook ongewenst in verband
met de aanwezigheid van ve
le andere diersoorten, die
door de bestrijding geschaad
kunnen worden."
Zo behandelt de gids de be
strijding, inclusief aan te be
velen bestrijdingsmiddelen,
van een hele rij huiselijke
plagen. Van muizen en rat
ten, van wespen en kamer-
vliegen, van langpootmuggen
en kleermotten, van stoflui-
zen en bedwantsen, van laps-
nuittorren en vogelmij ten,
van schimmels en chemische
toiletten, van bladluizen en
spint.
Een zomers voorbeeld uit
de gids: steekmuggen.
In ons land komen onge
veer twintig soorten steek
muggen voor, waarvan al
leen de wijfjes bloed zuigen.
Vooral in de zomer en nazo
mer kan ernstige hinder op
treden door muggebeten.
Muggen kunnen geweerd
worden door ramen en deu
ren 's avonds en 's nachts zo
veel mogelijk gesloten te
houden of te voorzien van
horren. Plaatsen waar water
blijft staan, droog maken
(emmers, platte daken, goten
enz.). Eventueel in slaapka
mers een klamboe (wieg) ge
bruiken. Onbedekte huid in
smeren met muggenafweer-
middelen.
Bestrijding is nauwelijks
mogelijk, omdat de ontwik
keling meestal buiten gebou
wen plaatsvindt. Indien er
zich in een ruimte veel mug
gen bevinden, kan men deze
met een spuitbus verdelgen
en vervolgens weringsmaat
regelen treffen. Bij bespui
ting wel levensmiddelen en
huisdieren verwijderen en
slaapkamers enige tijd voor
het naar bed gaan behande
len."
De aanbevolen en wettelijk
toegelaten bestrijdingsmid
delen vermeldt de gids in een
complete opsomming van al
le huishoudelijke bestrij
dingsmiddelen die er in ons
land te koop zijn.
De apartheidspolitiek,
die voornamelijk berust
op rassenscheiding, is de
oorzaak van een aan
zienlijke vergroting van
de kans op sociale con
flicten. Dit staat in een
rapport over de betrek
kingen tussen sociale
groepen in Zuid-Afrika
dat dinsdag is gepubli
ceerd door een rege
ringscommissie.
Het rapport is de vrucht
van vier jaar onderzoek on
der auspiciën van de Zuid-
afrikaanse Raad voor onder
zoek van menswetenschap
pen (HSRC). Er is aan meege
werkt door de voornaamste
Engels- en Afrikaanstalige
en zwarte universiteiten in
het land. Volgens sommige
analytici zou de regering in
Pretoria een groot deel van
de juridische basis van de
apartheid prijsgeven, als ze
de aanbevelingen aanvaardt
zoals zij deed met eeder werk
van dezelfde commissie.
Voorstanders van het
apartheidsbeleid hebben de
gescheiden ontwikkeling van
de rassen jarenlang gerecht
vaardigd met de noodzaak
onenigheid tussen de diverse
groeperingen te voorkomen.
Het rapport stelt dat „de be
trekkingen tussen de ge
meenschappen in Zuid-Afri-
ka een cruciaal onderwerp
zijn dat dringend aandacht
eist. Uitstel in de regeling
van de kwestie zou rampzali
ge gevolgen kunnen hebben".
Zoals bekend hebben soort
gelijke rapporten in het ver
leden geleid tot wijzigingen,
verzachting, in het rege
ringsbeleid inzake de kwestie
van de rassenscheiding.
Het rapport wijst er vooral
op dat „alle in de menswe
tenschappen ter beschikking
staande bevindingen eenslui
dend aantonen dat de moge
lijkheid van een conflict in
Zuid-Afrika vooral groot is
als gevolg van de scheiding
en verdeling van de mensen
zoals die is opgelegd door de
In Zuid-Afrika wordt de situatie steeds explosiever. Er gaat bijna geen dag voorbij
zonder dat er (zwarte) doden vallen. - foto ap
segregatie-politiek (rassen
scheiding)". Het voegt eraan
toe dat men er niet meer op
mag hopen de mogelijkheid
van een conflict te verminde
ren binnen het kader van een
systeem dat is gebaseerd op
de wettige scheiding van de
gemeenschappen.
Het probleem is te weten of
de Zuidafrikaanse blanke
minderheid, die de landspoli-
tiek beheerst, de toestand
verder voldoende in haar
greep zal kunnen houden om
een evolutie te remmen die
zou kunnen leiden tot het aan
de macht komen van de
zwarte meerderheid in het
land, zo stelt het rapport.
Volgens de commissie is
het streven naar een geschei
den, maar gelijke ontwikke
ling, de filosofie van de rege
rende Nasionale partij, niet
haalbaar. „Binnen dat kader
is het praktisch niet mogelijk
ieders rechten, privileges en
veiligheid te waarborgen op
persoonlijk en groepsniveau
- en dat maakt de kansen op
het verminderen van de po
larisatie in de betrekkingen
tussen de groepen zeer mi
niem".
De HSRC stelt dat de op
gemeenschappen gebaseerde
discriminatie moet worden
afgeschaft maar waarschuwt
dat dit niet mag leiden tot de
politieke overheersing door
eéri groepering. Ondanks
sombere vooruitzichten be
staan in de Zuidafrikaanse
maatschappij elementen die
reden geven tot hoop, aldus
de commissie. Zij wijst daar
bij op de huidige hervormin
gen, de erkenning van het
vestigingsrecht van zwarten,
de groeiende bereidheid van
de diverse gemeenschappen
de dialoog aan te gaan en de
verheffing van het hele volk.
Aan het onderzoek van de
HSRC werkten 200 weten
schapsmensen mee van de
universiteiten van de Kaap,
van Rhodes, van Witwaters-
rand, de Oranje Vrijstaat,
Zululand, Durban-Westville
en Natal en van de Afrika
ners Rand-universiteit.
In de vorig jaar aangeno
men nieuw Zuidafrikaanse
grondwet is een kleine rol
weggelegd voor Indiërs en
kleurlingen, maar de zwarte
meerderheid van 73 procent
bleef van de politiek uitge
sloten. De constitutie, veelal
gezien als een relatief be
perkte hervorming die de
discriminatie jegens de 23
miljoen zwarten vastlegde,
werd door rechtse blanke
Zuidafrikanen sterk bekriti
seerd. (AFP/RTR)
eindelijk blijkt de verdediger hei
hardst te kunnen schreeuwen
want het dringt tenslotte bij dj
magistraten door dat hij slechts
vroeg acte te nemen van het feu
dat het requisitoir niet werd ver.
taald. Zitting duurt voort.
Stellen we ons nu eens voor
hoe leden van de Voetbalbond
de directie van het Heizelsta-
dion, de rijkswacht, de Brusselse
politie, de Brusselse burgemees
ter en de Uefa zich tijdens ver
gaderingen hebben voorbereid
Door Aad Jongbloed
M B M NOG eens op te
W W rakelen hoe droef
E het leven kan zijn
E in een staat die verscheurd
wordt door tweetalig-
heid, zal ik u het ver-
E haal vertellen van
E een rechtszaak
E voor het Hof van
Assisen te Brussel.
E Voor het Hof staan
E terecht een 39-jarige
E man, Florent ge-
naamd, en zijn 41-jarige
E vriendin Nadine. De twee
E hebben na een avondje uit in
Nederland een vriend slaapmid-
delen in zijn koffie gedaan, hem
E vervolgens beroofd van 17.000
E francs, een horloge en een ring,
waarna Florent met twee mes-
steken in het hart van het slacht-
E offer zich tot moordenaar maak-
te en zijn vriendin tot mede-
plichtige. Naar Belgische be-
E grippen een zaak, waarvan er 13
E in een dozijn gaan, maar daar
gaat het niet om. Het gaat erom
E dat Florent zowel Nederlands
E als Frans spreekt en zijn vrien-
din alleen Frans. De Vlaamse
kranten noemen haar dan ook
E een Walin (ach ja, aap-apin,
E Waal- Walin). Omdat de mis-
daad in Nederland gepleegd is,
E de hoofddader een Vlaming is
E en het onderzoek in het Neder-
lands verricht werd, besluit men
dat de rechtszaak in het Neder-
E lands gevoerd zal worden en dat
E de Walin een tolk toegewezen
krijgt. Zij mocht, laat de rechter
E weten, wanneer ze iets niet
E snapte, een beroep op de tolk
doen. Maar Nadine, niet al te
snugger en onder de indruk van
E het gebeuren, hoort de talloze
getuigenissen aan zonder ze te
begrijpen en doet geen beroep
E op de tolk. De tolk laat zich ook
niet horen, hoewel een simul-
taanvertaling op zijn plaats zou
E zijn. Pas als de advocaat-gene-
raai in zijn requisitoir beslist dat
Nadine als mededader moet
E worden beschouwd, laat zij haar
E verdedigers weten niets te snap-
pen van wat zich afspeelt. Daar-
E na breekt tumult uit. De voor-
zitter van het Hof wordt verwe-
ten geen instructies te hebben
E gegeven aan de tolk, de tolk zegt
dat hem niets gevraagd was, de
aanklager wil een vertaalde sa-
E menvatting van zijn requisitoir
E geven, de verdediger vindt dat
de aanklager al veel te lang aan
E het woord is geweest en meent
E nu aan de beurt te zijn, de aan-
klager begint toch alvast aan de
samenvatting, de voorzitter pro-
E beert de discussie af te hameren,
de verdediger begint inmiddels
aan zijn verdediging, de ver-
E dachte blijft vol onbegrip. Uit-
Üllllllllllllllllllllllllllllllllllllllllllllllllllllllllllllllllllllllllllllllllllllllllllllllllllllllllllllllllllllll
op wat later het dramatisch tref.
fen tussen Liverpool en Juven-
tus zou worden. Hebben zij
Frans gesproken Nederlands1
Of zoals gebruikelijk een men
gelmoesje, dat alleen door de
spreker zelf begrepen wordt Is
het daarom dat er geen conclu
sies op papier werden gezet en
men achteraf niet blijkt te weten
wat er afgesproken is Was het
eigenlijk zo verschrikkelijk dat
de batterijen in de portofoons
leeg waren Het maakt immers
niet uit wat er in zo'n portofoon
gebruld wordt, want de kans dat
de ontvanger de boodschap niet
begrijpt of niet wil begrijpen, is
levensgroot. Is het niet mogelijk
dat de commandant van de
rijkswachtreserve 'alles rustig'
begrepen heeft, terwijl de ander
'zeer onrustig' bedoeld heeft Is
het geen verstandig besluit dat
er de eerstkomende 10 jaar geen
Europese finales meer in België
gespeeld mogen worden
Door Roger Simons
Als de Britse Kanaal
Tunnel Groep het voor
het zeggen krijgt, komt
er tussen Groot-Brittan-
nië en Frankrijk een
dubbele geboorde tunnel
die 2 miljard pond kost.
Op de piekuren zullen
daarin zoveel snelle
elektrische treinen rij
den, dat vooraf reserve
ren niet eens nodig is. De
dubbeldekstreinen ver
trekken om de vijf mi
nuten met reizigers en
auto's. Bussen en
vrachtwagens worden
apart vervoerd.
De onderzeese trip duurt 30
minuten. Sommige treinen
rijden door naar Brussel en
Parijs, niet alleen van Lon
den, maar ook van andere
grote Britse steden. Groot-
Brittannië zal dan eindelijk
geen afgezonderd kusteiland
meer zijn.
Dit heerlij ke visioen wordt
afgeschilderd door een van
de grootste kanshebbers voor
de lucratieve contracten, ver
bonden aan de constructie
van een vaste verbinding
tussen Groot-Brittannië en
Frankrijk. Offertes in ver
band met dit project worden
tegen eind oktober verwacht.
De Britse en Franse regering
hebben beslist een snelle
keuze te maken en hun be
slissing af te kondigen in ja
nuari van volgend jaar.
De Kanaal Tunnel Group
is een Brits consortium dat
momenteel bestaat uit de Na
tional Westminster Bank en
drie bouwbedrijven: George
Wimpey, Taylor Woodrow en
Balfour Beatty. De Midland
Bank wil ook graag meedoen.
Daarover zijn onderhande
lingen aan de gang.
Maar de groep zal weldra
een Anglo-Frans consortium
zijn. Volgens zijn voorzitter,
Sir Nicholas Henderson,
worden hechte banden ge
smeed met drie Franse ban
ken (Crédit Lyonnais, Ban-
que National de Paris en
Banque Indosuez) en vijf
Franse bouwbedrijven
(Bouygues, Rumez, Spie Ba-
tignolles, Sociète Générale
d'Entreprises en Société
Auxiliaire d'Entreprises). De
Britten en Fransen nemen
elk de helft van de aandelen
op. Hun groep streeft een
monopolium van 50 jaar voor
de exploitatie van de dubbele
kanaaltunnel na. Deze zou
geboord worden tussen Che-
riton nabij het Engelse Fol
kestone en Sangatte bij het
Franse Calais.
De Kanaal Tunnel Groep
is er zeker van, dat zijn
transportprijzen lager zullen
liggen dan die van de veer
diensten, die de jongste jaren
steeds duurder worden. Het
vooruitzicht van een vaste
verbinding tussen Groot-
Brittannië en Frankrijk
lacht de veerbootmaatschap
pijen, waaronder Sealink en
Townsend Thoresen, hele
maal niet toe. Ook de Engelse
Kanaalhavens maken zich
zorgen over het verlies van
werkgelegenheid en omzet
Samen met de reders hebben
zij een vereniging gesticht
die zich met hand en tand zal
verzetten tegen het tot stand
komen van om het even wel
ke vaste verbinding, een tun
nel onder of een brug over
het Kanaal, of een combina
tie van beide.
Die laatste mogelijkheid is
de zogeheten Euroroute,
waarvan gezegd wordt dat
zij 100.000 arbeidsplaatsen
zou creëren. Van de zijde van
de Nederlandse zogeheten
natte bouw bestaat hiervoor
grote belangstelling. Dit pro
ject heeft echter één groot
nadeel: het zou tweemaal
meer kosten dan de dubbele
geboorde tunnel, waarvan de
constructie vijf jaar in beslag
zou nemen, met 60.000 nieuwe
banen in Groot-Brittannië en
Frankrijk.
Van Britse zijde wordt
voor het brug-tunnel-project
ondermeer geijverd door Bri
tish Steel (de staalnijverheid)
en British Shipbuilders (de
scheepsbouw). Net zoals de
Kanaal Tunnel Group probe
ren zij in de City van Londen
een stevige lobby op te bou
wen om voldoende financiële
ruggesteun tot stand te kun
nen brengen. Beide regerin
gen schrijven namelijk voor,
dat het gekozen project uit
gevoerd moet worden met
het geld van particulieren en
niet met dat van de belas
tingbetalers.
DEN HAAG (ANP) - Per
jaar veranderen er in ons
land ongeveer 900.000
fietsen van bezitter als
gevolg van evenzovele
gevallen van diefstal. De
totaal-waarde van deze
vorm van kleine crimina
liteit wordt geschat op
een bedrag van ruim 180
miljoen gulden.
De meeste fietsen wor
den gestolen bij de wo
ning, bij stations en bus
haltes, winkelcentra,
scholen, café's en nabij
sportterreinen en zwem
baden. De woning is een
diefstalgevoelige plaats.
De fietsdiefstal kent
ook een eigen seizoen, te
weten de periode van mei
tot september. In het
woensdag verschenen
verslag van het onder
zoek wordt dit verschijn
sel logisch genoemd,
want in deze maanden
wordt ook het meeste ge
fietst.
TILBURG (ANP) - In het St.
Elizabethziekenhuis in Til
burg is zondag een reageer
buistweeling geboren. Het zijn
twee meisjes, die in goede ge
zondheid verkeren.
De baby's kwamen zeven
weken te vroeg ter wereld met
de keizersnede. Dat heeft di
recteur P. Heijnen van het St.
Elizabethziekenhuis gisteren
bekend gemaakt. Om reden
van privacy wil hij de identi
teit van de ouders niet be
kendmaken.
Het is voor de tweede keer
dat in Nederland via de me
thode van buitenbaarmoeder-
lij ke bevruchting (IVF-me-
thode) een tweeling ter wereld
komt. Eerder gebeurde dat in
1984 in het Dijkzigtziekenhuis
in Rotterdam. Daar ook kwam
in mei 1983 de eerste Neder
landse reageerbuisbaby ter
wereld.
De geboorte van de tweeling
in Tilburg betekent de eerste
geslaagde IVF-bevruchting in
Nederland in een niet-acade-
misch ziekenhuis. Via de in
het Dijkzigtziekenhuis toege
paste IVF-methode kwamen
reeds 22 kinderen ter wereld.
TWINTIG druggebruikers zijn in h
Amsterdam overleden als gevolg
S|s. Vorig jaar vielen er in dezelfde
keuren. Een halvering dus van he
9s van overdosis in de stad die ir
Sjezien als het broeinest van de i
net eerste gezicht een positieve or
°°k voor burgemeester Ed van Tt
s,r|jd tegen de verloedering van Ar
t 'n dubbel opzicht is er echter
Jsch te zijn. Het totaalcijfer van he
bijvoorbeeld geeft weinig red<
l
t
i:
h
z
s
z
g
II
g
g'
v
rr
tl
ei
d
De
gisteren bekend gemaakte cijfe
slachtoffers die plotseling zijn
nyerdosis. Maar de keiharde realiti
'°0 verslaafden sterven. Een getal
Weinig hoopgevend is ook de r
van Amsterdam dat er geen afnar
Sjsbruik van hard drugs in Nederlai
;at. het drugsprobleem zich verp
'™jn zelf ook al heeft getrokken. C
*sten dat het drugsprobleem op c
nichte centrum van handel in ve
°an banden was gelegd. Hij moei
'°e9en dat handelaren en gebruik
Jere gedeelten van de stad. „Maa
en", was de formulering van Ams
Verdrijven, maar waar naar toi
™atsen komt de oplossing geen s
