ssens
pe
Gorbatsjov zet rivaal aan de kant
BREDASE OFFICIER: VOORAL INVOER VANUIT NEDERLAND
WMzfè
Rietkerk: Nog één greep uit ABP-kas
TUINBONEN EN
RUNDERTARTAAR
HIKE PEN
VOOR 'N
STEM FAN
maties
titel
Voorlopig geen wraakacties
Hinault gaat
ap de valst
Protesten
in Polen
Bom 6mist'
vliegtuig
Garantie op auto's geldig in hele EG
G1 JUL11985
VEDSTRIJDEN
k
verloren?
DINSDAG 2 JUL11985
7ÜUPUF
M4NCF&5
SOVJET-LEIDER VERSTERKT POSITIE AANZIENLIJK
De beste
was de
'vroedman'
-tAV/ZQJ'S STERRENSLAG
PRESENTEERT
KOOP NU EEN
ENVELOP MET
6TELELOTEN BIJ
ChlOlRabobank Q
BONDEN PIKKEN AANSLAGEN OP PENSIOEN NIET LANGER
Tuinbonen,
Rundertartaar,
's Lands grootste kruidenier blijft op de kleintjes letten.
ITieuwe abonnee
I 14 DAGEN GRATIS
DE STEM de 4in1 krant
Onvernoopt iet
'.rker
wse dag van het
n springconcours
ehouden. Op het
ram Maljaars uit
enpolder, toonde
m.
eelruiters en de der-
was voor Sandy den
Uranka van Noord-
[jmbinaties plaatsten
de barrage in de M-
iy's. Succes was hier
iti voor de sterke
|Hanse met Liza van
Ruiters. Zij liet
>n Exter met Taufan
oord-Beveland en
Crucq met Mandy
heren achter zich.
L-klasse paarden: 1. Peter
t Sadreina, Gouwe Reyers; 2.
tn de Wiel met Winnetou,
s; 3. Lauries Boonman met
Schouwse Ruiters. L-klasse
gorie B: 1. Carolien Abra-
[Queenie, Oranjezon. L-klasse
gorie D: 1. Maja Beun met
njezon; 2. Mare Timmerman
a, Oranjezon; 3. Victor van de
atache, Oranjezon. B-klasse
Worie D: 1. Angelique de
Cobien, Noord-Beveland; 2.
rteijn met Taranka, Gouwe
fanda Lauwereyns met Julia,
ers; 4. Jan Martens met Veld-
Zwinruiters. B-klasse paar-
ïnemiek Boone met Rialto,
^ers; 2. Marjan Timmerman
xa, Paardebloem; 3. Marie
ak met Rhapsody, Oranjezon;
Vetter met Uhilda, Hulst; 5.
met Sigini, Gouwe Reyers; 6.
in Dis met Sanda, Walcheren,
aennen: 1. Jacqueline Apon,
eruiters; 2. Anita Timmer-
elijk Schouwen; 3. Willy de
irmaasseruiters. Mennen M-
in handicap: I. Nel Bol, Le-
Teun van de Bijl, Oranjezon;
uwerse, Scheldestad.
zrker
I llende eensgezindheid
in geslaagd hun titel
I tegenvallende belang-
Vlaamse basketbalbe-
Bmber al beginnen met
begin van de competi
me en de continuïteit
leren: L Operatie'71 4-6 (+42),
1. Voorwaarts 2 6-10, 2. Voor-
/aarts-junioren 4-8, 2. Voor-
(-111). Meisjes: 1. Voorwaarts
chillende wedstrijden
,ieeste teams niet meer
Daarom konden slechts
jngens-aspiranten van
J mini's via 13-5 bij rust
;-kadetten van Voor
meisjes-junioren van
r rust terug tot 17-18,
:keldeij, die 19 punten
im Voorwaarts het ini-
ran de Steense Pascale
Majoor (12 punten). De
i'
DS.
tiende
:rviews. dal
e radio en t.v.-
ist en kuituur,
log maar één van
eraelen van
wakkere 4 in I
larnaast
4 ALGEMEEN
M SPORT
M REGIO
Laat dat dan even weten
via een ..Kleintje" in De Stem.
U hebt dan een goede kans dat de eerlijke
vinder óón van de vele
tienduizenden Stem lezers is.
die regelmatig onze ..Kleintjes"-
rubnek ..Gevonden-Verloren" nasDeurt
DE STEM
25ste jaargang Kantoren te Breda - Bergen op Zoom - Etten-Leur - Goes - Hulst - Oosterhout - Roosendaal - Terneuzen - VlissingenLosse nummers
i Grigori Romanov
- FOTO ARCHIEF 0E STEM
MOSKOU (RTR/TASS) - Sovjet-leider
Michaïl Gorbatsjov heeft maandag zijn
belangrijkste rivaal Grigori Romanov
aan de kant gezet. Het Centraal Comité
van de communistische partij onthief
Romanov uit al zijn funkties.
Romanov, na de dood van partijleider
Tsjernenko een van de belangrijkste
kandidaat-opvolgers, is uit het Politbu
reau - het dagelijks bestuur van de par
tij - gezet en treedt ook terug als secre
taris van het Centraal Comité.
Het verwijderen van Romanov wijst
er volgens diplomaten in Moskou op dat
Gorbatsjov zijn positie in de partij aan
zienlijk heeft versterkt. Dat komt ook
tot uiting in de benoeming van Gor
batsjov tot voorzitter van de Opperste
Sovjet, het parlement.
Ook het kiezen in het Centraal Comi
té van de partijleider van de Sovjet-re
publiek Georgië, Edouard Sjevarnadze,
wordt beschouwd als een overwinning
van Gorbatsjov. Sjevarnadze heeft op
zien gebaard met zijn harde optreden
tegen corruptie en zwarte handel. Hij
zit volledig op de lijn van Gorbatsjov.
De Oosteuropa-specialist van het Ne
derlands Instituut voor Internationale
Betrekkingen, Hendrikse, noemt het
opmerkelijk dat Gorbatsjov zo snel de
veranderingen in de leiding weet door
te zetten. De verwijdering van Roma
nov bewijst volgens hem dat er in de
leiding nog steeds een machtsstrijd
gaande is.
Hendrikse zegt dat de Russische
strijdkrachten met het verdwijnen van
Romanov nog maar schamel in de top
zijn vertegenwoordigd. Alleen minister
van Defensie Sergej Sokolov heeft als
kandidaat-lid een adviserende stem in
het machtscentrum. De invloed van de
Russische geheime dienst KGB is daar
entegen groter dan ooit.
Maar volgens Hendrikse is de
machtsstrijd nog niet beslist. De strijd
krachten en aanhangers van Romanov
zullen zeker proberen verloren gegane
posities terug te winnen.
Romanov is vanwege zijn 'losbollige'
levensstijl in het verleden nogal eens
negatief in het nieuws geweest. Op het
politieke vlak deed hardnekkig het ver
haal de ronde dat Romanov zich na de
dood van Tsjernenko heeft verzet tegen
de benoeming van Gorbatsjov als diens
opvolger. Romanov zou zijn voorkeur
hebben uitgesproken voor de toen 71-
jarige partijleider van Moskou, Viktor
Grisjin.
Romanov, de vroegere partijleider
van Leningrad, werd in 1976 in het Po
litburo gekozen. In 1983, tijdens het be
wind van Joeri Andropov, werd hij te
vens secretaris van het Centraal Comi
té. De combinatie van deze twee func
ties is in de Sovjet-Unie slechts voor de
absolute topmensen weggelegd.
Romanov was verantwoordelijk voor
het militair-industrieel complex en de
zware industrie van de Sovjet-Unie.
Wat de verhouding met het Westen be
treft stond Romanov bekend als een
aanhanger van de harde lijn.
Bonn pakt groeihormonen aan
METZ (DPA) - In Frank
rijk is een man uitgeroe
pen tot de beste verloskun
dige van het jaar 1984. De
23-jarige Patrick Behr uit
Boulange, in het departe
ment Moselle, studeerde
met lof af aan de school
voor verloskundigen in
Metz. Behr, die binnenkort
in militaire dienst moet,
hoopt zijn beroep in een
militair hospitaal te kun
nen uitoefenen. In heel
Frankrijk zijn er maar 12
mannen die het beroep van
gediplomeerd verloskundi
ge hebben.
WARSCHAU (AP) - In Polen
lijn maandag de vleesprijzen
met 10 tot 15 procent verhoogd.
Er deden tegenstrijdige be
richten de ronde over protest-
icties tegen deze verhoging.
Zegslieden van Solidariteit
to Gdanks meldden dat veel
irbeiders van de Lenin-
scheepswerf hun werk een uur
mderbroken hadden. Ook bij
ie tractorfabriek Ursus in
Warschau zouden meerdere
irbeiders het werk onderbro
ken hebben.
Volgens Poolse oppositie
tóngen is in Wroclaw in en-
tóe bedrijven wél gestaakt
'egen de hogere vleesprijzen.
ti de machinefabriek 'Dolmel'
egde van 10 tot 11 uur onge-
wr 60 procent van de in to-
M 6.000 arbeiders het werk
teer.
Bij een scheepswerf werd
tctie gevoerd voor vrijlating
van de voorzitter van de on
dernemingsraad, Zbigniew
frzydzial. Hij was zaterdag
iearresteerd.
Winkeliers in Warschau
vinden zich kwaad over de
prijsverhoging maar zeiden
leen grootscheepse protesten
verwachten. 'De mensen
tólen niets ondernemen om-
ze gwoon bang zijn. De na-
feis geïntimideerd', aldus een
'an hen.
In de Jacobskerk in Gdansk
seen aantal mensen in hon-
ïarstaking gegaan. De demon-
kanten verlangen het onge
in maken van de verhoging
jan de vleesprijzen, het ophef-
ei> van het verbod van Soli
diteit en de vrijlating van
politieke gevangenen.
FRANKFURT (AFP/RTR) -
Een hoge Amerikaanse rege
ringsfunctionaris heeft ver
klaard dat 'wraak geen bevre
digende basis is voor beleid' en
dat 'met geweld aanvallen'
van extremistische sji'ieten
als onderdeel van een poging
om de 39 Amerikanen in Liba
non te bevrijden niet uitvoer
baar zou zijn geweest.
De functionaris liet blijken
dat er geen sprake zal zijn van
directe vergelding tegen Liba
non, maar dat er stappen zul
len worden genomen om de
steun van het Amerikaanse
volk te vergroten voor vergel
ding in de toekomst.
Ofschoon president Reagan
heeft gezworen 'terug te vech
ten' tegen terroristen, maakte
de functionaris duidelijk dat
de VS Libanon in de nasleep
van de gijzelingscrisis niet als
doelwit willen nemen voor on-
middellij ke vergelding.
President Reagan zei dat de
Verenigde Staten niet zullen
rusten zolang nog zeven Ame
rikanen in Beiroet worden
vastgehouden en de moorde
naars van de Amerikaanse
marineduiker Robert Stethem,
die door de kapers werd dood
geschoten, zijn gestraft. 'Ter
roristen wees gewaarschuwd:
we zullen jullie in Libanon en
elders bestrijden. We zullen
ons verweren tegen jullie laf
hartige aanvallen op Ameri
kaanse burgers en eigendom
men', aldus de president.
Zijn adviseur voor nationale
veiligheid, Robert McFarlane,
heeft de mogelijkheid geop
perd van Amerikaanse aan
vallen op doelen in het Mid
den-Oosten waar terroristen
worden opgeleid.
Alom is grote lof uitgespro
ken voor de Syrische president
Assad zonder wiens bemoeie
nis de Amerikaanse gijzelaars
nog niet zouden zijn vrijgela
ten. Ook de Amerikaanse re
gering heeft Assad bedankt
voor zijn rol in het kapings
drama.
Zie ook pagina 5
De Amerikaanse vice-pre
sident George Bush verwel
komt op het vliegveld van
Frankfurt de 39 ■vrijgelaten
Amerikaanse gijzelaars, die
zondag in Beiroet waren
vrijgelaten. Behalve de vice-
president waren ook veel fa
milieleden van de gijzelaars
aanwezig. -fotoap
BREDA BONN - West-Duitsland beraadt
zich over maatregelen om op korte termijn een
eind te maken aan de illegale invoer van
groeihormonen vanuit Nederland.
Volgens de Bredase Officier van Justitie Wabeke
zijn uit het onderzoek naar de hormonentoediening in
Nederland concrete aanwijzingen gekomen dat er in
West-Duitsland 'op grotere schaal en meer dan inci
denteel kalveren gespoten worden met uit Nederland
aangevoerde groeihormonen'.
De Officier spreekt in dit appèl te zullen gaan om het
verband over een Nederlands- standpunt van de Officier en
Duitse lijn. Het onderzoek de Bredase rechtbank door het
richt zich ook nog steeds op de Hof in Den Bosch te laten toet-
relatie tussen de groep in ons
land aangehouden verdachten
en Belgische kalvermesters.
Tussen de Nederlandse, Belgi
sche en Westduitse overheden
worden intensief gegevens
uitgewisseld.
Twee medewerkers van het
Sittardse veevoederbedrijf
Schils blijken inmiddels een
volledige bekentenis te hebben
afgelegd. Gebleken is dat zelfs
een van de kantoormedewer
kers zelf kalveren heeft gespo
ten.
De raadkamer van de Bre
dase rechtbank heeft besloten
dat de twee directeuren van
Schils voorlopig dertig dagen
gevangen zullen blijven. De
raadkamer beschikte negatief
op het verzoek van de Chaam-
se veearts W. om schorsing
van voorarrest. Hoofdverte
genwoordiger S. is na zijn vol
ledige bekentenis op advies
van de Officier naar huis ge
stuurd.
Naast de twee directeuren
en de arts zit ook nog verte
genwoordiger A. van Schils
vast. Deze vier hoofdverdach
ten hebben aangekondigd in
sen.
Officier en rechtbank blij
ven erbij dat de vier verdach
ten worden verdacht van een
zeer ernstig misdrijf: het in
omloop brengen van goederen
die de gezondheid van mensen
in gevaar brengen. Inmiddels
is besloten dat over het gevaar
van de in dit onderzoek gevon
den groeihormonen, in de hoe
veelheden en op de wijze
waarop ze zijn toegediend in
brede kring wetenschappe
lijke informatie ingewonnen
zal worden.
Bernard Hinault, die gisteren in
de Tour de France met zijn
equipe de ploegentijdrit over
73.5 kilometer tussen Vitré en
Fourgères won, moest zich
letterlijk een weg slaan om op
het erepodium te komen.
Opdringerige supporters en
fotografen irriteerden de Breton
zo dat hij op de vuist ging
zie sportpagina
ROME (RTR) - Op het vlieg
veld van Rome is gisteravond
een bom ontploft. Daarbij zijn
een aantal mensen gewond ge
raakt, waaronder een ernstig.
De bom zat in een koffer, die
in de internationale vertrek
hal was geplaatst. De koffer
was bestemd voor India en zou
in een vliegtuig worden ge
plaatst, dat even later zou ver
trekken.
De bomontploffing komt
acht dagen na het mysterieuze
neerstorten van een Boeing-
747 van Air India voor de kust
van Ierland. Hierbij kwamen
alle 329 inzittenden om het le
ven.
Bij een bomaanslag op het
kantoor van TWA in Madrid
viel gisteren een dode. De
Spaanse regering gelooft dat
deze aanslag als een 'wraak
actie' moet worden beschouwd
voor de "vrijlating van de pas
sagiers van de gekaapte TWA
in Beiroet.
BRUSSEL (ANP) - Garantiebepalingen op
auto's zijn met ingang gisteren geldig in alle
landen van de Europese Gemeenschap. Dat be
tekent dat dealers in het buitenland automobi
listen niet meer mogen verwijzen naar de ga
rage waar de auto is aangeschaft.
Vertoont een wagen mankementen die onder
garantiebepalingen verholpen moeten worden
dan is iedere garage van dat merk in welk EG-
iand dan ook verplicht de auto te repareren.
De nieuwe regel is niet alleen van belang
voor de automobilist die bijvoorbeeld in Neder
land zijn wagen koopt en in het buitenland met
onder garantie vallende pech komt te staan.
Men kan er ook op een andere manier van pro
fiteren. Men kan bijvoorbeeld zijn auto kopen
in het buitenland, waar die soms goedkoper is,
en dan zelf importeren zonder de vrees te heb
ben dat garantiebepalingen niet van toepassing
ziin.
(ADVERTENTIE)
m.m.v. Sandra Reemer en André van Duin.
Vanaf 15 juli a.s. 6 weken lang TV-plezier.
SPEEL THUIS MEE BIJ DE TV MET TELEL0T.
EN WIN F 100.000,- OF ÉÉN VAN DE 50 AUTO'S
Vergunning is verleend door de Staatssecretaris van Justitie onder nr L085Ö/Ö40/Ö77d d 1 mei 19851
DEN HAAG (ANP) - Minister Rietkerk
(overheidspersoneel) zal naar het zich
laat aanzien dit jaar voor het laatst 900
miljoen gulden aan het ambtenaren-
pensioenfonds ABP onttrekken.
Deze door de ambtenarenbonden zo
gewraaftte 'greep uit de kas' is door
achtereenvolgende ministers van Bin
nenlandse Zaken gebruikt als bezuini
ging. Morgen staat een wetsontwerp
dat deze mogelijk laatste onttrekking
(het gaat in feite om een 2,3 procent la
gere premie-afdracht) moet regelen op
de agenda van het overleg van de mi
nister met de ambtenarenbonden.
De eerste 'greep uit de kas' werd in
1981 verricht door de toenmalige mi
nister Wiegel. De onttrekkingen von
den steeds plaats in afwachting van
definitieve maatregelen met betrek
king tot de pensioenopbouw.
Bij de Raad van State ligt thans een
wetsontwerp dat de toetredingsleeftijd
van ambtenaren tot het ABP bij 25 jaar
legt. Nu begint de pensioenopbouw van
de ambtenaar direct bij indiensttre
ding. Door de grens bij 25 jaar te leggen
hoeft de overheid 550 miljoen minder,
premie aan het ABP af te dragen.
Andere, 'minder spectaculaire maat
regelen' (onder meer op het gebied van
de VUT) moeten het restant opleveren.
Honderd miljoen daarvan is al 'inge
vuld'. Vandaar dat Rietkerk in zijn
toelichting op het wetsontwerp dat de
900 miljoen aan ombuigingen in 1985
nog mogelijk moet maken, schrijft dat
dit 'naar het zich laat aanzien de laat
ste keer zal zijn'.
Volgens de ambtenarenbonden is de
in hun ogen slechte positie van het
ABP vooral te wijten 'aan de grepen
uit de ABP-kas om het financierings
tekort van de overheid te dekken'.
Ook de commissie-Polak, die het
fonds naar aanleiding van de ABP-af-
faire heeft doorgelicht, heeft de achter
eenvolgende ingrepen in niet mis te
verstane bewoordingen bekritiseerd.
In verzekeringstechnische zin is er
inmiddels een tekort van 11 miljard
gulden ontstaan. De huidige pensioe
nen komen daardoor niet in gevaar,
maar dat dreigt wel voor de toekomsti
ge pensioenen. De ambtenaren zijn bo
vendien woedend omdat-de overheid
haar pensioenbijdrage doorlopend ver
laagt, terwijl de ambtenaren overan-
deyd 11,7 procent blijven betalen.
Morgen liggen nog twee wetsont
werpen ter tafel, die gevolgen hebben
voor de premie-afdracht. Dat zijn de
doorwerking van het 'ambtenaren-ak
koord' over 1983 (de 3-procentskorting),
dat Rietkerk 720 miljoen oplevert, en
de doorwerking van de lagere invalidi
teitspensioenen (500 miljoen).
(ADVERTENTIES)
Elke dinsdag en woensdag
hebben we groente en vlees
in de aanbieding.
kilo
500 gram
Met deze bon kunt u een nieuwe abonnee aan
melden en de pen zal u worden toegestuurd.
Naam en voorletters:
Adres:
Postcode:
Woonplaats:
Betaling 66,30/kwartaalO ƒ22,97/maand
I DE NIEUWE ABONNEE ONTVANGT Z'N KRANT
Datum van aanmelding:
Naam:
Adres:
Postcode:
Woonplaats:
IDeze bon in een open enveloppe, zonder postzegel, sturei
naar: De Stem, Antwoordnr. 112,4800 VB BREDA,
j^ellen kan ook: 076-236911.