Autogassen-akkoord 8 EG-landen
GRATIS!!!
GRIEKENLAND EN DENEMARKEN BLIJVEN DWARS LIGGEN
GEEN SCHOT IN GIJZELINGSCRISIS
'Suriname heeft rust nodig'
'Snoannpaa buitenland
Kernenergieprogramma
Brazilië ver achter
Staatshoofden openen sterrenwacht
GRATIS!
AMSTERDAMSE EFFECTENBEURS
IEUWSOVERZICHT DDOOD
ZATERDAG 29 JUN11985
iBINNEN-BUITENLAND:
KIJllU
CENTRUM
Beyers Naudé krijgt waarschuwing
Pretoria dreigt Lesotho
Vermomming in West-Duitsland verboden
Paisley verklaart IRA de oorlog
Aantal SS-20's toegenomen tot 423
Verkiezingszege Ian Smith
Gorbatsjov waarschuwt V.S.
tegen bewapening van Azië
België stopt lozing afvalzuren
Zon en maan
Hoogwater
Scheepsberichten
ff Wat is uw gulden waard?
T21
LUXEMBURG (ANP) -
Omdat Denemarken en
Griekenland dwars zijn
blijven liggen, zijn de mi
lieuministers van de EG-
lidstaten er na een mara
thonzitting vrijdagochtend
niet in geslaagd een richt
lijn op te stellen voor de
beperking van de vervui
lende uitlaatgassen van
personenauto's.
De overige acht landen zijn
het wel met elkaar eens gewor
den over de normen die aan de
uitlaatgassen moeten worden
gesteld, ook al heeft Engeland
het voorbehoud gemaakt deze
overeenkomst eerst in eigen
land te bespreken.
Het akkoord betekent in de prak
tijk dat elk land de geëigende maat
regelen kan gaan nemen en de auto
industrie kan verplichten auto's tc
produceren die aan de gestelde eisen
voldoen.
De door de ministers vastgestelde
normen treffen vooral de midden
klasseauto's met een motorinhoud
van 1,4 tot 2 liter, het grootste deel
van het wagenpark. De uitstoot van
koolwaterstoffen en stikstofoxyden
mag tezamen niet meer bedragen
dan 8 gram per Europese testnorm.
Voor koolmonoxyde geldt een norm
van 30 gram.
Alle nieuwe modellen auto's in de
ze klasse moeten per 1 oktober 1991
zodanig zijn uitgerust, eventueel
voorzien van een driewegkatalysa
tor, dat zij aan de gestelde eisen vol
doen. Een jaar later geldt dit ook
voor alle nieuw geproduceerde wa
gens in deze klasse.
De door de milieuministers vastge
stelde normen voor de grote auto's,
dat wil zeggen met een motorinhoud
van meer dan twee liter, zijn de nor
men: voor koolmonoxyde 25 gram,
koolwaterstoffen 6,5 gram en stiksto-
foxyden 3,5 gram. De nieuwe model
len in deze klasse moeten in 1988 zo
danig zijn uitgerust dat zij aan de
eisen kunnen voldoen. Voor de nieu
we auto's in deze klasse is de invoe
ring 1989.
Tevens spraken de bewindslieden
af dat de uiterste datum, waarop de
kleine auto's met een motorinhoud
van minder dan 1,4 liter aan de Euro
pese normen moeten voldoen, ver
schoven wordt van 1993, respectieve
lijk 1994, naar een jaar eerder.
Engeland en Frankrijk hebben
hun bezwaar laten vallen tegen de
belastingfaciliteiten die West-Duits-
land met ingang van 1 juli a.s. wil in
voeren bij de aanschaf van een scho
ne auto.
Tevens hebben de EG-landen af
gesproken dat zij vrijwillig zo snel
mogelijk de loodvrije benzine zullen
invoeren, die overigens met ingang
van 1989 verplicht wordt gesteld. Het
gaat hier met name om Frankrijk en
Italië.
De milieuraad besloot tenslotte be
perkende bepalingen voor vrachtwa
gens en dieselauto's, evenals de keu
ring van het wagenpark en snel
heidsbeperkingen later in dit jaar te
zullen bespreken op een betreffend
voorstel van de Europese Commissie.
Minister Winsemius van Milieube
heer zei na afloop van het bijna
twintig uur durende beraad niet ver
heugd te zijn over dit resultaat.
„Maar het is tenminste iets waarmee
we verder kunnen. Wij hadden graag
scherpere normen gezien voor een
beperking van de uitlaatgassen van
auto's", aldus een teleurgestelde
Winsemius.
RIO DE JANEIRO (DPA) - Tien jaar nadat West-Duitsland en
Brazilië een kernenergie-akkoord sloten dat voorziet in de bouw
van acht kerncentrales vóór 1990, ziet het er naar uit dat geen
van de acht centrales voor die tijd in bedrijf zal worden geno
men.
Het Duits-Braziliaanse ver
drag, dat door de parlementen
van beide landen is geratifi
ceerd en destijds als historisch
werd omschreven, voorzag be
halve in de bouw van acht
kernenergiecentrales ook in
het creëren van een complete
kringloop voor kernbrandstof.
Zo zou een uraniumverrrij-
kingsfabriek worden ge
bouwd, een fabriek voor
splijtstofstaven en een opwer
kingsfabriek.
Brazilië lijkt zichzelf echter
met het verdrag behoorlijk
overschat te hebben. Toen het
de vergaande plannen in 1975
bekendmaakte heerste er in
het land een zekere euforie
over de steeds maar groeiende
economie.
Naarmate de financiële si-
Bij aankoop van een huis-
kamerkurkparket hetzelf
de aantal vierkante meters
voor uw slaapkamers
Teteringenstr. 16, Breda
076-130076
DE BOOMSCHORS
Lange Vorststr. 43, Goes
01100-32005
Hulst, uitsluitend op
zondag na tel. afspr.
01140-13312
tuatie van het land en daar
mee ook de handelspositie
steeds verder verslechterde,
werden echter ook de datums
van oplevering voor de kern
centrales en de andere nu
cleaire installaties steeds ver
der opgeschoven. De huidige
regering - sinds drie maanden
heeft Brazilië weer een demo
cratie - staat voor het dilem
ma dat zij de rekeningen voor
deze 'grootmachtpolitiek' een
voudig niet kan betalen. De
buitenlandse schuld is toege
nomen tot 100 miljard dollar,
waarmee Brazilië het land
met de grootste schuld ter we
reld is.
Tot nu toe heeft het kern
energieprogramma vier mil
jard dollar gekost. Alleen al 1,2
miljard daarvan was bestemd
voor rente- en aflossing. Deze
week maakte de president-di-
rekteur van de Braziliaanse
nucleaire staatsorganisatie
Nuclebras, Lucinio Seabra,
bekend dat de eerste kerncen
trale van het projekt, de An-
gra 2, pas in de loop van 1991
gereed zal komen.
De eigenlijke bouwwerk
zaamheden aan de tweede
kerncentrale, de Angra 3, zijn
nog niet eens begonnen en in
Brasilia is vernomen dat pre
sident José Sarney binnenkort
een stop van het projekt zal
aankondigen, terwijl de mees
te onderdelen al zijn gemaakt.
In welk tëmpö het Brazi
liaanse kernenergieprogram
ma verder zal worden uitge
voerd, is niet bekend. Tot nu
toe is het programma over een
steeds langere periode uitge
smeerd, maar officieel is nog
geen enkel onderdeel ge
schrapt. Verwacht wordt dat
de regering in Brasilia bin
nenkort met een verklaring
zal komen.
Drie gijzelaars aan tafel in huize Berri.
BEIRUT (UPI/AFP) - Libanese en Sy
rische functionarissen zien geen voor
uitgang bij het zoeken naar een oplos
sing voor de nu 14 dagen oude gijze
lingscrisis rond de 39 Amerikanen in
Beiroet.
In tegenstelling tot eerdere berichten
is de Amerikaan Grossmayer gisteren
nog niet vrijgelaten.
Een Amal-functionaris verklaarde
gisteren dat er geen nieuwe ontwikke
lingen zijnin de diplomatieke activiteit
om de affaire te regelen. In Damascus
sprak een chef-redacteur van het offi
ciële Syrische nieuwsagentschap, de
spreekbuis van de regering van presi
dent Assad, tegen dat een groep gijze
laars met joods klinkende namen al
naar de Syrische hoofdstad is overge
bracht. Hij ontkende voorts dat Syrië
ermee heeft ingestemd de gijzelaars
binnen 48 uur over te nemen in het ka
der van een 'gezichtsverlies-besparend'
plan dat Berri woensdag lanceerde. In
ingelichte kringen in Damascus ver
luidde echter dat een regeringsonder
komen wordt voorbereid op de komst
van de gijzelaars.
Amal-leider Berri verklaarde vrij
dag dat de Amerikaanse president
Reagan en Assad boodschappen heb
ben uitgewisseld over de crisis. Hij zei
geen bijzonderheden te weten. Het
fotoafp
Amerikaanse persbureau AP meldde
daarentegen een verklaring vanBerri
dat een overeenkomst binnen 48 uur
mogelijk is. Syrië zou er wel degelijk
mee hebben ingestemd de 39 gijzelaars
op te nemen zodra een overeenkomst is
gesloten voor een uitwisseling met de
Libanese gevangenen in Israël.
Een van de gijzelaars heeft gisteren
op een persconferentie ten huize van
Berri verteld dat in de omgeving van
het huis waarin ze vast worden gehou
den, intensieve beschietingen plaats
hebben. De gijzelaars zijn bang daar
het slachtoffer van te worden en heb
ben om een andere schuilplaats ver
zocht.
LA PALMA - Scherp be
waakt door ruim 6.000 poli-
tie-agenten zijn koningin
Beatrix en prins Claus gis
termiddag aangekomen op
het beroemde vakantie
eiland Tenerife voor de twee
dagen durende plechtige
opening van een nieuw in
ternationaal sterrenwacht
complex.
Nederland heeft in het ka
der van dit project samen
met Groot-Brittannië drie
ultra-moderne telescopen
gebouwd op het eiland La
Palma op de 2400 meter hoge
rand van een uitgedoofde
vulkaan, La Roque de los
Muchachos.
De indrukwekkende vei
ligheidsmaatregelen lijken
allerminst overdreven, want
behalve de Nederlandse vor
stin herbergen de - vrijdag
overigens zwaar bewolkte -
Canarische Eilanden gedu
rende deze twee dagen ook
staatshoofden, ministers
(waaronder minister Deet-
man van Onderwijs en We
tenschappen) en andere eer
biedwaardige afgezanten
van de overige zes Europese
landen die deelnemen aan
het ambitieuze astrofysische
complex. Ruim 400 weten
schappers en 200 journalis
ten uit alle delen van de we
reld maken het illustere ge
zelschap compleet.
De hoge gasten die de spe
ciale aandacht verdienen
van de Spaanse veiligheids
troepen, zijn naast koningin
Beatrix ook koning Juan
Carlos en koningin Sofia
van Spanje, koningin Mar-
garetha van Denemarken,
Carl Gustaaf en koningin
Sylvia van Zweden, de Brit
se hertog en hertogin van
Gloucester, de Westduitse
De Spaanse koning Juan Carlos begroet koningin
Beatrix. - foto efe
president Richard von
Weizsacker en tot slot de
president van Ierland, Pa
trick Hillary. Een voldoende
gerenommeerd gezelschap
om de belangstelling van
terroristenorganisaties.
Het internationale project
is verdeeld over de eilanden
La Palma en Tenerife. Op
Tenerife staat een enorme
Duitse telescoop die vrijdag
ochtend al door koning Juan
Carlos en de Westduitse pre
sident officieel geopend
werd. De overige landen
hebben al hun onderzoeks-
installaties gebouwd op het
nabijgelegen eiland La Pal
ma. Deze astronomische in
strumenten - waaronder ook
het Nederlands-Britse com
plex - zullen zaterdagoch
tend rond II uur officieel in
gebruik worden gesteld. Om
drie uur 's middags vertrekt
koningin Beatrix als eerste
van de indrukwekkende rij
staatshoofden per vliegtuig
weer naar haar vaderland.
DEN HAAG/PARAMARIBO
(ANP) - Suriname heeft rust
nodig om uit de problemen te
geraken. Deze rust kan er al
leen maar zijn wanneer er een
klimaat heerst waarin ieder
een zich geborgen voelt.
Dat heeft de Surinaamse
waarnemend president, mr. F.
Ramdat Misier, vrijdag ver
klaard bij de beëdiging van
het derde kabinet Udenhout.
Sprekend over de economi
sche situatie zei Ramdat Mis
ier dat de regering een kli
maat van vertrouwen moet
scheppen, opdat zowel binnen
landse als buitenlandse inves
teerders bereid zijn tot inves
teren. De waarnemend presi
dent onderstreepte dat de be
volking haar materiële eisen
moet afstellen op de financiële
mogelijkheden. De bevolking
zal hiertoe volgens hem bereid
zijn als het weet waarheen
wordt gekoerst en wanneer de
levensverwachting in de koers
kan worden teruggevonden.
Ramdat Misier noemde als be
langrijke taak voor de minis
ters dat zij normen en waar
den stellen en hierbij zelf het
goede voorbeeld geven.
Het nieuwe kabinet Uden
hout is uitgebreid van twaalf
naar veertien posten. Buiten
landse zaken is afgesplitst van
algemene zaken en komt nu in
handen van E. Tjon Kie Sim,
voorheen minister van na
tuurlijke hulpbronnen en
energie. Verder is binnenland
se zaken, districtsbestuur en
volksmobilisatie gescheiden
van justitie.
Het tweede kabinet Uden
hout raakte begin april in
moeilijkheden toen de grootste
drie vakcentrales (Moeder-
bond, CLO, en C 47) hun mi
nisters terugtrokken. Zij na
men deze stap na een conflict
rond minister van arbeid,
Dankerlui, wiens aftreden zij
tevergeefs hadden geëist.
Moederbond en CLO besloten
toch in de regering terug te
keren. C 47 van Fred Derby
blijft buiten het kabinet.
AMSTERDAM (ANP) - Op de lokale
markt gingen veel fondsen omhoog.
Naar sectoren gezien viel er weinig
lijn in de ontwikkelingen te ontdek
ken. De vraag overtrof het aanbod af
en toe zo sterk, dat koerssprongen
van guldens ontstonden.
De Telegraaf ging 5 vooruit,
maar collega-uitgever Audet zakte
4 naar 256. Ook de ontwikkeling
bij de handelshuizen Ceteco en Bor-
sumij Wehry was heel verschillend.
Ceteco ging 2,50 vooruit naar
ƒ301, terwijl Borsumij ƒ10 zakte
naar 330. ACF werd 7 duurder op
-ƒ 230. Holec 8 op 204 en Des-
seaux 3,50 op 107,50. Kempen en
Begeer wist 6,50 aan de koers toe
te voegen op 127, Sanders Behang
ruim 5 op 120,50 en Nutricia
4,50 op 135. Hoek bleek beleg
gers 3,80 meer waard op 80. Deli
daalde 1,80 naar 124 terwijl
Springstoffen ex-dividend per saldo
750 lager noteerde op 8000.
Snoepfabrikant Kiene behaalde ex-
dividend daarentegen een winst van
ƒ25.
Gist Brocades liep vroeg in de mid
dag door naar 197,50, een winst
van 7. De rest van de actieve fond
sen bleef dicht bij huis.
Actieve aandelen
American Fnd
299,50
302,00
AEGON
94,00
94,70
Bemco Australië
59,00
58,50
Ahold
229,20
230,00
Bever Beleg.
33,10
33,00
Akzo
108,50
110,20
Blnn.Bel.f.VG
136,50
137,50
ABN
457,00
458,00
Bogamij
153,00
156,00
Amev
246,50
247.20
Chemical F
31,80
32.10
Amro
78,10
79,20
Col. Growth
35,60
35,90
Dordtsche petr.
175,00
177,00
Concentra
27,00
27,10
Dordtsche petr.pref
171,00
172,50
Equity Mortg.fnd
107,90
107,90
Elsev. NDU
120,00
121,90
Eur.Assets
5,80
FGH
57.50
58,00
Goldmines
268,20
272.00
Gist Broc.
190,50
197,50
Holl. F
48,60
48,90
Heineken
146,10
146,60
Holl.Pac.F
49,90
50,10
Hein. Holding
131,80
132,80
Interbonds
695,00
692,00
Holl.Beton Gr.
144,50
144,50
Japan Fund
39.30
39,30
Hoogovens
58,30
58,90
Leveraged
175,00
178,00
KLM
59,70
59,80
MK Int. Vent.
58.20
58,50
Kon. Olie
198,30
198,30
New York Ind
1325,00
Nat. Nederlanden
69,40
69,80
Obam
156,70
157,50
NMB
193,20
193,00
Old Court
104,50
105,00
Nedlloyd Groep
160,00
160,00
Oreo Austr.
43,90
43,60
Océ-v.d.Grlnten
322,00
322,50
Rentalent
1134,00
1133,00
Van Ommeren
30,00
30,40
Rentetonds Ned.
105 20
105,20
Pakhoed Hold.cert.
60,00
60,40
Rentotaal
26,20
26,20
Philips
52,30
52,60
Rollnco (cum. pref.)
89,80
89,80
Robeco
76,50
76,50
Scl/Tech
9,45
9,50
Rodamco
139,80
139,80
Technology F
38,00
38,30
Rollnco
69,70
70,10
Tokyo PH
122,50
124,50
Rorento
45,90
46,10
Transpac. F
268,00
270,00
Unilever
352,00
351,70
Unlfonds
23,70
23,80
Ver. bezit VNU
197,00
197,50
Vance Sand.
20,50
20,50
Volker Stevin
32,40
32,80
VIB N.V.
85,30
85,30
WUH
101,00
100,00
Viking
44,00
43,30
Wereldhave
174.50
174,70
Beleggingsinstituten
Verklaring van de letters:
e=ge-
ABN aand.f.
288,00
288,00
daan en bieden, f=
gedaan en laten,
Alg.Fondsb.
193,00
194,00
b=bieden, l=laten
x=ex-dividend.
Alrenta
147,60
147,70
i=indicatieprijs, d=
dividend.
JOHANNESBURG (RTR) - De Zuidafrikaanse minister van wet
en orde, Louis le Grange, heeft ds. Beyers Naudé een waarschu
wing gegeven naar aanleiding van rede waarin hij heeft opge
roepen tot burgerlijke ongehoorzaamheid als middel in de strijd
tegen apartheid. Dat zei Beyers Naudé vrijdag tijdens een bij
eenkomst van de SACC, de Zuidafrikaanse raad van kerken
waarvan hij secretaris-generaal is. De afgevaardigden namen
later een resolutie aan van de voorzitter van de voorzitter van
wereldbond van hervormde en gereformeerde kerken, ds. Allan
Boesak, waarin staat dat als een regering een onrechtvaardige
politiek voert verzet van de kerk onvermijdelijk is.
JOHANNESBURG (RTR) - Pretoria heeft vrijdag een nauwe
lijks verhulde waarschuwing gericht aan het adres van Lesotho,
een onafhankelijke staat die geheel door Zuidafrikaans grond
gebied wordt omsloten. De Zuidafrikaanse staatsradio vroeg
zich in een commentaar af of de daders van een reeks bomexplo
sies in Zuid-Afrika ergens anders vandaan zouden kunnen ko
men dan uit Lesotho. Het commentaar duidt erop dat Lesotho
wordt gedreigd met repressaillemaatregelen zoals die twee we
ken geleden nog werden uitgevoerd tegen het buurland Botswa
na.
BONN (DPA) - Het vermomd of met een beschermingswapen
aan een demonstratie meedoen is in West-Duitsland voortaan
verboden. Onder bepaalde omstandigheden wordt het als een
een delict beschouwd waarvoor men vervolgd kan worden. Dit
besluit heeft de Bondsdag vrijdag genomen in een hoofdelijke
stemming. Vóór stemden de regeringspartijen CDU/CSU en
FDP, tegen waren de SPD en de Groenen.
BELFAST (AP) - De militante protestantse leider dominee Ian
Paisley heeft naar aanleiding van het verbod van protestantse
demonstraties vrijdag verklaard dat Noord-Ierland aan de rand
van een crisis staat. „We zitten in de slechtste en ergste situatie
waar we ooit in verkeerd hebben. Ik betreur het dat mensen ge
wond worden, maar ik moet zeggen dat we de komende dagen
ernstige dingen gaan zien." Hij voegde hieraan toe: „Wij verkla
ren de oorlog. De tijd voor praten is voorbij. Het is tijd voor actie.
Als onze marsen niet door mogen gaan, dan zullen de loyalisten
vechten tot de dood erop volgt". Paisley waarschuwde zelfs dat
men de Royal Ulster Constabulary (de Noordierse politie die
doorgaans op handen van de protestanten is) niet zou ontzien.
BRUSSEL (ANP) - Ondanks het in april door Sovjetleider Mi-
chail Gorbatsjov bekend gemaakte moratorium op de plaatsing
van nieuwe Euroraketten is het aantal SS-20's toegenomen tot
423. Dit is vrijdag door de NAVO in Brussel meegedeeld na een
vergadering van de speciale overleg groep. Het oude aantal was
414. De afgelopen tijd is daar één basis met negen SS-20 raketten
bijgekomen.
HARARE (UPI) - Volgens de de
finitieve uitslag van de verkie
zingen voor blanken in Zimbab
we heeft de Conservatieve Al
liantie (CA) van oud-premier Ian
Smith vijftien van de twintig ge
reserveerde blanke zetels in het
parlement gewonnen. Naar de
nieuwe Onafhankelijke Zimbab
we Groep (IZG) gingen slechts
vier zetels. De onafhankelijke
kandidaat Chris Andersen, een
van de twee blanken in het kabi
net van Robert Mugabe, kreeg de
laatste zetel. Van regeringszijde
werd de winst van Smith een
klap in het gezicht van Mugabes
verzoeningspolitiek genoemd. De
premier zou niet te spreken zijn
over de nederlaag van de IZG, v
die samenwerking met de rege
ring nastreeft en daarvoor de
steun van Mugabe had gekregen.
MOSKOU (UPI/RTR/DPA) - De Russische leider Michail Gor
batsjov heeft de Verenigde Staten vrijdag gewaarschuwd dat zij
op gerechtvaardigde tegenmaatregelen kunnen rekenen als zij
Azië blijven bewapenen. Gorbatsjov beweerde dat Washington
zijn inmenging in het werelddeel vergrootte en dat deze politiek
gericht was tegen de Sovjet-Unie, Viëtnam en andere socialisti
sche staten in Azië, Afghanistan en Kampuchea. De Verenigde
Staten sturen volgens de Russische leider ook aan op het smeden
van een militaristisch bondgenootschap tussen Washington, To
kio en Seoul. Hij zei dit alles aan een diner dat hij de Vietnamese
partijleider Le Duan aanbood.
LUXEMBURG (BELGA/ANP) - België wil in 1987 een einde
maken aan de lozing van titaandioxide-afval in de Noordzee
vanaf Belgisch grondgebied. Dat heeft de Belgische staatssecre
taris van volksgezondheid en milieu, Firmin Aerts, bekendge
maakt op de vergadering van EG-ministers voor milieuzaken in
Luxemburg. Het gaat om afvalzuren, die afkomstig zijn van de
bedrijven Bayer in Antwerpen en Chemicals in Gent. De milieu
organisatie Greenpeace heeft de afgelopen maanden herhaalde
lijk actie gevoerd tegen de dumpingen.
VANDAAG/ Zon op: 05.23, Zon onder: 22.03. Maan op: 19.02. Maan on
der: 02.43 MORGEN/ Zon op: 05.23. Zon onder: 22.03. Maan op. 20.31
Maan onder: 03.09. MAANDAG/ Zon op: 05.25. Zon onder: 22.03. Maan
op: 21.49. Maan onder: 03.44.
VANDAAG/ Bath: 00.52-13.30. Hansweert 00.28-13.07. Terneuzen. 12.32.
Vlissingen 12.12. Wemeldinge: 00.54-13.33. MORGEN/ Bath: 02.01-
14.35. Hansweert: 01.40-14.14. Terneuzen: 01.03-13.35. Vlissingen: 00.40-
13.14. Wemeldinge: 02.06-14.41. MAANDAG/ Bath 03.02-15.27. Hans
weert: 02.43-15.09. Terneuzen: 02.02-14.28. Vlissingen: 01.37-14.05. We
meldinge: 03.09-15.37.
GROTE VAART/ ACTEON 27 rede Singapore, ALPHACCA 27 145 no Rio
Grande nr Santos, AMSTELDREEF 27 515 w Lissabon nr Suez, BARKEN 29
in Gavle nr Tyne, CHRISTINA 27 170 wzw Havana nr New York, CONTI
NENTAL SPIRIT 27 420 zo Barbardos nr Mobile, CORAL ISIS 27 150 z Reci
fe nr Antwerpen, FICUS 27 350 wzw Bermuda nr Amuay Bay, MAASSLOT
271 a. Shanghai, MAASSLUIS 27 145 o Manila nr Singapore, MAASSTAD 27
180 zzw Jeddah nr Yanbu, NEDLLOYD BARCELONA 27 v Bangkok nr Sin
gapore, NEDLLOYD DEJIMA 27 v Jeddah nr Suez, NEDLLOYD HOLLANDIA
27 v Puerto Limon nr Kingston, NEDLLOYD LINGE 28 te Montevideo, NED
LLOYD NAGOYA 27 te Keelung, NEDLLOYD ROCHESTER 27 te New York,
NISO 27 t.a. Fawley, PRINS MAURITS 27 500 nwn Flores nr Quebec, SAL-
LAND 28 te Hamburg, WIELDRECHT 28 345 ozo Albany nr Melbourne.
KLEINE VAART/ ALSYTA SMITS 28 te Fowey. AMANDA SMITS 27 300 o
Brisbane nr Mount Mauganui, BONTEGRACHT 27 te Singapore, CARIBIC
27 300 zw Las Palmas, DUTCH MATE 27 v Rotterdam nr Felixstowe. DUTCH
SPIRIT 27 v Rotterdam nr Tees, ENGELINA BROERE 27 v Rotterdam nr
Tees, HOUTMANGRACHT pass 27 Kp Blanc, INCA 28 100 n Manta nr Vaca-
monte, LINDENBORG 27 te Amsterdam, LIJNBAANSGRACHT 27 t.a. Anna-
ba, MARE ALTUM pass 27 Flamborough Head nr Fawley, MARE BONUM 27
te Rotterdam, RINGGRACHT 27 80 o Noordkaap nr Amsterdam, SINGEL
GRACHT 27 v Vallvik nr Pasajes
(Inkoop - verkoop bank)
US dollar 3.38- 3.50
Britse pond4.30- 4.60
Belg.fr..5.44- 5.74
Duitse mark110.75-114 75
Ital lire16.90- 18.90
Port. escudo1.90- 2.40
Can. dollar2.46- 2.58
Franse fr35.75- 38.75
Zwits.fr132.75-137.25
Goud
Inkoop34.850 per kg
Verkoop35.350 per kg
Zweedse kr37.
Noorse kr37
Deense kr30
Oost. schill15
Spaanse pes1
Griekse dr2
Finse mark53.
Joeg. dinar0.
Ierse pond3
Zilver
Inkoop
Verkoop
75- 40.75
75- 40.75
25- 33.25
86- 16.36
.91- 2.16
.30- 3.10
00- 56.00
.95- 1.75
.37- 3.67
645 per kg
715 per kg
