I
>er
iRSSENS
Francesco Cossiga integere politicus
Berri
stelt
nieuwe
eis
3-1258
PER 9 JULI NIEUWE ITALIAANSE PRESIDENT
DAK STORT IN: 26 GEWONDEN BIJ FORD GENK
'Mnnnnnnnn buitenland
it u van
n hapje
;htigen.
l zorgt
is,
Vaticaan eist meer
begrip voor jodendom
•lypfc
Plan voor Europees
technologisch blok
ngen.
slag was
AMSTERDAMSE EFFECTENBEURS
IEUWSOVERZICHT DDDDD
>installatie
■>ok hier
DINSDAG 25 JUN11985
FINNEN-BUITENLAND'
tiifp- PPfB'i
3F k.
'PIJNLIJK GEBREK AAN
KENNIS ONDER KATHOLIEKEN
lJr'*T§r
Iran en Libië sluiten bondgenootschap
Scheuring in verzet Zuid-Filipijnen
EG contra oneerlijke
scheepvaartconcurrentie
Europees SDI-onderzoek strijdig
met het Non-Proliferatieverdrag
Honderduizenden Bengalen weer
door watersnoodramp getroffen
VS gaat IRA-leden uitleveren
Nieuwe rust- en rijtijden EG-wegvervoer
Zon en maan
I Hoogwater
Scheepsberichten
Wat is uw gulden waard?
MOO
tuinstraat 3
oypl
tel. 01155-3410
ing en plaatsing van het
s in handen van
ALUMINIUMHANDEL
traat 24
Tel. 01140-16693
andabouw
ramen en deuren
•rzetrolluiken
el- en isolatieglas
T21 PAGINA 4
ROME (DPA/AP) - De 56-jarige
christen-democraat Francesco
Cossiga wordt de nieuwe presi
dent van Italië. Hij werd maan
dag met de verwachte grote
meerderheid gekozen in een ge
meenschappelijke zitting van het
Italiaanse parlement en verte
genwoordigers van de twintig ge
westen.
Cossiga kreeg in dit kiescollege twee
derde van 1011 stemmen. Hij kreeg niet
alleen de steun van alle vijf partijen
die deel uitmaken van de huidige rege
ringscoalitie onder leiding van de so
cialist Bettino Craxi, maar ook van de
communisten.
Cossiga neemt de scepter op 9 juli over van
de 88-jarige socialist Sandro Pertini, die de af
gelopen zeven jaar het presidentschap heeft
uitgeoefend.
Cossiga's carrière is niet zonder vallen en
opstaan verlopen. Hij werd eigenlijk reeds drie
maai dood verklaard, maar wist steeds dankzij
zijn persoonlijke integriteit terug te komen:
eerst als premier, de tweede maal als voorzit
ter van de senaat en nu, op z'n zesenvijftigste
als jongste president van Italië sinds de oorlog.
Cossiga is de opvolger van de 88-jarige so
cialist Sandro Pertini die ervan hield aan de
weg te timmeren en die bekend stond vanwege
zijn openheid, wereldreizen en vriendschap
met paus Johannes Paulus II. Verwacht wordt
dat Cossiga minder op de voorgrond zal treden
dan Pertini en vooral zijn aandacht zal richten
op het bevorderen van de samenwerking tus
sen de verschillende partijen in Italië.
Discretie
Cossiga, een man met een gedistingeerd
uiterlijk, wist met zijn persoonlijke eerlijkheid
en discretie het respect te winnen van politici
van diverse pluimage. In de Italiaanse pers
wordt hij wel 'Meneer Onkreukbaar' genoemd.
„Een eerlijk mens...hij is een eerlijk mens",
verklaarde Pertini verleden week tegenover
verslaggevers over zijn opvolger.
Cossiga's voorspoedige carrière binnen de
christen-democratische partij leek plotseling
tot een einde te zijn gekomen toen hij na de
moord op Aldo Moro in mei 1978 zijn ontslag
indiende als minister van Binnenlandse Za
ken. „Ik ben politiek dood", verklaarde hij te
genover vrienden na de zo rampzalig eindi
gende klopjacht op de ontvoerders van Moro.
Zijn ster rees weer toen president Pertini hem
in augustus 1979 voordroeg als leider van de
38ste na-oorlogse regering. Cossiga's 'be
standskabinet', bestaande uit leden van de
christen-democratische de sociaal-democra
tische en de conservatief-liberale partijen,
kwam tegenover een oppositie te staan van
communisten en socialisten, respectievelijk de
op één na en de op twee na grootste parlemen
taire partij in Italië. Zij hadden gezworen de
minderheidsregering-Cossiga zo spoedig mo
gelij k ten val te brengen.
Cossiga wist niettemin zeven maanden het
hoofd boven water te houden, voor zijn kabinet
het leven liet over een bezuinigingsprogram
ma. Hij volgde zichzelf als premier op door na
een onderbreking van zes jaar een coalitie te
vormen met centrum-links en de socialisten.
Ontslag
Naar aanleiding van een vermeende rol bij
de bescherming van een linkse terrorist, wiens
vader een vooraanstaand christen-democraat
was, diende hij opnieuw zijn ontslag in. Hij
ging terug naar zijn zetel in de senaat, die hij
bekleedde nadat hij zes termijnen had gediend
als afgevaardigde.
Francesco Cossiga. -fotoap
(Jedurende zijn premierschap stemde Italië
in met de plaatsing van kruisraketten van
Amerikaanse makelij op Sicilië en hij trad als
gastheer op bij een Europese topconferentie in
Venetië, tijdens welke ervoor werd gepleit de
Palestij nen formeel te betrekken bij de vre
desbesprekingen in het Midden-Oosten.
Cossiga's derde terugkeer naar de hoogste
regionen van de politiek vond twee jaar gele
den plaats, toen de senaat hem tot voorzitter
koos, een functie die het waarnemend presi
dentschap inhoudt als de president op reis is of
niet in staat zijn functie uit te oefenen. Cossiga
kreeg 280 van de 322 stemmen, waaronder die
van de communisten.
Cossiga is een achterneef van wijlen de se
cretaris van de Communistische Partij, Enrico
Berlinguer. Hij hield Berlinguer, die zes jaar
ouder dan hij was, echter altijd op afstand. Zij
hadden dezelfde overgrootmoeder en bezoch
ten in hun geboortestad Sassari de parochie
kerk van San Giuseppe. De kerk was tijdens de
fascistische periode een centrum van vrijzin
nig denken. Cossiga verklaarde over zijn rela
tie met Berlinguer ooit: „Ik weet niet wie daar
meer mee in zijn maag zit: hij of ik. Ik kom uit
een familie die politiek hoogst actief is. Mijn
grootvader was aangesloten bij de vrijmetse
larij en een exponent van de radicale midden
klasse. Mijn vader behoorde tot de Sardijnse
Actie Partij. Mijn keuze voor de christen-de
mocraten was een onafhankelijk besluit."
Katholiek
Cossiga werd geboren op 28 juli 1928 en stu
deerde rechten aan de Universiteit van Sassa
ri. Op 25-jarige leeftijd werd hij hoogleraar in
het constitutioneel recht en behield deze func
tie tot op heden. Hij is een gelovig katholiek,
die in zijn vrije tijd graag een rozenkrans bidt,
en hij geldt als een deskundige op het gebied
van de relatie tussen kerk en staat. De vroege
re partij-secretaris Flavio Orlandini gaf hem
de bijnaam 'kardinaal Cossiga'. Cossiga is per
soonlijk doelwit van het terrorisme geweest
toen in april 1977 een bom explodeerde op zijn
ministerie van Binnenlandse Zaken in Rome.
Hij bevond zich echter niet op kantoor.
Cossiga's hobbies zijn het lezen van spiona
geromans, de geschiedenis navorsen van vlag
gen, zijn amateur-zendradio (zijn codenaam is
'Linke Loetje') en zijn huiscomputer. Zijn fa
voriete persoon uit de geschiedenis is Sir Tho
mas More, de beroemde 16de-eeuwse Engelse
staatsman die werd onthoofd.
Vervolg van pagina 1
De door israël vrijgelaten ge
detineerden (op vijf soennie
ten na allen sji'ieten) werden
in Ras Bayada, waar de Israë
lische veiligheidszone in Zuid-
Libanon eindigt, overgedra
gen aan het Internationale
Rode Kruis. Vandaar werden
ze per bus naar Tyrus ver
voerd waar ze door honderden
verwanten werden begroet. De
vrijgelatenen wisten niets van
de kaping van het TWA-toe
stel en hoorden pas maandag
ochtend van hun vrijlating.
Een van hen vertelde van Is
raëlische bewakers te hebben
gehoord dat volgende week
meer gevangenen worden
vrijgelaten, maar wist geen
bijzonderheden.
Een hoge functionaris van
het Israëlische ministerie van
Defensie verklaarde dat de
vrijlating mogelijk was door
dat de situatie in de door Is
raël ingestelde 'veiligheidszo
ne' in Zuid-Libanon zich heeft
gestabiliseerd. Bij het aankon
digen van de vrijlating legden
zowel premier Peres als mi
nister van Defensie Rabin er
de nadruk op dat deze geen
verband houdt met de gijze
lingscrisis en alleen is besloten
op basis van de toestand in
Zuid-Libanon. Er worden nu
nog 735 sji'ieten, Palestijnen
en andere Arabieren vastge
houden in de Atlit-gevange-
nis.
De vrijlating van de 31 ge
detineerden was een omstre
den zaak in het Israëlische ka
binet van nationale eenheid.
De leider van het rechtse Li-
koed-blok, vice-premier Sja-
mir, noemde het capitulatie
voor terreur. De linkse opposi
tie zei dat alleen gekken zou
den menen dat zij niets te ma
ken heeft met de gebeurtenis
sen in Beiroet.
Diverse Israëlische dagbla
den schreven dat alle Libanese
gevangenen op vrije voeten
zouden moeten worden ge
steld: „Het is tijd de Gordiaan
se knoop te ontwarren en een
voudigweg alle gevangenen
tegelijk te laten gaan - om
geen andere reden dan dat het
t ,^erenigde Staten tevreden
stelt, de grote vriend en bond
genoot van Israël, en uiteinde-
hik, zijn partner in de strijd
tegen terrorisme", aldus de Je
rusalem Post.
Volgens de Israëlische pers
en televisie is de vrijlating be
doeld om te zien of de kapers
naar beantwoorden zodat
meer gedetineerden kunnen
worden vrijgelaten.
V
VATICAANSTAD (CIC) - On
der katholieken bestaat een
pijnlijk gebrek aan kennis van
de geschiedenis en de traditie
van het jodendom. Van school
schijnen zij alleen de negatie
ve en vaak verwrongen aspec
ten ervan te hebben onthou
den.
Dat staat in de 'Aanwijzin
gen voor een goede weergave
van joden en jodendom in de
verkondiging en de katechese
van de katholieke kerk' die de
Vaticaanse commissie voor de
betrekkingen met het joden
dom maandag heeft gepubli
ceerd. De commissie, die on
derdeel is van het secretariaat
voor de eenheid onder de
christenen, meent dat gods
dienstonderwijs, katechese en
verkondiging niet alleen tot
objectiviteit, rechtvaardigheid
en verdraagzaamheid, maar
ook tot begrip en dialoog moe
ten opvoeden.
De commissie legt in zijn
document de nadruk op de
unieke verhouding tussen
christendom en jodendom.
Wegens deze aanzienlijke ge
meenschappelijke erfenis
moeten joden en jodendom in
de katechese, het godsdienst
onderwijs en de verkondiging
niet een marginale plaats toe
gewezen krijgen, maar een in
tegraal deel ervan zijn.
De commissie meent dat on
derwijs en katechese zich ook
met het racisme moeten bezig
houden, dat in de uiteenlopen
de vormen van anti-semitisme
steeds verscholen zit: „Dat het
urgent en belangrijk is onze
gelovigen op preciese, objec
tieve en gedegen wijze over
het jodendom te onderrichten,
blijkt ook uit het gevaar van
een anti-semitisme dat in al
lerlei vormen telkens weer de
kop opsteekt. De geestelijke
banden en historische relaties
tussen de R.K. Kerk en het jo
dendom veroordelen elke
vorm van anti-semitisme en
discriminatie, omdat anti-se
mitisme in strijd is met de
geest van het christendom",
aldus het document.
De commissie beklemtoont
de joodse wortels van het
christendom en wijst op de
eenheid van het oude en nieu
we testament. Zij erkent dat er
in het nieuwe testament be
paalde passages voorkomen
die vijandig aan de joden zijn.
Deze moeten daarom volgens
de commissie in de historische
context van de ontwikkeling
van de jonge kerk worden uit
gelegd. Zo is het ontoelaatbaar
de verantwoordelijkheid voor
de dood van Christus in de
schoenen te schuiven van alle
joden die toen leefden of van
alle nu levende joden.
Het document van de Vati
caanse commissie voor de be
trekkingen met het jodendom
besteedt maar weinig aan
dacht aan de staat Israël. Het
wijst erop dat ten aanzien van
het bestaan en de politieke be
slissingen van de staat Israël
algemene criteria van het in
ternationale recht moeten gel
den en geen godsdienstige op
vattingen, In ieder geval moe
ten katholieken zich losmaken
van de traditionele mening dat
Israël een gestraft volk is en
dat het gespaard is om het be
staansrecht van het christen
dom te kunnen verdedigen.
Het volk van Israël blijft het
uitverkoren volk, aldus het
document.
Van onze correspondent
BRUSSEL - Het dagelijks
bestuur van de Europese
Gemeenschap, de Europese
Commissie, heeft gisteren
het plan gelanceerd om van
de EG eén technologisch
blok te maken om de con
currentie met de Verenigde
Staten en Japan het hoofd te
kunnen bieden. Het plan, dat
nog geen concrete voorstel
len bevat, zal besproken
moeten worden op de top
van regeringsleiders, die
aanstaande vrijdag en za
terdag in Milaan gehouden
wordt.
Volgens de Europese
Commissie zal het aantal
onderzoekprojecten op het
gebied van de hoog-techni-
sche ontwikkelingen per
Van een onzer verslaggevers
GENK - Bij de Ford automobielfabriek in Genk is gisteren het
dak van een van de produktiehallen ingestort. Zeker 50 werkne
mers werden onder het puin bedolven. Van hen kon bijna de
helft zich op eigen kracht bevrijden. 26 Personeelsleden raakten
gewond, van wie één ernstig.
Het ongeluk gebeurde gistermiddag rond twee uur. Tijdens
een hevig noodweer stortte plotseling het dak van de hal over
een lengte van 100 meter naar beneden. Getuigen verklaarden
later dat ze tijdens het noodweer, dat gepaard ging met onweer,
een knal gehoord hadden. De schade bedraagt volgens de direc
tie van Ford Genk 10 miljoen gulden.
De 26 werknemers die bekneld zaten onder het puin, werden
door de massaal uitgerukte brandweer en hulpdiensten bevrijd.
Volgens de werknemers, die met de schrik vrij kwamen, is het
een wonder dat er geen doden zijn gevallen.
In de val trok het dak, ter grootte van een voetbalveld, ook een
tien meter hoge muur om. Die werd over een lengte van zeker
twee meter meegesleurd. De zogenaamde koetswerkhal biedt
onderdak aan de snijafdeling van de kleine personderdelen. Het
gebouw is 22 jaar oud. De directie van Ford heeft gisteravond de
totale produktie stilgelegd. Vandaag wordt beslist wanneer de
produktie wordt hervat.
foto de limburger
1990 verdubbeld moeten
worden en zal op korte ter
mijn de versnippering te
gengegaan moeten worden.
Het nieuwe voorstel kan
goed samengaan met het
Franse Eureka-initiatief,
het beoogde Europese ant
woord op Reagans Star
Warsproject. Per 1990 wor
den de kosten beraamd op 6
tot 8 procent van het EG-
budget, wat dan neerkomt
op 5,22 tot 6,96 miljard gul
den. Alleen het uit te trek
ken bedrag kan al een twist
punt worden op de top. Een
vraag is of een 'technologi
sche Gemeenschap' tot stand
kan komen zonder het Ver
drag van Rome, de geboor-
teacte van de EG, aan te
passen. Als het Verdrag wel
aangepast zou moeten wor
den dan moet dat door een
intergouvernementele con
ferentie, waarover de top
zich in ieder geval moet uit
spreken om de besluitvor
ming binnen de EG te ver
eenvoudigen. Aan de voor
avond van de top kan de
animo daarvoor nog
groot genoemd worden.
niet
AMSTERDAM (ANP) - Op een kalme
lokale markt hadden de winsten de
overhand. De positieve meldingen
van Palthe over het lopende jaar le
verden een winst op van 2,50 op
99. Fokker klom 2,20 naar 131,
De Telegraaf 4 naar 263 en Leid-
sche Wol 4,50 naar 240. ACF
voegde 3 aan de koers toe op 225
en Meneba 2 op 85.
Aan de andere kant werd de in sur
séance van betaling geraakte Bege-
mann eindelijk verhandeld op 40.
Na een laatst gedane koers van 90
was er de laatste dagen sprake van
vergeefs aanbod op steeds lagere
koersen. Borsumij Wehry daalde
6,50 naar 342,50 en Desseaux
5,50 naar 100,50. Furness raakte
1,50 kwijt op 45,50. Ook fondsen
als Gelatine Delft en Van der Giessen
de Noord lagen wat gedrukt in de
markt.
Op de parallelmarkt kwam Amster
dam Options Traders (AOT) rond
42 in de handel. Bij een emissie-
koers van 30 werd onofficieel de af
gelopen dagen tot 45 voor de stuk
ken betaald.
Actieve aandelen
Beleggingsinstituten
AEGON
97,30
96,80
ABN aand.f.
285,50
286,50
Ahold
228,00
227,70
Alg.Fondsb.
192,00
193.00
Akzo
106,10
106,40
Alrenta
147,60
147,80
ABN
455,50
456,00
American Fnd
297,00
297,00
Amev
246,20
249,00
Bemco Australië
60,00
59,50
Amro
78,00
78,00
Bever Beleg.
33,00
33,10
Dordtsche petr.
173,50
173,50
Blnn.Bel.f.VG
133,50
133,30
Dordtsche petr.pref
169,50
169,80
Bogamij
156,50
156,50
Elsev. NOU
120,00
120,00
Chemical F
31,90
31,90
FGH
56,20
56,50
Col. Growth
35,20
35,40
Gist Broc.
183,30
183,50
Concentra
26,50
26,50
Helneken
147,50
146,70
Equity Mortg.fnd
108,30
108,20
Hein. Holding
132,00
132,00
Eur.Assets
5,80
Holl.Beton Gr.
143,80
144,30
Goldmines
268Ï80
270,00
Hoogovens
57.80
58,00
Holl. F
48,80
48,80
KLM
58,40
58,50
Holl Pac.F
50,70
50,50
Kon. Olie
194,80
195,80
Interbonds
690,00
693,00
Nat Nederlanden
68.80
69,20
Japan Fund
38,00
38,50
NMB
192,00
192,50
Leveraged
178,00
175,50
Nedlloyd Groep
158,30
158,50
MK Int. Vent
58,10
58,50
Océ-v.d.Grinten
321.00
321,50
New York Ind
1300,00
1320,00
Van Ommeren
29,30
29,10
Obam
155,50
156,00
Pakhoed Hold.cert.
60,30
60,10
Old Court
104,50
105,00
Philips
52,00
52,10
Oreo Austr.
44,60
44.30
Robeco
75,90
76,30
Rentalent
1134,00
1133,10
Rodamco
141,10
140,50
Rentelonds Ned.
105,50
105,40
Rollnco
69,30
69,40,.
Rentotaal
26,00
26,30
Rorento
46,30
46,40
Rollnco (cum. pref.)
93,50
90,00d
Unilever
344,50
349,30
Scl/Tech
9.45
9,55
Ver. bezit VNU
197,50
200,00
Technology F
37,40
37,60
Volker Stevln
32,00
32.70
Tokyo PH
122,00
120,50
WUH
102,30
103,00
Transpac. F
277.00
284,00
Unitonds
23,90
24,00
Verklaring van de letters:
e=ge-
Vance Sand.
20,50
20,50
daan en bieden, f=
gedaan en laten,
VIB N.V.
84,90
85,30
b=bieden, l=laten,
x=ex-dividend,
Viking
44,50
44.00
i=indicatieprijs, d=
dividend.
Wereldhave
171,00
PARIJS (AFP) - Libië en Iran hebben een 'strategisch bondge
nootschap' gesloten. Dat is gebeurd tijdens het recente bezoek
van een Iraanse delegatie onder leiding van parlementsvoorzit
ter Rafsanjani aan Tripoli, berichtte maandag het Libische
persbureau Jana. Het akkoord is namens Libië ondertekend
door 'tweede man' commandant Abdelassam Jalloud. Beide lan
den hebben verder besloten tot de vorming van een 'Leger van
Jeruzalem voor de bevrijding van Palestina', een 'Internationale
Islamitische Revolutionaire Liga' en een gemeenschappelijke
militaire en politieke commissie die zal worden voorgezeten door
de ministers van Buitenlandse Zaken van Iran en Libië.
MARAWI (AFP) - Op de Filipijnen is een scheuring ontstaan
binnen het Nationale Bevrijdingsfront Moro (MNLF) dat strijdt
voor zelfstandigheid voor de zuidelijke Filipijnen. De meeste is
lamitische MNLF-leden hebben het Islamitische Bevrijdings
front Moro (MILF) gevormd, aldus MILF-woordvoerder Abdoel
Aziz Mimbantas. Het MILF heeft de heilige oorlog uitgeroepen
voor het verkrijgen van autonomie voor de islamitische minder
heid op Mindanao en de andere zuidelijke eilanden. Het MILF
telt volgens Abdul Aziz Mimbantas 30.000 leden, voornamelijk
oud-MNLF-leden, en ontvangt aanzienlijke hulp uit het buiten
land Leider van het nieuwe front is Hashim Salamat, oud-vice-
voorzitter van het MNLF die op het ogenblik in het Midden Oos
ten verblijft.
LUXEMBURG (ANP) - De EG-ministers van Verkeer willen
dat de EG nog voor het eind van dit jaar beschikt over instru
menten waarmee opgetreden kan worden tegen derde landen die
in de zeescheepvaart oneerlijke concurrentie bedrijven. Dat
hebben zij maandag in Luxemburg bepaald. Jarenlange obser
vatie heeft tot de conclusie geleid dat vooral Russische schepen
de zeevaart van de EG-landen schade berokkenen. De Russen
willen nogal eens vracht vervoeren tegen een tarief dat soms
vijftig procent van het gebruikelijke is. Tegen zulke oneerlijke
concurrentie wil de Gemeenschap nu een vuist gaan maken. Dat
kan bijvoorbeeld via een politiek van het onverbindend verkla
ren van tarieven of door bijvoorbeeld te bepalen dat bepaalde
schepen nog maar enkele malen per jaar Europese havens mo
gen aandoen.
AMSTERDAM (ANP) - Als Europese bondgenoten van de Ver
enigde Staten bepaalde gedeelten van het zogenoemde Star-
Warsonderzoeking verrichten, dan is dat strijdig met het wette
lijk bindende Non-Proliferatieverdrag (NPV). Dit is de uitkomst
van een studie van Greenpeace, uitgevoerd door de Amerikaan
se advocaat Eldon Greenberg. Het Non-Proliferatieverdrag
werd in 1968 gesloten. Landen met kernwapens (toen de VS, de
Sovjet-Unie en Groot-Brittannië) verplichtten zich die niet uit
te voeren en landen zonder kernwapens (ruim honderd onderte
kenaars) verplichtten zich ze niet aan te schaffen.
DHAKA (RTR) - Meer dan één miljoen Bengalen, velen gestrand
op smalle rivierdijken, strijden om de jongste watersnoodramp
te kunnen overleven die het afgelopen weekeinde Bangladesh
heeft getroffen. In Dhaka verklaarden fucntionarissen maandag
dat zij weinig kunnen doen om de getroffenen te helpen. Grote
gebieden in het noorden en oosten van Bangladesh zijn als ge
volg van de moessonregen onder water komen te staan. Het to
taal aantal daklozen wordt geschat op anderhalf miljoen. Vol
gens leger en politie zijn tot nu toe 20.000 mensen gered. Nauwe
lijks een maand geleden kwamen zeker 11.000 mensen om toen
vloedgolven de kusten van Bangladesh teisterden.
LONDEN (UPI) - Het uitleveringsverdrag tussen de Verenigde
Staten en Groot-Brittannië wordt zodanig herzien dat het moge
lijk wordt in de VS aangehouden terroristen van het verboden
Ierse Republikeinse Leger dié op de vlucht zijn voor de Britse
justitie, aan Engeland kunnen worden uitgeleverd. Dit heeft de
Britse regering maandag bekendgemaakt. Het aanvullende pro
tocol wordt volgens de Britse minister van Binnenlandse Zaken,
Leon Brittan, dinsdag in Washington ondertekend. Daarna moet
het worden goedgekeurd door het parlement in Londen en de
Amerikaanse Senaat. De Britse politie heeft maandag bekend
gemaakt dat zij een samenzwering van het verboden Ierse Re
publikeinse Leger heeft ontdekt om in juli in meer dan tien Brit
se badplaatsen bomaanslagen te plegen.
LUXEMBURG (ANP) - De ministers van Verkeer van de EG-
landen hebben maandag in Luxemburg unaniem besloten tot
een wijziging van de Europese regels voor rij- en rusttijden in
het beroepsvervoer. De rusttijden die de chauffeurs verplicht
moeten krijgen, zijn uitgebreid. Wanneer de nieuwe regeling
precies van kracht wordt, is nog niet uitgemaakt, maar dat moet
uiterlijk op 1 januari 1986 zijn. Volgens de nieuwe regeling mag
per dag maximaal negen uur gereden worden, maar twee maal
per week mag dat tien uur zijn. Een nieuwe voorwaarde is ook
dat er ten hoogste zes dagen achtereen gereden mag worden.
Wat het rusten betreft is bepaald dat er 45 uur per week gerust
moet worden of 180 uur in een periode van vier weken. De be
staande regeling schrijft verder elf uur rust per dag voor. Dat
blijft zo in de nieuwe regeling als het een rusttijd aan een stuk is,
maar het moet twaalf uur zijn als de rust wordt opgesplitst.
VANDAAG/ Zon op: 05.21. Zon onder. 22.04. Maan op: 13 13. Maan on
der: 01.42. MORGÉN/ Zon op: 05.21. Zon onder: 22.04. Maan op: 14,37.
Maan onder: 01.55.
VANDAAG/ Bath: 09.11-21.33 Hansweert: 08.52-21.11. Terneuzen
08 12-20.37 Vlissingen 07 44-20.10. Wemeldinge 09.19-21.38 MOR
GEN/ Bath 10.08-22.32. Hansweert: 09.44-22.08. Terneuzen 09.10-
21.37. Vlissingen 08.42-21.11. Wemeldinge: 10.13-22.35.
GROTE VAART/ ALHENA 22 20 z Maceibo nr Antwerpen, ALNATI 23 te
Rotterdam, AMSTEIDREEF 22 385 z Kp Race nr Suezkan AMSTELVLIET
23 10 o Nyborg nr Derince, BAARN 22 v Noumea nr Tauranga, BARKEN 25
v Holmsund nr Utansjo, BILDERDIJK 24 te Savannah, BROERE AQUAMARI
NE 24 te Saltend, CORAL ISIS 22 v Rio Grande nr Antwerpen, DOCKEX-
PRESS 10 23 390 zzw Gran Canaria nr Rotterdam, FICUS 22 te Boston, HA-
PAG LLOYD BRASIL 22 te Amsterdam, LANAI 24 v Guayaquil nr Long-
beach, MOORDRECHT 23 640 nnw Madeira nr Ravenna (USA), NEDLLOYD
BARCELONA 24 te Bangkok, NEDLLOYD CLARENCE 23 te Damman, NED
LLOYD CLEMENT 24 te Keelung, NEDLLOYD KATWIJK 23 te Keelung,
NEDLLOYD LINGE 22 460 n Buenos Aires nr buenos Aires, NEDLLOYD
ROCHESTER 23 1300 ono Bermuda nr New York, NISO 23 t.a. FawJey, ON-
DINA 23 t.a. Garoupa Oilfield, PRINS FREDERIK HENDRIK 23 v Rotterdam
nr Tees
KLEINE VAART/ ANNA BROERE 23 v Rotterdam nr Tees, BONTEGRACHT
23 20 z Srilanka nr Liverpool, CHRISTINA 23 v Cristobal nr La Ceiba, COR-
RIE BROERE 23 v Huelva nr Antwerpen, DUTCH FAITH 22 te Rotterdam,
DUTCH MATE 22 te Rotterdam, DUTCH SAILOR 23 dw Arklow nr Liverpool,
DUTCH SPIRIT 22 te Rotterdam, FAIRLIFT pass 23 Finisterre nr Zarris, HAP
PY MAMMOTH 22 v Bizerte nr Amsterdam, HOUTMANGRACHT 23 3 z Tari-
fa nr Bissao, JUMBO STELLA 2 23 v Baltimore nr Chicago, LENNEBORG 25
te Hamina verw, LINDENGRACHT 22 40 o Vitoria nr Casablanca, LIJN
BAANSGRACHT 23 50 zzo Kp Degata nr Annaba, MARE IRATUM pass 23
Kp Vilfano nr Lissabon, MERWEGAS 26 te Houston verw, PACIFIC COUN
TESS pass 23 Kp Blanc nr Abidjan, PACIFIC DUCHESS 23 90 zw Banjul nr
Abidjan, PACIFIC MARCHIONESS 23 te Heysham, PACIFIC PEERESS pass
23 Kp Villano nr Dover.
(Inkoop - verkoop bank)
US dollar3 41- 3.53
Britse pond 4.30- 4.60
Belg. fr5.44- 5.74
Duitse mark110.75-114.75
Ital. lire16 90- 18.90
Port. escudo1.90- 2.40
Can. dollar2.48- 2.60
Franse fr35.75- 38,75
Zwits. fr132.75-137.25
Goud
Inkoop34.900 per kg
Verkoop35 400 per kg
Zweedse kr37.75- 40.75
Noorse kr38.00- 41.00
Deense kr30.25- 33.25
Oost. schill15.86- 16.36
Spaanse pes1.90- 2.15
Griekse dr2.30- 3.10
Finse mark53.00- 56,00
Joeg. dinar1.00- 1.80
Ierse pond3.37- 3.67
Zilver
Inkoop650 per kg
Verkoop720 per kg
