Brandweercommandant moest op eigen houtje werken
VROUWEN STROMEN LUCHTHAVEN BEIROET OP
Nazi-speurders zochten Mengele op de verkeerde plaats
r 18 juni 1985
Amerikaanse militairen afzonderlijk vast
Noorse kaper geeft zich over
AMSTERDAMSE EFFECTENBEURS
IEUWSOVERZICHT OODOD
fJODDDDOOO BUITENLAND
ZATERDAG 22 JUN11985
PAGINA5
BERT
VAN VELZEN
t pen
iBINNEN-BUITENLAND:
UIT HEIZEL- ONDERZOEK BLEEK:
Moeder
Teresa
onder
scheiden
Zweedse ex-premier overleden
Hoger beroep vakbondsleiders
2,5 miljard dollar voor Star Wars
Conventie ter bescherming
persoonsgegevens van kracht
Laserstraal op Discovery
Groepering claimt aanslag Frankfurt
Zon en maan
J Hoogwater
f Scheepsberichten
Wat is uw gulden waard?
T21
:n gewoond, door een wat
rbogen Amerikaanse bril als
n soort grasland-apen die sa-
enscholen in collectivistische,
igsthazige kudden. De gras-
id-apen van Groot-Staphorst
agen de indivualisten en non-
nformisten onder hen uit te
jten. Bevangen door een ver-
oedehjk nog niet verteerde
ltuurshock zingt Phillips, die
merika verliet vanwege Nixon
Vietnam, de lof van het indi-
dualisme en van het politiek-
ciale circus zonder vangnet.
geestelijke zin hebben de
•asland-apen allemaal dezelf-
e maat, want niemand mag
oven de ander uitsteken. Uit-
emendheid is a-sociaal. Ik
enk dat Phillips op hol is ge-
agen als een geschrokken
aard. Mogelijk zitten de socio-
igenstudenten in Amsterdam,
ie hij probeert op te leiden,
og graag in hun nestgeur,
taar dat is toch onvoldoen de
ewijslast om te stellen dat wij
ver het odium theologicum
ok nog een lijfelijke stank
leedragen. Hij meent dat onze
rlerantie in wezen onverschil-
gheid is - moge god geven dat
ij ongelijk heeft - en hij ver-
eft incidenten tot algemeenhe
en. Hij heeft zich verschrikke-
jk opgewonden over het feit
at een onverlaat in zijn
quashclub zijn bruinbevlekte
itte onderbroek als een walge-
jke piratenvlag over zijn kle-
ing drapeerde. Erg, maar dat
egt me misschien iets over het
quashmilieu, maar niets over
e zindelijkheids graad en de
sthetiek van de Nederlander
n de wijze waar op, en hoe
mg, wij onze onderbroeken
/ensen te dragen. Stinkend uit
ijn pels staat de Naakte Ne-
lerlander van Derek Phillips
ls een sociale angsthaas achter
e dijk te kankeren op de we-
eld. Als de grasland-aap echt
lestaat komt hij, denk ik, al-
een in Amsterdam voor, en
lan nog zeer zeldzaam.
Illlllllllllllillllllllllllllllllllllllllllllllllllll
rentepercentages
met gemeente
garantie
opgave
bank
7.4
7.5
7,8
8,0
8,2
7,4
7,7
8,0
8.2
7,3
7,7
7,5
7,8
8,1
7,4
7,8
7,6
8,0
7,9
8,1
8.3
8,6
8.3
7,3
7,5
"7,8
8,1
8,3
werke
lijk
7,82
7,93
8,25
8,47
7,82
8,15
8,47
8,69
7,66
8,09
7,87
8,20
8,52
7,77
8,20
7,85
8,27
8,44
8,65
8,87
9,20
8,90
7,4
7,8
8,0
8,2
7,4
7,8
8.0
7,4
7,7
7,9
8,1
7,6
7,9
8,1
8.3
7,7
7,9
7,9
8,1
7,6
7.6
7,8
7.7
7,7
8.2
8.4
op
7,6
8.3
8,0
7,88
8,10
8,43
8,76
8,98
7,82
8,25
8,47
zonder gemeente
garantie
opgave
bank
7.6
7.7
8.0
8,2
8,4
7,6
7,9
8,2
8,4
7,5
7,9
7,7
8,0
8.3
7,6
8.0
7,8
8,2
7,9
8,1
8,3
8,6
8.3
7,7
7,25
7,7
7,9
8.3
8,5
werke
lijk
8,04
8,15
8,47
8,69
8,91
8,04
8,36
8,69
8,91
7,87
8,31
8,09
8,41
8,74
7,98
8,41
8,06
8,48
8,44
8,65
8,87
9,20
8,90
7,77
8,20
8,41
7,80
8,12
8,34
8,55
7,88
8,20
8,40
8,61
8,15
8,36
8,22
8,43
7,98
7,98
8,20
8,09
8,32
8,87
9,09
aanvr.
8,21
8,74
8,0
8,30
7,6
8,0
8,2
8.4
7,6
8,0
8,2
7,6
7,9
8,1
8,3
7,8
8.1
8.3
8,5
7,9
8,1
8,1
8,3
7,8
7.8
8.0
7.9
7,9
8,4
8,6
op
8.6
7,6
8,3
8,22
7,73
8,22
8,44
8,89
9,11
8,04
8,47
8,69
8,91
7,98
8,41
8,63
8,01
8,34
8,55
8,77
8,09
8,40
8,61
8,83
8,36
8,58
8,43
8,64
8,20
8,20
8,41
8,31 .2
8.0
8,1
8,30 8,0
8,54
9,09 ffl
9,32 i
aanvr.
9.17 c
8,21 'S
8,74
8,30 5
8,35 O
8,30
Van onze correspondent
BRUSSEL - In de notulen, die ge
maakt werden van de voorbereiden
de vergaderingen voor de dramati
sche Europacup-ontmoeting tussen
Liverpool en Juventus, noteerde de
secretaris van de Brusselse politie tot
vijfmaal toe de aanwezigheid van de
chef van de Brusselse brandweer.
De notulen, die overigens nooit
conclusies bevatten, zodat niemand
wist welke afspraken gemaakt wa
ren, werden onder meer verstuurd
naar minister van Binnenlandse Za
ken Nothomb. Geen van de vijf keer
was de brandweercommandant, ko
lonel Van Gompel, echter aanwezig
om de eenvoudige reden, dat hij door
niemand uitgenodigd was.
Voor de speciale onderzoekscom
missie van de Belgische Tweede Ka
mer vertelde kolonel Van Gompel
gisteren, dat hij door een toevallig te
lefoontje van een collega van het Ro
de Kruis vernam, dat er vergaderin
gen belegd werden ter voorbereiding
van de ordehandhaving in en om het
stadion. Hij besloot daarom op eigen
initiatief de zesde en laatste vergade
ring bij te wonen, waar hem bleek
dat men door zijn komst niet verrast
was, maar -erger nog- dat men in de
voorbereidingen geen taak voor de
brandweer had voorzien.
Van Gompel besloot daarom maar
op eigen houtje een brandweerpost,
inclusief eigen ambulances en ander
hulpmateriaal, in te richten bii het
Heizelstadion. Het is wellicht daar
aan te danken dat het 'slechts' bij 38
dodelijke slachtoffers bleef en dat de
honderden gewonden nog op redelij
ke wijze naar de ziekenhuizen kon
den worden vervoerd.
De Kamercommissie, die de afge
lopen dagen van de zijde van de
rijkswacht en de Brusselse politie de
ene blunder na de andere kreeg
voorgeschoteld, kreeg gisteren nog
een enormiteit te verwerken.
Rijkswacht-generaal Bernaert, die
woensdag getuigde, liet gisteren we
ten dat zijn woorden wellicht ver
keerd opgevat waren. Als men be
grepen had, dat zijn officieren de op
drachten hadden 'genegeerd' dan
was dat onjuist. Bedoeld werd dat zij
'de bevelen niet hadden opgevolgd,
hetgeen wezenlijk iets anders is.'
Betoging bij gekaapt toestel
BEIROET (REU
TER/AFP/UPI) - Een
menigte sji'itische be
togers stond gister-
I middag op de luchtha
ven van Beiroet bij
het vorige week ge
kaapte Amerikaanse
passagiersvliegtuig.
De ongeveer tweedui
zend demonstranten
schreeuwden anti-Israë
lische en anti-Ameri
kaanse leuzen. Gewapen
de mannen spraken de
menigte toe.
De demonstranten, onder
wie veel zwart geklede vrou
wen, waren afkomstig uit de
sji'itische buitenwijken van de
Libanese hoofdstad. Zij riepen
leuzen als 'Dood aan Amerika'
'Dood aan Israël' en 'Chomei-
ny is onze leider'. Op enige af
stand van het toestel gingen de
betogers zitten, waarna zij
werden toegesproken door sji
'itische strijders.
„Amerika en Israël zijn
zwakker dan u denkt. Wij zijn
sterk", riep een gewapende
man met een blauwe zak over
zijn hoofd. De bewakers van
het vliegtuig werden omringd
door strijders van de pro-
Iraanse beweging Hezbollah
(Partij van God). De drie be
manningsleden, die zich nog
aan boord van het toestel moe
ten bevinden, waren niet te
zien. De betoging duurde ruim
een uur.
Tot de demonstratie was op
geroepen door leden van Hez
bollah. „Onze onderdrukte
massa's, wij zijn de revolutio
nairen tegen de onderdruk
kers en wij zijn geen terroris
ten. U wordt uitgenodigd deel
te nemen aan een volksmars
tegen de Amerikaanse bedrei-
Vijf of zes Amerikaanse gijzelaars, die volgens meldingen in Beiroet afzonderlijk worden
vastgehouden van de grote groep, zijn Amerikaans militair personeel. Van de grote groep
werden gisteren enkele gijzelaars aan de pers getoond. Zij mochten een korte verklaring af-
leggen. F0T0AP
gingen en het Amerikaanse en
Israëlische terrorisme en ter
ondersteuning van onze held
haftige gedetineerden in de
gevangenissen van de Israëli
sche vijand", zo luidde de op
roep.
De demonstranten liepen
het flatform van de luchtha
ven op via de hoofdingang aan
de westelijke kant. Toen de
menigte het gekaapte te dicht
naderde naar de zin van de be
wakers, schoten zij in de lucht
om de betogers op een afstand
te houden. Eerder op de dag
was ook al geschoten om jour
nalisten weg te houden.
De sleutelfiguur in de gijze
ling, Amal-leider Nabih Berri,
heeft gedreigd zijn rol als be
middelaar op te geven als de
VS en Israël niet ingaan op de
eisen van de kapers, die 41
Amerikanen in gijzeling hou
den. Berri zei dat hij in dat ge
val geen enkele garantie zou
kunnen geven, hiermee doe
lend op de veiligheid van de
gijzelaars. De gijzeling, die vo
rige week vrijdag begon met
de kaping van het TWA-toe
stel, is nu acht dagen oud zon
der dat er uitzicht is op het
doorbreken van de impasse.
De secretaris-generaal van
de VN, Javier Perez de Cuel-
lar, veroordeelde de kapers als
lafaards. „Het is niet slechts
een misdaad, maar ook een
daad van lafheid wat de terro
risten over de hele wereld
doen", aldus Perez de Cuellar.
Hij riep de kapers op de gijze
laars vrij te laten en zei het te
betreuren dat de Verenigde
Naties niet een belangrijker
rol kunnen spelen bij de gijze
ling. Hij heeft een bijzondere
commissie ingesteld om de
ontwikkelingen in de Libanese
hoofdstad te volgen.
Een Amerikaanse gijzelaar
met hartklachten, wiens vrij
lating donderdag door Berri
werd aangekondigd, blijft in
handen van de kapers. Een
Amal-functionaris verklaar
de: „Hij is niet ziek meer, hij
heeft medicijnen gekregen uit
de Verenigde Staten."
Vrouwen tegen Reagan.
Israëlische functionarissen
lieten weten dat Israël door
gaat met het vrijlaten van sji
'itische gevangenen als de
schijn kan worden vermeden
dat er een verband bestaat
tussen de vrijlating en de eisen
van de kapers.
OSLO (DPA/RTR/AFP/UPI) - Een Noorse jongeman (20),
die een verkeersvliegtuig kaapte op een binnenlandse vlucht
van Trondheim naar Oslo, heeft zich aan de politie overge
geven. Alle 116 passagiers en de bemanning konden het
vliegtuig ongedeerd verlaten.
Ooggetuigen op de luchthaven van Olso meldden dat de
kaper zijn luchtdrukpistool van de trappen van de Boeing
727 gooide en zich overgaf.
Eerder was vernomen dat de eerste luchtpiraat in de ge
schiedenis van Noorwegen een gesprek eiste met de premier
en de minister van justitie om te praten over zijn grieven. De
kaper was kortgeleden uit de gevangenis ontslagen.
De kaping duurde drieeneenhalf uur.
den HAAG (ANP) - Aan de
jacht op Josef Mengele is een
einde gekomen, nu is komen
vast te staan dat de onder
zochte stoffelijke resten van
de verdronken man de zijne
zijn. De oorlogsmisdadiger is
ongestraft gebleven voor zijn
misdaden in Auschwitz.
Over de hele wereld is 40
jaar lang met grote hardnek
kigheid en intensiviteit ge
zocht naar de man die verant
woordelijk is geweest voor de
dood van 400.000 joden in het
vernietigingskamp Auschwitz.
Naar nu blijkt is de laatste zes
jaar gejaagd op een spook.
Mengele kreeg in 1979 in Bra-
hlië, tijdens een korte vakan
tie aan zee, een beroerte en
verdronk.
De 'engel des doods' heeft
jarenlang een rustig leven ge
leid in een voorstad van Sao
Paulo, niet beschermd door
een commando van oud- en
neo-nazi's zoals vrij algemeen
werd aangenomen. Hij las
veel, luisterde naar de negen
de symfonie van Beethoven,
besproeide zijn tuintje en
maakte iedere dag een wande-
j'ng in de buurt. Op gezette
tijden bereikte hem een enve
lop met inhoud die hem in
staat stelde zijn huishoudster
betalen en zijn boodschap
pen te doen. Nazi-speurders
als Wiesenthal en de Klars-
'ds hebben al die tijd op de
verkeerde plaatsen gezocht.
Het leven dat Mengele leid
de verschilde totaal van het
beeld dat jarenlang van hem is
Beschilderd: afwisselend wo
nend in scherp bewaakte mili
taire garnizoenen, de bescher
ming genietend van de hoogste
batijnsamerikaanse dictators,
Voortdurend listen en lagen
Vf.n. nazi-speurders omzeilend,
altijd op zijn qui vive.
Dat beeld is onjuist geble-
en. Juist door het ontbreken
an een lijfwacht, zo wordt
tnans aangenomen, is de aan-
acht niet gevallen op Seu Pe-
ro met z'n strohoed. Wie zou
immers hebben vermoed dat
achter die vriendelijke man
iemand schuilging die de ge
schiedenis zal ingaan als één
van de grootste sadisten die de
wereld ooit heeft gekend.
In The boys from Brazil si
tueert de schrijver Ira Levin
de activiteiten van Mengele in
Brazilië, het land dat bewezen
had barmhartig te zijn voor
andere oorlogsmisdadigers als
de kampbeulen van Sobibor,
Gustav Wagner, en Treblinka,
Franz Stangl. Maar dat uitge
rekend Mengele zich perma
nent in Brazilië zou ophouden,
werd zelfs door Simon Wie
senthal niet geloofd.
Wel werd Brazilië vaak ge
noemd als doorgangsland voor
Mengele. Vluchtend van de
ene verblijfplaats naar de an
dere zou de kamparts van
Auschwitz herhaaldelijk Bra
zilië als wijkplaats hebben ge
bruikt. Maar het meest voelde
hij zich thuis in het Paraguay
van Alfredo Stroessner, zo
werd beweerd.
Mengele heeft inderdaad
lang in Paraguay gewoond.
Maar in 1959 vestigde hij zich
definitief in Brazilië, aanvan
kelijk in een boerderijtje in de
buurt van Sao Paulo; later in
een keurige voorstad van deze
Braziliaanse metropool.
Mengele was 48 jaar toen hij
naar Brazilië kwam. Hij werd
op 16 maart 1911 geboren in de
Beierse plaats Günzburg waar
zijn vader directeur was van
een fabriek in landbouwma
chines. Josef (Beppo) Mengele
had niet veel op met een car
rière in de fabriek. Hij wilde
studeren en trok naar Mün-
chen, de bakermat van het na-
tionaal-socialisme, waar hij
voor het eerst kennismaakte
met leidende nazi's.
In Frankfurt studeerde hij
af in de filosofie en haalde hij
zijn doktersbul. Op het pas op
gerichte Instituut voor Erfelij
ke Biologie en Rassenonder-
zoek trok Mengele de aan
dacht van een hoogleraar, die
hem tot zijn persoonlijk assis
tent benoemde. De jonge arts
mocht zelf aangeven waar zijn
interesse naar uitging.
Mengele zei graag onder
zoek te willen doen naar twee
lingen.
Hij sloot zich aan bij de SS,
was een trouw lid van de
NSDAP en werd al snel gepro
moveerd tot chef-arts van de
SS-divisie Viking. Een ver
wonding aan het Oostfront
maakte hem ongeschikt voor
gevechtshandelingen maar in
Auschwitz was nog een plaats
vrij als chef-arts. De benoe
ming, op 20 april 1943, was snel
een feit.
Over de gruwelijkheden die
Mengele in het vernietigings
kamp heeft begaan zijn eerder
dit jaar, op het speciale tribu
naal in Jeruzalem, zeer veel
bijzonderheden bekend ge
worden. Prof. dr. L. de Jong
beschrijft in zijn geschied
schrijving van de Tweede We
reldoorlog de activiteiten van
Mengele als een poging de fac
toren te ontdekken die er toe
leiden dat óf tweelingen óf
dwergen ter wereld komen.
Mengele was altijd aanwe
zig wanneer op het station van
Auschwitz een nieuwe trein
met slachtoffers arriveerde.
Een handgebaar naar rechts
betekende het strafkamp, een
beweging naar links was sy
noniem voor de gaskamer. De
meesten hadden geen idee wat
hen te wachten stond. De lan
ge man op het station, in zijn
glanzend zwarte uniform,
glimlachte voortdurend. Niet
weinigen waren onder de in
druk van zijn elegante ver
schijning en zijn verfijnde
manieren die zo afstaken bij
het brute gebral van de gewo
ne SS-ers en het bijtende ge
blaf van de honden.
Wie niet kon werken ging
rechtstreeks naar de gaska
mer, bejaarden, zieken, zwan
gere vrouwen. Westduitse do
cumenten tonen aan dat Men
gele hoogstpersoonlijk op z'n
minst 74 keer de hendel heeft
overgehaald waarna het
Zyklon-B gas via douchekra
nen in de volgepakte ruimten
stroomde. De andere gevange
nen, jong en gezond (of twee
ling) wachtte een dood op ter
mijn. Zij werden onderworpen
aan de meest gruwelijke gy
naecologische en genetische
experimenten.
Zwangere vrouwen werden
gedwongen op de grond te
gaan liggen en Mengele schop
te hen net zolang tegen de buik
tot ze hun kind verloren. An
dere gevangenen kregen elek
trische schokken toegediend
omdat Mengele wilde uitvin
den hoe groot het weerstands
vermogen van een mens is.
Ook gaf hij opdracht tot exe
cutie van gevangenen die wei
gerden een brief aan familie
leden te ondertekenen waarin
stond dat het in Auschwitz ge
zellig was, dat het werk ple
zierig was, dat ze goed werden
behandeld en dat zij, de fami
lieleden, zelf maar eens moes
ten komen kijken. Ze waren
van harte welkom.
Mengele heeft 400.000 men
sen in het gezicht gekeken en
besloten dat zij moesten ster
ven. Als hij door het kamp
liep, neuriede of floot hij aria's
van Wagner en Mozart.
Hij is tot 18 januari 1945
chef-arts van Auschwitz ge
weest. De komst van het Rode
Leger heeft hij niet afgewacht.
In de chaos van het naderende
einde van de Tweede Wereld
oorlog verdween Mengele van
het toneel. Hij dook onder.
Vermoedelijk in Günzburg,
zijn geboorteplaats. Of hij in
1947 in Wenen is geweest, is
officieel niet bekend. Docu
menten van de Amerikanen
suggereren dat dit het geval is
geweest. Officieren van de
contra-spionagedienst hebben
in ieder geval verklaard dat
Mengele in de Oostenrijkse
hoofdstad in hun handen is
geweest maar dat hij vrij snel
weer op vrije voeten werd ge
steld.
In 1949 werd het hem in
Europa te benauwd. Hij wist
te ontsnappen naar Latijns-
Amerika. Mogelijk via de rat
line die via het Vaticaan liep.
Maar wellicht ook dankzij het
Odessa-netwerk van oud-na
zi's die elkaar de helpende
hand boden. Mengele heeft ook
dat geheim mee in zijn graf
genomen.
AMSTERDAM - HAL was vrijdag op
de lokale markt zeer in trek; de koers
sprong van ƒ625 naar ƒ680. Kempen
en Begeer klom ƒ1,80 naar ƒ108.
Borsumij-Wehry was ƒ7 beter op
ƒ347. Van Berkel ging ƒ2,20 vooruit
naar ƒ37. Sinds maandag wordt Be-
gemann ƒ35 lager aangeboden. Tot
de verdere verliezers behoorde op
nieuw Beers, die ƒ5 achteruitging
naar 215. De Telegraaf liet ƒ4 lig
gen opf 259, Audet zakte eenzelfde
aantal guldens tot ƒ265. Rond het
middaguur stond Akzo ƒ1,20 lager op
ƒ106,10, Hoogovens was bijna ƒ1
minder waard op ƒ57,70 en Unilever
en KLM stonden elk twee kwartjes la
ger. Kon. Olie was daarentegen ƒ1,20
beter op ƒ195. Ook Phiips klom enke
le dubbeltjes. ABN verloor ƒ1,50 op
ƒ456, Amro ƒ1 op ƒ78 en NMB even
eens ƒ1 op 193. Bij de verzekeraars
was Amev de enige die met een winst
van ƒ1,50 op ƒ248,50 aan de winnen
de hand was. Uitgever VNU was ƒ1
beter op 198,50 en HBG kwam en
kele dubbeltjes hoger uit ƒ144. De
obligatiemarkt was, nu het er door de
meevallende groei in Amerika naar
uitziet dat de rente niet veel zal dalen,
0,1 tot 0,2 punt lager.
Actieve aandelen
AEGON
Ahold
Akzo
ABN
Amev
Amro
Dordtsche petr.
Dordtsche petr. pref
Elsev. NDU
FGH
Gist Broc.
Hel neken
Hein. Holding
Holl.Beton Gr.
Hoogovens
KLM
Kon. Olie
NaL Nederlanden
NMB
Nedlloyd Groep
Océ-v.d.Grlnten
Van Ommeren
Pakhoed Hold.cert.
Philips
Robeco
Rodamco
Rollnco
Rorento
Unilever
Ver. bezit VNU
Volker Stevln
WUH
len
Beleggingsinstituten
98,50
97,30
ABN aand.f.
285,00
285,50
229,50
228,00
Alg.Fondsb.
193,00
192,00
107,30
106,10
Alrenta
147,30
147,60
457,50
455,50
American Fnd
293,50
297,00
247,00
246,20
Bern co Australië
57,50
60,00
79,00
78,00
Bever Beleg.
33,00
33,00
173,00
173.50
Blnn.Bel.f.VG
133,00
133,50
169,00
169,50
BogamIJ
154,00
156,50
119,80
120,00
Chemical F
31,50
31,90
56,00
56,20
Col. Growth
34,80
35,20
183,20
183,30
Concentra
26,50
26,50
147,80
147,50
Equity Mortg.fnd
106,90
108,30
132,00
132,00
Eu r. Assets
6,00
143,80
143,80
Goldmines
270,00
268,80
58,60
57,80
Holl. F
48,80
48,80
58,90
58,40
Holl.Pac.F
50,90
50,70
193,80
194,80
Interbonds
685,00
690,00
68,70
68,80
Japan Fund
39,50
38,00
194,00
192,00
Leveraged
177,00
178,00
160,00
158,30
MK Int. Vent
58,00
58,10
320,50
321,00
New York Ind
1305,00
1300,00
28,50
29,30
Obam
153,60
155,50
60,70
60,30
Old Court
104,00
104,50
51,60
52,00
Oreo Austr.
43,50
44,60
75,70
75,90
Ren talent
1137,00
1134,00
141,00
141.10
Rentefonds Ned.
105,70
105,50
69,00
69,30
Rentotaal
25,80
26,00
46,20
46,30
Rollnco (cum. pref.)
95,80
93,50
345,50
344,50
Sc I/Tech
9,25
9,45
197,50
197,50
Technology F
37,00
37,40
32,00
32,00
Tokyo PH
121,00
122,00
102,70
102,30
Transpac. F
275,00
277,00
Unlfonds
23,50
23,90
e letters:
e=ge-
Vance Sand.
20,50
20,50
gedaan en laten,
VIB N.V.
84,90
84,90
x=ex-dividend,
Viking
45,00
44,50
dividend.
Wereldhave
172,50
171,00
WASHING
TON (UPI) -
Moeder Tere
sa, de zuster
die voor haai
humanitaire
werk in India
de Nobelprijs
voor de Vrede
verwierf, heeft
in het Witte
Huis in Wash
ington uit
handen van
president Rea
gan Amerika's
hoogste civiele
onderschei
ding, de Medal
of Freedom
ontvangen.
STOCKHOLM (DPA) - De voormalige premier van Zweden, Ta-
ge Erlander, is overleden. Volgens de Zweedse radio was Erlan-
der eerder deze maand in een ziekenhuis in Stockholm opgeno
men. Hij leed aan longontsteking en had problemen met de
bloedsomloop, zo werd gezegd. Erlander werd 84 jaar. De oud
premier werd in zijn land beschouwd als de vader van de so
ciaal-democratische welvaartsstaat met zijn verzorging van de
wieg tot het graf.
ROME (AFP) - Er komt een hoger beroep in de zaak tegen o
drie leiders van de verboden vakbond Solidariteit, die vorig
week door een rechtbank in Gdansk tot gevangenisstraffen va
2,5 tot 3,5 jaar werden veroordeeld. De Poolse minister van bui
tenlandse zaken, Stefan Olszowsky, heeft dit gezegd in Rome.
Olszowsky brengt een bezoek van twee dagen aan de Italiaar
se hoofdstad. Premier Craxi weigerde hem donderdag te ont
vangen uit protest tegen de veroordelingen. De Italiaanse minis
ter van buitenlandse zaken, Giulio Andreotti, sprak wel m<
Olszowsky.
WASHINGTON (RTR) - Met 256 tegen 150 stemmen heeft ht
Amerikaanse Huis van Afgevaardigden besloten in de komend
defensiebegroting 2,5 miljard dollar op te nemen voor het onder
zoeksprogram van president Reagans Star Wars-program, hs
Strategisch Defensie Initiatief (SDI).
De president had verzocht om een bedrag van 3,7 milj ard. E
Senaat had eerder deze maand 3 miljard dollar gevoteerd voc
het Star Wars-onderzoek.
STRAATSBURG (AFP) - De Europese conventie ter bescher
ming van de persoonlijke levenssfeer bij het werken met geau
tomatiseerde gegevens wordt op I oktober in vijf Westeuropesi
landen van kracht. Het zijn Frankrijk, Noorwegen, Spanje
West-Duitsland en Zweden, zo heeft de Raad van Europa mee
gedeeld.
Het gaat om het eerste internationale verdrag dat mensen be
schermt tegen misbruik van computergegevens en dat he
grenspyerschrijderjd yprkeer van gegevens reguleert.
De conventie verbiedt het doorgeven van gevoelige gegeven:
inzake onder andere iemands raciale afkomst, politieke opvat
i tingen, gewondheid, godsdienst, seksuele leven, strafblèd enzo
voort. Ook krijgen mensen het recht te weten welke gegevens e:
over hen opgeslagen zijn en kunnen zij die inzien op voorwaarde
dat er geen staatsbelangen in het spel zijn.
HOUSTON (AFP UPI) - Bij een speciale proefneming is gister
middag vanaf het eiland Maui (Hawai) een laserstraal gericht op
het Amerikaanse ruimteveer Discovery. De Discovery werd
door de laserstraal verlicht, maar het ruimtevaartcentrum NA
SA kon nog niet zeggen of de proef met succes is bekroond, dat
wil zeggen of de straal is teruggekaatst door de op de Discovery
bevestigde spiegel.
„Het lijkt alsof we zijn onderschept", zo reageerde astronaut
John Creighton, toen de straal het ruimteveer raakte. Twee da
gen eerder was een zelfde experiment mislukt. Het gaat om een
experiment in het kader van het onderzoek voor Starwars. Voor
de proef wordt een zwakke laser (vier watt) gebruikt, welke
geen gevaar oplevert voor de bemanning van de Discovery.
FRANKFURT (UPI/RTR) - Een groep die zich de Arabische re
volutionaire organisatie noemt heeft zich verantwoordelijk ge
steld voor de bomaanslag op de luchthaven van Frankfurt.
Daarbij kwamen drie mensen om het leven. Dit meldde het Li
banese dagblad An Nahar.
VANDAAG/ Zon op 05.20. Zon onder 22.04. Maan op: 09 04. Maan on
der. 00.48 MORGEN/ Zon op: 05.20. Zon onder. 22.04. Maan op: 10.27
Maan onder: 01 10. MAANDAG/ Zon op: 05.20. Zon onder. 22.04. Maan
op: 11.50. Maan onder. 01.27.
VANDAAG/ Bath 06.49-19 10 Hansweert: 06.36-18.52 Terneuzen
05 53-18 18 Vlissingen: 05.19-17.46. Wemeldinge 07 06-19 29 MOR
GEN/ Bath. 07 36-19 54 Hansweert. 07.22-19.35. Terneuzen 06.38-
19 00 Vlissingen 06.07-18.29 Wemeldinge 07 48-20 08 MAANDAG/
Bath 08 23-20 41 Hansweert. 08.08-20.21Terneuzen 07.23-19.46 Vlis
singen: 06.55-19 17. Wemeldinge: 08.31-20.52.
GROTE VAART/ ALNATI pass 20 Kp. Finisterre nr Rotterdam. ALPHACCA
21 te Buenos Aires, AMSTELMOLEN 20 t a rede Bahia Blanca, AMSTEL-
VLIET 21 vn Helsinki nr Derince, BARKEN vemn 24 vn Husum nr Holmsund.
BRAGE NORDIC pass 20 Oostende nr Oristano, BROERE EMERALD pass
20 Kreta nr Rotterdam, CINULIA 20 900 zw Flores nr Stanlow, CONTINEN
TAL SPIRIT 20 1400 no Rio de Janeiro nr Mobile, DOCK EXPRESS-11 20 vn
Port Said nr Suez, EOS 24 te Ronnskaer verw., FULGUR pass 20 Rhodos nr
Iskenderun, INCOTRANS SPEED 20 te New Orleans, INCOTRANS SPIRIT
20 vn Rotterdam nr Felixstowe, MAASSLUIS 20 vn Kawasaki nr Singapore.
MAASSTAD 20 vn Dubai nr Yanbu, NEDLLOYD CLARENCE 21 te Bahrein.
NEDLLOYD CLEMENT 19 vn Tokio nr Busan, NEDLLOYD HOLLANDIA 20
te Puerto Cortez, NEDLLOYD HOORN 21 te Port Elisabeth, NEDLLOYD
HOUTMAN 20 vn Singapore nr Hongkong, NEDLLOYD ROSARIO 20 vn
Charleston nr Savannah, NEDLLOYD ROTTERDAM 20 490 ono Aden nr Li-
vorno, NILE 20 te Amsterdam, NORMAN MAAS pass 20 Tunis nr Novoros-
sisk, SAFOCEAN MILDURA 20 260 ozo Durban nr Kaapstad, SALLAND 20
94 o Malta nr Hamburg, WAALEKERK 20 75 wnw Algiers nr Mina Qaboos,
WESTERKERK 20 140 zw Eilat nr Mina Qaboos, WIELDRECHT 20 450 o He
St Paul nr Fremantle
KLEINE VAART/ ALSYTA SMITS pass 20 Guernsey nr Antwerpen, DUTCH
SAILOR 20 vn Amsterdam nr Stanlow, ENGELINA BROERE 20 te Rotter
dam, HAPPY MAMMOTH pass 20 Malta nr Bizerta, HEEMSKERKGRACHT
20 120 ono Recite nr Santos, HOUTMANGRACHT 20 vn Imperia nr Bissao,
KEIZERSGRACHT 20 1200 zw Fremantle nr Fremantle, KIELGRACHT 20 te
Port Kembla, KLIPPER-2 20 180 zw Madagascar nr Kaapstad, KONINGS
GRACHT pass 20 Casquets nr Rotterdam, MARE IRATUM 20 vn Rotterdam
nr Antwerpen, PACIFIC VIOLET 20 te Aeghion, REALENGRACHT pass 20
Bremerhaven nr Vlaardingen.
(Inkoop - verkoop bank)
US dollar3.42- 3.54
Britse pond4.29- 4.59
Belg. fr5.44- 5.74
Duitse mark110.75-114.75
Ital lire16 90- 18.90
Port. escudo1.90- 2.40
Can. dollar2 49- 2 61
Franse fr35.75- 38.75
Zwits. fr132.75-137 25
Goud
Inkoop34.900 per kg
Verkoop35.400 per kg
Zweedse kr37
Noorse kr38
Deense kr30
Oost. schill15
Spaanse pes1
Griekse dr2
Finse mark53
Joeg. dinar1
Ierse pond3
Zilver
Inkoop
Verkoop
75- 40.75
00- 41.00
25- 33.25
.86- 16.36
90- 2.15
30- 3.10
00- 56.00
00- 1.80
37- 3.67
650 per kg
720 per kg
