UIKE PEN ma Energiebureau: nieuwe oliecrisis te verwachten Aruba moet dertig procent inleveren EH Amal-leider onderhandelt voor kapers Visserij wil vangstquota voor Europees Hof brengen koopkrachtstuging minia s NISSAN I Merijntje Burgemeester valt en raakt ernstig gewond Pertini niet opnieuw president van Italië Post-ploeg zet ronde Zwitserland op stelten I 14 RAGEN GIATIS j PAGINA GIDS V.a.aun n SPINVELD 37 - BREDA- 076-223166 Z W E O B S I25ste jaargangKantoren te Breda - Bergen op Zoom - Etten-Leur - Goes - Hulst - Oosterhout - Roosendaal - Terneuzen - VlissingenLosse nummers HILVERSUM 4 HILVERSUM 5 ■iiiMazt-nn-, AMSTERDAM - De partijraad van de PvdA heeft zich zaterdag in Amsterdam als één man opgesteld achter de omstreden uitspraken van zijn leider Den Uyl over koopkrachtverbete ring voor de minima. VOORSTEL VAN IMF: 5000jaar oude ploegsporen Foto's Mengele lijken op verdronken man Gentlemen-koers in Bergen op Zoom MAANDAG 17 JUN11985 Voorstellen voor completering interne markt EG I DE NIEUWE ABONNEE ONTVANGT Z'N KRANT I Postcode: DE STEM „de 4in1 krant T2 DE STEM KOS: 7.00 Nws. 7.05 Nieuwssk J30, 8.00, 8.30, 9.30 en 10.30 NV (30 Nws. 11.33 TROS AKtua K ferbreed. NOS: 12.26 Mededeli» !n voor land- en tuinbouw. lü (vs. TROS: 12.36 Nieuwsshol Irvolg (12.36 TROS-Aktua. 1st vs) AVRO: 13.30 Nws. 13.33 Pj, (cobs met hits uit de 50er jarw f.30 Nws. 14.33 Crossen op een oi> Jiets (15.30 Nws). 16.30 Nws. rdelheid kent geen tijd. 17.30 Nvi 1.36 AVRO's radiojournaal. ()i V/s. 18.10 Buitenlandspectru, verheidsvoorlichting: 18.30 Vu zeker. AVRO: 18.40 AVBo ortpanorama junior. EO: ij( lewoon even zomers. 19.30 ij, J-endsnest (Ronduit). 20.00 Nu (.03 Vakantie '85.21.00 Laat ons; astdag wijden. 21.46 EO-Metta aad (21.46 Projekt van de L.50 Tot aan het uiterste der fe). 22.20 België totaal. 22.30 NÏ (.35 Reflector. 22.50 Deze 1.15 Zaterdagavonduur. 23.55 Tei otte. PABUS (DPA/RTR) - Na 1990 kunnen weer moeilijkheden met de olievoorziening ont staan als er geen maatregelen worden genomen om sterker op het energieverbruik te be zuinigen en om andere ener giedragers dan olie tot ont wikkeling te brengen. Deze waarschuwing heeft het In ternationale Energiebureau (IEA) in Parijs laten horen. Ondanks de overvloed die de oliemarkt op het ogenblik kenmerkt, blijven de indus- trielanden op lange termijn in grote mate afhankelijk van vooral de olie uit het Midden- Oosten. Dat gebied bezit zestig procent van de oliereserves in de niet-cmmunistische wereld, zo staat te lezen in een rapport dat is opgesteld voor de minis terraadsvergadering van het IEA op 9 juli in Parijs. Om vangrijke prijsverhogingen worden voor de komende tien jaar mogelijk geacht bij ook maar de geringste verstoring van de voorziening. De 21 aangesloten landen van het IEA zullen volgens de opstellers van het rapport - gezien hun economische ont wikkeling en de verwachte achteruitgang van hun eigen olieproduktie (van 791 miljoen ton tot 733 miljoen ton in 1990 en 660 miljoen ton aan het eind van de eeuw) - hun invoer van olie moeten uitbreiden van 774 miljoen per jaar thans tot 855 miljoen ton in 1990 en 894 mil joen ton in 2000. Olie blijft de belangrijkste energiedrager van het westen. In 1983 dekte zij nog 44 procent van de energiebehoefte en haar aandeel zal in de tijd tot 2000 slechts tien procent klei ner worden. In 1983 verbruik ten de aangesloten landen 1,46 miljard ton. In 1990 zal het verbruik uitkomen op 1,53 miljard ton en in 2000 op 1,49 miljard ton. Over elektriciteit schrijft het bureau dat uitbreiding van het aantal elektrische centrales in de industrielan den ondanks de huidige over- produktie van stroom „econo misch gerechtvaardigd" is. Het elektriciteitsverbruik zal in de periode tot 2000 sneller toenemen dan het verbruik van andere soorten energie. Het aandeel van elektriciteit in het totale verbruik zal vol gens het IEA in 2000 uitkomen op twintig procent. Voor de elektriciteit opwekking zal minder van olie nodig zijn. Olie nam in 1983 ruim elf procent van de stroomproduktie voor haar re kening en komt in 2000 niet verder dan vijf procent. Daar entegen zal het aandeel van kernenergie verdrievoudigen tot 460 miljoen ton olie-equi valent en stijgt het kolen ver bruik van 835 miljoen tot 1,3 miljard ton olie-equivalent. De gezamenlijke energiebe hoeften van de 21 IEA-landen worden gesteld op 4,41 miljard ton olie-equivalent in 2000, 32 procent meer dan in 1983. ier heel uur nieuws. NCRV: (roegop. 7.30 Rabarbara. Dn stop. 9.03 Gospelrock, löjj lopsjop (ca. 11.30 Weerman HaJ Jong). 12.03 Los Vast zomert ektakel-show (13.35 De DikvooJ hekaarshow). 14.03 Hier en nJ 4.07 Tussenuur. 15.03 Hier en Nd 5.07 Popstation. 16.03 Hier en Ni 6.07 NCRV-zaterdag-sport (lij lier en Nu). NOS: 18.04 De avi pits. NCRV: 19.02 Koploper. 1 Disco-express. 21.02 Elpee-L. 2.02 Country Style. 23.02 Late Dal lVRO: 7.00 Het vroege werk. 81 [ws. 8.02 Mooi zo! 9.00 Leggierj ïuzikaal sfeerprogr. 10.30 Concer 5 mattinale. VOO: 12.00 Strauss» !o. 13.00 Nws. NOS: 13.02 Hollar 'estival-journaal. VOO: 13.07 Ve- onica klassiek: Concerto Rotter am, met solisten. 14.11 Club Ver» lica klassiek. 15.25 Nieuwe gram lofoonplaten en compactplata 5.00 Lang leve de opera. KSO 7.00 Zin in muziek. 17.55 Den losch-800-journaal. 18.00 Nwi 8.02 Klassiek dessert. 19.00 Lauda 19.50 Ter overweging. 20.00 Hol and Festival 1985. Verslag van he e avond-Gala van de Nederlands luziek. KRO: 23.00 Spektakel, lamino de Santiago, een pelgrims eis. «ÏOS: 9.03 NOS-sportief. 9.25 erstanden. Feduco: 9.30 Taal, te- :ens en regels (9). 09.45 LBO-MA fO, kansen voor 15, 16 en 17 jari ;en (4), herh. 10.00 Medelander: Nederlands. Voor Turken (herh, ,0:17.30 Kayen Rasja (Er is hoop 7.45 Iyi Haberler (Goed nieuws •:0: 18.00 Theologische verkennin ;en. PP: 18.20 Uitzending D'6 TROS: 18.30 Tempo Doeloe. N0S_ 9.00 Nieuws voor buitenlander 19.00 Turks. 19.10 Berbers. Marokkaans-Arabisch. 19- ipaans). van toen. 18.30 Ondertussen, me Brusse. 19.02 Nigel Ogdon bespeê het AVRO-concertorgel 19.22 G zitten en sterf (2), hoorspel. M Zondagavondshow. NOS: 23.07 Me het oog op morgen. TROS: 0.02 D Nachtwacht. 4.02 Krieken met Ad je. NCRV: 8.00 Nws. 8.10 Te Dall Laudamus. 8.25 Woord op zonda IKON: 9.00 De andere wereld va zondagmorgen. 10.00 Nws. Naar Rome nog wel. 10.12 Kent dienst. 10.56 Wilde Ganzen. K» 11.00 Eucharistieviering. 12.00 Boe kenwijsheid. 12.18 Bidden, gev® doen! 12.30 Als je haar maar g» zit. NOS: 13.00 Nws. 13.10 NOS-c» tuur. 14.30 Wat een taal. 15.15 MJ over minder. 16.30 Zo kan hetw ZVK: 17.00 Kerkdienst. IK™ 17.58 Wilde Ganzen. 18.00 N» 18.10 Brood spelen. 18.40 LiOT kerkmuziek. VOO: 19.10 0 Veronica - Trend. 20.00 Nws. Radio Romantica. 22.30 Nws. Het zwarte gat. PvdA achter Den Uyl Van onze Haagse redactie Door de unanieme aanvaarding van een motie, waarin Den Uyl's uitlatingen worden gezien als lo gisch vervolg op een twee maanden oude congresuit spraak, rekende de partijraad af met de critici van Den Uyl in diens eigen kamerfractie. „Wij zijn boos op Kombrink", aldus, in een toelichting, een van de indieners van de motie. Den Uyl zelf nam er in zijn rede aan het slot van de par tijraad nogal de tijd voor zijn omstreden opstelling, dat bij een economische groei van 3 procent de minima de komen de vier jaar een koopkracht vooruitgang van 4 a 5 procent moeten kunnen boeken, nader te nuanceren. Hij riep op de vordering van de economische groei met meer dan 2 procent per jaar tot hoogste prioriteit te verklaren, maar raakte te gelijk de politieke opstelling van CDA-leider De Vries, die slechts enkele dagen eerder koopkrachthandhaving voor ambtenaren, trendvolgers en uitkeringsgerechtigden be pleitte. Den Uyl: „Niemand heeft toen geroepen: dit verhoogt de produktiekosten, die vermin dert de winsten, dat kan niet. Maar intussen zien we dat werknemers in de marktsector bijna 2 procent in koopkracht vooruit gaan, terwijl de men sen met een uitkering blij mo gen zijn als ze gelijk blijven. Daarom zeg ik dat dit niet kan", aldus Den Uyl, die in dit verband vooral pogingen van minister De Koning en de WD „om de toch al niet slecht betaalden een loonsverhoging te geven" fel hekelde, en op nieuw een warm pleidooi hield voor internationale groeisti- mulansen op initiatief van landen - zoals Nederland - met een flink overschot op hun betalingsbalans. ORANJESTAD (ANP) - Het Internationaal Monetair Fonds (IMF) bepleit een daling met 30 procent van het levenspeil op Aruba. ■siirniKWfl Ieder heel uur nieuws. KRO Hurrie-up. 9.02 Zin in pop- nuuic-up. tim f-r a KRO-miniparade. 11.02 Weesnui van de hits. 12.02 And the beatgJJ on... 13.02 KRO-ORK. 15.02 KW wereldparade. 17.02 Radio Zwarte Roos'. 18.02 Hitjes datjes. 19.02 Pop-Eye. 20.03 studio 3. 21.02 Krachtvoer. 23.0» J slag van maandag. NOS: 8.00 Nws. 8.02 H vier mei» ca. 9.15 Muziekdagboek van Conlon 10.00 Musica Hf"! 11.00 Willem de Fesch, Nederi-u, componist en virtuoos (3). H-'iL beste uit Diskotabel. 13.0° 13.02 Holland Festival-jour» 13.07 Operamatinee. 14.00 OniB groene linde. 14.15 Concert «P zondagmiddag: Concertgew Orkest, met solist (harp! 0' pauze: ca. 15.00-15.20 PM^oi muziek). 16.30 Diskotabel. 18.{KJ Nws. 18.02 Kamera*»» Pianorecital. 18.45 Debuta 19.00 De Bachkenners Specialiteiten a la carte. 22.W ren en korpsen: Kamernum Schubert. 22.30 Guitariteitem Cascade. Dat heeft de algemeen advi seur van het Arubaanse be stuurscollege, Betico Croes (MEP), in Oranjestad ver klaard. Een missie van het IMF verblijft momenteel op Aruba om voorstellen te be spreken die moeten leiden tot een sanering van de Arubaan se begroting. De besprekingen worden bijgewoond door amb tenaren van het Nederlandse ministerie van Financiën en net Kabinet Nederlands-An- tilliaanse Zaken. Nederland is bereid om Aruba voor een beperkte tijd begrotingshulp te geven om de nnancieel-economische positie van Aruba te verlichten. Maar Nederland ziet de begrotings- nulp graag gebonden aan en kele zeer stringente eisen, om te voorkomen dat de hulp een Permanent karakter krijgt. Op verzoek van Aruba heeft Ne derland daarom het IMF ge ragd om Aruba te advise- fen. Het IMF-voorstel wordt vrijdag nog besproken en vooralsnog wil niemand over ^inhoud ervan iets zeggen. „De IMF-voorstellen hou den in dat de Arubaanse be volking substantieel zal moe ten inleveren", zo zei Betico Croes. Hij wilde niet zeggen hoe dat concreet moet gebeu ren. „Het betekent wel een da ling van het levenspeil met dertig procent. Dit zal enorme zware offers gaan eisen van iedereen, omdat wij die hier blijven wonen niet willen dat Aruba in een financiële af grond stort", zo zei Croes. Hij zei verder dat de te ne men maatregelen niet abrupt zullen worden toegepast om te voorkomen dat een sociale ontwrichting wordt veroor zaakt. In welingelichte kringen wordt verwacht dat op basis van de IMF-voorstellen Ne derland niet meer dan 20 mil joen Antilliaanse guldens aan begrotingshulp zal geven. NOS: 12.00 Tambu. 12.30 Suarj>% luku. 13.00 Voor blinden en s .J zienden. 13.10 Zorg en hoOR- Ja Programma voor buiten* j werknemers (13.55 Turkije- Marokko. 15.05 Joegoslav*®; Jl Italië. 15.50 Spanje. 16.20 PoTggJ Kaar» VptyHp 16.40 Grieken'/. J Kaap Verdië. 16.40 Griek- VOO: 18.10 De grote verify NOS: 19.00 Nieuws voor buif'.-rf ders (19.00 Turks. 19.10 Be )g 19.20 Marokkaans-Arabiscn- Spaans). Eén bergje lever De jonge marnier, die bij de tweede landing in Beiroet door de kapers werd doodgeschoten. Gistermiddag landde het toestel voor de derde maa l. - F0T0 AP BEIRUT/WASHING TON (RTR/AFP/UPI) - De Libanese leider van de shi'itische Amal-bewe- ging, Nabih Berri, heeft gisteren met het verzoek van de kapers van het Amerikaanse vliegtuig ingestemd te gaan onder handelen met drie wes terse diplomaten en ande re functionarissen. Dit is officieel op het vlieg veld van Beiroet vernomen. De Amerikaanse president, Ronald Reagan, is naar aan leiding van de kaping met spoed naar het Witte Huis te ruggekeerd en heeft verklaard dat de luchtpiraten de gijze laars 'voor hun eigen veilig heid beter kunnen vrijlaten'. Na zijn aankomst in Washing ton vergaderde Reagan met zijn adviseurs over de situatie. Hij zei dat de VS contact on derhouden met de regeringen van Israël, Libanon en Syrië. Radio Beiroet meldde dat de 32 Amerikaanse passagiers een brief hebben opgesteld waarin zij president Reagan oproepen geen militaire actie te ondernemen tegen de ka pers. Ook schrijven zij te ho pen dat Israël de honderden Libanese gevangenen zal vrij laten, zoals de shi'itische ka pers eisen. De luchtpiraten, die voorts de terugtrekking van de door Israël gesteunde militie het Zuidlibanese Leger (SLA) uit het zuiden van Libabon eisen, hebben Berri gevraagd te gaan praten met de Britse, Op het vliegveld van Beiroet kwam het TWA-toestel langs het vliegtuig, dat vorige week door kapers werd opgeblazen. - FOTO AP Franse en Spaanse ambassa deurs. Ook moet hij spreken met functionarisssen van het Internationale Rode Kruis, en vertegenwoordigers van de Verenigde Naties en van het Libanese ministerie van bin nenlandse zaken. Berri, die ook minister van justitie in Libanon is, is op het verzoek ingegaan op voor waarde dat zolang de bespre kingen duren de gegijzelde passagiers niets zou overko men en de kapers hem een of ficiële bevoegdheid geven om te onderhandelen. Volgens bronnen op de luchthaven heeft de Franse ambassadeur, Christian Graff, verklaard bereid te zijn te on derhandelen. De Spaanse am bassadeur Pedro Manuel Aris- tegui, die vorig jaar voor korte tijd werd ontvoerd door shi'i tische militia-leden, en de Britse ambassadeur, David Miers, willen eerst contact met hun regeringen. De luchtpiraten stelden hun eis twee uur nadat de Boeing 727 van de Amerikaanse luchtvaartmaatschappij TWA voor de derde maal in Beiroet was geland sinds het toestel afgelopen vrijdag werd ge kaapt tijdens een vlucht van Athene naar Rome. De kapers dreigden het toestel, dat uit Algiers kwam, op te blazen als geen toestemming zou worden gegeven voor landing. De Li banese autoriteiten gaven na een aanvankelijke weigering uiteindelijk toestemming tot landen, toen de gezagvoerder door de radio duidelijk had gemaakt dat de brandstof op was. De kapers hebben na het be werkstelligen van diplomatiek overleg een zieke passagier la ten gaan. Bob Peel (59) werd door een ambulance van het Rode Kruis uit het toestel naar het Amerikaanse universteits- ziekenhuis in West-Beiroet vervoerd. „Het is als een varkenskot. Het is vies, smerig en er liggen door het hele vliegtuig heen eten, kleren, chequeboekjes en geld", zo zei Peel, die naar het lijkt gebroken ribben heeft. Hij zei drie dagen lang niets te hebben gegeten en alleen warm water te drinken heb ben gekregen. Over de brief van de passagiers aan presi dent Reagan met de oproep geen militaire bevrijdingsac tie te ondernemen zei hij dat de boodschap niet onder druk was geschreven. Peel heeft een zoon aan boord, die het vol gens hem goed maakt. De vrijlating kwam nadat de luchtpiraten hun dreige menten gijzelaars te zullen doodschieten hadden her haald. Ook maakten zij een nieuwe eis bekend. „Zeg tegen Nabih Berri dat Mahmoud Rahal is Spanje voor een jaar vastzit. Hij is een elementaire voorwaarde in onze onderhan delingen", aldus de kapers, die geen nadere details gaven. Zij beloofden echter de passagiers niets te zullen doen zolang on derhandelingen plaatsvinden tussen ^Amal-leider Nabih Berri en westerse functiona- GRONINGEN (ANP) - Bij graafwerkzaamheden in Gronin gen zijn ploegsporen gevonden, die vermoedelijk afkomstig zijn van drieduizend jaar voor Christus. De vondst van deze zeer zeldzame sporen wordt door me dewerkers van het Biologisch Archeologisch Instituut uniek genoemd, niet alleen voor Noord-Nederland, maar vermoe delijk voor het gehele land. Het BAI heeft nog tot komende vrijdag de tijd om de vondst via foto's en tekeningen vast te leggen. Ploegsporen uit deze vroege periode, het neoliticum, wor den in de meeste gevallen uitgewist, omdat de grond steeds opnieuw bewerkt wordt. Het betrokken gebied in Gronin gen, waar vijfduizend jaar geleden akkerbouw werd ge pleegd, is in die tijd afgedekt met zand en aarde. Bij de nu gevonden sporen zijn ook plantenresten aangetroffen. SAO PAULO (RTR) Deskundigen, die foto's van de Duitse oor logsmisdadiger Josef Mengele hebben vergeleken met foto's van de in Brazilië verdronken man, zijn tot de slotsom gekomen dat de verdronken man en Mengele één en dezelfde persoon zijn. Een tien leden tellende groep van internationale gerechtelijke deskundigen - drie Amerikanen, drie Westduitsers en vier door het Simon Wiesenthal Centrum aangewezen experts - heeft za terdag met Braziliaanse onderzoekers overlegd hoe ze verder te werk zouden gaan bij het vaststellen van de identiteit van de verdronken man. Volgens een woordvoerder van de politie in Sao Paulo zullen de deskundigen vandaag beginnen met het vergelijken van ge gevens over de stoffelijke resten en Mengeles medische gege vens. URK (ANP) - Het Nederlandse visse rijbedrijfsleven wil in samenwerking met juristen de Europese Commissie voor het Hof van Luxemburg dagen. Op deze manier willen de verschillende visserij-organisaties de wurggreep van Brussel ongedaan maken over de toe gestane hoeveelheden te vangen vis soorten. Ben Daalder, voorzitter van het Na tionaal Visbureau, vertelde dit zater dag bij de binnenkomst van de oude haringlogger Geesje van Urk in de Ur- ker haven. Deze logger wordt enkele weken lang bemand door haringmeis jes die in verschillende havenplaatsen de Hollandse nieuwe aan wal brengen. „Het is onverdraaglijk dat na de quotaverdeling bij het visserij-ak koord in 1983, het ene land met veel kunst en vliegwerk een moderne vloot in de vaart probeert te houden, terwijl andere landen zo'n groot quotum heb ben dat duizenden tonnen schol, tong en kabeljauw niet opgevist worden", aldus Ben Daalder. Om een structurele oplossing te bieden voor de Nederland se vloot, die dit jaar door het doorvoe ren van quotering en strenge controle in grote moeilijkheden is geraakt, tracht het visserijbedrijfsleven een procedure tegen de Europese Commis sie te starten om de zaak op heel korte termijn open te breken. De visserij-organisatie hoopt op deze manier te bewerkstelligen dat de Euro pese quota beter verdeeld worden, ze ker omdat Nederland al jarenlang met een structurele overbevissing kampt. Voordat op 6 november de Europese Visserijraad weer bij elkaar komt ho pen de Nederlandse vissers het visse rij-akkoord van 1983 aan de kaak te hebben gesteld. Bij het streven naar een meer op de praktijk gerichte vangstverdeling ver wacht Ben Daalder dat de visserij-or ganisaties gesteund zullen worden door staatssecretaris Ploeg. De bewindsman heeft ondertussen al toegezegd de on derhandelingen over een eventueel aan te spannen kort geding zelf te willen voeren en de problematiek van de quo taverdeling op de volgende vergade ring van de Visserijraad aan de orde te zullen stellen. Van onze sportredactie BERGEN OP ZOOM - In Ber gen op Zoom zal men het voor lopig een tijdje zonder burge meester drs P. Zevenbergen moeten doen. Hij kwam giste ren tijdens de gentlemen- koers van de vierde Meilust- ronde in zijn woonplaats zwaar ten val. In het ziekenhuis van Ber gen op Zoom werd een hersen schudding plus een gebroken sleutelbeen geconstateerd. Verder zat drs. Zevenbergen onder de schaafwonden. De burgervader kwam ten val op het moment dat het parkoers vrij glad was door de regen. Drs. Zevenbergen, die in de koers werd bijgestaan door de Bergse profwielrenner Rainiër Valkenburg, ging in de bocht van de Zandstraat/ Moerstraatsebaan onderuit. Hij kwam tegen de stoeprand terecht en daar hij geen val helm droeg waren de gevolgen vrij ernstig. Volgens mevrouw Zeven bergen betekende de valpartij een zware streep door de reke ning van haar man. „Hij had er erg hard voor getraind. En de gedachte dat hij de koers niet kon uitrijden, doet hem erg veel verdriet", aldus me vrouw Zevenbergen. ROME (UPI) - President Sandro Pertini van Italië heeft laten weten dat hij zich in de presidsentsverkiezingen die op 24 juni beginnen, niet her kiesbaar zal stellen. Het Quirinaal deelde mee dat Pertini van mening is dat zeven jaar presidentschap, zo als voorzien in de grondwet, genoeg zijn voor één man. Tot voor kort was men er van uitgegaan dat de populai re Pertini ondanks zijn 88 jaar een tweede ambtstermijn am bieerde. 'Mooie Nina' in een RAI vol schor geblaf Meer dan 10.000 honden van tientallen rassen, overal uit de wereld, vulden alle tentoonstellingshallen van het enorme RAI-complex in Amsterdam. Één gigantische blaffende en grommende kynologische kermis. 'Mooie Nina uit Zegge werd er wereldkampioen onder de Tibetaanse teven. Zie Extra op Maandag De wielerploeg van Peter Post heeft de ronde van Zwitserland op stelten gezet. Na het weekeinde staat in alle klassementen van de 'Tour de Suis se' een coureur van Post aan de lei ding. Voor de Amstelveense ploeg leider aanleiding om zijn soigneur Ruud Bakker vandaag bij de bevoor radingen extra aandachtig te laten zijn. Post: „Anders mist een van die coureurs zijn etenszakje. Ze zien er zo anders uit in die truien", zie pagina Sport 1 BRUSSEL (ANP) - Het opont houd aan de landisgrenzen kost de landen van de Europese Gemeenschap jaarlijks 17,5 miljard gulden. Dat zei in Brussel de Europese commis saris voor de interne markt, de Brit lord Cockfield. Tijdens een persconferentie stelde hij een witboek voor waarin gedetailleerde plannen staan beschreven (zo'n 300 voorstellen) die de EG-com- missie gemaakt heeft voor de completering van de Europese interne markt in 1992. Als die plannen worden uitgevoerd zal er in dat jaar geen enkele belemmering in Europa meer bestaan voor verkeer, trans port, dienstverlening, kapi taalverkeer enz. De EG-commissie heeft met haar plannen drie dingen voor: het slechten van de landsgrenzen en het wegne men van technische zowel als fiscale belemmeringen. Lord Cockfield zei: de Europese mi nisterraad wil het, de EG- commissie wil het en de volke ren van Europa willen het. Dan wordt het nu hoog tijd dat er eens besluiten gaan vallen. De 17,5 miljard gulden die het oponthoud aan de grenzen jaarlijks kost werken in het nadeel van de consument, maar ook van het Europese concurrentievermogen. Dat komt allemaal boven op de prijs van de geproduceerde goederen, aldus lord Cockfield. (ADVERTENTIE) VOOR 'N STEM FAN Mei deze bon kunt u een nieuwe abonnee aan melden en de pen zal u worden, toegestuurd. NIEUWE ABONNEE Naam en voorletters: Adres: - Postcode:I I Woonplaats: Betaling 66,30/kwartaal 22,97/maand Datum van aanmelding: I Naam: Adres: Woonplaats: IDeze bon in een open enveloppe, zonder postzegel, sturen naar: De Stem, Antwoordnr. 112,4800 VB BREDA r' ^Bellen kan ook: 076-236911. i

Krantenbank Zeeland

de Stem | 1985 | | pagina 1