NA DEZE VADERDAG
KENNEN ZE PA
NIET MEER TERUG.
179r
kIk e
k4ppérs
kleintje
ANWB/BOVAG
20%
KORTING
W. BAKKER
20%
KORTING
W. BAKKER
Hl. BAKKER
W.BAKKE
9.000,-
2.219-
2.219-
2.429,-
2.549,-
2.894,-
2.894-
3.068,-
3.068,-
3.510,-
3.674,-
3.674,-
4.049,-
4.545,-
PVDA-WETH
H
fOKSCHOOL
NIEUW"
076-236S82
Wilt u reageren op
advertenties met
briefnummers
VIJVERS
91
AUSTIN METRO. VOORDEEL TOT 2.549,-.AUSTIN MAESTRO. VOORDEEL TOT 3.510,-.AUSTIN MONTEGO. VOORDEEL TOT 4.54S
Nu speciale vaderdagprijs
DE STEM VAN DONDERDAG 13 JUN11985
Suzuki Alto
auto's
Aanhangwagens
BLOEMPOTTEN
en -BAKKEN
TUINCENTRUM
„Maastricht
Aardewerk"
mod. bedrijfshal
p. mnd. te huur
auto's auto-diversen
Autohandel De Tilburgseweg
vakantie/rekreatie
Arke busreizen in juni
(«Pil
huwelijken/kennismaking
GAZON
TRIMMERS
TUINCENTRUM
s 1195,-
50+-reizen
VUVERF0UE
15% KORTING
TUINCENTRUM
Luxemburg
Portoroz
André Moss
Recreatie
Etten-Leur
éa
bejaarden
schieting
Bingo
Te koop:
Tel. 01150-13460
Ambition
Renault 18 GTD
Renault 9
slooponderdelen
Starco
285.-
ANWB/Bovag
koerslijst
Fiat Panda 34
Renault 5
1982
1982
Ford Fiesta 1.1 Bravo 1981
Nissan Micra
Renault 5 TL
Fiat Ritmo 60
Mazda 3231.3
VW Golf 1.3
1983
1982
1983
1982
1981
Opel Kadett 3-drs 1.6 S 1982
Toyota Carina DL 1982
Ford Taunus 1.6 Bravo 1981
Talbot Solara 1.6 GLS 1982
Peugeot 305 GT
1983
extra inruil-
premie
bij aankoop van
bijv. een
Austin
Metro Surf
Austin Metro
Surf
Austin Metro
LS 3-deurs
Austin Metro
LS 5-deurs
Austin Maestro
1300
Austin Maestro
1300
Austin Maestro
1300 LS
Austin Maestro
1300 LS
Austin Maestro
1.6 Mayfair
Austin Montego
1.6 LS
Austin Montego
1.6 LS
Austin Montego
1.6 HL
Austin Montego
2.0 Mayfair
Het nevenstaande zijn slechts
voorbeelden, want groots is het inruil-
aanbod, bij aankoop van alle Austin-
modellen, dat de Austin Rover dealer u O]
dit moment doet.
Koopt u bij hem een nieuwe Austin
Metro, Austin Maestro, of Austin
Montego, dan krijgt u bovenop de vol
gens ANWB/Bovag richthjnen vast
gestelde inruilprijs van uw huidige auto
ook nog eens een extra inruilpremie
Die premie bedraagt maar li
15% van de katalogusprijs (incl. BTW
van uw nieuwe Austin. Zoals u weet,
bouwt Austin niet alleen, maar levert zij
ook klasse in elke klasse.
Koopt u bijvoorbeeld een Austin
Metro, dan steekt u ook nog eens maxi
maal f 2.549,- in uw zak. Bij de Austin
Maestro is dat maximaal f 3.510,-. Terwijl
de Austin Montego goed is voor maxi
maal f 4.545,-.
In plaats van dit financiële inruil
voordeel kunt u ook kiezen voor
Austin's Supergarantie. Daarmee zijn dan
3 jaar lang vrijwel alle mogelijke
mechanische defekten gedekt.
Deze aktie loopt van 1 mei tot en
met 30 juni en geldt bij inruil van een auto
uit de prijsklasse, die vergebjkbaar is met
de nieuw aan te schaffen Austin Metro,
Austin Maestro of Austin Montego.
Ga snel langs bij de Austin Rovei
dealer voor een proefrit. En ontdek
dat Austin Rover niet alleen meer geeft in
geld maar ook in auto!
AXEL, Autobedrijf Roelse, Nieuwendijk 1, tel. 01155-1774. BERGEN OP ZOOM, Automobielbedrijf Crusio, Antwerpsestraat 18,
tel. 01640-33250. BREDA, Fons v. Dorst BM, Tuinzigtlaan 22, tel. 076-224031. KAPELLEBRUG, Garage de Beule BM, Gentsevaart W
tel. 01140-12097. ROOSENDAAL, Autobedrijf Centraal BV, Van Beethovenlaan 9, tel. 01650-36566. TERNEUZEN, Garage Rida
Temeuzen BV, Mr. Ef. Haarmanweg 4, tel. 01150-13690. VÜSSINGEN, Autobedrijf Maritiem, Gildeweg 33, tel. 01184-18851.
SUBDEALERS: DEN HOUT, Garagebedrijf WP. van der Put BV, Houtse Heuvel 50, tel. 01620-53457. ZEVENBERGEN, Automobiel
bedrijf de Bruyn, Industrieweg 10a, tel. 01680-25554.
BORSELE - Na het dagel
hebben ook burgemeestei
Borsele zich gisteren in
getoond om uitbreiding
energiecentrales in Borse
Inspraak
Hengelclub
gaat forel
uitzetten
Want als pa zo'n praktische Bentley elektrische broekenpers kado
heeft gekregen, loopt hij altijd pico bello in het pak. Geen plooi of vouw
uit het gareel, of toch één plooitje; de glimlach van genoegen
op pa zijn gezicht.
Bentley elektrische broekenpers, frame van wit hoogwaardig ABS
kunststof. voorgevormde kapstok; bakje voor manchetknopen,
ringen, horloge e.d.; verende draaipunten aan de zijkanten;
brede opening aan de onderkant zodat elke pantalon op iedere
lengte geperst kan worden; de pers past zich aan elke
pantalondikte aan; "integrated circuit"; verwarmingstijd
16 minuten; apparaat schakelt zichzelf automatisch uit;
drie ingebouwde veiligheden
tegen oververhitting;
175 Watt.
Blokker prijs 195,-
exclusief verkrijgbaar bij -
okt. '83, 22.000 km, rood,
8450,-. Garage Cappen-
dijk - Hulst, Absdaalseweg
58. 01140-13524.
Te koop gevraagd
van '76, schade of defect
geen bezwaar, contante
betaling vrijwaring. 010-
816023.
open en gesl., paardetrai-
lers, bagagewagens. Keu
ze uit 200 stuks. Firma v.
Wagenberg, Past. v. Aken-
straat 34, Vlijmen, tel.
04108-2336.
Plastic
Guido Gezallestraat 27
Temeuzen - Tel. 01150-17911
kunst/antiek
De vereniging
houdt op zaterdag 15 juni
1985 een beurs in het mo
tel „De Wouwse Tol", ge
legen aan de Rijksweg
A58, vlakbij Bergen op
Zoom. Open van 12.00 tot
16.00 uur. Toegang gratis.
Inl. A. Polling, tel. 01717-
2219.
te huur
aangeboden
200 m2
in Breda-Noord.
Prijs 6,50 p.m2.
Tel. 010-761620.
vakantie/rekreatie
Dordrecht - Den Haag - Goes
11
Nu ook vestiging van
kappersvakschool in Goes.
Voor dag- en/of avondopleidingen.
Aanvang cursussen september 1985
U kunt zich nu reeds aanmelden.
Voor inlichtingen:
ADMINISTRA TIE-GROTE WAARD 9
4761 MR ZEVENBERGEN
tel. 01680-26679
Honda Prel.49.000 km. i.nw.st. gr.met. '8314.500
Opel Ascona 1,9 i.nw.st. '805500
Honda Civic 5 drs. type 1200 '783100
Toyota Carina De Luxe nieuw model '783250
Datsun 120 AFII, rood, mooie auto '772250
Opel Kadett De Luxe '772650
Simca 1100 LeSemy automaat, 87.000 km. '79... 2450
Peugeot 304 GLD zeer mooi '782250
Renault 12 TL, i.z.g.st. '782100
Reanult 14 TL 2x, i.z.g.st. '78 v.a2250
Renault 5 TL met schuifdak, i.z.g.st. '772250
Ford Taunus 2,01. ais nieuw, grijs met. '782250
Audi 100 LS i.z.g.st. '782250
Ford Mustang 6 cil. Aircon., stuurbekr. remb. '78 3750
nog een 10-tal auto's van 1000,- inruil finan.
mog. geop. v. 9.00 tot 18.30u. Zat. tot 17.30 u. Tevens
auto's te koop gevr. Tilburgseweg 141, Breda. Tel.
076-874526 (naast Kwik-fit).
.w.
Vanaf 21 juni wekelijks 3 dgn. Parijs l/o v.a149,-
Vanaf 24 juni wekelijks 5 dgn. Valkenburg v.a. 375,-
Vanaf 22 juni wekelijks 7 dgn.
Makrtheidenfeld/Spessartv.a495,-
Vanaf 20 juni wekelijks 9 dgn. Fügen/Tirol v.a. 730,-
Vanaf 20 juni wekelijks 10 dgn.
Merano/Zuid-Tirol v.a805,-
Vanaf 24 juni wekelijks 10 dgn.
Wienerwald/Wenenv.a765,-
Vanaf 17 juni wekelijks 10 dgn.
Saas Grund/Zwitserland v.a775,-
Vanaf 22 juni wekelijks 8 dgn.
Oldenzaal/Twente v.a479,-
Vanaf 22 juni wekelijks 8 dgn.
Oberkirch/Zw. Woud v.a560,-
Vanaf 24 juni wekelijks 10 dgn.
Lugano/Zwitserland v.a910,-
Inlichtingen en boekingen bij de ANVR „Goeie Reis"
reisburo's, reizenverkopende banken of bel 053-
353535.
Stuurt u dan een brief aan De Stem, Postbus 3229,
4800 MB Breda of aan een van onze rayonkantoren.
Vergeet u echter niet op de enveloppe linksboven het
nummer te vermelden.
Nu met
Guido Gezellestraat 27
4536 HG Temeuzen
MAAR LIEFST 47
TENT-AANBIEDINGEN
BïïïKVÜÏB
Seine Grand Luxe
4 persoonstent -100% ka
toen - PVC kuipgrondzeil-
merk: Brand - incl. vaste
luifel - rood/beige/bruin.
Pyramide de luxe
4 persoons -100% katoen
PVC kuipgrondzeil - merk
Brand - kleur: Beige
6 peroons
Bij aankoop van één van deze (en
ten, kampeerartikelen ter waarde
van ca tl 100- gratl»!
11in 11 li 111li hl M
Speciale reizen voor oude
ren. Volledig verzorgd en
echt niet duur inklusief
verzekering Bijv. 8 dg. Ti-
rol v.a. 539,-. Vraag snel
het gratis reisprogramma
1985. Stichting Recreatie
voor Ouderen/Kras Rei
zen, Ammerzoden 04199-
3622.
Op alle in
voorraad zijnde
en
Guido Gezellestraat 27
4536 HG Torneuzen
Hotel Espérance, uniek
gelegen, 5 km van Vian-
den, kamers met douche
en toilet, halfpension
49,- p.p.p.d. Tel. 09-
35290474.
Joegoslavië. Goed en
goedkoop naar zon en
zee! Nu 10 dg. v.a. 619,-
halfpension. Da's pas Kras
04199-3622.
Sïl
caravans/
kampeerartikelen
Voor een nieuwe of ge
bruikte caravan
Roosendaalsebaan 15b,
Bosschenhoofd (aan de
autobaan). 01654-2379.
onroerend goed
Leuk vrijst. huis t.k. in cen
trum. Pr. 110.000,-vrij op
naam. Tel. 076-417717.
diversen
Donderdag 13 juni
in Café De Kastanje te
Kloosterzande. Aanvang
13.30 uur.
Zat. 15 juni om 20 u. Café
De Kroon, St. Jansteen.
Mooi prijzenpakket.
Zeer goed
onderhouden, ruim
bemeten
a/d. Nieuwediepstra»
85
te Temeuzen.
Spoedig vrij. Voor inl
bezichtiging
Speciale
aanbieding
Nu
HOGE KORTING
Tuincentrum
Guido Gezellestraat 2:
Temeuzen
tel. 01150-17911
wegens beschadiging
enorme koopjes. Wieier-
winkel, Scheldestr. 84,
Vlissingen.
T.K. gashaard, i.pr.st.
Bevr.: 01140-19021.
personeel
aangeboden
Ambitieus Marketingburo
zoekt ambitieuze bedrijven
met nieuwe opdrachten.
Bel: 01650-58217
P b. 1280, 4700 BG R'daal.
auto s
auto-diversen
ESCORT 2, bj. '75, pr.
n.o.t.k. Tel. 01150-95614
na 18 u.
juli '83, 81.000 km, diesel,
nieuwprijs 30.605,- nu
18.500,-. Renault dealer
Cappendijk - Hulst, Abs
daalseweg 58. 01140-
13524.
juni '83, 53.000 km, met
LPG install., 12.350,-.
Renault Dealer Cappendijk
- Hulst, Absdaalseweg 58.
01140-13524.
T.k. allerhande
van diverse auto's
Mr. F.J. Haarmanweg 5,
4538 AM Temeuzen.
25 LICHTGEWICHT TENTEN
ONDER EEN DAK !!L
Wanneer je op zoek bent
naar een prima lichtgewicht
tent en daarbij toch wat geld
voor je vakantie wilt over
houden, is er eigenlijk maar één
adres De grootste op het ge
bied van kamperen en vrijetijds
besteding Vervat in Rotterdam
Vllervlinder e»*o intempori
2-persoons lichtgewicht tent (ge
wicht 2950 gr- buitentent van
special coated nyfori - binnentent
katoen/polyester - asymmetrische
dwarsslaper - kleur groen
Negev 220 e*vo imenpori
2-persoons (XL) dwarsslaper
lichtgewicht (nylon 4800 gr
katoen 5500 gr- kleur j^roi
Nylon - - -
prijs
Katoen „ni|r-o
prijs
599.-üff^
Geldig van 6 t/m 15 juni pri's
(s& VÖÖS ®o££5 Stadionweg31 -Tel.010-321455 Op vrijdag koopavond
AUSTIN ROVER
.„er <Ja«y..„orraao
Van een oneer verslaggevers
TERNEUZEN - Dow Che
mical Nederland BV, met als
voornaamste 'poot' de vesti
ging in Temeuzen, heeft vo
rig jaar een netto winst van
327 miljoen gulden kunnen
boeken.
De omzet steeg met 11
procent (509 miljoen gulden)
tot een totaal van bijna 5,2
miljard gulden.
Dit blijkt uit het sociaal
AUSTM GEEFT HET
MEEST...
15%!
MONTEGO
Prijzen zijn incl. BTW, af fabriek, excl. rijklaarmaakkosten. Prijs- en specifikatiewijzigingen voorbehouden. Carrosseriegarantie: 6 jaar tegen doorroesten van binnenuit. Garantie. 1 jaar incl. Supercover Hulpverler^
onderweg. Informeer naar de uitbreiding van de garantie tot 2 of 3 jaar (Supergarantie) en de gunstige LFN-financieringsmogelijkheden. (Deze aktie geldt niet voor de Metro Van. ANWB/Bovag koerslijst mei/ju151
Ook
wil r
Van een onzer ve
Het college is evenals GS b
sche barrières te slechten.
De bewoordingen van het Bor-
selse college sluiten aan bij de
stellingname, waarmee het
dagelijks provinciebestuur
een dag eerder voor de dag
kwam. Verantwoordelijk voor
het besluit in Borsele zijn bur
gemeester G. van den Heuvel
en de wethouder P. Peeters
(CDA) en G. Eijssens (WD).
Alleen PvdA-wethouder P.
Vollaard distantieert zich van
het besluit. In zijn ogen zijn er
geen argumenten aanwezig
die het rechtvaardigen om
eerdere uitspraken van de ge
meenteraad te wijzigen. De
raad nam in 1980 een motie
aan, waarin uitbreiding van
kernenergie wordt afgewezen.
Twee jaar later stelde de raad
het bestemmingsplan Sloe
vast, waarin de bouw van
nieuwe kerncentrales alsnog
wordt uitgesloten.
Het nu door B en W geno
men besluit, aldus Vollaard, is
in strijd met de tot nu toe aan
gehouden opvatting dat de ge
meente pas een uitspraak zou
doen na een parlementair be
sluit over de toepassing van
kernenergie. Hij is bang dat de
gewijzigde opstelling van B en
W de parlementaire besluit
vorming wezenlijk zal beïn
vloeden.
Directe aanleiding tot het
besluit van de college-meer
derheid in Borsele is de be
sluitvorming binnen Gedepu
teerde Staten. „Nu het dage
lijks bestuur van Zeeland een
standpunt heeft ingenomen,
kan het van belang zijn dat
ook het dagelijks bestuur van
de gemeente Borsele, welke als
voorkeursvestigingsplaats is
aangewezen, een zienswijze
wordt bekend gemaakt", zo
stelt men.
Wanneer het parlement ak
koord gaat met de uitbreiding
van kernenergie, wil de colle-
Van onze correspondent
De Axe,se hengel-
fW.V®reluglnS GOA (Geduld
on„ Alles) heeft het plan
opgevat forellen uit te zetten.
Dat zal gebeuren in de Zand
winput aan de Tweede Ver
korting in Axel.
de vereiste vergunning
hn„„ ministerie van Land-
dat e" Visserij binnen is, zal
iaa,. f ht n°ë eind van dit
jaar plaatsvinden.
Dut 6t Water van de Zandwin-
lpf 's zeer zuurstofrijk en
stel/ a1, .^ervoor dus bij uit-
uitge^tS ?nge forellen zijn
watf het vissen in dit
..Jer enkele maantjen taboe
len Streeks mei f986 zul-
hierv6 den van GOA- die
nine een aparte vergun-
na g j°dig hebben, deze zoge-
benlf 'vhegvisserij' kunnen
oorsntnen' Een sPort die zijn
lerieu 8 enkele eeuwen ge
nie vond in Groot-Brittan-
donr/f1 Ttoen werd bedreven
r de Lords.
g
di
vj
P
si
V
VI
SC
rr.
Ie