z QNvisuna
z QNvisuna
i QNvisuna
J „boven, wolk rechts, hogehoed, haar da-
I'1 vest van man, elleboog dame, op fles,
l^jli midden, haar van man, middenonder.
""ff
■IEh r
17 IAinSti3AHH
Z IAinSH3A"IIH
Z Q3N 310138
i Q3N 310139
Z QNVlb3Q3N
Z QNVlb3Q3N
S86UNnr 01- OVQNWI/M
uawwjuasuau,
Suipuaqos uba uanBAag a
-aj uba Suuapjaqdo m0
-aozjaA ufiz do uaaaSeaj ]a7
oquBuiBiBd ui uaxiajuoine an
IBp ;euiqBBH suaS[OA st uapai
pjBEjqjaA apuiaqaaM jm npi,
-qeen ajpuy jui xbbooapb ,,2
ja;siuiui-xa 'AAV taq uba jan
-iai ap tjaaq jbq 'oqtjBmBjpj
u; asaajnoa-auuSaj jau f
SoojBip ap juBBis OzaaAsjuoA
suiBpaajsuiy) AAV ailBsiuea
-josiazjaA asuiBBuiins oq
uaaapaoS axqeBuraS jbbu aoon
ap uba dooquBB ap jOOA (uan
-in3 uaoftiui gg bojio) jbii {J
asuBBjfiaauiv uaofpui 9'0t
gBipaq uaa ;oj uaqqajxsjaA
xatpajq uaa sqfiiJBBC jbbc if,,
apuauioq ap iBAag qIa ui'joÖa
auiBuuns uio piajaq St ;R,^
ap ;am pjoojpje uaa ;0; 'Li*
-a3 'auiarn ubuijon 'SuiuubJ
ua uapuButj uba Ja;smIlu L
-uiBBUians ap uba ua8uiqaJ(js
-aq ajuaoaj uaqqaq uassrquj
'uaui
-au ibz snauas 'uaqajqj00p ai
SuitiajsjBd aSipinq ap u,0 ,a 4
-JOOA JBEq auiBuuns JBp ;atu
ooqas iqoBAVjaA suaSuaA0'
■uaSSn uaAfqq j,UBI(J
ap do StdopooA [bz ppg l3H
■SI iflAVq paBtpiU 9'x opga"
-aSaoi IB ap auiBuuns tep jatu
qoo ooqos suaSiOA ïuaqajaq
SBjpiaA ;aq uba uaSSazdo
uaSipaj aj sjauiBuijng
ap japuo poou axsxoojgJa,,K
ap saijBsiuBSio aiai[n,apJBCj
eia uio uapjo/A JaSipnoAuaa
qCquaizuBE squepuosap p-,,,
noz jeeq suaSjoA jbbui 'p3az
-aSdo xpio/A §BjpjaA xaq SjB
uappS aaaui xaiu uapjBBMjooA
azap }ep SspjaxEZ oipEj-Bj
-ba ap JOoa apuaq;uo ooqag
qjaapuBjES uaxqaajuasuam ap
ua xiaxsjaq aijBjaouiap ap aui
-Buuns aaauuBM uap.ioA\ jBA
-jaq jaaAv noz d(nq bq qjoqas
-aSdo auiBuuns ube dinqsSuq
-aqqiMjuo ap si g86I Jaqiuaoap
ui uassiuajjnaqaS ap eg quioq
8njq ap ibao puejjapag }Bp
nu XJapuiqaaA 8ejpjaA
aSdo xpjow uapupvpaoS spfizjap
jpjaA )aq xep qfnaqEzpoou jaq
iui|aqqiA\juo sjb auieuijng jjm
joqas Jaxsiufn - OVVH N3a
Wvvh azuo uva
ui§ nee
OA llttjd
5[ ooqog
IM331 IV 13
J3AO sajSuoo jaq ubb ua§uajq
-Jin gBjsiaA Avnaiu uaa qaa,w
azap xaoui UESEay juapisajj
uaxsax a; xaqBj-xiV
ap Sizaq si ua^Bxs apSiuaiayx
aa xjaoadaq sadX} aMnaiu
aaAvj qqquaSo xaq do aiUQ-pt
-AOS aP IBp jSaZ UESE3H UBA
-aojdaq Sbui xaqsa aqospsiqBq
aiBiuauixuoojaxui adXj Mnaiu
uaa jbbui CiiJBd ajapai ;ep
HBBdaq SBjpjaA-xqvS 13H
•uauuiSaq aaaaz
-japuo-xuapux aMnaiu ap ;aui
uaAaojdjBBA ap jaquiajdas ui
jaauuBM uaAfifq uaxjajfejujaq
aSipnoAjaaui ;aui uax;aqBj
002'I uba xaiuiq ap japuo aaui
-jaiq noz uajE^s apSiuajaA aa
pjaptiMiaA SuiuadBMaqjaq
-bi utiz ua uauiouaS uapjoM
Xjbba ap ;in noz uopiasoj aa
ua;o[saS uaqqaq
6i6I ui Aatuzajg ua Ja^jeo
uajuapisajd aSqBUiuao; ap
XBp 'SuiuadBMaq aqosigajBJis
ap uba Suiqjadaq ap jooa 3ejp
-I3A laq xaui ufiz SipCiJXS noz
uajaSaJiBBui apiaq uba uaao
X35jBj-UBUixaSpii\i ap
uaa ua uajjBui jbz pua^aq
l SuiSSajdo ap ubSb3>i xnp
AvaS iiajiunuouE unq x«p
aip 'uassiJBuoixaun j aa
'UapJOOAVlUB
ap§ruaj3A sp
uaa qoo; axun-^P^°S
pue^S UI §Bjpj3A-II
JBB uapSaj-^BBUi aaAv;
i uassuBuorpurijsSuu
ay; ;uaptsajc[ -
SOW/NOXONIHSVM
eay
IVH3SAV
japuo StpjBB, aixqod ap suaS
jo a qaajq japiaoAgezaS aa
-pSa|aS SBisaq
si 'xqaBiq uapaipffi|iaoui aSiJs
-uaa ui .puBjJOM, jooqjaaA ap
ajAnaouEui apjaajojjuoaaSuo.
uaa jaui puOAESEpfiJA aip jap
-jBBAXsnq ap do 'pjaaxsaJjeaS
an;iod asuiBpjaqoH ap Joop
SBpjaxBZ si "x'd jasqnpjsaM
aSuBf-xs ap '.aujqBS, jaP
-iBBAjsnq ap uba aapjaoASBZ
-as aa - («iNvlrovaaaiioa
IdHISSOTJO'
A»f M
ImA wï
$031
jf I
saoq
j odg oipnjg ud aiddnfj aiddy
N3TllH0Sy3A
3Q >J3Q1N0
Oplossing: 1. nader, 2. Aden, 3. Ane, 4. egaal, 5. lage, 6. leg, 7. dra
ma, 8. darm, 9. ram, 10. vegen, 11. geen, 12. eng, 13. ruïne, 14. urne,
15. ren, 16. stier, 17. riet, 18. iet. Het beroep is: raadadviseur.
12
Q
n
ii
n
o
si
j
n
v.
cz
n
n
u
o
rm mn
u
a
"31 i n I .1
•SiuraM uaa gx 'SEMaSjaAao q,x
'punj '9x 'dooi axxaus SX 'sbba
-jbjS 'jBAMnoq 'gx 'Mneu
21 'uaa jatu XX 'uauiazaq
0X 'dBeqas qCijauuBUi '6 'xbbu
-BqsSuijajiaAsfids '8 'jadsjaau
-oj 'dsqasuaSiajaSoA '9 'a8
-oq ;aru -g 'qtijag -f 'jjBBASuiap
-aa ap ubb afsiBBjd g 'uauiaf
-pmz ui sxEBjd z Ciqjaiqoip x
•daojaq uaa uba uibbu ap
uauuoA - pxnAaSui uapjoAi a)
uauaip satqaqjia ap o] spaans
aip - sjaqa) apuaAfqqiaAO
aa "Jaxxaj uaa tam pjapuiui
-J3A 'PJOOM apUBBgjOOA |aq
sjb sjaxxax apjjazap xjn xbbjs
-aq pjooM uaqnA aj ui japaj
g n (,'3UWA wJ
UJ jfUtlliUSJJA
uajayaij uaciQ
sa8ui(j apuaSiauQ jajj :a^sij^ ua aqsng
piaap
psui ubbSjo sqfqapuBBUi
««ij ufiz ui tip xjaaq OAN
puaipaSui ijaaq jnnjjno ua
;:jD'joza3sq[OA 'uCizxaM uba
ijuufl aaxsiutui Ciq (OAN)
uq aSiuuizCiJA aMnaijq
r grp punajsaS pCqpuaz jooa
bsiAUBE ap auisixuBxsaxojg
J-jiztiiA iaq jooa aissiuiuioo
|!«U93 ap uba qrqaquBqjBuo
9qqaq uiepjajsxuv ui axuaaui
j aftJA ap ua puoqqSuiMZ
'uapuuoAjaH Siuuiz
IA uba SuiStuajaA ap 'puog
jiuejsaxojg aspuBjjapafq
I - (dNV) XHOCMSH3WV
jSfijq
dao.iuiQ
dSinmzfu^
n '('6ne
I lEloj) isa6 psu.ip n n-pi uegt
■01 6ep doao -auBjeoiiqiq jos
•113 - uinesnm SipunguieeH
6nB teioj) |se6 psuip
nziyiua21-01 -6bp doag
(jcefjosug ieq uba jepBS leq ui)
',u96uiieujEZjeA aspueisoo ap
uuosug, - uinetnH lllispsis
3QN3XSOO
'Ounlauoj) n gi-gx ue
EI-01'OZ n ai-bi uezt-6 BZ n
a-n p>i99iw doao ,89z ap ua
Opa, p|9i!ie6 eüisodxg - uinq
■uaas|jqi|x3 ieeuoneuieiU|
swnxiN xs
(iin( l ui/j)
ZZ-i l 'Bep doeg sbbh ep
e||||9BT UBA U9SJ3 - BiiajAnu
>0 pJBA9|nog 'ueioiuoBuBAeg
N30NISSI1A
(!in( x }oi) '|se6 psuip
"81-OE'et 6ep doeg noaoiq
■S3 uba ojpsd uba usjn)d|nps
ii3U9zAnquaAAna!N UBA AqeN uba
i9||9ienbv - ,l|Jd83, e|J9|eg
30NI10
'(!un(8gioi) n xx
H oz ua bz n l X-6 6ep doag
I mamuijid asuiBBiA uba ualpap
yos iauj aiiB(uoj)uoo ui usjsoia
sswnaeiappiyy - sinqtpBBy
XSlflH
'puOABSUBp
n iz - pods «bo
™i)9!Mossiujj8>i n ooi - uep
-IH86jeerJ8|Aep9jBo
sauwMsnvi
'6u|)9iqps
ngx - jaq6e||A8P d
XH3VM30»
■6ui)9iqos
"St - eixexs9a
30NHM30
6uii9iqos
'n OE'BX - xi9BuiuiO|a 'M
ïsnnH
|lni«Hinn
snap
■Buiv n 02 ua /x >x - xau
'B!6i09g n OE'ZZ
8UBXM 9n|BS
'WAap nog - doogs oipnxs
pooiq isiy n zz
U80J'8X'9X'U - 9|oj|dBO
SBX9X 'suBd "n 02
sa6pe s.uozbh
"0E 22 ua 51 - E o«dA|Bg
'JBuuniap
''8 n 0E ZZ - qn|0-o»d/|Bg
'Bpneyv ua !>|0|xq n
05U9OE ZX'St - Z o«dX|Bg
Xpjig n og ee
J90S '0Ë ZX 'SX - lo»d<|BO
J sp|8!J 6ui||!>|
|rU.'no2 U9xx >X - Xinjuoo
"6uju
I oaa 9p ui jBBA9g n 0E'ZZ ue OZ
'fr8. ssBig n oe x X ua g x
'0i|0
'8P 9q n OE'22 U9 02 '0E Z l 'S l
'J9lq6u
',SBia n 0E 22 U9 02 '0E Z X 'S X
UJB9JIS 9A01 n OE'22
SS9|
-MIB9Ja n oe 22 u9 02 'OË Zt 'SI
SpB
-aq 9|dind n 0E 22 u9 02 '0ËZ1
'Ajoxs siaip
-|OS V n 0E 22 ue 02 'OE Z t 'S t
dog
sikh A|i9Aeg n 02 ueoE Zt 'SX
'9AO| ui
6u!||bj n og'22 ua 02 'OE'Zl 'SL
sseu
-HM n og'22 ua 02 'OE'ZX 'SI
'xepi n og 22 ua 02 'OË'Z X 'S X
lueui
-Bjsax n og'22 ua 02 'OË'Z t 'S1
'SienoBjg n oe'22
Amap
-Bov a6a||og no2 ue obë ZX'SL
ep
-ue6ai ua)a6i9A ep uba uj|aqa6
Xeq'AqBg ngx - doooxeoeo
XN39
■0S9a6pi!AA euiBuapog n 02
XpuBiquiag
eiqnop Apog n 02
Buquian
snapeuuv n 02
sauA uepjng
'B;pu| ox a6essBd v n og
2 88||a ueping
pooisjapunsipx n OE'22
npBqiozBg n 02
X B8IIA ueping
«ing-PBAAZ x«|duiO)|
399080
sjaqoBex 'n 0Ë X2 ua 0X 6L
'SB'9t '02 BX '21 - leddBM
snap
-BUiyn L2 ue8L 'SX '2X - lltX
'Aiaixua q6in n ZZ
ue oz b i '9 x 'n '2t - oqeig
suniuajg
n X2U9 6X 'Zl 'SI 'Ël - Bj»ej
'XI
-bh e»B|AI n 0Ë'l2 ue 0X'6t 'SB'9X
'02'VI '21 - «8pe«»equiv
•jepunqx n ZZ ue
02 '81 '9X 'VX '21 - 0|0)|dB3
'pijoaa
eqx »o dox eqx IB puB|s| n ZZ
ue 02 '81 '9X 'VI '21 - PI4«V
■spieu 6ui||!>| eqx n oë'02 ua
0Ë ZX '0Ë VX '2X II uineno
B|pu| oi e6BSSBd v n oë'02
U9 0Ë ZI '0Ë VI - |U|||eno
saoBid 6uipBJX n 0Ë' 12
U9 61'0Ë'9X'VX - auiopueA
dop
siiih A|J8Aag nOË'12 ueoX'6l
'SV91 '02*VX '2X - JOo[u|S
'0X02 n 0Ë X2
ua6X '0Ë"91 'VI '21 - «ueqnu
aoixojg n
22 ue 02 '81 '91 'VI - uoapo
'UBUJAAOUS
eqi pub uoo|B) eqx n oë' 12 ua
61'0Ë'9l'VI'SVll - lioqan
aiqnop Apog n 0E' 12 ua o 1'61
'SV91 '02 VI '21 - lOJjaw
pooAA>n!S nog' 12ue61
'0Ë'9l'Vl'SVll - qnio-xaa
pSiajpaq
e6|nxa66oo-ssaui!M n 0Ë 12 ua
01'61 'SV91 '02'V1 '21 - xau
N3dU3MXNV
21 'xn6 jauiuinjp a|U!l aqx
n 02 - 2 Bjquieqiv
1
9X 'ubujaaous aqx pue uooie) aqx
n 02 - I Bjquieqiv
N39NISSI1A
21 'Hiep aqi ui euoiv n 02
'l'B '0102 n 02
ioxnq
N3Z03NU3X
!sx 'sefdiis uapfiz
n 02 - JexBeqqapei
ounaxsoo
(81 's[!P
-BiBd 6ipuoz Bpnuuag n OE'Vl
9X 'SBxaxsuad no2
9 x 'sjoijjbaa 6unoA aqx 'n 02
'f 2 X 'spiaq 6u!||!H aqx no2
'l'B 'snapeujv n 02
puBieBug uba 6u|uo)i aa
XS1DH
I B 'dog siiih A|J9Aeg
n 02 - iajeeqx puejg
S309
INfirOL OVQNWIAI
'qjaq '(H) uSAaaaurpiaq
0V6I ;9B9[9X (sueeds O0'6I qasiq
-BJV-SUBBIPIOIBW OZ'61 'Sjaqjag
0I'6I 'SHihL 00'6I) sjapuBiuajmq
jooa SMnaiN 00'6I :SON (01) uaA
-ajqosa8 xbbjs jj oS'8I (8) uaAajqos
-a3 jbbjs jg 0V'8I (ST) ipeoS oz
HOO n xptiH 0E'8I 'iqOBui uba hbeuis
aa 0Z'8I 'don 9P Japuo 00'8l 'PPn
9P f!a OE'ZI :AH3N 'OtpBJiooqos
OO'OI :VHVA"OHAV TtBBjq
-joop aa OË'6 :nAH 'uapuBjsja;
-BM SZ'6 'laiUOds-sON £0'6 :SON
S IAinSü3AllH
•SjaquapnoAV JJauipH :ded
ap UI xnoz xag 00'ËZ sog psy - jaiA
-do-zzBf 00'ZZ uiaq8anoo sauueq
-Of :uajapjBBtA tin 0212 HJO'JUio
0002 uaAoipaaa ua upAeg
'qquiapuiH uba uaqjaMoueid
qaads ppiog uuaig 0S'8I 'UBzow
uba s.oiJXOUBjd rauisiDissBgi joj
uaMnaaiapp^n' UBA 2Ó'8t :VHVA
•saam 00'81 -SON (VI) aipnxs ui zzef
Së'ZI uasnBqnooxs :AAnaa azap uba
znw oz'9i znuiouBid azned ap ui)
janajqos uba uai(J3M "uCqjag nJO
'juiAs oipBH OO'SI :VHVA 'JapiBW
jnqjjy jsioqoq ap SeepueA 'jnn
-naajds IBBi|rzniAi OO'VI 'Bzojd-[an
-Bxnads OS'ËI (iBBuinof-iBAijsag
pueqoH 20'EI :SON saam oogl)
aoBAiA 00 21 aizaod xansxnads
Og'XI ouBid ua jmq jooa znw
gg il xsqos ;aui juiq asnCiJuajsoo
"P'A t(jo 'JiiuAs 'Bbpubbui do jjao
-uoo-OHM OO'OI 'uiatJBBH uiopsig
uiruxuag ibbjoxsb<j ubbsoooiq jan
-jaAAapiaui '\afA uba nu8H 'uba xqs
nx XPJOAA JBBa OË'6 (n88AA ap UBA
XBEid 00'6 upXBH UBA -zntujaui
-BJI 'OipBJ-adEJ, 20*8 'SAAM 00'8 '1BAA
aui at 3bbja jbbq OS'8 ua OS'Z ogj,
ajooug I3H S£'Z) apBqny 00 L :OXTH
'(•qjaq)
auiqSuiAAS 20Ë2 'mSqaipueg
20 22 'OS dox aadxa ajBuoiiBN zo'02
lauiaq apuaAaAAz aa 20'6T :OHAV
siidspuoAB aa V0'81 '°ÏPBJ doddoj,
Ë0'9X 'SJaqxv uiqoa ËO'SI 'BX8W
xaui naiznw ËO'VX agoio spusqoH
Ë02I 'Sjaquaxxv oauiog EO'OI uau
-luiBitAsptaqjy go'6 (ujnofoipBj
s.OHAV OE'8 ua OE'i) lasjai uba sbjx
ËO'Z :OXlAV 'SAAnaiu jnn xaaq jajiax
e iAinsb3AiiH
odBg Ba SV'22 auion nPPMUiuon
AAfl SË'22 'SAAM OË'22 'J8TqoJB-oXIM
;aq xxn OË'12 umqiB-aixajado
s.OHH EO'02 'SAAM 00 02 quauiajaid
0Ë'6X 'SepuBEUi do iBog OO'OI :oiTH
'iubbn japuoz puog gg'8X 'doog Jap
uiaxs aa 0V8I luaxsquaApy s3bq
apuaAaz 'xqouaqjaaAx 0Ë'8I 'SuiAaj
-uauiBS ua nJan J8ao SAAnaig 02'8I
saam 00'8I (JBBXuauiuioD spuBi
-uaxmg OS'ZI) auizB8Bui-oqaa 9E'ZI
•SAAM OE'il OHX nN ua jarg 00'ZI
oixx utiz ua (xooiA) uaaA hg uias
Ijauiog oquiog S.AH3N SV9I 'Sep
-piui ap ui PJOOAA ËË'9I 'saan 0ë'9T
'SS oipnxs ËË'SI 'SAAg OË'SX 'PfFX apno
apaog ap jig gogi '8uixadsaqja3
-jojaiBaqx OS'VI uajnq u.z ua puBi
-japag EË'VX 'SAAg oë'VI pedanjan
do puBX ua peis uba 00"VX 'Sbbpuba
1J8H ËË'ËI 'SAAg oe'ei (nunauiy
UBUiiaH 'a uiuioo luaimg oi'ËI
'SAAg OO'SI 'nJ8AA3aixA ua -xsung
SS'21) ng ua jaig 9Ë 2I :AHON
'SAAg 0Ë 2I 'AAnoquinx ua -puBi
JOOA papaiM gs sx :sON 'Janaz ua
XSBA 9X 21 iSuixqaqjooAspiaqjaAO
•japumx ua jaog 00 21 (SAAg oe i!)
jo[ spog xSuiz piajaAA aa OO'II
(SAAg OË'OI) smqx noo PWl nBBJ
uftw inaqqnd uiaid ËË'8 's»N OË'6
uanojdsaS uadon jbao 01'6 '3bep
-uba AHOg aa S0'6 'XU8UIOW 00'6
snuiBpnBg umaa ax EË'8 'SAAg OE'8
(SAAg 00'8 'Suof ap subh ueuuaaAt
ZS'Z bo) ng ua jaig SË'Z 'SAAg
OË'Z SBpUBEUI do nOJBg gt 'i -pjOOAA
apuaAai ;ag 90'Z ™g 00'Z :aHON
aaiAjas
-jauioz s.OHAV 20'90 "uoixexs aoiA
-jas s.OHAV 20 20 '3utuaxstx XsBg
20 00 :OHAV uaBjoui do 3oo jaq
xaw ZO'ËZ :SON Dqiqaip ua jbjba
20 22 pjoaaj uo sssjg OV'12 uaj
-apuBjaA uasuaui sxy go i2 puBiu
-Xttuj aiBniznui aa ËO'02 'XUBjnoip
-BH xpipuoH 20'6I 'ua3BAAuamoAA
aa 0S'8I ZJeaAAiB noo aAA UBJBAA
J8BM OË'81 -uiaspftx 90'8I (SON)
ua8uqapax»xM 957,1 sjauioz-aa/w
-japuo-oa ËO'ZI :Oa 'Bqosx jnn
uaa £0'9X 'uaxuBjaiuiuii asautqg
aa Joods xag 80'VI :OHdA (Bnxnv
-SOHX 90'EI) pnoSpsia 90'ZI 'Bnx
-HV-SOHX £021 'XuaiBX spuBiJap
-ag 8uoC '58. SuixqDig go'll 'Brqnv
-SOHX ËO'II (Bniav-SOHI ËO'Ol)
naozjaA do xiBBjp sauA ap pjsj
-ao 90'6 enxnv-SOHX Ë0'6 (enxnv
-SOHX 90*8) uBBudtxs uba nuag
Xaui uaSjoui apooS uag 90'Z 'Bnxnv
ËO'Z :SOHL 'SAAnatu jnn xaaq japax
1. IAinSd3A3IH
qeioads uosuag
aSjoao B 'xbjx Xqs OË'OO-OO'OO
qaxznuidod'xBJi i£qs 00'Ë2
neqiooj
sapu UBi|BJXsny tlA S072
saiqBqonoxufX aqj. oi'I2
-aijas8Aix3a;ap'svSaA 0T03
'ojaq
uBajjaury xsajBajS aqx 08*61
'AAoqs ifani aqx 00'6I
•axjas-AX 'pa "JW 08*81
naiznuidod'xbjx-ftlS 00*91
jatsnqs sy auABM 0S*Sl
aiaas-AX'uo .ujaoh; gg*vi
13NNVH0 A>1S
'XBBuinof :'isuBy
-SJBUOH sap BUiaqx gygg
■piourxaa ui aiuiapBDEqaiznux
ap J3A0 aSBX-ioday
•[a8afdssapuB7 Sf'lZ
•uapunjao - xqansag gx og
aXJBnJaxxaw-nBqassaSBX 00'02
apunjs aqaninv oo'6l
'assBJXsuiBsag Qg'8x
stma snsjna-Aj, oo'gi
•9isiA3iaxiooqas 00*ZI
•(3SSBJXSUXBS3S
SS'6) 8|S|A3i3»iooq3s 00*21-01-80
tjHSBUIUAO-3I3X 00*80
e aNvisiina
a»n3H S0-00
*J38UE8ouih
jnj 3B|qasxBH gg-gg
Q 'J8UI3XS IMïSlS
U3 UIJEH UIXJBPI 'XU3UU3H
ZUI0H uueuLiassB^vV
qO^Bf UBA UBUIOJ
ap jbbu uixij-a^ a^qapjCiA
'(I) sn jzunBM jps j J3a SË'22
'SBXuaqajrH nTW^naax
HIJ3H S3P IS| 3pjg 8ja 50*22
*IEUjnot-3xn3H SV I2
'3J0H
qX3uuajI ua MojAeg jaijn jg
'apjBSog qjja =1815 '(VS6I)
SEUioqx qdjBH uba uqiJiaads
3S[33ug '(ssnoH 8qi ui Jcqooa)
i joxnoa JJ8H 'jeqv 51*02
q "japo ap
ube uaSuixaouquo - S8. atzans
:3Bxuoig IUB aSBXJOdag 0£'6I
*8»n8H 00*61
'XqoizjaAO - emtuBj3ojg gg-gj
'§(0AJ3A
'«KM 81IB JW «03 uia 52*81
ua[iaz3Ejqos-axnaH
qsuEy 'ibmbh uba uauxoja
'OV '8IJ8S 8SUBB51Ijauiy
'ansj ailB jnj 1103 uja 05*11
•atjaiJtsnni-aiax ST'Zl
•uiapuBg
uap sny i'isuEy -axnau 00'ZI
•aznaqsdaojaq SuixqoijjooA
'atnaq iqBMSjiuag gg-gi
'U8ii8zSBiqos-8XnaH
isuBy 'aijas aAaitBuuojui
'(g) launuojxqasng aja V0'9I
*8»naH 00*91
tqaizjaAo-BunnEjSojd gg*gx
'XqaizjaAO-xsqaxa|ax OV'SI
iqaizjaAO-xsqataiax SI*ËI
I puBisqna 3|Z OO'OI
•neqassaSsx 05*00
n 'B'aaaCjavxBqo
uBuiixijqa 'iCog aajqsBqaa
'IBpuaa jajiuuaf :;aw (1861)
uas BruBdy uba ui[ijiaads
aqasipuj '(auBg aaqSuiJMoqo
98) spaiqosqy sap assBJts
:o|pnjs-iqaBN soa 00*Ë2
•uauiaqjsaSBX 0£*22
•auizBSBUisxuauxasnuiB
'ujajJBiquin axX!9 SV12
Xjoimjq asuBdBf
uaa J9A0 aSBX jodaj 'uaqaa
un 3bx axsjanaj jaa 51*12
'B*a joajjag
Bajpuy 'uosaiJBqo ubi 'Japprx
IoSjbim :xapj 'aj^iznuaa
aotjnBiM uba subuioj ap jbbu
aijas-AX '(xois) BUBjsinoa gx'02
-nsqassaSsx 00*02
'U3XSJH ui| axnau gg-gx
•jnox axjuBS aip jny oo'6X
•jCoauo3 nisnw gg'gx
ainaapuiuaiH 00*81
TiBqassaSBX OS'ZI
'.asEqa uopuajg,
qaoq jaq jbbu aijaspSnal
'a[na jap uaxjBqas uil 02*Z1
jbbC 09 jbuba sjaAfijqos
jooa pfiJXspaM *uaqag
uiajqi sns qanxs uia 01*91
*nBqassa8BX 00*91
*Xqa{ZjaAO-xsqaxaiax 0V"SÏ
'XqaizjaAO-xsqaxaiax 51*81
■neqassaSnx 00*Ë1
'XqajzjaAosjad gg^x
qaSaidsxiaM 51*21
Cqjaq)
aqjaAAJajsiaig xjapunfi go*gx
•qanqaËBx 05*11
'(■qjaq)
.laqipuadjag pun njdBJEg,
qapBjsuaipqmoa Jaa ËO'Ol
•nBqassaËBX 00*01
■assBJtsuiBsag gg*60
aispiaiaqooqag 01*80
i QNvisuna
IBBUjnof oi*Ë2
•stnqdo
[33JBXAI uba uajap aoA\; ui
uqipiaiuojn asjasqiMZ-suBjg
'(T) 9111^ ®118 ujjSBixa aa 00*12
'0IJ3S-AX
asjaSug '(g) anapejK) Ba 00*02
■|BBuanof oë'61
•ua8B]sxin-ox»x gg*61
'aUIZBSEUI
[BEUoiSaj 'jjos 33 00*61
saqoo
jCbh xaui 'qno d(IO SV'8ï
'EUiuiBjSojdjapurn
'dodinoa 01*81
'auasjapupi
'saSBun xnB aqoq Bq gyzx
*WaLNO
ap uba uaSufxapapaH OË'Zï
-au!ZB8Btn-?sqaxa]ax 02^1
-a;s|Aaiax(ooqas 00"V1
•aufzaSBui-jsqajaiax 0€*H
l. SNVbd 31913a
qjaq '(2)
SV6I eu jsunjf aqasx8[aa 0Ë*I2
•jPiJXJaqailiuiBj
uiajn uageiquiojoo'gy
aijas ajiBjuaumaop asjagug
'(2) auisaoa xoj Baoa uba 58*02
qailBj aa :ë2 'IJV 'aiJaspanat
'SuqaaAAx nosjpa aa 51*02
^{ZJdAO-Bmurerïojd
ua [BBiunof sf*6l
'iqapuaAO
-BunuB a3ojd ua uaSuqapapaui
'uasjaoqapjBBj (^'61
•(qjaq) ua^qiqosuiaoig
uaAojpfjx 08*61
(qjaq)
sjaxnaiq ua sjaxnag 00*61
puBjdo^ jaSgig
uba '.jaiaoj aa, iBpoa ua
[BBmnof 'uasjaoqapjBBj gjfgg
auizBSEuiuaxuauinsuoa
'uaSaM ua uaqniM 0V12
B'a 'qasag uuy 'sjaapog
uojuy 'aizuaaajg Bipif
gapi 'pCigaai ajBqjappiui uba
jEBdxqoa uaa jsao aijasXpauioo
asia3ua'(i)spiaiaqsaja gx'12
'AajMBJO,
auuBap ua ujaqapx oaq
'lltaN uibs :;8I5 'aiJas asjaSug
'(V) uoidsjajsaaui 52*02
saCxaqadsoapiA
'qaXBUioapiA gx og
'XqaizjaAO-BunuBjSojd
ua jBBUJnof gx*6X
'XqoizjaAO
-BUXUiBjSojd ua ua3uqapapaui
'uasjaoqapjBBj 0V'6l
•piooM afjJA
taq uba BunuBJËojg oo'6l
•(•qjaq) sjauuiSaq
jooa sjaSug 'XsBa xx aqsx 58*81
•Bijauiaxsxqoag
sapxuBjd 3Aai( 'jaAOjpfij, gg-gx
•xog aqnf oX'gX
•sinqqoods
18H :'UV *buix ua uiox S0*81
•(qjaq) BuiuiBjSojdjajnajn
'qex qix oo*8i
'XBBiunof gg*zx
(XX) siuapatqosaSxsunjx
:aB3iax 50*82
-uapu9joqxqaa|s
ua uaAop jooa SMnaig 00*82
■ËBBpuBA Sbbh uaa SV'22
'JBBUJnof 08*22
SON
•anSgjEg ijuan-sanboBf :gy
aijas ajiBtuaumoop asjaSug
'(X) uajBjSoxojjaxsaaK 55*12
n 'uuXjg xojjg
ua xtaMqaoxs UBaa :18XM (XS61)
3IOABS jojoia uba uqijjaads
asuBBqijaury'uipH go'02
Cqjaq)
XiaujBA ua pxaiqs :uajsEO
'SAtoqssqaddnN axsaq aa 58*61
■uqtjuanax'Xuaf sy tuox 12*61
OHM
•aUISIIBpUBA
J3AO ajiBxuaumoop
'sb|3 puaqajg :ah 21*61
'IBBtunor 00*61
'IBBiunofpSnaf gygx
•jBBJjsuiBsas 08*81
*uapuajoqxqaaxs
ua uaAop jooa SMnaiN 51*81
-uapuajoqxqaa|s
ua uaAop jooa SMnaig OO'ET
SON
-uapuajoqxqaa|s
ua uaAop jooa SMnaijq 50*00
'IBBUjnof oo*00
SON
'BUIUIBjSojdXBBjd
'jbbjo ap uba xaJBg oi*82
•qSnoxinoopi uaaqoo uba qaoq
iaq jbbu aijas-AX Suqeqjaq
'(g) sjaSoAUjooa aa 58*12
•J3XSO
pajg jaui BuiuiBjSojdxads
a)SXBBi'Moqs*0*d 82*02
'(SON) JBBUJnof 00*02
*auiZB8Bin-ja(Z{Aa|ax si'61
suiiijuaqai'soiqiuxw 00*61
(21)
uaAaS Suipiaq :aBaiax 08*81
'BiuBJOUBdviods S.OHAV 00*81
■(•qjaq) SepjBBüaA s.buio
:'IJV (2) jappBijBuio 9V'll
OHAV
"(SON) IBBUjnof 08*11
(■qjaq)
XJodsjaqnj ap jbao auas
'(g) puBq ap Uf pjBBj 01*11
uqijuaqa;'soqiuiw 0291
'(•qjaq) auas-AX qasqejxsny
'(g) SuBisuaAarj 08^1
OHAV
•(6) uajaip ua uaxuB[d
U3A0] oz 08'VT - (01) suof
aip bh raxsiAaiaxiooqas oOfl
-uapuajoqxqaaxs
ua uaAop jooa SMnaiiq oo gl
*uapuajoqxqaa[s
ua uaAop jooa SMtiaiN 08*60
SON
L QNVlb3Q3N
nsisaaiaiHOuvoioj - -(inn SVTZ
'f puojsjina) ,iu3)}pjqiun ajjtg, ui ueiz aj si Jaqo
•pjaM piaapjoojaA
SuBisuaAai (O) ua3uizfiM
-ubb do sqqaaxs xpjBqüóaa
tfip 'uaSajqaS uBBpaS (oop
-jaid unjs uaa xaiu snizijnBig
jpjBquoaq uaSax saaojd
puajBquaizdo uaa iq uapax
-a8 JBBf uaixxqaB gaaq jsb§
-japuy uoa jxoAl -japBA ufiz
uba uapafjaA jaq qn jjbbz aq
-tij8uE(3q uaa J3AO fxq XJOOq
3bp uaa do 'qzeq piaqSip
-JBBAjqaaj jooa xaoAad qjajs
uaa fxq »Bp 'qfxxq SqBuqaSaj
XjaaS qsBSjapuv uoa jioav
jjnjquEj.x in aqqsnf uba
jaiaigo ap uba uooz ap qazig
fxq xjaaq qaz -uiBMquaSax
fiq )B« xsba sanB apSax fin
-oxoj axsjaa ufiz fxq axqBBiu
sbm JBBf uaAaz fiq uaox *ua3
-UBq SflJEJ UI SIBXBJ PUBJQ
iaq uba utnasnui xeq ui
suBqx s.oxoj suaiAV 'anSxxJBg
XJuafx-sanbaBf uajoqaS X681
ui ap ubb pfiMaS sx SiqjaAai
-}B ajsjaa aa *ua|Bj3oxo| ap
-uiaojaq jbao uajap jaiA uba
aijas ajiBxuaumaop ajuBs
-sajaxui uaa xaui uC3aq uaa
PUOABUBA In BB UI OHH 8Q
uijijBoxoj
-jajsaapj
SS'LZ
sn|Z|jne|/\|
lied J3Q
987Z
•ufiz uauunq
pBq uajoqaS fxq jbbm 'jap
-aotu ufxz uba puBiJapBA xaq
uba Suiqqaxquo ap jasxxna
ap jooa 'puojSaxjooqaS
ufxz jbbu sxaj uaa xoo«x ap
jooa 'nBxsajg ajaSaojA xaq
'uajoqa8 iub|zojju ui pjaM
loog ap ixaaq azjqsz 8ip
-jooMuaSax XBp 'SjnquapuxH
Xin SixsuioqjB si jasxxna
ap uba japaoiu aa 'xqBBiu
-a8 uaqqaq aizaps-jaddo
ua uax>auag joop uauiBS -
uajoqaS 8o(joo ap bu uapiaq
- xoog uaa ua jasxxna uaa axp
'sxaj uaa uba aSBXJodaj uaa
puoABUBA .japo ap ubb uaS
-uxxaouixuo, (a»ll ap Japuo
qsuaxa aunaqao asxaS
-na ap jooa qoo xqjaM pjBBq
-IHK>h *ua8ajqa8 xiaaq pjBBq
-jHJog uiBBufiq ap axp 'jbbi
-apuBquapjBBd asuBBqSjy
uaa 'xiv qnqqBig fxq xaouixuo
uaxqaox ufxz uba uaa suap
-fix *uaop pfxxjaax ufxz uba
safxaSuof ajapus |aaA sxb
Xau BxxnaiB3 uba uaxBJXs ap
joop fxq XJJ8ASZ oz '(oaiqaS
aopuiH uaa sxb xbbS ua buibi
asBipuj uaa joop [>aoAa8do
XpjOM fin 'jaSax aiBiuoxoq
Xaq ifn xnBaSjas asjaj uaa
uba uooz ap sx uirg uaSuof
-saaAl -axpui-sxxjg m gggx
sqaajxsuio xieeds XBBqjaA
apuaqaq s,3ui|drg pjBXpng
tUIX
SO'OZ
Be)UO|f\|
uie eBeiiodsy
06'6l
-afxsausap
-jan uaa sxqaaxs xsxaaMX x®q
Xqaoz pxaqqfxxaqjaAi ui *uaA
-fXjqas x|m qaoq uaa puatjA
jBBq XBp 'xqBBiuaSsfXM jBBq
Xjaaq bxipubn *xbbxsjb sxnq
JBBq pfxxxooqas suapfjx az
aiM ubb 'puaiJA JBBq ua bxxp
-ubn Suqjaax ajaSaojA JBBq
Xain xaBXuoa az xqeoz uax
-qanjA ax pxaquiBezuaa JBBq
Xin iuo -uapaq xaq ux UBp
ajeadsaqsqs uba uaqjaAV
ap ui jaaui xjaax Bxxnaiso
ux sxaSug sajejax ajapno
uaa 'uiBqauoxs X8I<>IA ssgg
spsiqasqv
sap assejxs
OO'CZ
•uadxaq
ax JBBq oio smqx afsxaui xaq
Xjfnq 'XSflJq A'qBq uaa J33M
japaoui s,ai83aig s|b jbbui
'uaiBxaq axxooqasjaxsnz ap
jooa uaxsoq ap pxajaq xqfiiq
Ajbjv 'xaoui xooqas jbbu axS
-Sam XBp 'uaSmxjaAO ax UBA
ja UOSJB3 Ajbhj XJaaqojd
flH '8t88ajg aSiJBfuaxx ap
'afXJaxqaop axsSuof unq uba
pjaatujBqaaS uaaxam xqBBj
fiq ua SxzaMUBB qoo XJBSSBa
-ug ap jooxsBd sx xuioquBB
noijEjs xaq do Aje3|3 axnui
-bj ap jaauuBAl 'SuijjajaAo
do jpq xaui uauiaujaAO
X>ao3poB[ xaq uba jaaqaq xaq
uaaiXB fiq jbz SidojjooA 'uaui
-oqjaAo puBiaaz-Mnaxjq qn
tqzaS ufxz xaui Ajsaxa Appsj
jaojq auiJB JBBq XJBSSBa
-ug ap jooxssd xam qajdsaS
JBBq BU X*BI U0SJB3 Xjbh
s,euiuiejbojd
aspueiudfing
■pAinoqasaq siuaiwfqas
-aSxsunq as8BBpuax>aq ap ux
jbbj8oxoj axsxoojS ap sxb fxq
XPJOM suBqx jbbui 'uaqBtu
uaxxxM ax xsunq tioou pSazaS
sjaBoAUJOoa
ea
SE'IZ
l QNVlb3Q3N
s euJiusjBojd
dspuepdpdN
BV|
■aaMxvNiovdf
ïïATfWTtSirarn'
