ORISSOIJO
mm»
N3niH0Sa3A
3a M3aiN0
3pej>|j9X uj sjnoouoo)|3!zniup|dJdM
ZZBl 9UJ9P01U jOj S9n|q UBA :pU9>|99MZZBp 9s6l9g 9PU9!1
U8d80j6d0d
6jnqisoo u|
uinipod jeq do J8e«
dddd V >|OOjg UBUJJ8H
}S99)9UUjUU99||[|
dO pild)|99AA }jP
U9|S9!)ie-d01
U3>
13KI
SU3MN0Q
vaSjozjdpi
Si
SBJiBi
'3661 l 9IT
laismaH
saoq
2 odg oipnjg ua aiddvjj aidd]
ddOHOdOl 3SAAD3BZ1HV1S 3AAH3IN
3r>ld3>iaNVld31 VM NI I
z saio VNiovd zei
s86uai/\ioe ovauaciNOfl
ido si do in iseeq\
1 haarband, 2 douche, 3 tandenborstel, 4
schort rechts, 5 knop medicijnkast, 6 midden
onder, 7 oor jongetje, 8 kraan, 9 rechtsboven,
10 glim op spiegel.
U. L.
Oplossing:
Van linksboven naar rechtsonder:
lente, 2 kater, 3 regelen, 4 ene, 5 temet, 8 alert, 9 baron, 10
zakdoek, 11 lager, 12 kaars, 13 prent, 14 lot.
Van linksonder naar rechtsboven:
5 tel, 6 etter, 7 regie, 8 almanak, 9 balie, 10 zweet, 11 Laren, 14
loket, 15 tronk, 16 kramp, 17 stengun, 18 tor.
Magisch vierkant midden: 1 hand, 2 aria, 3 nier, 4 darm.
(BEU
-BqsSuijaxJaAsCids 'Jaip(
aSiuiJOAUOoq g 'Ejedo uaa
uba pap g 'papsuiBBtpii
.-uappiui |UB5jjai.v q.)s(Si:|v'
'jaAaq 81 'uad
-SM l\ 'SuiqqaJiuaujEsjaids
aqiiiufid 9j 'quojjsuiooq
gx 'aiqBAXSBq xi 'PURII°H
-pjoojq UT StBB[d n '3I1BJ
-TdSUBJt 01 'pUBISUalBOOApE
6 'abpoqjBEt 8 'Suipiaqads
l 'jqooApuoM 9 'qqquaSo g
:uaAoq
-sjqaaj jbbu japuosquq uba
■afjatjqCijaiot
XI 'xee(d gx 'jRBis ajeqpuejq
gl 'uapauaq jbbu japjaA
XX 'qaopsnau oi 'ueuqapa
6 'pueqapfiq 8 'suios g 'aa
-aqaz uaa 'uauapjo g 'a [xsaaj
uaa bu apjsaaq g 'apfixaSjBEf x
japuo
-sjqaaj jbbu uaAoqsquq uba
-ppiAaSui
uapjOM ax usAoqsxqaaj jbbu
japuosquq uba ua Japuo
-sxqaaj jbbu uaAoqsquq uba
uapjooAv op uauaip [etmijj.ia
ua (Btquozijoq uba stbbjd uj
uauayaij uacifl
sdSuiQ dpud^pjQ jeu 113 dn
uaSuijaoAXin uaAaS
uaxsaqjosdaojaq qoo jbbuj 'jBAijsaj xaq ubb [aap uauiau
uapuEj Sqjap ;m uasdjoqanatBuiB oog usp jaapj '.japnjg
uapja/w uaqasuax\i aqv, sjnoauoaqaiznuipiaaaM xaq uba
oXXOui ;aq japuo sjaSuez ua sjeeuajaoaqxjods 'saaxxnqos
'uaxuBqtznui uba pjaOAaSdo Moqs uaa xpjoaa jbbq qjed
-XJOds qcxxaxuaatuas xaq ui jnn xqae ujo xuiSaq 'si Siza/YX
-ubb xuxeag utSuiuoq CiqjBBM 'aiuouiajaosSutuado ag
■ijitf 8g x°t S uba uajnp jaaq
X;p (bz 'uapnoqaS xpjoov jbb( jota ap uio xcp 'apEjqjajj ui
sjnoauoaqaiznuipxajaAA apuaix J3H - (JMV) adVHMHUM
6ne
xexox) |sa6 psuip n zt-ft ua gx
-01 6ep doao aqejBoiiqiq jos
-u'3 - uinasn^i 6ipun>(uia3H
('6ne xe xox) |sa6 psuip
n zx-XX ua gx-01 '6ep doa©
(jbb!josu3 xaq uba jape>) xaq ui)
',u06u!|auuBzjaA aspuaxsoo ap
ui JOSU3, - uinasnixg gjnapaxs
3QN31SOO
'Ounfix lot) n 8x-gx ua
EX-O! °z n ZX-fX ua gx-6 'EZ n
ZX-XX PMESAT 'doao '.aagapua
ajOiag, piaxna6 aix|S0dx3 - uinq
-uaasuqiixg leeuoixeujaxui
SW1XIN IS
6ne 8X X°X) '|ss6 [ua ua bui
n ZX-OX 6ep doaQ uadiaMiuv
apuiAoid ap ui xizaq M[i|a>P9>l
ui uaia/«n! ua laqxax '.aqsudBS
ap xifi, - aujnaa 'xoqs>pjais
N3db3MXNV
(i|n[ x uj/i)
n gg-xx 6cp dO30 SBBH ap
Bixuaei uba U3SX3 - b x jailing
aa pjBA0|nog 'uaJoxua6uBAa0
(lunlgx
ui/X) n ZX-XX 'oz n zx-£X BZ ui/x
ip doao J0AOOH ubn ua xioha
uba a[uB|Ai uba xoaloJd 'punos=
-jno|00=xqon - |eqsaa|A aa
Idas xuj/x) n zx-XX oz
ux/I -ao/vi doao B a suexuAoog
uog 'aiM ap ou3 'a6uor ap safd
'UBiuauuaH uaojap ',S86X e|B0
>iaijBJ0, - smbJExm aua|B0
N30NISSI1A
(!un(6£UJ/i)ngx
-XX BZ n ZX-2X [ua ui/X 'aoM do
-80 jaaiq uba jaad ua uasseeiM
qog uba T(a!)Bj0 - zxsueieg
s lunfgx lu/1) n
ZX-XX oz ui/x op doa0 'BLUSlBy
alliar uba uaxiaM - EX weQ
ounsqgaaiiAi
uapjBBlaq jooa 6uiiaiqos
■noexx - ua|0|/\|apno
1H0VAA30X
uapjBBlaq
jooa 6u!X3!qos n oe'ex - ubxm
apuazjag ap a|B0
aoNvzuaisoonx
saouBJd n 00 22
saas
-j3abjx n os doogs oipnxs
spiag 6u!||i>i eqx
noguazx 'XX - aiojideo
uaiBJ!d6aAA aa n OE'Z X ua g x
'SBX
-ei 'sued 'O OS °sdA|eo
■S81IO0 ujoz Jap 'ajj|n6v
noess - qn|0-osdA|eo
apneiAi ua ppüai n
03 ua OBYX'SX - Z osdA|eo
a6pa s.ujozeg n
OSuaoeiX'SX - X osdAieg
snapBUJV
n OS ua ZX 'XX - Ainxuao
'O'D'H'D n OE'SS ua os '0C7 X
Mnp
-eqos ap U| dooi n 0£ /X ua gx
Buaujouaqd n oe SS
uiaJl asiaq aa n OE'SS uaos
spiBaq aidjnd n 0E SS
doo s||!h
ApaAag n OE'SS ua OS '0E ZI 'SX
uib6b
J3A3U Abs J3A3N n OE'ZX ua gx
ssau
-1!M n 0E SS ua os 'oe zx 'SX
uanv noe'SS uaos
J0AU aqi n OS
Aujap
-bob a6a||00 n os ua 06'ZX 'SX
oxosnoes
apua6
-ai uaxa6j3A ap uba iu|aqa6 xaq
'Aqeg n oe'SS ua OS 'OE Z X 'S X
'6upuep s.xeqx n oe'SS
uaos 'OE'ZX 'SX - doooseoaa
1N39
joXEuiuujax aqi n OS
IpuBjquiag
asaa6p|iM uieeuapoo n og
6ui|iua^|
snapBuuv n og
e sa.UA uapino
Bipui ox a6essBd v n os
z S3MA uapino
ajiouaxsn noe'SS
xnodig sai n os
X sai|A uaping
smg-XieMZ xaiduio»
aoonaa
sdoo jaAoajapun aqi n
SS ua 8X '9X 'XX 'SX - JaddB/vx
apnepj pue !>P!1A| n oe' XS ua
'6X 'SX'9X 'OS'XX 'SX - llll
aq oxiou jo aq oj. n 0X'6X
ua SX'9X 'OS'XX 'SX - °qej0
su||uiaj0
n lg ua 6X 'ZX 'SX 'EX - exsaj
umoa diqsjaiBM n gg ua og
'8X '9X 'XX 'SX - sapesseqtuv
japunqi n gg ua
03 '8X '9X 'XX 'SX - a|oxidB0
pua6a| xsoi aqx )o xajoas n
OS ua 8X '9X 'XX 'St - P!JlsV
Ajois 6uipua j3a3u aqi n gg ua
03 '8X '9X 'XX 'SX - III umano
saoB|d 6uipbji n oe' XS
ua 6X '0C9X 'XX - auiopuaA
doo
S||!H ApaAag nOE'XS uaot 6X
'SX'9X 'OS'XX 'SX - JOOfuis
snap
-Buiv n EX xox 0X puoz ua 'iez
n gx'OS ua oe XX - suaqng
oipapaT n
SS ua OS '8 X '9X 'XX - uoapo
'Ubujaaous
aqx pub uoo|bx aqi n oe' XS ua
6X'0e'9X'XX'SX XX - II oJiaiAi
aiqnop Apog n oe' XS ua 0 X 61
'SX'9X 'OS'XX 'SX - lOJiaiAl
'liq aqi n gg ua
OS '8X '9X 'XX 'SX - qn|0-*ag
Bipui ox a6essBd n gg OS
uaoCZX 'S3 XX 'SX XX - *3H
N3dd3AAlNV
°t6
9 L 'sexaisuBd n 03
[gt 'ubui
-aaous aqx pub uooibx aqi n 03
joxnq
N32n3NU3i
8 X '336 ax
IBBuuaiaq xuaq ap n og ua oe'XX
9 U 'SBxai'suBd noS
"f gX 'spp!) Buiihxaqi nog
'l'B 'snapBuiv n 03
pueia6ua uba 6u|uom aa
isnnH
S9fS035X AQ U3
:n 'qBAlg pa)BA|X[no 'sub
'PUBH SIS teuoijespunos 'aqiA
'laiSJJBfz 'pUBqzzBf umoj
-sinbjBpi 'qnpjOH oqoh jatu aiJBjsaj
-lueuizzBf asSjag (OOVI) JXJEJM «XOJQ
rant z 8«puoZ
'uaACupaqBDajoq
iz s3ubi xqooxuasaojm (oo iz) '01 jqabjx
-pu!IA puefl sis xsui xjaouodssppiim
10091) wm bjojo juaj - pueqzzef
UAVoxsmbjBjM latjuenjaiA - Suiuajsn
Xssa :ni[Bqx - IBUotlEspunos Ijeejjs
-uaainoia aaap - pueg pubiaixta |eu
-oijEUJaxui jaAuaa :saueooi do uai-iaa
-uoo (oe ei) 'sejo ipjbiai ua uamzzef
laajjg XpunSjng 'Apjaxui 'qeAvs paj
-BAijinp 'sijepueag xaui sapBjedjaajjs
ijb1s (oe'ei) (z°a) jo.p oipqnog aiap
-os eg xauj uaisaipo a3uoC jooa uimp
-og (oo ZI) :pBisuauuiq ua jxjbim ajojQ
nmf I SupjajEZ
(so) BJjsaqjJO
jooh Buapeseg (oo'bz) pjbaiv puspix
-IQ SUJOIM drnqd (00'6I) JXJBW axoJO
pui l£ SepfiJA
(ipn
/SA) ounssujaduiojj, (0£'iz) (zog)
laxajjBtz (oeos) jaujuiOH axiog aa
I9U10E BBpjapuoa
VWWVHOOHJ
AAA
ap to ua uaAfupaqBoaaoq
apuauiaujaap aqe [iq 'og'9 f B
'jBBqSftjqjaA sqnotjedassed
ufiz tqooquaSaojq ap jooa
qCiiaqueSaox sqBjS uajuauj
-auaAS aqB uCiz jqaoxuaSaojq
ap SAinqaq iqfqaqjaujdo
sfiJd atp
jbbu uaSuxpaaui uapnoqaS
tpjOAA qjoojsjauiy ux jaquxat
-das 6S do axp 'aiBuxj ap suap
-fit uauunq jBtuBBuaxund
a^sSooq xaq xaui uaxsaqjo jCia
aa uapuojJOOA aqCqapuei
saz xm XBBxsaq pjbaav puei
-aixiQ sijjojm dr[iqg 3Q
'pjaaassjBA lin pueq
-zzBf - zzBf ja ap ua xnoq
-jatsoo Xin pueqzzBg punoq
-aa 3a 'xuooz do uaSjag
txn pueqzzef uA\o;stnb.iRi\[
ap ua [axajJBfz ufxz xaH 'uai
-aui uaxqqejq axeqiznui unq
00'SS ua 00'6I uassnx XJJJBjm
atoJO ap do quax ap ui uaqnz
uaxsaqjo puEiatxip-jnaxBuiB
jaiA uapnoqaS g8. pJBMV
puBiatxia sijjoiAI dqxqj
ap uba apuojJoOA apjap ap
XPJOAA t3ui xe Sep Cl JA do
■Suit
-qoqaox aJapeu uaaS xjaoqaq
Xiaads Sqjap ua Sixutavx uaj
-Bf ap xm qaxznui apSjozjaA
Xep xsaqjo asjagug xia 'bjis
-aqojO joog euapeseg xaq
luaqqojxasubb xbeujjoj uba
uxbbu uaa si puoABSepfiJA ap
do xjaouooxqoeu xaq jooa
'uajaxuasajd
'uxooz do uaSjag xin axxeui
-joj-suEuxjxEBMX uaa ',jo,P
aqaqnoj axapos eg, qoiz
jbz JBEa 'xqJRIM axoJO ap
do xuax ap ui jnn gj uio Sep
-piuipjaxEz do 'uaxsaqjozzBf
aSuop jooa umipog apuiBBU
-aSoz xaq si a\natu qoo
■uauaxjaA Suiq
-jaMapaux unq pexsuazaiq
-jejai ap xm saixEuxjoj uaAaz
ueejbeav '„alxexsajiubujzzbf
asSjag, uaa :sA\.naiu sxar
jBBux 'uoissas uiBf apuaq
-qaq uapuoAaS sxeexd Sub[
jbbC uaSau ap xaiu Suixinxsje
jax ja si 'x>[jrk axoJO asSjag
ap do 'SeppiuiSepuoz do
XBBXS aip Suiuado uaa pua
-qaaMzzBf asSjag xaq Xjaaq
(OS'IS) [auiujOH axxog aa
ui XJaouoosSuiuado xip XaiAI
(suxnjp)
sfxAV ap Axxri/4 JEBuapajg
ua (seq) sauqeo oijg '(aissna
-jad ua uoojBjqiA) jaSjaqsap
-ueg sxijg xm xaexsaq ouxis
-sixxaduiojx uba aixoasaunij
ap uba xsaj aa 'oqjeg xjaq
-[V XSiuBid ap uba apatusjB
'(jjaz ossBJO ua aSjoao piA
-ea 'Sjaquaig /Cjjao 'uaajg
aqjBqo)) xaXJBMqsjazB|q
Xip uba .jaiouejaAa], ap si
pueg Sig s,ossbjo quejj
'uaxsixxaduiojx jarz xin
XBBXsaq daojS azap uba ,utq
-Xuojj, ap '[b xaq xSaz uxbbu
aa 'ouxxssxxxadujojx :aixeiu
-joj a3]Ci[a>iJauido jaaz uaa
Xaux xaaiip 'X-xajs uba (Sap
-japuop) puoAEUBA xsaaj xaq
XebS ,zzbC ujapoux xox saniq
uba, oxxoui xaq Japuo
'uajaiA ax aztiM aieqiznui
jnnd do uep ajapue uaaS do
uxnjxsnx apaaAvx X!P puaauxa§
XqaajaX jaaz Xjaaq uaxuatuau
-3A3 zzBf asSjag Suixqaijg
ap ua 'xsaaj xox uapaj uag
•uapnoqaS Jaaxj apuaq
ap jooa (SeppiuiSepuoz xaui
ua xox puoabuba uba) xpjom
uiooz do uaSjag ui 'pua
-xjaa/vrzzEf sijjojm dqiqd jan
•-'g SueSaox 'Jnn OO'OS xuo
uauuiSaq uaxjaouoo aptag
'do jaa«pooxE daojS aSqex
-spuBijapajq ap xpaaJX puoAB
-Sepjajez ua uajoq ax ua
uaiz ax Japox aiXRUiJOj-qaoj
-pjeq ap si puoABuaSjopxi
aouasajd
ap ax-ae uadaojSdod aa/nx
j(oo uaAaS 'uapnoqaS XP-X°M
XSing ax JaiXJBA\quaxnog
xaq ui Sepuoz xaux ua xox
uaSJOUX JBUBA xeP 'IEAIXS3J
-aoa uajeSuop xaq SNaafLL
j8iljbm^u0inoh
|BA!iS8J-80a
do
'Jnn OO'OS Suea
-ubv 'xjbzojm uba sjaxiftjxs
ua joo5( jooa uinaa ax jaq ua
BuiuiBjSojd xaq do uqoss(ap
-uaiAi uba uaxxajoui aaivxx 5{Oo
ubbxs saxexuBO ap aa(Bqag
UBUI
-ajjeji aijv uba Suxpiaj jap
-uo xbbxs (aaqaS xaH 'aiquias
-ua-5(CiJxs uaa ua (onuixuoo
jaSjo) jaSjaqsuaj(OM. JPH
'uaSuqjaaj ufxz uba aamx ua
sjaxaig dqiqg xsioqoq joop
puaajjaA XP-I0/A Sui5(jaAAap
-aux a(BxuauinJXSui 'uazinq
-uaMnaqq uba saa^j seq ap
ua aag uba pijSui ueejdos
ap joop uBBXsaSfiq XJaauoo
Xaq suap fix xpjo.w jooxj xaH
pexsapiaqos
ap ui 5(ja5(japjaH apaoo ap
ui uqossjapuajA! ua qoeg uba
saxexuBO uba SuijaoAxin uaa
Sepjajez xjaaS uaznaujax
x?n sbxtibooa hoomhaimvg
U8Zn8UJ8i
ui }6ujz
SB1IIBOOA
•-'g SubS
-aox :jnn OO'OS Subaubv
ojauiog
ua /Ca(joi\[ 'qouix 'AqsuiM
-bjxs 'piJapiJa jaaxu japuo
UBA u35(jaa\ uapjoM pjaoA
-aSxiil ouBid do aAajq ui/Ajg
ua xauiJE(5( do suajajs dqiqg
joop punaxsjapuo (EExuaux
-njxsui xpdOAi- joo5( xaH
Sjnqxsoo ax qszqaoH
uaa ul IJaouoo uaa suajais
dqiqg uba Suipiaj japuo
jóoqjauieji suiEBiA-sAvnaaz
Xaq XJoo§ OVaH3XVZ
J00>iJ8lUB>1
SUJBB|A-SMn88Z
8300 0a r 800 iim3js 3a 0108 -
•5(oo jg uomjaff
OS'S SueSaox jnn
00'SS Subaubv uaznaujax ax
qno aSeuix ap ui xno-^n uaa
Sepjaxez XjaaS Suiqaxsuauies
a/nnaiu ut pueq-gggg aa
uapuB[
aSB( ap jooa si 5(aiun [aMftJA
atp uaxxizaq xqoBJifsSuiS
-Saz uaa ipiznui enb s(B xsi(ax
enb [3M0Z aip 'uaAfijqos
ax sSuos-5(ooj aqaissbtq
xbbxs ui uaxsiuoduioo-5(DOj
aspuB(japaN aStuiaM ap uba
uaa s(b si 5(oojg ueuxjan
■„unfBO/Xjxunoo
ap uaxaSjaA ax xaiu ua gJJH
'H^SH 'sapepEq 'sjauxuxnu aS
-TXq0B5(und ua -aeSSaj '-qooj
-pjeq 'sja5(aissB(5(-san(q apq
-ua xaui pjaapjE[aS '5(atznui
-5(ooj axuqaS suBBiqjauxv,
s(B ajpxjadaj (aMnaiu)
xaq xjfl-xqasmo 5(oojg
',,XS5(ax ua (bbx 'sxBB(d
ua pfix 'djaMjapuo 'ifixs
(SAioz ui uaSSa[ ax qaiuxeu
-Ap ap xjaaqojd pueq-gggg
aa" qooqSuos uaAaSaSxin
,jaiq jbbu deqospooq uba.,
jaxxx ap japuo xsinfoz ufiz
uba pjooAAJooA xaq ut qoojg
Xjtijqos '„axqoEpaSuiaop
ap uep si (azaSxaui ajax
-aq uaa qaiuieuAp xep uaSinx
-j3a0 ax 5(aqqnd jeeq pueq
-aaaa ap x-iaaqojd 'xjfup
-je esseui aAaissajdap ap uba
uapjooq ap jbao xqoAVjapuop
ajapjauiuioo uaa sje qaiz
-nui-aissaoaj ap (CiMjax"
qSjoz Sui5(0Eq ap
jooa (suxnjp) uooH ap Jax^d
ua (seq) ueuijoh og xaui uaui
-es nu aip 'uaAJia uba Apny
joop pS(OAaSdo si tig uajsoo
ajjaA xaq jbbu uauiea st;o
XSiJBxtS uba xjajxJBA xaq uea
SpAaS 'Suixxazaq apSizfiM
-aS uaa ui daojSdox a(Buoi§ai
azap jooa xjbxs aMnaiu uag
•uinipod xaq do jaaM
apoijad-axiixs aSuBjuapuEBiu
uaa bu Sepjaxez xbbxs
7$ qoojg UBUijaH daoi§
asuaznaujax ap 'uaSsp-dod
aSueq ui dooq S.aNViaaZ
sixbjS aij
-jo5( ua SueSaox jnn OO'SI
Subaubv 'smtibo aSjoao
uba Sui5(jaA\aq uaa ui
.edea uiaui qo, apu35(aq
Xaq ua sjeaa uaa 'uasjeui
a[35(ua jaaui japuo xppui
-jaa BuiuiBjSojd xaH
35([ipuazfi ax 5(jaji ajan
pafj ap ui xjaouooaijjoq
uaa sMnBO aSjoao xuaS
-iJip uba Suipiaj japuo
SBpuOZ xjasa xuiaaj9ao
Pinpao QNVaSSVHa
uo|BO a||uig f
suaxiaaiAi 03
aiioepaxpuig
8>|f!PU8Zp|
u!
1J8QUOO
-9!WO»
W31S 30 daiHOHV 0X08 -
oun.5/n/x
•japxng pjep jbbu
-aznaujax uba Suippi Jap
-uo s.oxqouBjAi aa xsaqjo xaq
joop pjaxsmpSdo (bb5[iznui
XpJOAA 'XPUTA SXBB(d pUOAB
-Sepuoz xep '(eqxo(S xaH
og'SI I SueSaox Jnn OO'OS
Subaubv axxasanlh xsaqjo
Xaq ua uapajxuee BssaueA
ua 0ubd(na 'ubujAom Auuag
's8uiuo>i aijj03 s(B .uajjaxs,
apuaqaq jaauuBAA uaqqaJX
ufiz ubb 5(aqqnd japajq
XBAA uaa xui05( Sepjaxez
jnn OO'IS ujo xuiSaq ofqjaM
-puB(jaxBM ax xuaxxsaaj ap
ui sjaxaiuquao aa 'V puBpog
uba uapajxdo xag '8861 uea
uaxsaag asxuao ap suaptix
uapajxdo uaa uba aiXBJXSiSaj
aiqoBjqaSjin jeef Sijoa ap
do uazaMaq pjaM xbbxs afxau
-UBUI Ufiz 0ai[ 5(00 ftq XRO
•aixipejx asuEBqijauiv 9P
ui 5(jaM uaSia (oa aadp uaa
apuaqaxsxin uep jaaux uaa
luaoaj jaaz puB(oji ax>iEEUi
daojS apjtaz azap J3K
sjaxauiixuao aa 'Pnom
-auaojo xaq uba puouiXEjj
uba pueq aSqeuuooA ap
joop piapaSaq uapjOM (BZ [!H
■pSipouaSxm si 'xnoquaduiEO
uba puRjoy 'qaoj ua san(q
aqosiSiag ap uba xuauirn
-oui xaq (BBUixip jooajbem
'BuiuiBjSojd xaq do puoAB
-5(Doj aiauoixipejx ap XBBis
'SepCuA 'uaSJOui jooa
•pjaiA
-aS uapjo/a uaxsaajauuiui
-jaajM ap [Rbuj apj[a ap W
JBBIYV 'af5(ja5(puB(jaxBAX UI d0
apuiaoiaaM x;p uapaax 'ai§ia8
Xin 5(00 jbbui 'uxapoq ua3ia
uba uaxsajxJB-dox aaSA
Z22V-969tO '191 - pepunz -
90S8S-0S9X0 Jnoqj^
'A'S inOHU3±SOO -
SS8eex-9Z0 'ler-epeig
O'i
n snqisod "8331.-61-91-0 '191
00t'68t'-0^0 uoo
•uapnoqaqjooA ua8ui8iz[iyw
Miajaisnpui
uazfuj '-'ozeU9}so>{s8uii9as
jbuba ggg bpzep\ u99 [b si jg 'ud
-uaqiqusjaA 19 u|iz ad/v) qja ubj
0 2 jo -9uizugq J9iq O'Z ua 9'I
•adncQ sjnopaaMj ua qoBqqJ
s[B jBBq§[ijqi0A qoo si 929 Bpzt
-irepas 929 BpzBjAJ u, joo.j
'0[}9uuoz u99 s[b }p|lJ [qq '|9M I
-Saz uajsaoui bpzbpsi unq jbac
■jaqaz jui
u9j9m si jbbm 1, ]bq 'jloo j0|ba
'uaSjoz japutui ua ojnB jaaij
qtnuauuiq ub/(
u9§9} aquBJBS-auassojiBo jbb|
U9A9 az uaquap jaaM aroom
jinpaaiq Sou qoo uaaapupj ap 1
qaiz fiq uaqndsSuidureo I
jaq 13A0 'uajBid uaAlqq jBBqJ
az uapuoq uoqBjuajao) aSc
uassejlijpuee ua uail
0>j(i|a8uo jam SuiSueiidojaT
qoAjuauiBiaduiaj si jojoi
jaiu qoo az ufiz ibbaxb[JO}oiu ]i
issvex-910 'iai JAaq
1 -'098 X f id'JA IS'6 z'!
ü,'!q voe loasnaa
seoss
109X0 'iai q'B a x xs id i
'h 'lotos loasnad
%16kX-9Z0 131 - osLZ
1'JA '9Z, 'bxubim -|3dO
OSkSEX-9/O epaig
XUBqeig oxnv
08, adAxBUOOSV 13dO
'980CZ.8
«10 10 0ZZ8e X-9Z0 'lax
'69. '!'q '10 13dO
jb6 [t
iquioo "sxp|
'-'oos ex f
g lasaip g'|l
jb6 f x
'68. 'SJP t>|
'-'0S1'9X
xpeqisex
JB6I x
00061
S O'S
v iwy±sonua bon]
S3U8SSB3C
J00A)))!l)DS9B.'J010LU|
xaux xjoapaxxassBQ uax
uaBuiqnisuee .'ue/v\ OE1!
xiooi-i/ti-j at)OS!tfeujoine9J
'araatsAs-aipjaua
:BuiB|OAdojoods apj'nnisa
apMnoqaSui joop 6uijnisa|
:im apueeisl
'Itt d xuaaxsA'
