a
(W)
Een rode kaart voor de dorst
I
1
Porky in Terhole?
Ma'k ou agau iets vraogen, Free
Zeeuwse Babbels
lerwijs
ITER
Tilburg
/AARTMIJ.
idustrieel bedrijf op
met dochter-onder-
luropa.
m; j
SCHAPPIJ.
VAN ZEELAND
PAGINA ZEELAND 5
*^%ee o4ut de
leting
Oostburg
Sluis
r.k. kerkdiensten
p.c. kerkdiensten
A76
ZATERDAG 25 ME11985
Economisch Instituut
Jen op het gebied
erland.
U vinden in het
26, waarin alle
llen
Imatica
Igebruik P.C.
1 van geautomati-
lutertoepassingen
pze speciale
vorden te:
)t Grand Hotel,
Turfschip,
Holiday Inn,
uur.
losteloos en
er postzegel naar
Jg is voldoende.
nerk, verbonden aan
Tilburg,
196
an o.a.:
n;
lannen;
an de kwaliteit;
betering van maalpro-
jing;
of vergelijkbare funktie
onderneming.
'ding en curriculum vi-
worden behandeld, te
T6
eisen:
inste M.T.S.-diploma (W);
lisatievermogen;
tisch denkvermogen;
>orkeur enige jaren ervaring;
Ie kontaktvaardigheid;
ijd circa 25 jaar.
tellenden kunnen hun schriftelijk0
tie sturen naar de afdeling PersO'
ren, t.a.v. de heer G. van Stokkum-
zen BV,
39
OÓSTERHOUT,
1 01620-29222.
EVEN DEMONSTRATIEF als gewillig toont bestuurder
G. Klein van de Bouw- en Houtbond FNV de rode kaart
aan aannemers. „Ja, daar kun je ze ook voor gebruiken",
grimlacht hij in de met stakende bouwvakkers afgeladen
benedenzaal van het eens statige, maar voor deze gele
genheid met vakbondsvlaggen behangen 'Grand hotel'
Rotterdam in Terneuzen.
Wat Klein feitelijk toont zijn consumptiebonnen,
voorzien van een tekst die ten tijde van grimmige werk
onderbrekingen speels aandoet: 'De bond die zijn mensen
niet in de kou laat staan, maar ook niet van dorst laat
omkomen. PROOST!'.
„Aardige tekst, meneer Klein." „Zeker wel, maar denk
eraan, het is niet voor niets een rode kaart,reageert hij
gevat, waarna uit de toespraken blijkt dat de bouwvak
kers 'm nog wel eens nodig zouden kunnen hebben.
Want er is sprake van spelverruwing in de botsing tus
sen aannemers en hun personeel. En dan zijn het geen
van tweeën doetjes, daar verandert de thee in de rust
niets aan. - foto's de stem cor j. de boer
UITSPATTINGEN van de schooljeugd a la Porky, de
Amerikaanse film die kleurrijk de verhoudingen schil
dert tussen jongens en meisjes op een Amerikaanse
school. Wil het bord naast de Playgirls Club bij Terhole
ons daarvoor waarschuwen? Of moet het juist andersom
worden gelezen, als een waarschuwing aan scholieren om
oppassend door het leven te gaan?
De wegbeheerder die het bord daar neerplantte, zal
zich niet hebben gerealiseerd dat de waarschuwing kon
uitmonden in verwarring. Al moet eerlijkheidshalve ge
meld dat de fotograaf er een getruct plaatje van maakte.
- foto de stem cor j de boer
Ma'k ou 's iets vraogen Free, nou ank ou toch zien,
evekes maor, eel in 't kort, zijje gij meschien...
Nee, wacht 'k zal't uitleggen, 't kwam tepas een van dees daogen,
en ik docht: ank'm's zien, moen'k da toch 's vraogen.
Mijn vrouws zuster was op bezoek en zokwam 't ter spraoke,
en ge weet oe agge dan amets aon de praot keu geraoken?
Afijn die zee...maor gij ettie toch ook nog wel gekend?
Meschien eur nie, maor dan toch vastezeker euren vent!
De Sjapap wiertij genoemd, maor ij etigen eigeluk de Frel.
Zijn vaoder ree mee den ingst, da weette gij toch ook nog wel?
Zijn oudste broer e zeker vijftien ja or mee Stiene Plavuis gevrejen
laoter istij bij Den Tol deur den tram overrejen.
Nie da Stiene daor iets mee te maoken aoi, wijt van daor,
maor kort daorp isse getroud mee nen van Daor.
Ze kregen acht kleijonges, kort op makaor,
en toen zijn ze naor Amerika getrokken, eel den nist tegaor.
Da moet veel tegengevallen zijn enk wel 's oren zeggen:
eel ard werken en evegoed geene cent opzai keunen leggen.
Nee, dan et't die jongen van Den Platten beter afgebrocht:
die et'm 'n afjèren van meer as onder ectaore gekocht.
Maor goed do's andere praot, da bewaor'k voor de naaste keer,
want ammen't treffen ziemen makaor nog wel 's meer.
Ik zijn ketent dan'k 's lekker keunen praoten en mee ou,
maor weette gij nou nog wa 'k eigeluk vraogen wou?
Mijn vrouws zuster dus...die weun nou in 't Sas...
nou weet'k 't weer...zo kwam 't tepas...
Nou weet'k wa'k in't kort wou vraogen zo agau:
Gij zij ter toch eigeluk wel genen van de Graauw?
Amets somtijds
eindredactie:
Jan Jansen en Frank Deij
Met een lucifer extra bestaat
er geen pijlerdam meer.
Het toppunt van sportver-
dwazing: een huisvader met
een Moser-wiel in de Tour de
Flic.
Zelf gezien in Sas: Oorlogs
veteranen hangen van speld
jes en lintjes aan elkaar.
Voorzitter woningbouwvere
niging smoort oppositie in
de kiem. Ockeloen heeft vol
gelingen. Straks bloeit er nog
iets moois op tussen die
twee..
'Homofielen en Vrouwen in
de bijstand vangen bot'. Dat
wordt smullen.
In Kloosterzande maken ze
kunst voor het volk: een hu
zarenstukje om van te snoe
pen.
Energieke taal: 'Woordvoer
der botst met zaal'.
Horecastop, Jantje van Sluis
draagt voortaan een blauwe
knoop.
En zo haalde D T in zijn
opmars door de provincie het
eerste visje binnen.
'Achttien slepers hebben de
handen vol aan gestrande
schuit'. Een nostalgisch tafe
reel moet dat geweest zijn,
die weer tot leven gekomen
Schepentrekkers.
CDA-wetenschapper: Bin
nen 10 jaar oplossing voor
kernafval. Wedden dat af
vallige CDA-ers dan nog al
tijd hun heil moeten zoeken
bij D&T.
En wat denkt Pedro van Es-
broek van deze suggestie:
Van de wallen van Hulst is
ook een prachtig tweede
Amsterdam te maken.
Nieuwe burgemeester in
Hulst en direct komen er
meer aansluitingen op het
riool. Ligt hij zo zwaar op de
maag?
Geen nieuws: 'Actie tegen
komst woonwagencentrum'.
Wat doet een varenscentrum
met een bus? Roll-on, roll-
off!
Woedende Terneuzense ad
vocaat: 'Valseri k(s)'
Keer om: 'Bouwvereniging
hekelt optreden van bestuur
der'.
(V)eerherstel
Tegenstrijdig: De VOW ver
zandt in een diepere Wester-
schelde.
Zo trok Muller toch nog aan
het langste eind.
'Wat heet', zei de Aarden-
burgse bruid, en ze trouwde
met een vuurvreter.
LlNT-JANSTEEN - Café 't kuip-
13 Hemel vaartsschieting, 38
Ifiïal*Sers- Hoge vogel: A. van den
l^en, Sint-Jansteen, eerste zij-
J. de Bakker, Sint-Jansteen,
Ibnt e 21 jvogel: R. Herwegh, Hei-
I Jt, meeste kleine vogels (6stuks)
van Bellegem en P. Poppe.
lSlïfr- JANSTEEN - Café 't Kiup-
J VrOdagschieting, 25 schutters,
se vogel: J. Cocqheyt, Absdale,
zij vogel: J. de Bakker, Sint
en, tweede zij vogel R. Her-
Heikant, meeste kleine vo-
(6 stuks): W. Kuiper, Hulst,
Idpn^ige vogels: J. Cocqheyt, J.
"«akker en R. Herwegh.
Iï5mEREN'HOEK - Bejaarden-
ienria8'zaa* H>e Korenbeurs, lig-
WlP» 28 schutters: eerste ho-
Itoewr ii Pikkaart, Zorgvlied;
Rta? ge v°geH C Wouterse,
A V?' eerste zij.vogel: M. Nijs-
l' p Schutters; tweede zijvo-
VOp Wouterse, Victoria; derde
voe i HiJk, Concordia; vierde
on£ de Jonge, Concordia;
Caantal <7); A- Pikkaart. De
b ode schieting is dinsdag 21
- De uitslagen
IcnmB schieting t.g.v. de inge-
"matne van de nieuwe kantine
en 3 staande wippen aan de Heren-
dreef te Aardenburg door het
handbooggilde St. Sebastiaan zijn
als volgt: blokschieting op wip 1
voor de ereprijs Slagerij Vermeire
gewonnen door J. Heijboer, Aar
denburg; blokschieting wip 2 voor
de ereprijs sporthuis J. de Cocq ge
wonnen door G. Desmale, Eeklo.
Uitslag beschrijfschieitng op wip 2
met 106 schutters. Hoogvogel Dick
van Hermon, Aardenburg, de
tweede niet afgeschoten, zij vogels:
J. Verberckmoes, Terneuzen, 2. H.
van de Hemel, Axel, 3. S. Govaert,
4. E. Henneco, beiden Knokke; kal
len: 1. A. Ruebens, Knokke, 2. N.
Goossens, Kloosterzande, 3. J. van
de Voorde, Aardenburg, 4. G. Bijl,
Knokke. Beschrijf schieting wip 3:
hoogvogels 1. niet afgeschoten, 2. S.
Hopman, Tilburg, zij vogels: l. L.
Ducheine, Tilburg, 2,3,4 niet afge
schoten. Kallen: 1. S. Goevaert,
Knokke, 2. niet afgeschoten, 3. A.
Herman, Axel, 4. M. Matthijs, Koe
wacht.
Bridge - De Oostburgse Brid
geclub speelde weer de weke
lijkse competitiewedstrijd. Zo
wel in groep A als in groep B
werd een Howell van 10 paren
gespeeld. De uitslagen: Groep
A: 1. dames Barendregt-de
Vries, 2. echtpaar Brugge, 3.
dames Spierenburg-Plas-
schaert, 4. dames Scott-Ris-
seeuw. Groep B: 1. echtpaar
Buysrogge, 2. mevrouw Chris-
tiaansen/heer Wagenaar, 3.
dames Belderok-Faas, 4 (ge
deeld). echtpaar Den Hamer,
mevrouw Van Wanrooy-heer
De Badts, dames Kok-Schol-
ten.
Plattelandsvrouwen - De af
deling Sluis van de Neder
landse Bond van Plattelands
vrouwen, komt 30 mei voor de
laatste maal dit seizoen bijeen.
Het programma die avond
wordt geheel door de leden
zelf verzorgd. Bedoeling is dat
men iets laat zien van de hob
by die men beoefent. Na de
pauze wordt een spelletje bin
go gespeeld. Uit de vereni
gingskas wordt op een wafel
getrakteerd. De dames zullen
elkaar overigens nog kunnen
zien tijdens de fietstocht naar
Damme, die op 19 juni wordtr
gehuden. Vertrek vanaf het
Walplein om 13.30 uur.
NOORD - ZUID - BEVELAND
Goes - Parochie Maria Magdalena:
zat. 19 u. zond. 8.30 en 10 u.
Zierikzee - H. Willebrord, Molenstr.
62, zat. 9 u. zond. llu.
Hansweert - O. L. Vrouw Onbevlekte
Ontvangenis, zat. 17 u. zond. 11 u.
Maria-oord, zat. 10.30 u.
Lewedorp - H. Eligius, zat. 19 u. zond.
10.30 u.
Rilland-Bath.- H. Jozef, ofwel zat.
om 19 u. ofwel zond. om 9.30 u. (om de
14 dagen).
Yerseke - H. Anna: ofwel zat. 19 u.
ofwel zond. 9.30 u. (Om de 14 dagen).
Ovezande - O. L. Vrouw Hemelvaart,
zat. 19 u. zond. 9.30 u.
WEST - ZEEUWSCH - VLAANDE
REN
Aardenburg - Maria Hemelvaart,
zat. 19 u., zond. 8 en 10 u.
Biervliet - H. Maagd Maria Onbe
vlekt Ontvangen, zat. 19 u. zond., 10
u.
Breskens - H. Barbara, zat. 17 u.
zond. 10 u. Tot 7 aug. elke woe. om 19
u.
Eede - H. Maria Hemelvaartzat. 19
u. zond. 10 u.
Groede - H. Bavo. zat 19 u. zond. 9 u.
Hoofdplaat - H. Eligius. zat. 17 u.
zond. 9 u.
Oostburg - H. Eligius. zat. 19 u. zond.
10.30 u.
Schoondijke - H. Petrus Apostel,
zond. 9.45 u.
Slijkplaat - Maria Sterre der Zee.
zat. 17 u.
IJzendijke - H. Maria Hemelvaart,
zat. 19 u. zond. 10.30. Huize Emmaus.
zond. 11.15 u.
Sluis - H. Johannes de Doper. zat. 19
u. zond. 10 u.
WALCHEREN
Middelburg - H. Petrus en Paulus,
Lombardstr. zat. 19 u. zond. 10 u.
Kerkcentrum De Hoeksteen, Rozen
burglaan, zond. 11.30 u.
Vlissingen: Paauwenburg. Kerkcen
trum Open Hof, A. Gogelweg: zond.
11 en 19 u. Lieve Vrouwekerk, Singel:
zat. 19 en zond. 9.30 u.
Souburg - Martinuskerk. zond. 10 u.
Domburg- Willibrorduskerk- zond.
8.45 u.
OOST - ZEEUWSCH - VLAANDE
REN
Clinge - H. Hendrikus. zat. 19 u. zond.
8.30 en 10 u.
Hulst - H. Willibrordus. zat. 19 u.
zond. 9.30 en 11.30 u.
Graauw - Maria ten Hemelopening.
zat. 19 u. zond. 9 u.
St. Jansteen - H. Johannes de Doper.
zat. 19 u. zond. 10 u.
Boschkapelle - H. Petrus en Paulus.
zat. 17 u. en zond. 11.30 u.
Westdorpe - O. L. Vr. Visitatie, zat.
19 u. zond. 8 en 10 u.
Hengstdijk - H. Catharina. zat. 19 u.
en zond. 9.00 u.
Heikant - H. Theresia. zat 19 u. zond.
10 u.
Kloosterzande - H. Martinus. zat.
18.30 u. zond. 9 en 10.30 u.
Koewacht - H. H. Philippus en Jaco
bus. zat. 19 u. zond. 8.30 en 10 u.
Lamswaarde - H. Cornells, zat. 19 u.
zond. 10 u.
Nieuw-Namen - H. Jozef. zat. 17 u.
zond. 10.30 u.
Ossenisse - H. Willibrordus. zat. 19 u.
zond. 10.30 u.
Stoppeldijk - H. Gerulphes. zat. 19 u.
zond. 8 en 10 u.
Sluiskil - St. Antonius. zat. 19 u. zond.
llu.
Terhole - H. Gerardus Majella. zat.
19 u. zond. 8 en 10 u.
Axel - H. Gregorius de Grote. zat. 19
u. zond. llu.
Philippine - O. L. Vr. Hemelvaart.
zat. 17 u. zond. 9.30 u.
Sas van Gent - Maria Hemelvaart.
zat. 19 u. zond. 9 en 11 u.
Zandstraat - H. Pastoor van Ars.
zond. 10 u.
Terneuzen - H. Willibrordus(Trini-
teitskerk), zat 19 u. zond. 9.15 en 10.30
u. Verrezen Christus: Maand. t.m.
zat. 19 u. zond. 9.30 en 11 uur.
Hoek - H. Kruiskerk, zond. 10.30 u.
Zuiddorpe - H. Maria Hemelvaart,
zat. 17 u. zond. 9.45 u.
Zaterdag 25 mei
ZEVENDE ADVENTISTEN:
Terneuzen: (Goede Herderkerk), 10
uur ds. G. van Kerkvoort.
Middelburg; (Doopsgezinde kerk) 10
uur ds. H. van Rijn.
Vlissingen: ('t Anker) 9.15 uur ds. H.
van Rijn.
Zondag 26 mei:
HERVORMDE KERKDIENSTEN
Aardenburg: 10.30 uur ds. H. Valk.
Axel: 10 uur ds. H. van de Berg
Biervliet: 9.30 uur ds. W. Mee use
Breskens: 9.30 uur kandidaat M. Lo-
rier.
Cadzand: 9.30 uur ds. C. Balk.
Groede: 9.30 uur ds. Van Wijngen.
Hoek: 10 uur ds. W. Meeuwen.
Hoofdplaat: 10 uur de heer D. van Es.
Hontenisse: 9 uur ds. R. Hartog.
Hulst: 10.30 uur ds. R. Hartog.
Nieuwvliet: 10.30 uur de heer T. Mey.
Oostburg: 10 uur ds. J. Paksy.
Retranchement: 10.30 uur professor
F. van Gennep.
Sas van Gent: 10 uur ds. J. Spiering.
Schoondijke: 9.30 uur ds. P. de Vries.
St Anna Ter Muiden: 11 uur ds. C.
Balk.
Sluis: dienst te St. Anna Ter Muiden.
Terneuzen (Grote kerk): 10 uur ds. C.
Hoogendoorn. (Goede Herderkerk) 10
uur ds. D. Koelman. 19 uur ds. C.
Hoogendoorn. (Opstandingskerk) 9
uur ds. E. Rietveld.
Waterlandkerkje: 11 uur ds. P. de
Vries.
IJzendijke: 11 uur ds. W. Mee use.
Zaamslag: 10 uur ds. R. de Jonge.
Zuidzande: 9.30 uur de heer Ende.
GEREFORMEERDE KERKEN
Axel: 10 en 17 uur ds. J. Doornebal te
Kampen.
Hoek: 10 en 15 uur ds. J. Jui^ens.
Terneuzen: (Noordstraatkerk) 9 en 17
uur de heer D. de Best, (Opstan
dingskerk) 10.30 uur de heer D. de
Best.
Zaamslag: 10 en 15 uur ds. M. Voet.
Aardenburg: 10.30 uur ds. H. Valk
(gez. dienst in St. Baafskerk).
Breskens: 9.30 uur Kandidaat M. Lo-
rier te Vlissingen (gez. dienst in Ned.
Herv. kerk), 17 uur de heer P. Trimpe
te Middelburg.
Oostburg; 10 uur Gezamenlijke
dienst in Ned. Herv. kerk.
Schoondijke: 9.30 en 14.30 uur de heer
Van de Putte te Vlissingen.
GEREFORMEERDE
(VRIJGEMAAKT)
KERKEN
Axel: 10 en 15 uur ds. J. Borgdorff.
Hoek: 9.30 uur leesdienst, 16.45 uur
ds. C. Mewe.
Terneuzen: 10 en 15 uur ds. C. Mewe.
Zaamslag: 9.30 en 15.00 uur ds. A.
Kruizinga.
CHRISTELIJKE GEREFORMEER
DE KERK
Zaamslag: 10 en 15 uur ds. L. van der
Meij.
EVANGELISCHE GEMEENTE
Terneuzen (De Kandelaar): 10 uur de
heer Ephrein, 19.30 uur de heer Van
Nes.
DOOPSGEZINDE GEMEENTE
Aardenburg: 10.30 uur ds. J. Klan-
derman.
LEGER DES HEILS
Terneuzen: (Gebouw Donze Visser
straat) 9.30 uur Bidstond, 10 uur He-
ligingssamenkomst, 17 uur Verlos
singssamenkomst.
