u
Jr_
pm
MJUl/VL
Uoiiua/na
ar r 5 '0 i j 1
N311IH0Sy3A
30 >J3Q1N0
rrn rrn rrn
22
n
m rrn
i ifm rrm
n
n
ni i n i jmrn
li
a
a
o
3 rrrn rein
ni i n i jrrrrn
aNV~I33Z-N3aail/\l lin Sdll $\6\zq lm uevdm
ll[j}S0J S100J6 J09M |BAJlS0^ZZBp 0p|0L|OS
lOISnirtl-dOl 3SaNV"IN31ina 333A
13A3H0 3
3L
22
O. O
SubSboj Iinn 0Ë'6I Suba
-ubv 'uapjo/a uaqqojjaq qoo
sjaAinoqasaoj ap ftqjeeM
'.saCsinui pui jinqosag,
jajqe-uaa ap uio jbbS PH
0>|>|OU>1 OinSBQ
9uns"i3aam
'••54;
I uaSSq 3J jgcq piaqfiJA aJBAA a
I dooqpaoS aj ,SuiJB[i[jaA, azap
I jjaaMaq [B goo :do uaA3[ ja
1 -p uajjaq uajqoejq aSipftJjsu
I aqe[3J aiaijouioq uag pSjoz
I ap uba jaai[je uaa uiaq 'uoo
J pjaanuijuooaS jjaaq ubui jeeq
I ap aip 'Japaoui uftz jepuio jsS
I -B[aS si aissed uftz luaginjqaS
Iuea jajsSaajdjaA S[B jaiu jb
I -aj ua (jjaads jaoq piaqpaoS ji
I uaa) Jajag uba gnjaS jaq J[aa
„uaiaojS jaaiq ajjaig uba
l-aoj sJiCijaSep aueia uba jsS
I -jBBU pjaAA jaSijqoEJu 'uiSaq
I pueBjsaq 'puEqai[iuiBj jaiAA j
I ua jaojq jjoos uaa ajjaig ua
I uaqqaq uizubbm ua pjoouiga
I -na-juouina AinojAaui ua q
I -aui uba uaSuigjauido aa" 'tr
I siuapaiqasaS apjaauijsapajd
I -najj azap uauuiqjbbaa 'uai
I si jbo 'JJOOA qaijBuiBjp apga
I uuBBa 'uooz uaa japue ap 'J
I qaaq uaa aa 'uauioqaS jqoaj
-ui oqasujBiqoAsd uaa ui si ja
I aip IpSaajdaS pjoouigaz ubui
uaa ap uba sauiBp aaAAj ua
-uauiBS uaa jsui tuiSaq u
Oplossing; hek rechts, huis midden, voor
spatbord, voet van man, achterlicht, rook
voor, onder friet, handgreep deur, petje van
man, hooimijt.
■SdOfj
1 od§ oipms 1/9 siddy
Oplossing
1 baden, 2 Aden, 3 Ane, 4 oneer, 5 eren, 6 ren, 7 renet, 8 teen, 9
TEE, 10 wasem, 11 asem, 12 ema, 13 egaal, 14 lage, 15 gal, 16
snoer, 17 Nero, 18 one.
Het beroep is: Bordenwasser.
Q
TT <T)
PJOOM
-13} s[a3ug 81 'iaziai[ ap
-aaiAA li 'peejpsjtajpijjqaia
91 'jqooA lajjiq SI 'sSoq jaiu
fl 'Mf!!03 ËI 'uaaapue jaaui
ua gx 'jqon[suaAa[ xx 'duiap
-uajBAA ajaq oi 'uiauj ajeuoij
-euiajui 6 'jaoA ap uba jaap 8
'ladde i 'doo[ apaus 9 'uaAOi g
'apueqos p 'jjeeASuiapaa ap
ubb aCsjeejd g 'uauiaf-pinz
ui pBjs z 'uauiau peq uaa x
daojaq uaa uba uibbu ap
uauuoA - p[nAaSui uapjoAV
aj uauaip saCjiaqjp ap ui
spaajs atp - sjajja[ apuaACqq
- jaAo aa 'JaiPl uaa jaui pjap
-uiuiiaA 'pjOOAA apUBBSjOOA
jaq s[E siajjai apjjazap jba
-aq prooM uaxtnA aj ui uapai
ususqsij usag.
f
j jeedoju up ueem iepy jeep)
,Miwj]tn!iooi{ mep»g)
-sdduiQ apuddrajQ jsjj :s2fsj^ us sqsn§
inn oe'iz Subaubv aa
-of 3uixx55i uba qra/A je/a [b
-Sou aiiojiadau jaq jeAaq oz
gaiznuidod ,ajajaq, ap uba
sjaAOD ui pjaasiiBToadsaS si
puBq aQ pxy at squia ajea
ui uaiz at ua uajoq aj 'Sep
-Cija 'uaSjoui si Jaqaijjv.p
asuajaa daojS aSijsuioq
-je uaaapubbxa-qasmnaaz
jm suaauaAa aa
inn OE'XZ Subaubv (eaiuoui
-jBqpuoui) soa 3P uiaqiyyv
Spg ap ua (suinjp) sSuq
-jaaO uqof '(seq) suassands
juaqSg '(ueejiS) Jasftg ap
snuig '(ibbjiS/Subz) jsicna
ap satg jin jBEjsaq aqouEj
-bay '.uqaaa b qjiAV .uqaay
aadp ajqooqjaA paoS aiS
-iaa ui IBjooA ap jeeC SijÖa
pup ajqeeui aijeuijoj aa 'ap
-uBzaAO at duioxjj aa uinjj
-uaouajaSuoC ui do Sepuaj
-bz tpaaJt aqouBjBAv daojS
-a^SH asuiBBjA-SAvnaaz aa
o(60j ap in >poy
"00'E i
apag at apaa
uba joh ap ui SuiqajsjooA
uaa 'Sepjajsquig ajsaaa 'Sep
-uoz jSjozjba Sinqjappijq
tm ppoa HaxvaHxaonar
ap03 ui ppoa
J0l00i|ip6n0p
ujg 0001jo 008 sues
-aoj Pnn OO'TE Subaubv
aqqoira aj ouiseo pq
ui do SepjajBz 'jsaqjo uaSia
jBBq joop piajaSaq 'jpaajj
Bzns ap eputg sajaSuBZ
asaSrqjog apuiaojaq 3a
in ezns ©p
epun IJ0OUOQ
•jnn oO'OE Subaubv
t JBzoiM uba .uiamb
-3H, PM tundajSooq sjb ua
iCjjeh uba .suajis jo jiBd pas
-saja, 'zjimojoh ij sjapuBja
uba ,oóz Suijboxj siq pus
qBOH uiBjdBO, asiaSua qosid
-iCj pq ipjaoAaSjm uapjOM
uaqja/A aijp uaqnz 'pSjo
ua ouBtd 'uajsijos apnoA jCia
pui uauiBS jaqJEg spSuv
'juaSiJip aufqa/AnojA uaa
Ciq Suipiax ap jsruaq leeuijia
puBzpBO ui uajoq aj ua uaiz
at jooif jip sbm japjaa [v
puBzpBo aj
qjaa apuiJOAjan paN ap ut
tJaauoo uaa SBpjapz tjaaS Xj
-aiaos XEJoqo niqpaa ateS
-taa aqx Jooq asiaSua X3H
pUBZpBQ U|
JOO>| S|06U3
OS'S f SusSaox 'jnn
00 03 Subaubv suaipajg
tin uoipnjjsaa iBtuaiM
daojS-naojpjBq ap ua uaz
-naujax tin atqissoduii uois
-sim ua aqdojjs-ltuv 'Xjja'f
ij uiox do uapaJt uaSjojflj
uadaojS
-doj aspuBijapan ua aqos
-iSxaa 'asjasug pui pcjsap
-pqos ap ui pz Avnoj do jba
-ijsajdod pzaSdo stoojS uaa
sntsnSnB puia atp '(uaznau
-J3X ui dog) xid Suitqoits
ap uba apq uat uapajjdo
sooxaSuBjaq spuBq ajeuoiSaj
ua aiBnoj xejuBB uaa xbz Ssp
-sBBg apaa/ax do spuaAg
uapnoqaS XBAitsajdod-iuiui
uaa jaa/A 'SspftJA 'uaSjoui
jpjoAv CsBuiEf uinjtuaauaj
-aSuot asuaznaujax pq NI
uaznaujai
IBAjisajdod
-jUjlJU J00M
■(■6nB
ie 101) |sa6 psuip nLl-Vt uaZl
-O! 6ep doaQ a!jBJ6o]|q!q jos
-U3 - umasnn 6|pun>|uiaaH
('6nB ie pi)'|se6 psuip
n ua 21-ot '6ap doag
(iBBliosua lei) uba iapB>| pq ui)
',ua6u!iauuBZJaA aspuetsoo ap
UUOSU3, - uinainn llliapats
30N31SOO
(pui LZ101)
n 81-St uaei-01 oz n j-rx ua
21-6 ez n zi-n PMJ9M doao
Hoooq uba 13 sbbiooin uba ualu
-apnqos - uinasnm xlippaxs
"Ounfiuoi) n 8i-gx ua
et-01 'oz n LV-VV ua 21-6 'bz n
Li-rt PP8AA doao -.aaz ap ua
ai6|aa, piai')a6 aipsodxg - uirui
-uaospqiixg |eeuo|)euia)U|
SWlttlN 'IS
6ne ai Pt) isa6 [ua ua buu
■n zi-01 '6bp doaQ uedja/Ajuv
aiouiAoid ap ui )|zaq i|!|iei|jai|
ui uaiawnf ua laqxai '.eitsuoBS
ap nn. - aumaa joqsijojais
N3dU3MiNW
'('Idas 1 ui/i) n zi-vi. oz
ui/t aoM doao e e subujAoou
uoy 'a(N ap °<J3 'a6uop ap seia
'uBtuauuaH uaoief ',S86t ai®9
pijBJo, - sinbiew apaieo
N39NISSI1A
lunlgi. ui/l) n
ll-Pl oz ui/t op doao BuisiBH
alliar uba uaiiiaM - Cf uibo
(laui 92 ui/l) n 12-61XOO op
n zt-OE Ct 'Bz tu/t '!P 'doao ua|
-aaN uaa uba saqoenoo - 22
poodsiadmg 'uaa|)|n|8un)|
•(pui
L2 tot) |sa6 psuip n 8 t-OE'E t
•6ep doag Maojqsg uba oipay
uba uainjdinos uazuoiq ua ipoo
ap psor-aub^l uba sbSbiioo ua
ualuappqos - ,>|Jds3. a|ja|B£)
39NI19
sriuBqin
n 02 - 6jnqi«noqos
ounaiaaaiw
uapiBBlaq jooa 6uiP!qos
n oE Et - aisumy a'O
1H9VM30M
oquiey-pooiq isiy n 02
IpuBiquiay
lOtBUiuiie) eqi n 02
6u||uian
S3A|0« jo AuBduioo n 0C 22
spiai} 6ui||t)( aqj. n 02
E sailA uapinj)
Bipui 01 aöBSSBd v n 02
Z sailA uoping
snapBiuv 'n 02
t sailA uoping
"3|nn-pBMj xa|duio»
399HUS
sdoo jaAooiepun aqj. n
22 ua 8t '91 'ft '2t - JaddBM
apriE^ pus ppü/m n 0E' 12 ua
0t'6t'Sf 9t'02fl'2l - llll
aq 01 tou 10 aq 01 n 0l'6t
ua 9f '9l '02'f t '2t - oqsig
xnodiy sag
■n lEuaet'/l'St'El - Bisaj
atnoionoqo 'puie63
'ppaqn n 0E'l2 '0161 'Sf9l
'OE'n'21 - sapB88Bquiv
•ja|l!>l uoissajoid :vSD n 22 ua
02 '81 '91 >t '21 - e|oj|dBO
pua6ai isoi aqi jo laioas n
02 ua 81 '91 'fl '21 - PlflSV
Ajois 6uipua laAau eqi n 22 ua
02'81'91 >1'21 - III "lliano
lajue.p u(bji n
22 ua02 '91 'ft - auiopuaA
doo
S||(H XpaAag n 0E' 12 ua 01'61
'Sf 91 '02'fl '21 - JOO[u|S
snap
-Buuv n ei 101 oi puoz ua ibz
n 9102 ua OEM - «ueqny
oipap eg n
22 ua 02 '81 '91 'f l - uoapo
UBUlAAOUg
aqi puB uoo|B( aqi n oE' 12 ua
61'0E'9l 'frl 'Sfll - lioipm
aiqnop Apog n 0E'l2 ua 0161
'Sf 91'02'fl'21 - I ojpw
pq am n 22 ua
02 '81 '91 'fl '21 - qnio-xay
'B|pu| 01 e6BSSBd n 98 02
ua OE'/l 'S2fl 'Sfll - *au
N3dU3MXNV
l'b 'doo sikh ApeAag aqj.
n 02 - Z Biquisqiv
21 'spiau 6ui||!M aqi
n 02 - Biquieqiv
N39NISSI1A
i b 'Pinoi aiamq ph n 02
b 'paq Alio n 02
joxng
N3Zn3NU3I
!8l'iaui
-oz ap uba apiq aa 'n 02 ua OE'f l
I
91 'S9A|0» 10 AuBduuoo aqi n 02
l'b 'pinig aiamq ph n 02
g e 'snapeuiv n 02
puepBu3 uba Bupoji aa
ISHflH
'l'B 'snapBuiv
n 02 - Japaqi pueio
S309
'tqpBUjappiui
puoj puexdaS si Subaubb ap
tuBAA 'suaSijaAO afjjajBt uag
sazBH ajpuv uba uapajjdo
uaa 'SBp Ci ja 'uaSjoui aqadBq
-tsoAA at JaptoziooH aa ui
'(apusp
-dBj) qEX sBiqoqx 19 (ouBid)
sjadXno xa3JBW (ouBid)
jpjBqjjag auay !(seqBJjuo3)
jSig ap uioqx 19 (oqaa) ei(bu
-bx rqsBpBx iftttqj) iqseqBg
-EX oqiqoBiAI ï(tauiJB(ix/XBS
-uotijBq) SjnquauCtag pv
19 (xbsjjb) quiuuag jajag Ciq
(jnn 00 02 Subaubb) puoab
-SBpjajBZ '(XBSSBq) ubui
-iph sbbxji 39 (xbsubbjdOS
-jouaj) jajsjBA sof !(aizaod)
SoouasiuiA uouiig !(oqoq)
uajojx uba HUBJ3 39 (ouBid)
jaajM jap uba aijMnog Ctq
jqaajaj uaui ubij (jnn 00'9i
Subaubb) SBppiuiSBpjajBZ
(ou
-Bid) uog uatJBBM (ouBid)
smqAAnog pjejao !(suinjp
/UBdjaajs) uaSuipsjan
uba jjsg 39 (UOOJOXBSJ(B)
spaoqjaSuiA bjsa :(0[[ao)
jaSasCpg jsujg 39 (ijjaM
-Seis) quiuuag ubh ï(looiA)
iChfsx aunjij\[ uba uajqoBM
-j3a suappjjdo uaui ubjj (jnn
02 Subaubb) puoabSbpCija
1O9VH0 SNVH OIOd -
■tStJBO
ua aqdxoivx 't-iaqiBS 'b^bubx
iiJag 'aqoBjM 'auajnog 'saAj
'sipeuax '33b3 uba uftz sap
-isoduioo aa 'pxaadsaS qaiz
-nui apjaauoduioaaS sjb ap
-jaasiAOjduiiaS jaMoz tpjOM
jg suapajjdo-onp ua -ox
-os (BjuaitJap uaa tpaiq apjai
-(BAijsaj jan 'uaiJaauop-KiAi
-pooS auas apaaAvj uaa jaui
jjooA uaxaopsjaiuaAOXH ap
uba auiBUjqnjqaSui ap Sjnq
-[appiIM ui SBpjajBZ ua SBp
-Cija jaz i(aiznm aAinapq Q
•jnn
00 02 uio spaajs uauuiSaq
uaSutqajsjooA aa [bbz ap
ubb jBBqSCiji(jaA jnn gi'6I
jeuba uapajjdo uba puoab
ap do 'jBBqSCij}[jaA uajjBBi(
uajxBjuBB ajqjadaq sjqaajs
Sou uCiz uaSuqpjsjooA
aijp ap uba iqa jooa uau
-CiqosjaA bsseq ap ubb SipCij
ua (00'02 J SBd/os'92 J aajjua)
uajsBj ppinq ap ui jooa sjoj
ja uajaoui uapuauajsSuBiag
MoqsjajBaqj aAAnaiu uCiz
ja jSuajq snueqjfi saoQ aj
afuBjo uba suug ap ui SBp
-jajBz 'uaquBid ap do Sjnq
-Avnoqos asSjnqpppiju ap
ui Ciq jbbjs Sep Ci ja ua (Seep
-uba) Sepjapuoa uiojj ap
uaSep apuauion ap snuBqjf)
jaqeuauaddBjS bsuiebxa 3p
jjaoj puBjaaz-uappm NI Ar-
•AOUlUBUiqoBH
ua uqxjjog 'uaAOqjaag uba
soijj jaui VSÜ op Jin oujtnp
-ojog jaq SjnqAvnoqasspejs
ap ui iaui 82 Sspsuia -
gaui g2 Sepjajez do uadjaM
-juv aj jjaouoosxaSuig jaq
SJBOZ uaqjaAJ 'BAOxesjjaz
BqBjBH ua (jooia) qsBJjsio
joSi joop qoBjjsio pi a
-ea ubb aSeuiuioq uaa Sjnq
-Ainoqos ap ui puoabuba -
'u3jj33u00 aamj qaa/a
azap uajapuBBXA uba jba
-ijsag jaq uba japsq jaq ui
MflHXHOM
taui XE
ua 0E '82 'i2 '92 uaSuijaoAjm
japjaA auisBOJBS jaui ua joa
-joumq 'ajuimj ap ua pCij ap
jaui aCdooj uaa qnjsjajeaqj
aifsajojS jip ui juiaau qasijj
HftJ asauiqo jaq ui snjsijqo
jooa pftj ap ui jxaads jep aj
-ijBS joa (BBqjaA pjnsqe uag
jnniu asauiqa aa qosijg
xbjm uba 33jbj ap 'jnn
00 02 Sepjajez jbuba '(OXN)
juao laauox spuB[japajj
XN3D
ajuimj axBix
-tuiBj jqaa uaa ui BuiBjp ua
aipauioji gassnjg jin SAN
ap joop iiCng puBjj uba aiS
-aj ui Xaujano uba (uioojS
-uiuia) JauiBJjjag aa ijnjs
-laauoj jaq 'jnn 00 02 !3tu 82
Sepsuip 'SjnqAvnoqosspBjs
swraiN-'xs
Bja/Anv ap uba 'f ua
joon uba 'j\[ uba do japuop
pjajaM 'qav gjaAi(aauoj
-pSnaC jaq 'jnn OË'tl SBpuoz
'SjnqAvnoqosSjaquaJV -
gaui X£ ua oe '62 '82 'S2 'f2 uaS
-uuaoAdo ajapjaA 'jajeaqx
sdjBBAijuv jaq joop jappig
ap pnng uba uatiJA j, ubb
s; Bduiog azuo gjaMjaau
-oj jaq 'jnn gi'02 puoabuba
'SjnqAvnoqosSjaquaJV -
■Sepuoz ua
SBpjajBZ 'SepCiJA BjBpjaads
japjaA 'uijoa aiBjjeaqj
ajauiSiJo ui ajijes ajaoz
-jnnz uag -auiXv jaaiBm
uba uainqixeiM aa 'Jrin
oe'02 puoabuba '(aujnaa)
jajeaqjpBjspuBH 'XM.3 -
uajajae ua
gaiznui-aAij 'Suipjaaqjin a|
-BJjBaqj uba SuqaSuaiu uag
■uofjBdjnsfi (aauoj aujapoui
jaq jaui esneg ap assof 'jnn
00 02 taui 62 SBpsuaoM ua gj
Sepsutp '[bbz apog '[aSuig -
■suajoog
sjbx ua uauuiuuaA usqof
joop .jaaui japuoz jaSuez,
XBJI33J 'jnn OE'02 SepuBBui
'SjnqmnoqosSjaquajv
•Aoqiuuajg ua suaes
juibs 'ojCbsa 'uaAoqtaag
'qoeg uba uai[jayw (oueid)
BAO[BZJjaZ bi[BJEM AvnojA
uCiz ua (iooia) qaBjjsio
joSj uooz uftz joop qoEjjsio
piABa ubb siuajqaep
-aSBu jaj JJ33UOO 'jnn OS'OZ
SepjajBz '[Bez apog 'jaSuig -
uuEuinqog
ua jaiqBXM 'senna 'Xssnqaa
'j[assaqj3A uba uagja^j uaj
-apuBBjA jooa ejado
ap uba jsagjo sjuao jaq uba
uapaj ua -sdjaMjuv jaq Joop
jjaauoa 'jnn 00'02 SepjatBZ
'uajapuBBXA jooa Ejado -
(iaauoj) aJBadsaqBqs
uba uioojpsjqoBUJauioz
-piXM ap ua uqossiapuajM uba
qaiznui jaui osgig 'jnn 00'02
uaSjoui '[BBz apog '[aSuig -
ua8
-uijaoAjin ajsjBEg jjezopj
v'm. uba [iBjag uiap sns
Sunjqnjjug aja 'Jnn OO'SI
ua 0Ë'6I SBpuoz ua uaSjotu
'uajapuBBiA jooa Ejado -
aijBS ua suiqEig
'jjauuag 'jjbzoh uba uag
-j3aa ubbjs BUlUlBjSojd j3l|
do sxassag uaog 19 [ajsuqo
joop SipusqjaiA ouBid
jooa jjaouoo 'jnn 08 02 puoae
-uba '[bbz auiapg '[aSuis -
uuBumqos ua aMaog
gjaqnq.»s uba uaqjam (ou
-Bid) [uiag auuBsns ua (jou
-aj) SaM[[OH JaujaM Joop
uajapai[ 'jnn 0002 puoab
-uba '[bbz a/aneig '[aSuis
N3dH3MXNV
anasiwaouoiod -
.id^vg^ayj
,v
■•ifjjeg
,zzBg, uqof js[[B30A jaui
Bjjsaqojo joog euapesEg
apuiaojaqp[ajaAA jaq joop
pS[OAaS 's[3IUBa 33a jsj33
jaui ssag59iCSjog ui sjBBjd
j33aa spuoAB s, jpuiA 3[BUIJ
aa 'uagjojjaA sjadsoS [bjubb
uaa ftqjBBp [bz s[aiuBa aaa
sajaSuEZ asuBBqijauiv aa
■gja^sjiajiuijx 3p ui jsuatp
-qjag-zzBC uaa jaui jutSaq
'tunc z SBpuoz 'Sepjojs aa
(anb[ua[[ox ui jajuiAig bjjs
"IIA\ JPDI) zzBf-jaunaSiz ua
(a[[iajnog Eg ojjsig ui sjaqj
-ojg sanjg qoequiv [neg)
san[q '(saiqjejq aa ui gona
V i[ung) qooj-zzsC '(uinj
-uaijg aa ui pueg Equies
bSbh) bs[bs goo si ja jbbuj
'zzbC-[Cijs pno uio [ejaaa
jbbS jan 'pjajsin[aq uapjOM
qaiznui-zzBf pftjjaqCqaSaj
uapaquaSajaS-Bsajoq 21 ui
ja uej[ ua jjbjs uba jqoojuaS
-aojg ap jbbS 0£'X2 uio 'ZZBf
ja js33[jo-doj asjma jaq ua
dnojQ zzBf ojjag aqosiSjag
ap 'puBg uoiunag sjajaag
daof ap jaui ssag^KSjog ui
puadoaS jnn oo'02 uio jpjo/A
EUIUIEjSOjd-pUOAB J3H
sqtaqs
[Bjuauijuoo ua saijoui
-apq a[oajo 'saixia ap[aq»s
'sjbo jB3g 'ui'o jaui pejs
-uauuiq ap ui sapBJBdjaajjs
ua uajjaouoo-jqanjuado
sSEppipj s, 'uaAEqjaaA aS
-[[BUiJOOA ap ut ,jooq-zzBC, a[
-auoijipBjj ap uba jsuioguBB
ap jaui jbbS jjbjs uba jnn
OO'iI uio BuiuiBjSojd-SBpjaj
-bz jaq bujbbaa '(jnn 00 02)
pjfog ,aao[[3im, Xppg joj
-sanjq apno ap 'ssag^KSjog
ui AAnaiudo 'puoASBpftjyv
•jnn 08 02 Subaubv 'sno
-03 Pit ueuijajpiv uBf uba
jaSUBAjaA s[B J3IJ3B 0i uaj
-bC ap ui 'auijaqjeo addqiqg
jsijbjiS ua bAon AddaN jsiu
-oissnajad 'jagBg jaqo ts!t
-jaduiOJj-Jajs asueegijauiv
ap uajsqos-jseS S[b jaui ueb
uep jpaajj epijBg aijBUiJoj
apjaajidsuiaS suBEqijauiV
-sufijeg aa 'Jjaouoo qaiun
gftpqjaM uaa jaui puado
-aS [BAijsaj jaq ssagi9iCSiod
ajBO-zzBf asuaznaujax laq ut
jpjo.w raui oë Sepjapuoa
■qooj-zzBt
ua atSooq 'doqaq 'Suims
'es[Es 'sanjq S[boz 'poq
ubb [EEUijtp uauioq ua[tijs
a[[B [aAiftJA uaSjoz ua[[nz
jaajs ap jooa jqoojuaSeoJH
ap ua sapBJBdjaajjs 'uat
-jaouo3-jqon[uado ap suap
-Cij a[p 'uajsanjo-jnatBUiB
azo[[Bt ap qoo jbbui 'iubJ
-bS i3isnui-doj a[3a ap uaa(
-[b jaiu ubbjs jooajbbq
•uapjOM aj ufijsaj [«Bqiznui
sjoojS uaa jaaAV jjoo[aq 'uap
-noqaS jpjOM uaznaujax
[unf z Sepuoz jaut ua joj ijui
08 Sepjapuop uba jep '[BA
-ijsajzzef apiaqjg asi X3H
I (0S'6e S sf!Jd dug seuioqx
-Sjin 'J-30A aduio|d uaa sjbbi
jjojS uag, uappiwi subh
,*"jaC
-aqa(dsBj uaa jbbui /AAnojA
uaaS s?l 'ubui uaaS six
/ja-aSN uaa jeejs /jbbjs ap
ueA X3°M aP dO" ituiSaq gsoq
,p aauiJBBAA afpaq-HSN
.que aiaduiis Sja jaq s[b
-ÓZ '3nlaa u!aPl Je3 ,iU3jqBj
JIlYi uua/vt, taui apjaaqoJBui
s§ue[ aiuSBduioa asgna uaa
s,e suo[d-suo[d, pjaduiouiaS
luoez uaa jo u[njjooA ap ui
uauiaoiqsCuBJo 'jeSsdooug aC
u, sapjuooqassaauijd sj[az
'„apjBBAA
UBA juauinaop uaa aftuajd
asiina-ltue ajs[azouuo
jaq sj[az pjbaa uajajg-izeu
ïaiu [OA Cijqspiaquaa aAaijeui
-jojui aAvnejS ap ui uaAoqas
-aS uapjo/a apCizjaj s[asqEBUJ
s3ipoqJ3AO s[e jaiu uaSuiu
-aqat ajMBBUiaS uaijsapuep
u3 aiBSam ap uauunq qooj
qazjaA jaq ut joj uaa sgft[
.ajvineu epueSedojd asjma
-que s[B juajdjods ap ap[aads
,y" sgijapajg ua i[Cipuajnog
•jjaoqsjadjog apjo ap ubb
jaaui japuo uauioq sjeeuaqaj
s[V 'f!H aSizag aa CijaAaSjin
u3 piABa ftjaggnjp aspuojS
-japuo xauuB 'ojjajq pe[q
uCiz ua (J[aoq jip uba jaajqas
pjooMJOOA jaq aip) japuoox
uaiJBlAI ap[aads ftqjBep
OS'92 f sf Hd
'8)!H -poop aqfijiaoui aa :[3A
•ji[BBUJa8 jBBqjsej jar
i -i[aAij(njpui uaa do [baa jpjoaa
I ueq suaA3[uasuaui atp 'piaqs
13g uBUiOJ apuaqqaAAdo uaaS
I .[i[iaoui aa, 'J3!t03JJ3 [aaq jbb
I-35J31 jiaa-jjbaaz ut pjaajuBq
I ajaduiis qft[auiBj uaa do 'uasj-
I uauung suaui uaa uba uaA3[ j-
1-aqSipfiJtsuaSat ap jjaaq [aAa
uba sftjBg ua ujoox uba
uaABSjm aAvnaiu aaAAj nu
uba qjox m3m ua jjbh t, u
ua;jB[Al uba puBjjai e o ja
-oiiqig, aijas ap jaui uauu
OS'if f Btue
s.ojoj 02x jaui jaajduioo 'oa.
uba Se[sj3a pjaajuauinaop
g JaAftjqos aznaijajsXui s
ap uba pueg, :,i[aoq aijoB
doof 'Xoujjog [aqjg '[auia
qaojqsnog Apng 'i[uopuai
-jnog jna[g '[aAnaqsaig v'
ia uftz japjaA ua [UiBijq J
J3AO Suof ap gao 'Buiqo
J3AO Sia UBA ubbijpv 'Sftj
saijeaqqnd apuBBjsaq jm
-3N uaijsaz ubbjs uiJBBa
uaziag, aip 'jqaejqaSjin ja
ap uiBjqv ua jbejq ap
WaqnH 'jassiA uCqojea
maig '[auiaeg uba egiuo
'qaequajXajg uajXajg 'i[
'zanbjBi/q bisjbo [aijqeo
-Sbjj-ubuioj ua ua[eqjaA
dooq aj) uaAaSaSjin jubj
do jaq uba ioj ap uio j
ua uBdEf do jqoijaS j
-°A '.piajoAt ap uio si
uapuBBui apuauioi( ap
zsaiovNiovd zei
S86I-I3I/M ZZ OVQUSaNOO