de krant
is een
Steltloper
Voordelig
er tussenuit
met Pinksteren.
270.-
050-
143434"
DE STEM
Yiakziter
slechts Vi
balkonnetje
tussen
eenzaam
zijn of
samen naar
de bios.
746eStaatstoterij.
3e trekking.
Einduitslag van de
drie trekkingen.
Méér kans
in de Staatsloterij.
Familie berichten!
MOOI OPGEMAAKTE
PLANTENBAKKEN
STEM
Alles wat nodig, nuttig,
leuk, lekker of machtig mooi kan zijn,
staat dagelijks voor alle leeftijden
in de advertentiekolommen
van de krant.
VIERTAL W
w 't Iloske
Hulst
Samen kan je de hele wereld aan.
DE STEM VAN DONDERDAG 23 ME11985
t
BERTHA MELANIA
SWAGEMAKERS
Petrus Ludovicus Mangnus
JACOBA JASPERINA LENA
SNOEP
GESLAAGD op het Ie RIJ-EXAMEN j
1 AUTORIJSCHOOL W. VERMEULEN I
j'TKANNOGt
6-DAAGS
VAKANTIEVERBLIJVEN BV
Ook in de
weekenden.
BRENG KLEUR IN UW TUIN!
w
um«tuinarch/A
Informatie voor Generaties
Eenzaam zijn is niet uniek. Het over
komt u, uw buurvrouw en nog anderen in uw
buurt of dorp.
Wie de bonte drukte van de binnen
stad heeft verwisseld voor de grijze eentonig
heid van de slaapsteden, wordt er mee gecon
fronteerd.
Wie verhuist van stad naar uithoek
kan er over meepraten. Wie een drukke baan
plotseling vervangen ziet door een rustig
bestaan in een stille driekamerflat, eveneens.
Iedereen is weieens eenzaam. Dat 't
niet altijd leuk is, is een tweede. Maar wat doe
je er aan?
Als u om te beginnen beseft, dat "die-
mevrouw-van-hiemaast" in dezelfde situatie
verkeert, geeft dat al 'n minder eenzaam gevoel.
Als u haar eens opzoekt, komt u wel
licht samen tot iets.
Wat dacht u van turnen, volleybal, een
cursus beeldhouwen doen of samen gezellig
een middagje naar de bios?
En wat vindt u van samen koken
voor bejaarden of helpen in de schoolkantine?
Het zijn maar suggesties.
Iedereen doorbreekt de eenzaamheid
tenslotte op zijn eigen manier. De een palet een
boek. De ander belt een verre vriendin.
U zoekt het in de buurt en als u
ideeën op wilt doen, belt u het nummer van
de Telefonische Hulpdienst op de achterzijde
van het telefoonboek.
Of u draait het centrale nummer
030- 94 24 24, waar men u de weg wijst naar de
dichtstbijzijnde hulpdienst.
Zo komt u aan alle informatie over de
mogelijkheden in uw woonplaats.
1
2
3
5
6
7
8
9
Totaal bedrag aan prijzen:
ongeveer milioen gulden.
De prijzen zijn al bij elkaar
opgeteld.
Kansspelbelasting.
Elke keer één miljoen prijzen
in de pot.
PONDERDAG 23 ME11
SINT JANSTEEN - De
gende wip in Nederland
wikkeling te wachten.
Prijskamp voor
kunstschilders
VOOR 1ELEFONISCH OPGEGEVEN ADVERTENTIES
AANVAARDEN WIJ GEEN ENKELE VERANTWOORDING
Bedroefd om haar heengaan, maar dank
baar voor de liefde en goedheid die wij van
haar mochten ontvangen, delen wij U mede
dat op de leeftijd van 81 jaar in „De Blaau-
we Hoeve" te Hulst is overleden onze dier
bare moeder, schoonmoeder, oma, zuster,
schoonzuster, tante en nicht
weduwe van
Vogelwaarde:
Toon en Magda Mangnus-
de Maat
Annique, Judith, Jos
Vogelwaarde:
Rie en Ben Boeding-
Mangnus
Mark en Ingrid, Margöt
en Gert-Jan, Marlou en
Leen
Vogelwaarde:
Leo en Riet Mangnus-
Staal
Peter, Luc, Karine, Frank,
Brigitte
Graauw:
Fon en Gré Mangnus-
Staal
Marjolein
Vogelwaarde:
Jet en Jan Staal-Mangnus
Caroline, Lex
Bergen op Zoom:
Fred Mangnus
Pierrine, Minouche
Millingen:
Gerard en Mimi
Mangnus-Amtz
Angelique, Nicole
Sas van Gent:
Alice en Arnold
Audenaert-Mangnus
Jörgen, Martine
Roosendaal:
Jo en Jeanne Mangnus-
Broos
Danielle, Nathalie
Zutphen:
Edy en YVilma Mangnus -
Kortman
Edwin, Patrick
Roosendaal:
Theo en Marianne
Mangnus-d'Hondt
Stephan, Jeroen
Familie Swagemakers
Familie Mangnus
Hulst, 21 mei 1985
Correspondentie-adres
Middelweg van de Cambron 2a,
4581 RR Vogelwaarde
De uitvaartdienst, gevolgd door de begra
fenis, vindt plaats op zaterdag 25 mei 1985
om 10.30 uur in de kerk van de H. Gerul-
phus te Vogelwaarde (Stoppeldijk).
Samenkomst voor aanvang van de uit
vaartdienst in bovengenoemde kerk.
Vrijdg 24 mei om 19.00 uur zal een avond
wake gehouden worden in de kapel van
„De Blaauwe Hoeve".
Moeder ligt opgebaard in de rouwkamer
van „De Blaauwe Hoeve".
Gelegenheid tot condoleren in het „Dorps
centrum" te Vogelwaarde na de begrafenis.
Zij die door onvoorziene omstandigheden
geen rouwbrief hebben ontvangen, gelie
ven dit bericht als zodanig te beschouwen.
Na een liefdevolle verzorging in Paviljoen
De Mare in Vrederust en daarna in het zie
kenhuis Lievensberg en gesteund door de
vele bezoeken van haar oud-collega's delen
wij u met droefheid mede dat na een moe
dig gedragen lijden van ons is heengegaan,
mijn lieve dochter, onze zuster, schoonzus
ter en tante
op de leeftijd van 53 jaar.
Zuidzande:
C. Snoep-Flikweert
Groede:
J.C.M. Snoep-Risseeuw
Zuidzande:
L.J. v.d. Velde-Snoep
A.A. van de Velde
Neven en nichten
Halsteren, 22 mei 1985,
Corr.adres: Oostburgsestraat 29a,
4505 AA Zuidzande.
De crematie zal plaatshebben op zaterdag
25 mei om 11.00 uur in het crematorium te
Middelburg, Westelijke Oude Havendijk 3.
Zij die de plechtigheid willen bijwonen
worden verzocht om 10.45 uur aanwezig te
zijn.
Gelegenheid tot condoleren na de plechtig
heid in de ontvangkamer.
Geen bezoek aan huis.
Zij die geen rouwbrief hebben ontvangen
gelieven deze aankondiging als zodanig te
beschouwen.
^llllllllllllllllllllllllllllllllllllllllllllllllllllllllllllllllllllllllllllllllillllllllllllijE
DEZE WEEK I
mej. Diana Mlddelmann Hulst, Luclën v.d. Dun-
gen Hulst, Robert Vermeulen St. Jansteen, C.
E Stouthandel Heikant, G. Slmon Hulst. E
te ST. JANSTEEN
Voor sportief autoles in de Mercedes 190 E
B voor dezelfde prijs en vakkundige opleiding E
Tel. 01140-13268
ïfiiiiiiiiiiiiililllliiiiiiiiiiiiiilliiiiiiiiiiiiiiiiiiiiiiiiiiiiiiiiiiiiiiiliiiiiiiiiiliiiiiiifË.
dagelijks met uw reklameboodschap
razendsnel door heel Zuid-West
Nederland!
EEN GOEDE VAKANTIE
BEGINT OP ONZE PARKEN:
Het Land van Bartje - Drenthe
Het bekende gezellige vakantiedorp.
Vakantiedorp Het Grootslag
Een heel knmoleet vakanliedorp aan het IJsselmeer.
Vakantiedorp Domaine Long Pré
de Ardennen, halt uurtje over de Belgische grens
Het Molenbosch
Rustig bungalowpark midden in bosrijk Friesland
De Boschberg
Gezellig bungalowpark aan het Veluwemeer
Vitamaris - Schiermonnikoog
Met subtropische zweniakkommodatie.
Reserveren, inpakken en wegwezen.
PINKSTERARRANGEMENT
(Donderdag
t/m dinsdag)
Per 4-6 persoons
bungalow
vanaf
Een vroege vakantie in juni
Volle week. Goedkoper kan met
4-6 persoons bungalow vanal W w
Ook nog interessante aanbiedingen
voor het hoogseizoen Z C A
4-6 persoons akkommodatie vanaf
I, ni ^/.hnAnmaaklrnetpn
Inlichtingen
Dagblad De Stem
•n rubriek om te zoenen I
Voor particulieren
'n Gelukwens, bedankje, jubileum, receptie,
huwelijk, geboorte, verloving, overwinning,
prestatie, examen, Abraham, openbare dank,
en ga zo maar door, mag best eens in de
krant en wel op de pagina familieberichten.
Moeilijk is dat niet en duur hoeft het niet te
zijn. (B.v. 5 regels kosten nog geen tientje).
Prijs per regel per kolom J 1,85. Eén grote
regel verplicht 2,35. Voor het plaatsen
van een foto of afbeelding met een formaat
van 35 x 45 mm rekenen wij 13,00 toeslag.
Overige tarieven op aanvraag. Bij niet-
contante betaling wordt 3,00 adm.kosten
berekend. Foto's worden niet geretourneerd.
Bel 076-236442 of geef uw tekst 2 dagen
vóór plaatsing af bij één van onze kantoren.
Schriftelijke opgaven stuurt u eveneens 2
dagen vóór plaatsing naar Postbus 3229,
4800 MB Breda. Schriftelijke opgaven worden
uitsluitend geaccepteerd indien naam en
adres bekend zijn, ook indien Uw betaling
bijgevoegd is. Wij behouden ons het recht
voor, teksten zonder opgaaf van redenen te
weigeren.
Vereniglngsnieuws
uitsluitend op 2 kolom op donderdag.
49 jaar woonde ik in Sas van Gent
Ik was er steeds gelukkig en content
Ik wil alle lieve vrienden en klanten
hartstikke bedanken
Ik woon nu een eindje over de brug
Maar eenmaal kom ik terug.
Hopelijk niet te vlug
J. RENIQUE DE BRUUN
Kanaalkade 81 Axel. telefoon 01155-1334.
jr;
Publikane aangeboden door dit blad. in samenwerking met de Stichting Ideële Reclame SIRE
0378k
0378K
746e Staatsloterij, 3e trekking 22 mei 1985.
De hoofdprijs van
500.000 is gevallen in de serie x
op het nummer:
T roostprijzen van
5.000 zijn gevallen op nummer
van elk van de andere series.
De extra prijs van
f 250.000 Is gevallen In de serie d
op het nummer:
Troostprijzen van
2.500 zijn gevallen
op nummer: 084484 van elk van de andere series
Prijzen van:
100.000 zi
50.000 zi
25.000 zi
5.000 zi
2.000 zi
n gevallen op alle nummers:
n gevallen op alle nummers:
n gevallen op alle nummers:
n gevallen op alle nummers:
n gevallen op alle nummers:
024211
05871)
025761
O42801
en prijzen van
1.000 op alle
1.000 op alle
1.000 op alle
1.000 op alle
1.000 op alle
500 op alle
100 op alle
100 op alle
100 op alle
50 op alle
50 op alle
50 op alle
50 op alle
25 op alle
nummers
nummers
nummers
nummers
nummers
nummers
nummers
nummers
nummers
nummers
nummers
nummers
nummers
nummers
eindigende op
eindigende op
eindigende op
eindigende op
eindigende op
eindigende op
eindigende op
eindigende op
eindigende op
eindigende op
eindigende op
eindigende op
eindigende op
eindigende op
4081
5011
484S
6181
8601
711
971
984
511
Lotnummers Eindcijfers) Totaa!
eindigend op: of lotnummers) prijzen bedrag
1
026111
076161
080521
086451
25
1.025
2.025
20.025
5.025
t
712
962
972
2482
8602
056792
500
500
100
1.000
1.000
1.000
73
353
6183
042803
060853
096493
50
100
1.000
5.000
2.000
1.000
Extra prijs
serie x
Troostprijs
andere
series
Extra prijs
serie d
Troostprijs
andere
series
954
037884
037884
075474
084484
084484
100
500.000
5.000
50.000
250.000
2.500
035
100
6
06
36
058716
083276
15
115
65
50.015
1.015
7
47
67
77
607
024217
10
60
60
60
110
100.010
8
58
588
4088
5078
069208
088108
20
70
120
1.020
1.020
25.020
2.020
4849
025769
075529
1.000
25.000
5.000
40 50
240 300
600 100
067040 1.050
Zetfouten voorbehouden.
Wanneer op een lot meer dan één prijs is
gevallen, staat achter het nummer, dat de hoogsie
prijs gewonnen heeft, het totale bedrag vermeld.
Op prijzen boven f 1.000,- wordt 25% kans
spelbelasting in mindering gebracht. De hoofd
prijs van f500.000,-wordt 'schoon' uitgekeerd.
In de Staatsloterij worden elf keer per jaar
twee miljoen loten uitgegeven. En elke keer wor
den er één miljoen prijzen uitgeloofd.
Verkoopadressen vindt u in de Gouden Gids
U kunt trouwens ook via uw bank- of girorekening
meedoen. Wanneer u f 25,- per lot overmaakt op
bankrekening 5144 44 444 of girorekening 5151
ten name van de Staatsloterij te Den Haag en het
bedrag is vóór het einde van de maand van uw
rekening afgeschreven, dan speelt u al in de
eerstvolgende loterij mee. Een paar dagen voorde
eerste trekking krijgt u uw lotnummerfs) thuisge
stuurd. De gewonnen prijzen worden na de laatste
trekking op uw bank- of postrekening bijgeschre
ven. Nog makkelijker is het om de Staatsloterij te
machtigen voor automatische overschrijving. Da"
weet u zeker dat u geen kans mist. Alle inlichtingen:
070-477484.
Van een onzer verslaggevers
KOEWACHT - De officiële
opening van de derde Ber-
laersfeesten, zaterdagmid
dag in Koewacht, krijgt een
spektakulair karakter.
Rond 13.30 uur zal een
vliegtuig boven het voetbal
veld verschijnen, om er 75
voetballen naar beneden te
droppen. Een maal in vrije
val klappen de ballen open
en dalen aan een parachute
neer op de hoofden van de
belangstellenden.
Meteen daarna zal blijken
welke voetbaltechnische
kwaliteiten burgemeester A.
Wip
aan
Van een onzer vers
De afgelopen tijd hebben zo
vrouwen vooral, deze café
van een opleving gesproken
De herontdekking van deze
tak van sport is een van de
voornaamste redenen dat se
rieus getracht wordt de diver
se maatschappijen
-Zeeuwsch-Vlaanderen alleen
al telt er 25, die als los zand
aan elkaar hangen- onder één
paraplu te krijgen.
In het Zeeuws-Vlaamse Sint
Jansteen wordt daarom mo
menteel hard gewerkt een Ne
derlandse bond van de grond
te krijgen. Een taak die Valère
Ivens, Henny Vos, Willy Cuij-
per en Rudy Verschoten op
zich hebben genomen.
Vooruitgekeken wordt naar
86 als de in 1984 opgerichte
Europese bond, waar nu enkel
nog maar Nederland, Duits
land en België bij aangesloten
zijn, een internationaal toer
nooi wil spelen. De Europese
bond wil daar alleen maar
ploegen zien die in hun eigen
land bij de bond zijn aangeslo
ten. „Eigenlijk is alles begon
nen om het schieten op de lig
gende wip te stimulerén. De
grote animator is de Duitse
beroepsmilitair Eric Wittew-
Van een onzer verslaggevers
ANTWERPEN - De Belgische
Vereniging van Staatsrivier-
loodsen houdt in oktober voor
de vierde maal de vijfjaarlijk
se Maritieme Schildersprijs
kamp.
De vereniging nodigt schil
ders uit om kunstwerken met
als onderwerp 'Schelde, Zee en
Haven' ten toon te stellen in
galerij 'De Groote Witte
Arend'. De werken moeten wel
oorspronkelijk zijn, met een
afmeting van maximaal één
bij één meter.
De wedstrijd is begonnen
als een 'cultureel uitstapje' tij
dens het 25-jarig bestaan van
de vereniging. Tegenwoordig
is het een van de weinige ma
ritieme schilderswedstrijden
die de havenstad Antwerpen
kent.
(ADVERTENTIE)
-i RESTAURANT
Bierkaaistraat 8
Tel. 01140-3444
Het adres voor uw (amiliediners.
koffietafels enz. Gerenommeerde
jeuken, aparte zaal aanwezig,
neserveren prettig voor u en
voor ons.
Keuken open van 12 lol 21 uur.
Dinsdag gesloten
ZUPWEST M-PFR1 AuS
kantoren
'n Temeuzen, Hulst en Goes.
m/0Ssen en telefoonnum-
ners op pagina 2.
Openingstijden:
12.30/13.30-17.00 uur.
Hedactie
Aheu2en: Rein van der
JA (editie-chef), Jan Jan-
r (plv- chef), Emile Calon,
Meertens, Cor de Boer
Hukt r°n Koomen (sport).
W» anH Deij, Eugène
HenS|/neten' Middelburg:
de. \a, tma- Goes: Aad van
er Wouden.
Adv,
DS|
6rtentle-expl.
Pecteur Zeeland: C. Me-
n1150-95839.
