Deportatie zwarte mijnwerkers
Belgische
'Wateroorlog'
uitgesteld
VREES VOOR AANSLAGEN
17.000 ONTSLAGEN IN ZUID-AFRIKA WEER INGETROKKEN
IEUWSOVERZICHT DODDO
finnnnnrinn BUITENLAND
Bitburg' veroorzaakt door
uiteenlopende visie op oorlog
AMSTERDAMSE EFFECTENBEURS
SBINNEN-BUITENLAND:
Onlusten
Gedragscode
Kloof
Ortega ontmoet Gorbatsjov
Walesa: morgen de straat op
'Russen weg uit Syrië'
Geen belasting nazi-veteranen
Armoe in Amerika groeit
Schulden Filippijnen 'geregeld'
Brug in Mozambique opgeblazen
Zitaktie lijkt ten einde
Zon en maan
1 Hoogwater
Scheepsberichten
Wat is uw gulden waard?
T49
Drs. H. Aarts- foto ger dijkstra
ISCHE ZAKEN
Ridder in de Orde van Oran-
je-Nassau: E.T. Oosterhuis,
wonende te Vlissingen;
L.A.N. de Wit, wonende te
Bosschenhoofd gemeente
Hoeven, oprichter/directeur
van White Products B.V. te
Oudenbosch; P.E.A. Struyk,
directeur van Struyk Beheer
B.V., te Oosterhout.
De eremedaille, verbonden
aan de Orde van Oranje-
Nassau, in goud, aan; D.P.
Schutz, wonende te Axel.
I BUITENLANDSE ZAKEN
Holding 's Gravenhage; M.S.
Rabbani, Wassenaar.
VATERSTAAT
De eremedaille, verbonden
aan de Orde van Oranje-
Nassau, in goud, aan; L.A.
Boucherie te Goes, hoofdem
ployé voor bijzondere dien
sten der PTT; Chr.M.M. van
Zweden te goes, oud-hoofd
employé le klasse PTT; J.P.
Flipse te Roosendaal, oud
chef hofmeester, hoofd Ver-
zorgingsdienst Koninklijke
Nedlloyd Groep N.V.; A.Chr.
Schillemans te Bergen op
Zoom, hoofd-employé voor
bijzondere diensten der PTT;
A.A. Rokx te Etten-Leur,
mede-firmant Gebr. Rokx
Transport B.V.; J.L.G.
Braam te Oosterhout, oud
groepsleider bij de N.V. Ne
derlandse Spoorwegen; Th.P.
Roelofs te Breda, oud-mede
werker Algemene Zaken Ko
ninklijke Nedlloyd Groep
N.V.; H.J.M. van Heugten te
Breda, hoofdemployé le klas
se der P.T.T.
De eremedaille, verbonden
aan de Orde van Oranje-
Nassau, in zilver, aan: K. van
Tatenhove te Vlissingen,
voorman van de mechani
sche werkplaats, Directo
raat-Generaal Scheepvaart
en Maritieme Zaken, district
Scheldemond; B. van der
Beek te Terneuzen, loodsen-
dienstregelaar bij het Direc
toraat-Generaal Scheep
vaart en Maritieme Zaken,
district Scheldemond; J.
Scherpenisse te St. Annaland
(gem. tholen Z.), besteller der
PTT; H. Jilleba te Vlissingen,
besteller der PTT; F.L.M. van
Nispen te Oud Gastel, bestel
ler der PTT; J.J. Havelaar te
Rucphen, employé le klasse
der PTT; M.J.M. van Nispen
te Hoeven, hoofdemployé der
PTT; C.W.J. Proosten te Bre
da, employé le klasse der
PTT; H.J.M. Blokland te Bre
da, oud-employé le klasse
der PTT; C.H. Jansen te Bre
da, hoofdemployé der PTT
De eremedaille, verbonden
aan de Orde van Oranje-
Nassau, in brons, aan: G.
Schot te Tholen (Z.), employé
2e klasse der PTT; P.C.J.
Clarijs te 's Gravenpolder
(gem. Borsel Z.), oud-bestel
ler der PTT; G.C. Backer te
Bergen op Zoom, employé 2e
klasse der PTT.
DSEZAKEN
insp. gemeentepolitie Til
burg; G. Huitsing, burge
meester der gemeente Kapel-
Ie; A. Vermaire, inspecteur
van gemeentepolitie, te Ter-
neuzen; J.G. Buijnink, bur
gemeester der gemeente
Sprang-Capelle; mr. P.J.
Pauwels, secretaris der ge
meente Bergen op Zoom; C.A.
van Duijl, lid van de raad der
gemeente Breda; J.N. van
den Brink, oud-docent aan de
R.K. scholengemeenschap te
Etten-Leur, wonende aldaar.
De eremedaille, verbonden
aan de Orde van Oranje-
Nassau, in goud, aan: G.A.C.
van Vooren, te Aardenburg;
P.D. Bareman, chef van de
afdeling bevolking, te Ter-
neuzen; K. Veldman, hoofd
commies A ter secretarie der
gemeente Terneuzen.
De eremedaille, verbonden
aan de Orde van Oranje-
Nassau, in zilver, aan: J.J
Weststrate, bestuurslid
Oranjevereniging 's Heer
Hendrikskinderen, te Goes;
P.C. van den Bosch, te Honte-
nisse; S.C.W. Blaeke, te Sluis;
de Kok, werkmeester A bij
de gemeente Terneuzen; F.G.
Loof, ambtenaar V bij de ge
meente Terneuzen; J.C.M.
Bedaf, commies A ter secre
tarie der gemeente Roosen
daal en Nispen; J. Poppe-
laars, te Etten-Leur; J.M.A.
van Gooi, te Oosterhout;
H.C. Kanters, te Raamsdonk.
DINSPAG30 APRIL 1985
T21 PAGINA 5
JOHANNESBURG KAAP
STAD (AP/DPA/RTR/UPI) -
Meer dan 17.000 zwarte mijnwer
kers zijn maandag naar hun
thuislanden gedeporteerd volgen
de op de massale ontslagen van
stakende werknemers van goud
mijnen ten zuidwesten van Jo
hannesburg.
Gisteravond werd echter bekend dat
de meesten weer in dienst kunnen wor
den genomen. Na langdurig overleg
werd terzake overeenstemming bereikt
met de Anglo-American Corporation,
eigenares van de Vaal Reefs mijn, al
dus een bekendmaking van de National
Union of mineworkers (NUM).
Een woordvoerder van de bond zei
dat over de procedure van wederin-
dienstneming nader beraad tussen di
rectie en bond zou plaatsvinden.
In Vaal Reefs, een van de twee goud
mijnen waar de massa-ontslagen in het
weekeinde plaatsvonden, beschuldigde
de nationale bond van mijnwerkers de
politie ervan dat zij traangas had ge
bruikt tegen mijnwerkers die weiger
den onderkomens te verlaten.
De Anglo-American Corporation, eigenares
van Vaal Reefs, heeft gezegd dat de meesten
van de meer dan 14.000 ontslagen mijnwerkers
al zijn vertrokken.
Vaal Reefs en de aangrenzende mijn Harte-
beesfontein van de AngloVaal Company, wer
den getroffen door twee maanden lange onof
ficiële stakingen rond loonconflicten en werk
verdeling.
Een woordvoerder van AngloVaal zei dat uit
de Hartebeesfontein 3.000 man werden ontsla
gen maar dat de resterende 13.800 werknemers
de normale produktie op peil hadden gehou
den.
Het ontslag was volgens de vakbond een ge
volg van het feit dat vorige week de directie
een paar honderd mijnwerkers wilde ontslaan,
omdat ze weigerden opdrachten met explosie
ven uit te voeren. Volgens de wet mogen alleen
blanken met explosieven werken. De zwarten
hadden hierin geen opleiding en werden er ook
niet extra voor beloond. Toen het personeel
van het voornemen op de hoogte kwam, gingen
zaterdag 14.500 mijnwerkers massaal in sta
king; zij eisten dat ze allemaal tegelijk zouden
worden ontslagen.
Volgens de bond kwam het ontslag geheel
onaangekondigd en was het blijkbaar bedoeld
om de bond een slag toe te brengen. De situatie
had volgens de bond voorkomen kunnen wor
den als er op tijd was onderhandeld.
Een woordvoerder van Vaal Reefs verklaar
de dat de mijnwerkers hier waren ontslagen
omdat er donderdag en vrijdag om onduidelij
ke redenen een onwettige staking had plaats
gevonden. Volgens de woordvoerder waren de
verliezen van de mijn minimaal.
Zondag en maandag hebben zich in een aan
tal zwarte voorsteden opnieuw ongeregeldhe
den voorgedaan, waarbij in totaal vijf doden
vielen.
In Motherwell, een voorstad van Port Eliza
beth, vond de politie het lijk van een zwarte
politieman, die blijkbaaar het slachtoffer was
geworden van acties van zwarten tegen zwarte
collaborateurs. In een uitgebrand huis werd
later het lichaam van een vrouw gevonden. In
Grahamstown opende de politie het vuur op
een menigte die het huis van een zwart ge
meenteraadslid aanviel. Later vond de politie
het lichaam van een 18-jarige man. Een 10-ja-
rig meisje zou gewond gewond zijn geraakt.
In Dorrington gebruikte de politie traangas
om een menigte te verspreiden, waarbij een
zwarte vrouw om het leven kwam. Eerder
kwamen twee zwarten om het leven bij botsin
gen met politiepatrouilles. Ook in Soweto
kwam het tot ongeregeldheden, toen een me
nigte van 800 studenten een huis in brand stak
van de familie van een jongeman die een ande
re student had doodgeslagen. De politie ver
spreidde de menigte met traangas.
In Durban troffen agenten een bombrief aan
in een vuilnisbak, aldus de politie van Preto
ria. De lading werd onschadelijk gemaakt. De
enveloppe bevatte pamfletten en stickers van
de verboden Zuidafrikaanse Communistische
Partij. Dit soort bombrieven wordt van tijd tot
tijd gebruikt in steden om pamfletten uit te
strooien.
In Kaapstad gaf minister van recht en orde
Louis le Grange een overzicht van het aantal
slachtoffers tijdens ongeregeldheden tussen
september vorig jaar en 22 maart. Volgens de
minister zijn 217 doden gevallen, hoewel oppo
sitiepartijen stellen dat het dodental de 300 al
is gepasseerd.
Eén van de doden, een drie weken oude ba
by, was blank, de overige slachtoffers waren
allen zwarten, aldus Le Grange. Vijftien blan
ken en 736 zwarten, kleurlingen en Aziaten lie
pen verwondingen op. Hij gaf aparte cijfers
voor de politie. Vier politiemensen zijn omge
komen en 181 gewond geraakt, aldus de minis
ter.
De ongeregeldheden hebben een schade ver
oorzaakt van ongeveer 40 miljoen rand, onge
veer 70 miljoen gulden.
Intussen heeft de grootste internationale
vakorganisatie, de ICFTU, in Brussel een ver
klaring uitgegeven waarin wordt geprotes
teerd tegen het willekeurige optreden van de
mijndirecties. De organisatie, die 82 miljoen
arbeiders in 99 landen vertegenwoordigt, zei
verder verontwaardigd te zijn over de betrok
kenheid van de Zuidafrikaanse politie bij het
arbeidsconflict en het gebruik van traangas
tegen mijnwerkers.
Nederland zal zijn partners in de Europese
Gemeenschap voorstellen, de gedragscode voor
filialen en dochtermaatschappijen van West-
europese bedrijven in Zuid-Afrika verder aan
te scherpen.
Dit heeft minister Van den Broek maandag
in Luxemburg meegedeeld na een bijeenkomst
van ministers van buitenlandse zaken van de
tien landen van de Europese Gemeenschap
over éénmaking van het buitenlandse beleid.
De ministers waren het er algemeen over eens
dat bij het uitblijven van wezenlijke hervor
mingen de kans op een vreedzame oplossing
van de problemen van Zuid-Afrika steeds
kleiner wordt.
Economische sancties om Zuid-Afrika te
dwingen afstand te doen van de apartheidspo
litiek zijn vooralsnog politiek onhaalbaar.
Binnen de Europese Gemeenschap is Neder
land één van de zeer weinige landen die, onder
bepaalde omstandigheden, voorstander is van
economische dwangmaatregelen om het be
wind in Pretoria onder druk te zetten.
Van onze correspondent
BRUSSEL Door in spoed
zitting en vooral eerder bij
een te komen dan him Waal
se collega's hebben leden
van de Vlaamse Raad giste
ren een 'wateroorlog' tussen
Vlaanderen en Wallonië met
60 dagen weten uit te stellen.
De Waalse Raad kwam
namelijk vorige week, met
een nooit uitgevoerde wet
van 1971 in de hand, op de
profijtelijke gedachte om
een belasting in te voeren op
elke kubieke meter water,
die Vlaanderen vanuit Wal
lonië zal betrekken. Het gaat
daarbij niet om bronwater
of gezuiverd drinkwater,
maar om oppervlakte— en
grondwater dat drinkbaar is
of gemaakt kan worden. De
commissie binnen de Waalse
Raad, die het voorstel 'tot
bescherming van verontrei
niging' voorbereidde, vond
dat 3 frank (16,5 cent) per
kubieke meter een bedrag
was dat in alle redelijkheid
van de Vlamingen gevraagd
zou kunnen worden voor de
'import'.
Aangezien Vlaanderen
gemiddeld 250.000 Waals
drinkwater per dag gebruikt
ter dekking van 27% van de
totale Vlaamse behoefte, zou
de Waalse kas dagelijks met
750.000 frank (ƒ41.250,-) ge
spekt worden. En dan is er
nog onduidelijkheid over of
Wallonië die belasting ook
nog eens zou willen innen op
het Maaswater. Mocht dat
megerekend worden dan
komt het dagelijks bedrag
dat Vlaanderen moet beta
len op ongeveer 3 miljoen
frank 165.00).
Een filiaal van De Deutsche Bank in Düsseldorf was gisteren een van de doelwitten van een bomaanslag.
Van onze correspondent
BONN - Bondskanselier Hel
mut Kohl had het zich zo mooi
voorgesteld. Vorig jaar stond
hij hand in hand met de Fran
se president Mitterrand bij de
graven van de eerste wereld
oorlog in Verdun. De in
drukwekkende foto ging de
hele wereld over. Wat kon er
mooier zijn, moet Kohl ge
dacht hebben, dan eenzelfde
plaat met de Amerikaanse
president Ronald Reagan bij
een Duits kerkhof in Bitburg,
waar soldaten uit de tweede
wereldoorlog begraven lig
gen? Beter dan lange toespra
ken zouden dergelijke beelden
duidelijk maken dat uit de
VToegere vijanden vrienden
zijn geworden, die gezamen
lijk vol vertrouwen in de toe
komst blikken.
Maar Kohl heeft de plank
flihk misgeslagen. 'Bitburg'
heeft in Amerika zo'n storm
van verontwaardiging uitge
lokt dat Reagan, die de uitno
diging nogal argeloos had
aangenomen, in grote politieke
problemen is geraakt. 'Bit-
hurg' is de zwaarste klap die
Reagan tot nu toe in zijn pre
sidentschap moest incasseren
en dat zal hij Kohl zeker niet
in dank afnemen. Want de uit
nodiging ging van Kohl uit en
de kanselier heeft ondanks al
le zachte drang van Reagan en
het Witte Huis geweigerd het
bezoek van het programma te
schrappen.
De Duitsers worden in deze
dagen opnieuw door de ge
schiedenis achterhaald. Zij
zien de tweede wereldoorlog
als een min of meer conventio
nele oorlog, waarin Duitsland
weliswaar meer misdaden be
gaan heeft, maar waarin de
geallieerden met hun massale
bombardementen op de Duitse
steden in het laatste oorlogs
jaar ook niet brandschoon wa
ren. De Duitsers kunnen dan
ook niet inzien wat er veertig
jaar na de oorlog zo fout is aan
het eren van de doden die in
beide kampen gevallen zijn.
Maar voor de geallieerden was
en is de tweede wereldoorlog
een totaal andere dan de eer
ste. De tweede wereldoorlog
was een soort bevrijdingsoor
log tegen een misdadige nazi
ideologie, die het uitroeien van
miljoenen onschuldigen in zijn
vaandel had geschreven. Voor
de geallieerden had de tweede
wereldoorlog zodoende ook
nog een morele component.
Het was geen 'gewone' oorlog
van staten en volkeren, maar
ook een strijd tussen goed en
kwaad, tussen licht en duis
ternis.
Door dit fundamentele ver
schil in beoordeling kon 'Bit-
burg' pas ontstaan. Veel Ame
rikanen kunnen niet accepte
ren dat hun president een
krans legt op een kerkhof
waar SS-ers begraven liggen.
De SS, Hitiers' elite-troep voor
het vuile werk, is voor alle
eeuwigheid synoniem met
misdaad, foltering en dood.
Een kranslegging is een bele
diging voor alle slachtoffers,
ook veertig jaar na dato. In el
ke Duitse krant valt in deze
dagen te lezen dat in de laatste
oorlogsjaren duizenden jonge
lui van 17, 18 gewoon bij de
Waffen-SS werden ingelijfd.
Dat kan wel zijn, maar het
maakt niet veel verschil. Ge
dwongen of niet, jong of oud,
de aanduiding SS is voor altijd
besmet.
Hoe diep de kloof tussen
West-Duitsland en Amerika,
maar bij voorbeeld ook Neder
land, in deze dagen weer is,
bewijst de brief die fractie
voorzitter Alfred Dregger van
de christendemocraten in de
bondsdag aan een aantal
Amerikaanse senatoren
schreef. De senatoren hadden
Reagan opgeroepen niet naar
Bitburg te gaan. Als Reagan,
zo schreef Dregger, deze 'no
bele geste' achterwege zou la
ten 'dan moet ik dat als een
belediging opvatten van mijn
gesneuvelde broer en van mijn
gevallen kameraden'. Hij zelf,
zo voegde hij er aan toe, had
nog tot de laatste dag van de
oorlog gevochten tegen het
Rode Leger.
Uit Dreggers brief blijkt dat
ook hij de tweede wereldoor
log als een min of meer gewo
ne oorlog ziet. Hij beseft niet
dat elke dag dat hij met de
wapens in de hand aan het
front stond, hij het misdadige
Hitler-regime verdedigde en
zodoende ook meehielp de fa
brieksmatige moord op de jo
den in de concentratie-kam
pen in stand te houden. Het
concentratie-kamp draaide
slechts zolang het front hield.
Zo simpel is dat. Dat de vroe
gere vijanden, ook na zoveel
jaren, de oorlog nog steeds on
der dit gezichtspunt zien be
seffen Dregger en de meeste
van zijn landgenoten niet.
Dat er nog steeds geen
maatregelen worden genomen
tegen de ergerlijke bijeenkom
sten van ex-SS-ers vloeit
voort uit dezelfde mentaliteit.
„Laat die oude mannen toch
met rust", zo reageert zowel de
man in de straat als de minis
ter. Een verbod wordt niet
overwogen. Zelfs niet nu de
'Alte Kameraden' zo brutaal
zijn om ter gelegenheid van de
achtste mei herinneringen op
te halen aan hun 'moedige ac
ties'.
WIESBADEN/DUSSELDORF (AP) - De
Westduitse autoriteiten hebben maandag ge
waarschuwd voor mogelijke aanslagen door
'linkse terroristen' ten tijde van de economi
sche topconferentie, die deze week in Bonn
wordt gehouden. De directeur van het Bundes-
criminalamt in Wiesbaden, Heinrich Boge,
riep de bevolking op waakzaam te zijn en ver
dachte ontwikkelingen te rapporteren.
Maandagochtend werden Keulen en Düssel
dorf opgeschrikt door drie bomaanslagen op
kantoren van bedrijven, waaronder de Deut
sche Bank, en een werkgeversorganisatie,
waarbij geen slachtoffers vielen maar grote
materiële schade werd aangericht. De Revolu
tionaire Cellen hebben de verantwoordelijk
heid opgeëist. De aanslagen waren een protest
tegen het verenigde wereldkapitaal dat in een
overwinningsroes van de topconferentie een
feestje voor zichzelf wil maken.
Volgens Boge willen 'terroristen en hun
sympathisanten' door middel van 'spectaculai
re aanslagen hun afkeer van het politieke en
economische systeem van de westerse wereld
tonen'.
Als potientiële doelen voor dergelijke aan
slagen noemde Boge 'personen en objecten die
door de terroristen worden beschouwd als
zijnde representatief voor het door hen bestre
den imperialistische systeem'. Hij voegde er
aan toe dat mogelijke aanslagen niet alleen in
Bonn, maar ook in andere delen van West-
Europa te verwachten zijn. Hij wees in dit ver
band op recente bomaanslagen in Frankrijk en
Luxemburg.
Bonn wordt tijdens de economische top,
waaraan de regeringsleiders van de VS,
Groot-Brittannië, Frankrijk, Japan, Canada,
West-Duitsland en Italië deelnemen, omge
bouwd tot een ware vesting. Voor de beveili
ging zullen ongeveer 15.000 politiemensen wor
den ingezet.
De Groenen en de jong-socialisten hebben
manifestaties tegen de top georganiseerd. In
Bad Godesberg wordt zaterdag een 'tribunaal
tegen de top' gehouden. Voor 4 mei is er in
Bonn een grootscheepse, afsluitende demon
stratie gepland.
AMSTERDAM (ANP) - Op de lokale
markt bleef Nijverdal ten Cate in trek.
Het optimisme voor de toekomst, uit
gesproken bij het uitkomen van het
laatste jaarverslag, doet de vraag
naar het fonds aanhouden. Met een
stijging van 5,50 werd een nieuwe
hoogste koers voor dit jaar van 330
bereikt.
Gelatine Delft won 9 op 234 en
Medicopharma 2,50 op 192. Ook
Fokker ging een rijksdaalder omhoog
naar 114,50. Koppelpoort steeg
4,50 naar 197,50 en Bredero 5
naar 175. Het optimisme bij de HAL
leidde ertoe, dat het dividend van 6
dollar direct werd ingehaald op een
onveranderde koers van 455.
De halvering van de winst bij Emba
leverde een verlies op van 11 op
315. Ondanks een zeker optimisme
bij Van Berkel ging hier bijna 3 van
de koers aj op 54,60. ACf raakte
2 kwijt op 202. Chamotte Unie
bleek 1,50 lager op 23 onver
koopbaar.
Op de actieve markt gebeurde la
ter weinig. Vroeg in de middag gaven
KLM en NMB wel een licht herstel te
zien. Verder had de markt een wat
vrijdags karakter. Dinsdag blijft Am
sterdam gesloten in verband met de
viering van Koninginnedag. Op de
staatsfondsenmarkt deed zich later
enige verdere stijging voor.
Actieve aandelen
AEGON
180,00
180,00
Ahold
227,50
226,50
Akzo
113,20
112,80
ABN
432,50
429,50
Amev
237,00
240,00
Amro
76,80
74,60
ld cum. div. 63
ld dlv. 85
74^60
Dordtsche petr.
190,00
188,00
Dordtsche petr.pref
186,50
185,00
Elsev. NDU
119,50
118,00
id dlv. 85
57.70
57,00
FGH
Gist Broc.
188^00
188^50
ld div. 85
183,30
184,00
Heineken
156,30
153,40
Hein. Holding
138,00
135,70
Holl.Beion Gr.
130,00
130,00
Hoogovens
60,30
60,70
KLM
59,80
59.60
Kon. Olie
209,80
208,30
Nat Nederlanden
67,80
68,50
ld div. 85
66.70
67,20
NMB
171,00
171,00
Nedlloyd Groep
177,60
176,00
Océ-v.d.Grlnten
325,00
324,80
Van Ommeren
29,80
29,90
Pakhoed Hold.cerL
66,50
66,60
Philips
57,30
56,90
ld dlv. 85
Robeco
73Ï60
73!00
Rodamco
139,00
138,40
Rollnco
68,60
68,10
Rorento
44,90
44,60
Unilever
351,50
349.70
Ver. bezit VNU
218.00e
216,50
VNU dlv. 85
0
0
Volker Stevln
30,60
31,00
WUH
103,50
102,60
Verklaring van de letters:
e=ge-
daan en bieden, f=
gedaan en laten,
Beleggingslnstituten
ABN aand.l.
276.00
275,00
Alg.Fondsb.
185,00
184,00
Alrenta
142,30
142,20
American Fnd
296,00
291,00
Bern co Australlft
64,50
65,50
Bever Beleg.
34,30
Blnn.Bel.f.VG
140,00
140,00
BogamiJ
155,00
Chemical F
31,40
31,00
Col. Growth
35,20
35,00
Concentre
24.60
24.60
Equity Mortg.fnd
107,90
107,80
Eur.Assets
5,00
4,90
Goldmines
283,00
282.40
Holl. F
48,00
48,00
Holl.Pac.F
50,20
50,20
Interbonds
665,00
662,00
Japan Fund
43,50
43,00
Leveraged
163,00
161,00
MK Int Vent
56,50
56,50
New York Ind
1285,00
1278,00
Obam
152,70
151,50
Old Court
105,00
102,00
Oreo Austr.
43,50
44,70
Ren talent
1121,40
1116,50
Rentefonds Ned.
102,50
102,70
Rentotaal
25,90
25,90
Rollnco (cum. pref.)
99,00
98,00
Sc I/Tech
9,60
9,55
Technology F
37.40
37,00
Tokyo PH
135.00
132,70
Transpac. F
310,00
300,00
Unlfonds
'21,50
21,40
Vance Sand.
19,50
19,50
VIB N.V.
84,30
84,20d
Viking
43,25
43,75
Wereldhave
172,00
171,00
b=bieden, 1-laten,
x—ex-dividend,
i=indicatieprijs, d=
dividend.
MOSKOU(AP) De Nicaraguaanse president Daniël Ortega
heeft maandag in Moskou een ontmoeting gehad met de Russi
sche partijleider Michall Gorbatsjov. Gorbatsjow zegde tijdens
deze ontmoeting Nicaragua steun toe bij het oplossen van econo
mische en politieke problemen in Nicaragua. Er werd geen mel
ding gemaakt van militaire hulp. Tass noemde ook geen bedra
gen voor eventuele economische hulp.
WARSCHAU (UPI) - Lech Walesa, leider van de verboden vak
bond Solidariteit, heeft de Poolse regering gewaarschuwd voor
pro-Solidariteitsbetogingen morgen, de dag van de arbeid. Wa
lesa schaart zich daarmee achter een recente oproep van de on
dergrondse leiding van de vakbond aan de bevolking om op 1
mei de straat op te gaan ter ondersteuning van de eisen van Soli
dariteit. Die eisen zijn vrijlating van de naar schatting 150 poli
tieke gevangenen en een verhoging van de lonen ter compensatie
van de jongste prijsverhogingen.
WASHINGTON (AFP) - Bijna 2.000 militaire adviseurs uit de
Sovjet-Unie hebben zich het afgelopen half jaar uit Syrië terug
getrokken, aldus de Washington Post. Onder hen is een eenheid
voor luchtverdediging, de enige Sovjet-gevechtstroepen in het
gebied. Er zouden nu nog ruim 4.000 Sovjet-adviseurs in Syrië
zijn.
HAMBURG (AFP) - Eén van de belangrijkste veteranenorgani-
saties van de nationaal-socialistische Waffen-SS is in Hamburg
vrijgesteld van belastingbetaling, aldus het jongste nummer van
'Der Spiegel'. Volgens het weekblad beschouwt de afdeling fi
nanciën van Hamburg de 'bond van kameraden van het le pant
serkorps van de voormalige Waffen-SS' als een 'organisatie in
het openbaar belang'. De bond telt 1.100 leden.
WASHINGTON (RTR) - Volgens officiële cijfers is het aantal
Amerikanen dat onder de armoedegrens leeft, gestegen tot 35,3
miljoen. Dat is 15,2 procent van de totale bevolking. In een ge
lijktijdig verschenen rapport van de Universiteit van Harvard
staat dat zeker 20 miljoen mensen in de Verenigde Staten enkele
dagen per maand honger hebben. Artsen die hebben meege
werkt aan het Harvard-rapport hebben verklaard ontzet te zijn
over de ontdekking dat in de VS ziekten voorkomen als kwas
hiorkor en marasmus. Kwashiorkor is een ziekte die wordt ver
oorzaakt door ondervoeding, met name van eiwitten, als gevolg
waarvan oedeem ontstaat.
MANILLA (RTR) - De problemen tussen de Filippijnen en aan
tal banken over een schuldenregeling ten bedrage van bijna tien
miljard dollar zijn opgelost, aldus premier Virata. De regeling
omvat 925 miljoen dollar aan nieuwe leningen, drie miljard dol
lar aan handelskredieten en uitstel van de aflossing van schul
den tot een totaal van 5,8 miljard dollar. De ondertekening van
het akkoord was al twee keer uitgesteld wegens problemen met
een Saoedische bank die voor 150 miljoen dollar in de overeen
komst zit. Vorige week is premier Virata in New York geweest
om die bank tot andere gedachten te brengen. Dat is hem kenne
lijk gelukt.
LISSABON/MAPUTO (REUTER/UPI) -Mofambiquaanse op
standelingen hebben afgelopen vrijdag een belangrijke spoor
brug bij de grens tussen Zuid-Afrika en Mozambique opgebla
zen.
De spoorbrug was van vitaal belang voor de aanvoer van ko
len voor de enige elektriciteitscentale van Maputo.
PEKING(RTR—AFP) In Peking is maandag eerder dan ge
bruikelijk een einde gekomen aan een demonstratie van voor
malige inwoners voor het hoofdkwartier van de communistische
partij. Sinds een week geleden de demonstratie begon, eindigde
de zitaktie iedere dag om zes uur 's als jongeren in 1968 ten tijde
van de Culturele revolutie (1966—1976) uit Peking naar de noor
delijke provincie Shanxi werden gestuurd, willen toestemming
om zich bij hun familie in Peking te voegen.
VANDAAG/ Zon op: 06.12. Zon onder: 21.03. Maan op: 14.57. Maan on
der: 04.57. MORGEN/ Zon op: 06.10. Zon onder 21,04 Maan op: 16.25.
Maan onder: 05.13.
VANDAAG/ Bath: 12.25. Hansweert: 12.01. Terneuzen': 11.30. Vlissingen:
11.06-23.35. Wemeldinge: 12 25 MORGEN/ Bath: 57-13 38. Hans-
weert: 13.16. Terneuzen: 12.39. Vlissingen: 12.16. Wemeldinge: 01.00-
13.41.
GROTE VAARTACMAEA 28 vn Dubai nr Ruwais, ALHENA 27 200 rmw
Sao Vicente nr Hamburg, ALPHACCA 27 te Hamburg, AMSTELLAAN 28 thv
Rome nr Livorno, BROERE AQUAMARINE 28 te Saltend, CONTINENTAL
RELIANCE 28 400 n Townsville nr Gladstone, CONTINENTAL SPIRIT 28 ta
rede Oita, CORAL MAEANDRA 28 vn Koeping nr Pallice, DALLIA 28 vn
Punta Palenque nr Pajaritos, DAPHNE 28 vn Houndpoint nr Pembroke.
DOCKEXPRESS-10 28 60 z Socotra nr Methil. FULGUR 27 230 zw Tampa
nr Passadena, FUSUS 27 te Seine, MAASSLUIS 28 te Hong Kong, MOOR
DRECHT 28 550 nno Recife nr Vitoria, NEDLLOYD BALTIMORE 27 vn Auck
land nr Tauranga, NEDLLOYD BARCELONA 28 180 n Singapore nr Lauto-
ka, NEDLLOYD CLARENCE 27 vn Kuwait nr Damman, NEDLLOYD CO
LOMBO 28 vn Singapore nr Durban, NEDLLOYD DEJIMA 28 te Rotterdam,
NEDLLOYD HOLLANDIA 27 vn Puerto Cortes nr Puerto Limon, NEDLLOYD
HOUTMAN 27 vn Hong Kong nr Singapore, NEDLLOYD LOIRE verw 27 te
Rio del Plata, NEDLLOYD NAGOYA 28 te Montevideo, NEDLLOYD VAN
NECK verw 27 te Dubai. NEDLLOYD ROCHESTER 28 vn Savannah nr
Portsmouth, NEDLLOYD WILLEMSTAD 27 30 o Aracuja nr Rotterdam,
OOSTZEE 26 vn Amsterdam nr Rotterdam, PRINS FREDERIK HENDRIK 28
vn Rotterdam nr Teesport, SALLAND verw 3 te Rotterdam.
KLEINE VAART/ BONTEGRACHT 28 15 no Timor nr Singapore, CHRISTI
NA 27 60 z Balboa nr La Ceiba, CORRIE BROERE 27 te Antwerpen, DUTCH
FAITH 29 te Rotterdam, DUTCH MASTER 27 vn Rotterdam nr Barry, DUTCH
SPIRIT 29 vn Rotterdam nr Teesport, HAPPY MAMMOTH 28 te La Goulette,
ICELANDIC 28 te Santa Marta, JUMBO CHALLENGER 28 300 zo Hong
Kong nr Yokohama, KEIZERSGRACHT 29 te Singapore, KONINGSGRACHT
28 te Abidjan, LEIDSEGRACHT 28 te La Coruna, LIJNBAANSGRACHT 28
130 zzw Ouessant nr New Haven, MARE ALTUM 28 220 no Finisterre nr
Rotterdam, MARE SILENTUM 28 vn Rotterdam nr Gonfreville, PACIFIC DU
CHESS 28 35 nw Kp Finisterre nr Egypte, ROZENGRACHT 27 vn Kieler Ka
naal nr Durres.
(Inkoop - verkoop bank)
US dollar3 46- 3.58
Britse pond4 17- 4.47
Belg. fr5 45- 5.75
Duitse mark111.00-115.00
(tal. lire16.80- 18.80
Port. escudo1.90- 2 40
Can. dollar2.51- 2.65
Franse fr35.75- 38.75
Zwits. fr133.00-137.50
Zweedse kr37.25- 40.25
Noorse kr37.50- 40.50
Deense kr29.75- 32.75
Oost. schill15 88- 16.38
Spaanse pes1.96- 2.21
Griekse dr2.35- 3.15
Finse mark52.50- 55.50
Joeg. dinar1.10- 1.90
Ierse pond3.34- 3,64
