am
De minimum-inleg
van onze
Maandrente-deposito's
is nu verlaagd van
f20.000,- naar f15.000,-.
zn
4
Wilt u meer weten?
Amnesty i
schrijfavo
Jubileui
t
t
t
INFORMATIEDAG
OVER MARICULTURES
4.25
rijkspostspaarbank
Postgiro is ook spaargemak
Familie berichten!
SNIJDERS in Oosterhout
levert alle industriële gassen
van AGA uit voorraad
AGA
TER GELEGENHEIDS
STOFFEREN
postgiro
1
E
ET
ALLE MODEKLEUREN VOOR IEDERE BEUBS ALTIJD GRATIS GELEGD
mm
42.50
GRASZODE!
TERRA
OPENING BEW
Doorlopend keuze ultzo'n 300 verschillende soorten
mm
fe mm
lp
\mm\
DE STEM VAN MAANDAG 15 APRIL 1985
Mevr. MAGDALENA EULALIA
CAESARINA GIELLEIT
Josef Vervaet
FRANQOISE OPPENEER
Comelis Dees
B. DE JONGE
TOINE DE KLERK
Corry Dekkers
TOINE DE KLERCK
MARIA JOSEPHINA
FRANCISCA ADRIANA KLEP
Petrus Josephus Buijsrogge
^Adverteren
houdt de zaak draaiend,
dealer. 99
Verkosp bij Exeeatfi
HINDERWET
BU EXECUTIE
SNIJDERS' GASCENTRALE B.V.
SNIJDERS EN AGA DOEN ER WAT AAN!
VirkMp Mj EücbHi
GOEDEMORGEN
MA!
J. DIRKSE
Museum
Axel trok
meer
bezoekers
Bij een Maandrente-deposito kunt u ra
een bedrag van minimaal f15.000,- wegzetten
tegen een aantrekkelijke rente. U kunt kiezen
een looptijd van 5 of 10 jaar.
De rente krijgt u maandelijks uitge
keerd. U heeft er als het ware elke maand een
extra stukje inkomen bij. Heel aantrekkelijk dus,
De huidige rente is bij een looptijd
5 jaar71/4% (effectief 7,50%). En bij 10 jaar is deze
maar liefst 71/2% (effectief 7,76%).
De folder Maandrente-deposito's kun
u halen op het postkantoor of gratis telefonisch
aanvragen via 06-0400 (van maandag t/m vrijdaf
tot 21.00 uur).
interieurspecialiat
Steenstraat 23 - h
luist - telefoon 01140*14120. I
VOOR TELEFONISCH OPGEGEVEN ADVERTENTIES
AANVAARDEN WIJ GEEN ENKELE VERANTWOORDING
Algemene kennisgeving
Met droefheid maar dankbaar voor wat zij
voor ons betekend heeft, delen wij u mede,
dat moegestreden, na een leven van zorgen
en hard werken vredig is ingeslapen mijn
lieve vrouw, onze zorgzame moeder en lie
ve oma
Echtgenote van de heer
Geboren te Koewacht op 3 januari 1908
Overleden in het St. Elisabethziekenhuis te
Sluiskil op 14 april 1985.
Biervliet:
J. Vervaet
Biervliet:
G. Vervaet
Axel:
R. Vervaet
H. Vervaet-de Bruijn
Jurgen, Paula
Thomas
Dorien en Jan
Arian
Richard, Peter
Son en Breugel:
A. Toonen-Vervaet
J. Toonen
Lianne
Linda
Judith
Biervliet:
F. Vervaet
M. Vervaet-Modde
Edwin, Dorith,
Robin, Elles
Biervliet:
W. Vervaet
A. Vervaet-Verstraete
Anne-Marie en Ray
Denise, Marloes, Ilse
Biervliet:
T. Vervaet
Y. Vervaet-de Graeve
Pascal, Serge
Völs (Oostenrijk):
L. Vervaet
Biervliet:
R. Vervaet
R. Vervaet
Ingels, Martijn, Marjolein
IJzendijke:
M. Vervaet
J. Vervaet-Buysse
Carolien, Miranda
Beausejour (Canada):
P. Vervaet
A. Vervaet-Ingels
Jos, Chris, Gaby
Fam. Vervaet
Fam. Gielleit
4521 AR Biervliet, 14 april 1985.
Kloosterstraat 2.
De plechtige uitvaartdienst waarbij u be
leefd wordt uitgenodigd, wordt gehouden
op 18 april a.s. om 10.00 uur in de Parochie
kerk van O.L.V. Onbevlekt Ontvangen te
Biervliet.
Waarna de begrafenis op het r.-k. kerkhof
aldaar.
De Vigiliedienst wordt gehouden op
woensdagavond 17 april om 19.00 uur in bo
vengenoemde kerk.
Samenkomst voor de familie donderdag
morgen om 9.45 uur aan Huize „Ter Walle"
te Biervliet.
Na de begrafenis is er gelegenheid tot con
doleren in het restaurant de Landbouw
Gentsestraat 94 te Biervliet.
Tot onze diepe droefheid is plotseling van
ons heengegaan mijn geliefde vrouw en on
ze zorgzame moeder en lieve oma
echtgenote van
op de leeftijd van 78 jaar.
Openbaring 21.
Hoek:
C. Dees
Krijn Dees
Jo Dees Bentschap Knook
Delft:
Ria
Breda:
Carla en Ben
4542 EE Hoek, 14 april 1985
Bejaardenhuis Vremdieke, Irisstraat 30
De begrafenis zal plaatshebben op donder
dag 18 april a.s. om 13.30 uur op de algeme
ne begraafplaats te Hoek na voorafgaande
rouwdienst vanuit de conversatiezaal van
Vremdieke, aanvangende om 13.00 uur.
Gelegenheid tot condoleren na de begrafe
nis in voornoemd gebouw.
Voor een betrouwbare
CENTRALE-VERWARMINGSINSTALLATIE
Oudeweg 18 - Tel. 01148-1243 Kloosterzande
Geheel onverwacht is op 55-jarige leeftijd
van ons heengegaan, mijn onvergetelijke
lieve man en onze allerliefste vader en van
de kleinkinderen hun liefste opa
echtgenoot van
Wij vragen uw gebed voor hem.
Bergen op Zoom:
Corry de Klerk-Dekkers
Ellen en Arno
Femke, Meike
Halsteren:
Toon en Lia
Fleurt je
Heerenveen:
Ine en Jelle.
4611 CC Bergen op Zoom, 13 april 1985,
Stationsstraat 10.
Vader is opgebaard in het Rouwcentrum,
Heiningen 115, alwaar gelegenheid tot be
zoek zal zijn van halfvijf tot halfzes.
Avondwake dinsdag om 19.00 uur in de pa
rochiekerk.
De plechtige eucharistieviering zal plaats
hebben op woensdag 17 april a.s. om 11.00
uur in het crematorium te Breda, ingang
Tuinzigtlaan.
Condoleanceregisters liggen ter tekening in
het Rouwcentrum en in de kerk en gele
genheid tot persoonlijke condoleance in het
crematorium.
Met grote ontsteltenis hebben wij kennis
genomen van het onverwachte overlijden
van onze zo zeer gewaardeerde directeur,
de heer
Door zijn opgewektheid en vitaliteit was
hij voor ons een voorbeeld.
Als goede vriend en werkgever zullen wij
hem nooit vergeten.
Medewerkers Vergouwen b.v.
Bergen ep Zoom, 13 april 1985
Wegens familieomstandigheden zijn onze
zaken
WOENSDAG 17 APRIL GESLOTEN
Vergouwen
Stationsstraat 10, Bergen ap Zmb
Vergouwen
Dorpsstraat 16, Halsteren
Vergouwen
Raadhuisstraat 29, Roosendaal
Heden overleed onze lieve moeder en oma
weduwe van
Geboren te Breda 9 maart 1906.
Bilthoven:
F. Buijsrogge
F. Buijsrogge-Verhaar
Maxim, Mare
Deurne:
M. in 't Groen-Buijsrogge
J. in 't Groen
Maarten, Marieke
Oisterwijk:
A. Eikhuizen-Buijsrogge
A. Eikkuizen
Chantal, Anton, Nicole
Breda, 13 april 1985.
Corr.-adres: Bosuillaan 297
3722 XM Bilthoven.
De plechtige uitvaartdienst zal gehouden
worden woensdag 17 april om 11.00 uur in
de kapel van het Begijnhof, Catharina-
straat te Breda, waarna de teraardebestel
ling zal plaatsvinden op de begraafplaats
aan de Haagweg 332 te Breda.
Na de teraardebestelling is er gelegenheid
tot condoleren in zaal de Posthoorn, Haag-
weg 447 te Breda.
Samenkomst in de kapel.
Inlichtingen: De Stem. 076-236911
Op dinsdag 16 april 1985 te 14.00 uur, zul
len ten laste van M. Mihajlovski, wonen
de te Terneuzen, Amberboomstraat 56
worden verkocht enige roerende goede
ren te weten:
Meubilaire en huishoudelijke goederen,
een personenauto merk Opel en wat ver
der te koop zal worden aangeboden.
De verkoop vindt plaats aan boven
staand adres en geschiedt contant zon
der opgeld.
De goederen zijn een uur vóór de ver
koop voor een ieder te bezichtigen.
De deurwaarder belast met de executie.
huk!
Burgemeester en wethouders van Hulst;
maken gelet op artikel 12 en 29, eerste lid, van de
Wet Algemene Bepalingen milieuhygiëne bekend
dat op 5 maart 1985 bij hen een aanvraag is inge
komen van R. Warrens, 's-Gravenstraat 174 te Clin
gs, voor een vergunning ingevolge de Hinderwet tot
het oprichten en in werking hebben van een inrich
ting bestemd tot het bakken van voedings- en ge
notmiddelen in oliën en vetten (cafetaria/snackbar)
op het perceel 's-Gravenstraat 174 te Clinge, e.e.a.
zoals op de bij de aanvraag behorende bescheiden
nader is aangegeven.
Zij zijn voornemens de vergunning te verlenen on
der voorschriften ter voorkoming of beperking van
gevaar, schade of hinder buiten de inrichting
De aanvraag, de ontwerp-beschikking en andere ter
zake zijnde stukken liggen met ingang van heden
gedurende een maand op de gemeentesecretarie,
afdeling algemene zaken, Grote Markt 21 te Hulst,
ter inzage, elke werkdag van 08.00 tot 12.00 uur en
van 13.00 tot 17.00 uur, alsmede op 20, 27 april4
en 11 mei 1985 van 09.00 tot 12.00 uur, op het
Groepsbureau der Rijkspolitie Hulst, van der Mael-
stedeweg 52 te Hulst; bovendien na deze bezwa-
rentermijn, tot het einde van dte termijn waarbinnen
beroep kan worden ingesteld tegen de beschikking
op de aanvraag, op de gemeentesecretarie, elke
werkdag van 08.00 tot 12.00 uur en van 13.00 tot
17.00 uur.
Gemotiveerde bezwaren kunnen tevens mondeling,
op een daartoe strekkend verzoek tot 8 mei 1985 in
persoon of bij gemachtigde worden ingebracht.
Daarvoor dient vooraf een afspraak te worden ge
maakt. Gelegenheid zal dan worden gegeven tot
een gedachtenwisseling over de aanvraag tussen
een vertegenwoordiger van het gemeentebestuur,
de aanvrager en degenen die mondelinge bezwaren
wensen in te brengen.
Gemotiveerde schriftelijke bezwaren kunnen gedu
rende een maand na heden bij het gemeentebe
stuur worden ingebracht.
Degene die een bezwaarschrift indient kan verzoe
ken zijn persoonlijke gegevens niet bekend te ma
ken.
Zij vestigen er tenslotte de aandacht op dat dege
nen die bezwaren hebben ingebracht op de wijze
als boven omschreven en de belanghebbenden die
aantonen dat zij daartoe redelijkerwijs niet in staat
zijn geweest, naar aanleiding van de beschikking
beroep kunnen instellen bij de Kroon.
Hulat, 15 april 1985
Burgemeester en wethouders voornoemd,
De wnd. burgemeester,
G.A. van de Voorde,
de secretaris,
J.F. van Denderen.
"Adv,
dverteren
zet zoden aan de dijk.
hiMar^
Inlichtingen:
De Stem. 076-236911
"Adverteren
kweekt vertrouwen,
bloemist 99
Inlichtingen:
De Stem. 076-236911
Op woensdag 17 april
1985 te 10.00 uur zul
len ten laste van
Vlaanderen Recrea
tie B.V. te Sas van
Gent, Westdam 37
worden verkocht
enige roerende goe
deren te weten:
café-restaurant in
ventaris w.o.: Fri-
tuurovens, vaatwas-
combinatie, koffie
zetmachine, 6-pits
gasfornuis, koel-
vriescel, magnetron
ovens, tosty-appa-
raat, hot-pots, ijs
blokmachine, fon
duestellen, servies
goed, tafellinnen,
menuwagens, siga
rettenautomaten,
stereo-installatie,
kasregisters, 100 bar
krukken, 400 stoelen,
diverse lederen
bankstellen, 3 bars
met inschuifbuffet-
ten, 1 verrijdbare
bar.
Magazij ninventaris
w.o.betonmolen,
cirkelzaag, slijpma
chine, boormachine,
decoupeermachine,
compressor, brand
blussers.
Kantoorinventaris
w.o.: schrijftafels, le
deren bureaustoelen,
copieermachine,
schrijfmachine, tel
machine, planbord,
kantoorkasten.
En wat verder te
koop zal worden
aangeboden.
De verkoop vindt
plaats aan boven
staand adres en ge
schiedt a contant
zonder opgeld.
De goederen zijn een
uur vóór de verkoop
voor een ieder te be
zichtigen.
De deurwaarder be
last met de executie.
Op 19 april a.s. vindt een informatiebijeenkomst plaats over de mogelijk
heden van visteelt en andere maricultures op Neeltje Jans. De project
groep MARIOS heeft een rapport uitgebracht over de mogelijkheden voor
de commerciële teelt van vis, schelpdieren en andere soorten in de
mond van de Oosterschelde, dus op en rondom Neeltje Jans. De Direc
tie Visserijen van het ministerie van Landbouw en Visserij en de Delta
dienst hadden daartoe opdracht gegeven omdat ze wilden weten welke
ontwikkelingen na het gereedkomen van de Oosterscheldewerken moge
lijk zijn.
De informatiedag is bedoeld voor vissers, bestuurders en andere belang
stellenden. De Directeur van de Visserijen en gedeputeerde Ventevogel
zijn uitgenodigd om namens de overheid het woord te voeren.
Het programma (van 10 tot 4 uur) omvat voor de middag een aantal korte
toelichtingen van het rapport door deskundigen waarin vooral wordt inge
gaan op de technische en economische aspecten van de visteelt, op de
mogelijkheden voor hangende oestercultures en dergelijke en op de mo
gelijkheden voor de kweek van zeeaas.
Na de middag komen organisaties uit het bedrijfsleven, de overheidsbe
stuursleden en tijdens een forumdiscussie de andere aanwezigen aan het
woord.
De toegang is vrij.
Voor verdere inlichtingen: Deltadienst, Grenadierweg 31, Middelburg, tel.
01180-11851.
SNIJDERS levert gassen voor autogene- en gasboog
lasprocessen (MIG en TIG), maar daar blijft het niet bij:
SNIJDERS lost lasproblemen op en adviseert, samen
met AGA, het juiste gasmengsel voor elk lasproces.
SNIJDERS levert ook al uw lasgereedschap en
lastoevoegmaterialen.
Vaartweg 18 4908 BL Oosterhout
Tel.: 01620- 54556
AGA Gas BV
Op vrijdag 19 april 1965
te 10.30 uur, zullen ten
laste van Vlaanderen
Recreatie B.V. wonende
te Sas van Gent, West-
dam nr. 37 worden ver
kocht enige roerende
goederen, te weten:
Café-inventaris be
staande uit: barkruk
ken, tafels en stoelen,
twee taps bierkraan met
koeling, koffiezetappa
raat, stereo-installatie,
afwasmachine, ijsma
chine, complete bar met
koeling, terrasstoelen
en tafels, koelkast,
wandspiegels.
En wat verder te koop
zal worden aangeboden.
De verkoop vindt plaats
te Oostburg, Markt 15
en geschiedt a contant
zonder opgeld.
De goederen zijn een
uur vóór de verkoop
voor een ieder te be
zichtigen.
De deurwaarder belast
met de executie.
TUIN-
BIELZEN
260x25x13 cm
per stuk
Grotere hoeveelheden
Prijs op aanvraag
Bouwstoffen
FASSAERT
HULST
Absdaalseweg 19
.MPAG 15 APRIL 1985
Pnrü5neromTezo£nënK«»J
Voor particulieren
'n Gelukwens, bedankje, jubileum, receptie,
huwelijk, geboorte, verloving, overwinning
prestatie, examen, Abraham, openbare dank,
en ga zo maar door, mag best eens in de
krant en wel op de pagina familieberichten.
Moeilijk is dat niet en duur hoeft het niet te
zijn. (B.v. 5 regels kosten nog geen tientje).
Prijs per regel per kolom 1,85. Eén grote
regel verplicht a 2,35. Voor het plaatsen
van een foto of afbeelding met een formaal
van 35 x 45 mm rekenen wij 13,00 toeslag
Overige tarieven op aanvraag. Bij niet-
contante betaling wordt 3,00 adm.kosten
berekend. Foto's worden niet geretourneerd
Bel 076-236442 of geef uw tekst 2 dagen
vóór plaatsing af bij één van onze kantoren
Schriftelijke opgaven stuurt u eveneens 2
dagen vóór plaatsing naar Postbus 3229,
4800 MB Breda. Schriftelijke opgaven worden
uitsluitend geaccepteerd indien naam en
adres bekend zijn, ook indien Uw betaling
bijgevoegd is. Wij behouden ons het recht
voor, teksten zonder opigaaf van redenen te
weigeren.
Veren iflrifs nieuws
uitsluitend op 2 kotem op donderdag.
Hartelijk Gefeliciteerd
met je 40e verjaardag.
Piet, Miranda en Roland.
Laat nu uw gebruikt* meube
len vernieuwen prijsopgave
veerat
Woninginrichting
Haagdijk 135 - Breda
Telefoon 144200
per m!
Afgehaald,
op bestelling
HULST
Van een
onzer
verslaggevers
it tpPlNE - Voldaan keken
atiefnemer Johan Ram-
en zijn naaste steun
Buyze vrijdag terug op
vijfkamp, die 8e laatste
anden tussen
een aantal
plaats
houde
Volda
conclu
vijfka
verdie
„He
verlop
acties
van d<
naar 1
«XEL - Het streekmu
seum
'Het Land van
J^el' trekt steeds meer
,elujks. Vorig jaar pas
seerden 4171 bezoekers de
toegang, waarmee het
aantal van 1983 (2449) fors
werd overschreden.
De verwachting is dat
hgt museum nog meer
aantrekkingskracht zal
uitoefenen, als binnen
kort de wagenschuur er
naast in gebruik kan
worden genomen. Daar
zal in de eerste plaats de
verzameling oude boe
renwagens van 'Den
3uwen Woagen' terecht
tdtnen.
Een en ander blijkt uit
het jaarverslag 1984 van
it streekmuseum, dat
morgen aan de orde komt
in de vergadering van de
Axelse museumcommis-
iie in het stadhuis, aan-
rang 15.30 uur.
Ook de financiële afre-
tening over '84 wordt dan
jesproken. Die laat een
«kort zien van ruim 42
nille, een niet ongewoon
jedrag voor het museum
iat daarvoor kan aan-
doppen bij de gemeente.
GOl
ties
de
huic
cara
moe
Tot i
staai
One
organ
ding 1
plan t
we
sinds
plaats
zal b:
bouwi
van d
drong
Van een onzer verslag
TERNEUZEN - Amnesty Internatio
de week op verschillende plaatsen in
ren schrijfavonden. De beweging s
lot van de gevangenen te verbeteren
mensen die onschuldig vast zitten.
In Terneuzen vindt vandaag on
schrijfavond plaats in de Goede He
tier eerder begint er ook een avond i
Parochie', markt drie.
Morgen kan men in Terneuzen oi
de Voltastraat 37. In Zaamslag si
komst een uur eerder in 't Klubuu:
nog een bijeenkomst in Hulst. Die 1
Pand 25 in de Grote Bagijnstraat.
Woensdag vindt in Axel de laats
in de Nederlands Hervormde kerk
uur.
Hlllllllllllllllllllllllllllllllllllllllllllllllllllllllllllllllllll
Van een onzer verslaggevers
LEWEdorp - Hoewel een
Ai-jarig bestaan geen direc-
i aanleiding voor een jubi
leumfeest is, lieten personeel
j® bewoners van bejaarden
huis De Kraayert in Lewe-
rP dit gegeven niet achte-
'oos voorbij gaan.
Tijdens een feestelijke
'leenkomst in de ontmoe-
ungszaal werd zaterdag ook
an de gelegenheid gebruik
fhjaakt om' de nieuwe fy-
'0'therapie-ruimte officieel
gebruik te nemen. Deze
aanwinst past volledig in
beleid, dat zich - door
onomische motieven-ook
hcht op de verzorging van
zelfstandige ouderen in
de f—
de
KA
.RBF
D TAPIJT
Kaae
naKers
gemeente Borsele.
Bestuurslid H. Zwartelé
v2g- 'n ziin toespraak uit-
in op de ontwikkelin-
j Van de laatste jaren. Het
1 genaamde flankerende
rin Van c'e huidige rege-
2 g nooPt verzorgingshui-
de wi°jj serviceverlening in
,~Pat ver6t van het zittend
'Uur een constant veran-
beleid, aangepast
'iri" Wensen van de over-
vertelde Zwartelé.
der kritiek te uiten op
e veranderingen wees
^bestuurslid wel op de
'iddS°r ncK^ge financiële
iichv voorzitter van de
'ui!, 8 bejaardenhuizen
u a-West-Beveland E. Bil-
E
woo
wat
riaa
verl
het
ft- r<!' Naast een welkoms- De l
grijst
voerde kort het