Lonesie
Israel ontruimt dorpen
en waarschuwt Sji'iten
Schoo pleit bij OESO voor
handhaven multilaterale hulp
VEEL AANDACHT IN R USSISCHE PERS VOOR VAN DEN BROEK
ïioonnnnnn buitenland
AMSTERDAMSE EFFECTENBEURS
IEUWSOVERZICHT ODODO
T48
•i
VRIJDAG 12 APRIL 1985
T21 PAGINA 5
iBINNEN-BUITENLAND:
WESTERSE LANDEN VOOR NIEUWE GATT-RONDE
'Noodhulp Afrika
blijft druppel op
gloeiende plaat'
Doden bij aanval van Tamils
Meeste Denen weer aan het werk
VS: geen hervatting dialoog met Nicaragua
Lid Portugese stadsguerrilla gedood
Stakingsacties bij Italiaanse spoorwegen
Voorhistorische flora en fauna ontdekt
Rus boven Grieks verboden gebied
Proces-Popieluszko in hoger beroep
'Abortus Spanje strijdig met Grondwet'
Zon en maan
J Hoogwater
Scheepsberichten
Wat is uw gulden waard?
none Veil vergele-
met die andere
de rechterhoek,
Thatcher. Maar
de fer", zoals de
nier in Frankrijk
emd, heeft niets
Jrmte en de sym-
Simone Veil bij
oproept. Hoewel
fe moet werken in
macho-gerichte
fcpij, waar vrou-
naar net begonnen
J het consolideren
[echten, dwingt ze
en respect af.
er conflicten zijn,
|n die een politieke
i niet een persoon
voor Simone Veil
Idig niet langer
Be interne politieke
]ijd in Frankrijk te
De opkomst van
fen zijn Nationale
eft het politieke
anderd en de hier-
komende spannin-
fcn sommige funda-
Itegenstrij digheden
Jsitie van Simone
voren gebracht,
[deel in het gekra-
en geloofwaardige
j>r rechts-Frankrijk
jceren, heeft haar
felijke reputatie
aangetast. Ze heeft
woord over voor
sten, zelfs niet over
liale veranderingen,
toch na aan het
|ten liggen.
se vrouw is ze
Ben te zitten in een
hoek, die niet be
kend staat vanwege
ppathieke kijk op
of joden. Tijdens
rechtse bijeen-
I wordt ze geregeld
Ijk beledigd maar
|ymbool voor vrou-
den. Onlangs zei ze
„Wanneer je be-
om als vrouw naar
treden in een door
bestuurde maat-
en als jood in een
npen gemarkeerde
appij, dan vorm je
derheid en moet je
ht De Stem/The
Guardian
tie-opslagplaats in Cilan-
- (FOTO AP)
rond. De oorzaak is offi-
1 dat oude, onbetrouwbaar
/orden munitie plotseling is
splodeerd, maar specula-
over een eventuele aan
houden aan.
p 2 november ontstond
nd in een warenhuis in
jakarta, dat net 24 uur een-
zijn deuren had geopend,
leimzinnige branden wer-
ook gemeld vanuit Ban-
ïg, Surabaya, Banjarmasin
Balikpapan. Later in de
and onstonden branden w
Plaza-hotel in Jakarta en
Sarinah-complex, het
otste warenhuis van de In-
lesische hoofdstad.
Cleinere brandjes en he-
jfsongelukken, die normaal
jwelijks de aandacht zou-
trekken, begonnen de
irpagina's van de Indone-
:he kranten te domineren-
chef van de Indonesische
ligheidsdienst, generaa
ga Sugama, heeft extreem-
htse en -linkse groepernj'
ervan beschuldigd 'e
ichten de bevolking in Pjj'
ïk te willen brengen» in d
op dat de Indonesiërs he
rtrouwen in de regering
rliezen.
Medio november dede
urdani en andere hoogSe_
aatste regeringsfunctiona-
;sen hun uiterste best om v
media de moslims tot
n te brengen. Het effect v
:ze campagne was echter
>rkt, de aanslagen eb
anden hielden aan.
Washington terughoudend
over top met Gorbatsjov
SANTA BARBARA MOS-
KOU(UPI-DPA-A FP) - De
Amerikaanse president Rea
gan is nog steeds bereid tot
een kennismaking met de
Sovjet-leider Michail Gor
batsjov. Maar voor een Ame
rikaans-Russische topconfe
rentie zijn betere betrekkin
gen tussen de twee landen
een voorwaarde. Dit zei Rea-
gans veiligheidsadviseur Ro
bert McFarlane.
Reagan is bereid tot een
ontmoeting met Gorbatsjov
dit najaar maar de omstan
digheden zijn nog niet rijp
voor een topconferentie. 'Hij
is naast een kennismaking
ook voor een top op een ge
past tijdstip, als hoogtepunt
van een uitgebreide dialoog
die tastbare resultaten moet
opleveren'.
Naar zijn zeggen staat die
kennismaking tussen Reagan
en Gorbatsjov niet op de
agenda van het treffen tus
sen de Amerikaanse minister
van buitenlandse zaken,
George Shultz, en zijn Sov
jet-collega, Andrej Gromyko,
op 14 mei in Wenen. 'Shultz
gaat naar Wenen om over
oplossingen voor problemen
te praten'.
McFarlane zei dat op vier
gebieden vooruitgang moet
Robert McFarlane: Voor
uitgang op gebied van
mensenrechten, wapenbe
heersing, regionale proble
men en bilaterale kwesties
zijn voorwaarden voor top
ontmoeting. - foto ap
zijn geboekt voordat een uit
gebreide topconferentie kan
worden gehouden. Die gebie
den zijn mensenrechten, wa
penbeheersing, regionale
problemen en bilaterale
kwesties. Hij erkende dat
door het toedoen van de rege
ring zelf de laatste weken on
duidelijkheid is ontstaan
over een mogelijke topconfe
rentie.
Reagans stafchef Donald
Regan zei dinsdag dat een
topontmoeting tussen Rea
gan en Gorbatsjov zorgvul
dig moet worden voorbereid,
om zeker te zijn van resulta
ten. De president zou niets
voelen voor een 'ontmoeting
omwille van een ontmoeting'.
Volgens McFarlane had Re
gan het over een ontmoeting
maar bedoelde hij een top
conferentie.
De Westduitse ex-bonds
kanselier Helmut Schmidt
meent dat de pogingen om
het ijs te breken tussen Mos
kou en Washington zullen
stranden als de Amerikaanse
regering haar anti-Russische
retoriek niet staakt. De Sov
jet-Unie omschrijven als een
'duivels rijk' werkt naar zijn
zeggen averechts nu een nor
malisering van de betrekkin
gen ophanden is.
Schmidt zei in een toe
spraak tot een Amerikaanse
universiteit dat de Westeuro-
pese landen hun samenwer
king met de VS binnen de
NAVO willen voortzetten
maar niets voelen voor een
anti-Russische houding naar
Amerikaans voorbeeld. Zij
willen, aldus Schmidt, een
sterke defensie tegen de Rus
sen maar ook handel en sa
menwerking op veiligheids
gebied met Moskou.
Volgens Schmidt, die tus
sen 1974 en 1982 bondskanse
lier was, weten Europeanen
dat ze met de Russen moeten
leven en dat de Russen
machtige buren zijn. 'Door de
handel met de Sovjet-Unie
hebben we het prettige idee
dat ze van ons afhankelijk
zijn'.
Het tweedaagse bezoek dat
de Nederlandse minister van
buitenlandse zaken, Hans
van den Broek, dinsdag en
woensdag aan Moskou heeft
gebracht heeft in de Russi
sche media veel aandacht ge
kregen. Het uitgebreide tele
visiejournaal Vremja (Tijd)
besteedde drie minuten aan
het Nederlands-Russische
overleg, terwijl later in de
korte nieuwsbulletins beel
den werden getoond van de
persconferentie van de Ne
derlandse bewindsman.
Het communiqué dat in de
Pravda, het partijblad, ver
scheen verschilde nauwelijks
van het journaal van woens
dag. Het stuk besloeg een
vijfde van pagina vier onder
de kop 'Sovjet-Nederlandse
gesprekken'. 'Nederland
moet natuurlijk zelf beslui
ten of het al dan niet kruisra-
ketten plaatst en moet zelf de
gevolgen van een dergelijke
stap overwegen'. Zonder de
plaatsing in Nederland is de
situatie door de stationering
van Amerikaanse kernraket
ten al voldoende verslech
terd.
Dat de Nederlandse positie
ten aanzien van de middel-
lange-afstandsrakketen op
de aandacht van de interna
tionale pers mocht rekenen,
bleek uit een mededeling van
het Sovjet-ministerie van
buitenlandse zaken: Meer
dan 60 buitenlandse journa
listen en enkele tientallen
sovjet-journalisten waren op
de persconferentie van de
Nederlandse minister aan
wezig.
'In openhartige en zakelij
ke sfeer' hebben Nederland
en de Sovjet-Unie internatio
nale vraagstukken en de we
derzijdse betrekkingen be
sproken, zo meldde Vremja.
Van Russische zijde is tijdens
de gesprekken onderstreept
dat de Sovjet-Unie een actie
ve en constructieve buiten
landse politiek voert met be
trekking tot het versterken
van vrede en ontspanning.
'Het eenzijdig moratorium
op de plaatsing van middel-
lange-afstandsraketten en
het stopzetten van de andere
tegenmaatregelen' moeten
worden beschouwd als een
serieus bewijs van de goede
wil van de Sovjet-Unie, aldus
het televisiecommentaar.
Vremja meldde het Russi
sche publiek verder dat Ne
derland in november beslist
over de plaatsing van Ameri
kaanse raketten op zijn
grondgebied, en dat dit be
sluit afhangt van 'bepaalde
omstandigheden'.
Ook zou minister van bui
tenlandse zaken Gromyko
Van den Broek hebben ge
zegd dat van de Nederlandse
positie 'heel wat afhangt'.
'Indien er sprake zou zijn van
een verstandige en afgewo
gen benadering dan zou dat
een verantwoorde reactie
zijn op het signaal dat zojuist
uit Moskou heeft geklonken',
aldus het Russische commen
taar.
In welingelichte Sovjet
kringen werd de uitvoerige
verklaring omschreven als
een 'standaardformule' met
dat verschil dat Moskou het
'signaal' van Nederland heeft
overgenomen. Nederland
wilde met het 1-juni-besluit
een signaal geven aan Mos
kou.
In het communiqué van de
Pravda stond ook dat de uit
nodiging aan minister Gro
myko voor een bezoek aan
Nederland, nog steeds gold.
Volgens van den Broek
had Gromyko daar woensdag
alleen 'met een glimlach' op
gereageerd.
Van onze correspondent
JERUZALEM - „Laten we ho
pen dat de Sji'iten die tegen de
Israëlische soldaten vochten,
omdat wij in Libanon waren,
m» AvJ van hun motivatie
railen verliezen en dat er min
der terroristische activiteiten
zullen zijn. Het basisbeginsel
dat wij graag zouden volgen
is: leven en laten leven. Maar
als zij onze nederzettingen
niet met rust zullen laten, zal
de hel over hen losbarsten."
Deze dreigende boodschap
voor de Zuidlibanese bevol
king, liet de Israëlische minis
ter van Defensie Jitschak Ra
bin gisteren horen, terwijl de
laatste Israëlische troepen de
stad Nabatiyeh en dertig Sji'i-
tische dorpen aan het weste
lijk front in zuid-Libanon ont
ruimden.
Aan het oostelijk front, te
genover de Syrische posities
zal het Israëlische leger zich
waarschijnlijk aan het eind
van deze maand terugtrekken
uit de Bekaa-vallei en het Ba-
roukh-gebergte waar Israel
een militaire kijk- en luister
post had gevestigd. Met die
ontruiming zal de tweede fase
van de Israëlische terugtrek
king uit Libanon zijn voltooid.
De legerplannen voor de
versnelde terugtrekking van
de Israëlische bezettingsmacht
zijn er nu op gericht die terug
trekking begin juni te voltooi
en: drie jaar na het begin van
de Israëlische invasie van Li
banon. Het versnelde tempo
van de terugtrekking is een
direct gevolg van het toene
mende aantal aanslagen van
Sji'itische guerrilla's op Israë
lische troepen.
Vooral de zelfmoordacties
van jonge fanatieke Libanezen
zijn in Israel hard aangeko
men. Het Israëlische bezet
tingsleger kreeg de afgelopen
maand in Zuid-Libanon bijna
250 aanslagen te verduren.
Gisteren sneuvelde de 649ste
Israëlische militair sinds het
begin van de zogenaamde ope
ratie 'vrede voor Gaiilea'.
De teruggetrokken troepen
zijn nu aan een tijdelijke
frontlinie langs de rivier de
Litani gelegerd. Een groot deel
van het gebied ten zuiden van
deze linie zal door Israel in de
toekomst als een veiligheids-
zóne worden beschouwd met
een diepte van 8 tot 15 kilome
ter vanaf de Libanees-Israeli-
sche grens. In dit Libaneze
grensgebied wil Israel ook na
de voltooiing van de terug
trekking een volledige vrij
heid van handelen behouden.
Met legerpatrouilles en
steun van dorpsmilities en het
zogenaamde Zuid-Libanese
leger van generaal Lahad als
mobiele strijdmacht, hoopt Is
rael guerrilla-aanvallen op Is
raëlische grensnederzettingen
na de volledige terugtrekking
uit Zuid-Libanon te voorko
men. Als die aanvallen deson
danks zullen worden uitge
voerd zal Israel buitengewoon
hard terugslaan en met artil
lerie en luchtbombardementen
en mobiele operaties reageren.
Het Israëlische leger heeft
zich al het recht voorbehouden
ook buiten de veiligheidszone
op te treden. Rabin heeft de
Zuidlibanese bevolking een Is
raëlisch beleid van 'ver
schroeide aarde' in het voor
uitzicht gesteld als de Israëli
sche burgers in het noorden
niet rustig kunnen leven.
PARIJS(ANP) - Minister Schoo van Ontwik
kelingssamenwerking meent dat de hulp aan
arme landen via multilaterale ontwikke
lingsinstellingen als Wereldbankdochter IDA
en de regionale ontwikkelingsfondsen niet
mag verminderen.
Deze hulp, in de vorm van leningen en kre
ntten onder gunstige voorwaarden, is doel
matig en bevordert de politieke dialoog met
os ontvangende landen, aldus Schoo.
De Nederlandse minister hield haar plei
dooi gistermorgen in Parijs tijdens de jaar-
'IKse ministersbijeenkomst van de 24 Wes
terse industrielanden, verenigd in de OESO.
ochoo zei dat Nederland bereid is onderhan
delingen te beginnen over een vergroting van
kapitaal van de Wereldbank. De hulp via
]>ereldbankdochter IDA wordt sterk be-
®teigd door de verminderde bijdrage van de
verenigde Staten.
Behalve haar pleidooi voor handhaving
van de multilaterale hulp, herhaalde zij de
Nederlandse opvatting dat de directe ontwik
kelingshulp die de OESO-landen geven door
deze landen op minstens 0,7 procent van
aan bruto nationaal produkt moet worden
«"•Macht. De meeste landen zitten onder dit
Percentage.
Minister Schoo benadrukte dat de ontwik-
elingslanden actief en ruim betrokken moe
ten worden bij nieuwe handelsbesprekingen.
Nieuwe ronde
24 westerse industrielanden, verenigd
OESO, zijn zonder uitzondering van
«ung dat er een nieuwe gespreksronde
"tet komen om handelsbelemmeringen weg
telrt'a"60' Het economisch herstel in de we
en a ft de bescherming van eigen markten
industrieën niet verminderd en staat zelfs
Verbreding van dit herstel in de weg. Nog
overeenstemming is er over de voor
de (ai n Waaronder zo'n nieuwe GATT-ron-
(Algemene Overeenkomst inzake Tarieven
en Handel) moet plaatsvinden en vooral wan
neer.
Dat is de voornaamste conclusie van de
eerste dag van de jaarlijkse OESO-ministers-
conferentie, die gisteren en vandaag in Parijs
wordt gehouden.
De Amerikanen willen zo snel mogelijk om
de tafel gaan zitten en denken daarbij aan
begin 1986 maar de EG-landen zijn wat te
rughoudender.
EG-commissaris De Clercq benadrukte dat
parallel met de handelsbesprekingen een ge
sprek moet starten over stabielere wissel
koersverhoudingen. Hij wees met een verwij
tende vinger naar het hoge Amerikaanse
overheidstekort en de daarmee samenhan
gende schommelingen van de dollar. Stabiele
wisselkoersen zijn mede voorwaarde voor
een vrije handel, zei hij.
Voorrang
De Nederlandse Vereniging voor een Nieu
we Internationale Orde (NIO) vindt dat het
Internationale Monetaire Fonds (IMF) met
zijn beleid bij voorrang moet gaan werken
aan verbetering van de werkgelegenheid en
van de produktiestruktuur in ontwikkelings
landen. Totnutoe heeft het IMF zich ten on
rechte geconcentreerd op verbetering van de
betalingsbalans van landen die daarop grote
tekorten hebben. De resultaten daarvan val
len niet alleen tegen, dat beleid leidt er ook
toe dat in ontwikkelingslanden de zwaksten
de grootste klappen die er het gevolg van zijn,
moeten opvangen.
Het standpunt van de NIO en van veertien
landencomités is neergelegd in een boek over
de effecten van het IMF-beleid. Het boek
wordt zaterdag tijdens een bijeenkomst in de
Amsterdamse Populier gepresenteerd aan de
vooravond van de vergadering van het Inte
rim Comité en het Ontwikkelings Comité van
IMF en Wereldbank volgende week in Wash
ington.
Sji'itische militieleden halen Israëlische richtingaanwij
zers weg nadat de Israëlische troepen zich uit de stad Naba
tiyeh en dertig dorpen hebben teruggetrokken. - fotoap
HILVERSUM(ANP) - De hulp
aan de door droogte geteister
de gebieden in Afrika blijft
een druppel op een gloeiende
plaat. De honger wordt niet
opgelost door 100 miljoen gul
den noodhulp vanuit Neder
land, ook niet door 500 miljoen
van een ander. Wel kan je er
mensen weer een paar weken
langer mee in leven houden.
Met deze werkelijkheid zijn
de twee cameraploegen van de
gezamenlijke omroepen on
langs geconfronteerd toen zij
in drie Afrikaanse landen re
portages maakten over de be
steding van de gelden uit de
actie 'Eén voor Afrika'. Dit
kwam gisteren naar voren bij
een persbespreking aan de
vooravond van een week ver
antwoording voor de actie
'Eén voor Afrika' door de om
roepen.
Eén cameraploeg is inmid
dels teruggekeerd. De ploeg
met Jan Pieter Visser en Hans
Emans zit nog vast in Soedan,
dat zij door de machtswisse
ling tot nu toe niet hebben
kunnen verlaten.
Morgen wordt bij de Vara in
'Achter het nieuws' een start
gemaakt met de verantwoor
ding over de besteding van de
gelden door de omroepen. Ge
durende één week zullen in de
actualiteitenrubrieken van de
verschillende omroepen re
portages te zien zijn van de
twee ploegen.
De programme
ring van de reportages dreigt
nu echter gedwarsboomd te
worden door het vastzitten
van de tweede ploeg en de
aangekondigde 24-uurssta-
king van radio- en televisie-
personeel.
AMSTERDAM - Op de lokale markt
ging Crédit Lyonnais omhoog op
109,50 en bedroeg de winst 4,50.
Vmt noteerde 2,50 hoger op
152,50. Bols herstelde en veerde
5,50 op naar 99,50. Proost en
Brandt kwam op 370 ofwel 7 ho
ger. Nutricia moest 4 prijsgeven op
ƒ130. Van der Giessen-De Noord
bleek op een 6 lagere koers van
100 niet verkoopbaar. Meneba zak
te ƒ1,50 verder naar ƒ84. Kluwer
raakte 2 kwijt op 161 en collega
Audet eveneens 2 op 307. Boska
lis noteerde onveranderd 18,90.
Op de actieve markt werd Kon.
Olie duurder op 202. Unilever liep
op tot 345, een winst van 2,70. Bij
de internationals was KLM ander
maal gevraagd en op ƒ60,10 be
droeg de winst 1,10. Akzo klom 90
cent op 113,80 en Unilever 40 cent
op 342,70. Hoogovens verloor 40
cent op 61,80. ABN steeg 3 tot
403,50. Amev verloor 2 op 216.
De uitgevers en bouwers bleven dicht
bij huis. Nedlloyd verloor 1,50 op
180,50 en Van Ommeren 70 cent op
30,50. De rest van de actieve markt
veranderde nauwelijks. De obligatie-
markt was hier een daar een tikkeltje
hoger.
Actieve aandelen
Beleggingsinstituten
AEGON
184,80
183,50
ABN aand.f.
264,50
265,00
Ahold
216,00
216.00
Alg.Fondsb.
184,00
184,00
Akzo
112,90
113,20
Alrenta
141,00
141,10
ABN
400,50
406,00
American Fnd
288,00
285,50
Amev
218,00
215,00
Bemco Australië
63,00
63,00
Amro
71,10
73,90
Bever Beleg.
31,80
32,00
Id cum. div. 63
Blnn.BelfVG
142,20
142,20
ld div. 85
70.70
70,80
Bogamlj
152,00
154,00e
Dordtsche petr.
180,00
180,50
Chemical F
30,80
30,80
Dordtsche petr.pref
175,50
175,50
Col. Growth
35,00
35,20
Efsev. NDU
112,00
114,50
Concentra
23.70
23,30
ld div. 85
110,00
112,50
Eur.Aasets
4,00
4,00
FGH
59,80
59,70
Goldmines
283,00
285,00
Gist Broc.
184,80
184.00
Holland F
46,60
46,80
ld div. 85
180,30
180,00
Interbonds
652.00
652,00
Heineken
157,90
157,20
Japan Fund
43,00
43,20
Hein. Holding
140,50
138,50
Leveraged
158,50
158,50
Holl.Beton Gr.
122,00
123,00
MK Int Vent
57.00
57,00
Hoogovens
62,20
61,40
New York Ind
1256,00
1256,00
KLM
59,00
60,20
Obam
150,50
151.00
Kon. Olie
201.50
201,80
Old Court
101,50
101.50
Nat Nederlanden
70,00
70,10
Oreo Austr.
43,00
ld div. 85
68,40
68,40
Ren talent
1112,50
1111,50
NMB
168,00
168,50
Rentefonds Ned.
103,00
103,30
NMB div. 85
163,00
164.00
Rentotaal
25.70
25,70
Nedlloyd Groep
182,00
179,50
Rollnco (cum. pref.)
99,50
99,80
Océ-v.d.Grlnten
315,50
316,00
Sc 1/Tech
9,40
9,40
Van Ommeren
31,20
31,00
Technology F
37,00
37,00
Pakhoed Hold.cert.
67,30
68,80
Tokyo PH
135,70
136,00
Philips
57,70
57,60
Transpac. F
300,00
ld div. 85
56,30
56,40
Unlfonds
21^30
21,20
Robeco
72,00
71,90
Vance Sand.
20,00
20,00
Rodamco
138,70
138,50
VIB N.V.
86,20
86,00e
Rollnco
67,30
67,30
Viking
44,50
42,50
Rorento
44.30
44,20
Wereldhave
179.00
178,50
Unilever
342,30
344,60
Ver. bezit VNU
210,50
212,00
VNU div. 85
204,10
Volker Stevin
34,50
34,50
WUH
103,50
104,90
COLOMBO(AFP) - Bij een aanval van Tamil-guerrillastrijders
op een politiebureau in de Noordsrilankaanse provinciehoofd
stad Jaffna zijn woensdag zeker 20 Tamil-guerrillastrijders en
vier politiemensen omgekomen. Dit heeft de Srilankaanse mi
nister van veiligheid, Lalith Athulathmudali, donderdag in Co
lombo meegedeeld. Het politiebureau en het stadhuis van Jaffna
hebben zware schade opgelopen. De aanval kwam kort voor een
40 uur durend bezoek van de Britse premier Thatcher aan Co
lombo. De veiligheidsmaatregelen daarvoor zijn verscherpt.
KOPENHAGEN (DPA/ RTR) - De meeste Deense werknemers
hebben gisteren het werk hervat na een staking van ruim twee
weken in het ernstigste arbeidsconflict sinds vele jaren. De si
tuatie was weer vrijwel normaal. Volgens de Deense Werkge
versassociatie staakten in de particuliere sector nog 10.000 werk
nemers op scholen, creches en in ziekenhuizen. Dit had echter
geen invloed op het openbare leven. In de overheidssector waren
hier en daar nog wilde stakingen, waardoor de havens van Ko
penhagen en Aarhus dichtbleven.
WASHINGTON(DPA-AFP-UPI) - De Verenigde Staten ver
werpen het voorstel van de Nicaraguaanse leider Daniel Ortega
om de dialoog tussen beide landen te hervatten. Dit heeft de vei
ligheidsadviseur van president Reagan, Robert McFarlane gis
teren gezegd. Ortega kwam met het voorstel na de bekendma
king van het plan-Reagan voor onderhandelingen tussen de Ni
caraguaanse regering en de contra's die de sandinisten bestrij
den. Ortega wees het plan af. Volgens McFarlane zijn bespre
kingen zinloos omdat Nicaragua een conflict heeft met zijn bu
ren en zijn bevolking en niet met de VS. De besprekingen tussen
de VS en Nicaragua begonnen vorig jaar met als doel de onder
linge spanningen te verminderen. De dialoog werd in januari af
gebroken.
OPORTO(RTR-AFP) - Bij een schietpartij in de buurt van de
Portugese havenstad Oporto heeft de politie woensdag een ver
meend lid van de radicaal linkse beweging FP-25 gedood en
twee gewond. Een vierde man ontsnapte, zo deelde de politie
mee. De vier mannen hadden een bank overvallen in Esposende.
Op de vlucht werden ze door de politie onderschept die het vuur
op hen opende. Volgens de politie is FP-25 ook betrokken bij een
eerdere bomexplosie in Oporto, waarbij enkele overheidsgebou
wen schade opliepen. FP-25 staat voor de Volksstrijdkrachten
van 25 april, de datum van de anjerrevolutie van 1974 die een
einde maakte aan de dictatuur in Portugal. Ze zou verantwoor
delijk zijn voor een reeks moorden, bankovervallen en bomaan
slagen.
ROME(AFP) - Sinds gisteren is het spoorwegverkeer in Italië
danig in de war en zal dat waarschijnlijk tot zondagavond blij
ven door een reeks regionale stakingen van treinbestuurders die
lid zijn van de autonome vakbond FISAFS. Volgens een medede
ling van het ministerie van verkeer zullen de treinen op de grote
baanvakken naar alle waarschijnlijkheid sterke vertraging on
dervinden en zullen bepaalde plaatselijke reizigers- en goede
rentreinen in het geheel niet rijden.
CARACAS - Op een afgelegen berg in de jungle op de grens van
Venezuela en Brazilië heeft een biologische expeditie een die
ren- en plantenwereld ontdekt die daar vanaf de tijd van de di
nosaurussen onaangetast is bebleven. De meeste van de dier
soorten op de berg dateren in hun huidige vorm al van naar
schatting 65 miljoen jaar terug. De ontdekkingen zouden het bio
logische bewijs kunnen leveren voor de theorie dat de continen
ten ooit uit elkaar zijn gedreven. Een van de gevonden planten
komt verder niet in Zuid-Amerika voor, maar wel in Afrika.
ATHENE(DPA) - Een verkeersvliegtuig van de Russische lucht
vaartmaatschappij 'AEROFLOT' heeft in midden-Griekenland
boven verboden militair terrein gevlogen. De regeringsgezinde
kranten in de Griekse hoofdstad noemen het incident een ver
gissing van de Russische gezagvoerder, die op de route Oost-
Berlijn-Athene in een verkeerde luchtcorridor zou zijn geraakt.
De oppositiegezinde kranten daarentegen hebben het over een
'ernstige schending van het Griekse luchtruim'.
WARSCHAU(DPA/ AFP) - Het hoger beroep in de zaak-Popie-
luszko wordt gehouden op 19 april in Warschau. De vier officie
ren van de Poolse veiligheidsdienst, die schuldig werden bevon
den aan de moord op de priester, hadden beroep tegen de vonnis
sen aangetekend. Twee van hen, Piotrowski en Pietruszka, wer
den veroordeeld tot 25 jaar gevangenisstraf. De andere twee, Pe-
kala en Chmielewski, werden veroordeeld tot 15 respectievelijk
14 jaar gevangenisstraf.
MADRID(AFP) - Het Spaanse Hof voor Grondwetszaken heeft
gisteren de in oktober 1983 door het parlement goedgekeurde wet
die zwangerschapsonderbreking in bepaalde gevallen toestaat
in strijd met de Grondwet verklaard. Het Hof baseerde zich bij
zijn beslissing op artikel 15 van de Grondwet van 1978, waarin
staat dat 'allen het recht op leven en op fysieke en geestelijke on
schendbaarheid hebben'. Op grond van dit artikel werd destijds
de doodstraf in Spanje afgeschaft.Een woordvoerder van de so
cialistische regeringspartij, de PSOE, betreurde de beslissing
van het Hof, waarmee 'de mogelijkheid verloren gaat een oplos
sing te brengen voor een probleem waarmee duizenden vrouwen
in Spanje kampen'.
VANDAAG/ Zon op: 06.50. Zon onder: 20.32. Maan op. 04.32. Maan on
der 11.33. MORGEN/ Zon op: 06.48. Zon onder: 20.34. Maan op. 05.08.
Maan onder. 12,48.
VANDAAG/ Bath: 09.06-21.37 Hansweert: 08.47-21.18. Terneuzen:
08 16-20.49. Vlissingen 07.49-20.24. Wemeldinge: 09.15-21.42 MOR
GEN/ Bath: 10.31-23.05. Hansweert: 10.12-22.42 Terneuzen: 09.44-
22.20. Vlissingen: 09.20-21.55. Wemeldinge: 10.40-23.12.
GROTE VAART/ ACTEON 10 te Kertch, ALNATI 10 te Bremen, ALPHAC-
CA 10 200 zo Suez nr Le Havre, AMSTELDREEF 10 400 o Mombasa nr Ri-
chardsbay, AMSTELVLIET 10 35 ono Eastlondon nr Algeciras, BREDA 10 te
Yokohama, BROERE AQUAMARINE 10 136 zw Ibiza nr Oristano, CORAL
ISIS 10 5 no Ramsgate nr Antwerpen, CORAL MAEANDRA 10 vn Ventspils
nr Sodertalje, DALLIA 10 vn Payaritos nr Palenque, DOCKEXPRESS-11 10
100 ono Madeira nr Rlchardsbay. FICUS 10 te New York, FULGUR 10 vn
Agioi nr Gibraltar, NEDLLOYD BAHRAIN 11 te Penang, NEDLLOYD BALTI
MORE 10 200 n Darwin nr Lautoka, NEDLLOYD BARCELONA 10 p Torres
straat nr Surabaya, NEDLLOYD CLARENCE 11 te Livorno, NEDLLOYD CO
LOMBO 10 te Incheon, NEDLLOYD DELFT 10 vn Fos nr Rotterdam, NED
LLOYD KEMBLA 10 vn Laguaira nr Los Angeles, NEDLLOYD KYOTO 11 te
Durban, NEDLLOYD LEUVE 10 890 ozo Tokyo nr Yokohama, NEDLLOYD
NAGASAKI 9 780 w San Francisco nr Balboa, NEDLLOYD VAN NECK 10 te
Busan, NEDLLOYD ROCHESTER 10 17 z Flores nr New York, NEDLLOYD
ROUEN 11 te Aqaba, NEDLLOYD WILLEMSTAD 11 te Saofranciscodosul,
NISO 10 vn Rotterdam nr Sullomvoe, PRINS MAURITS. 10 450 zo Kp Race nr
Quebec, WIELDRECHT10 vn Tampa nr Jacksonville
KLEINE VAART/ AMANDA SMITS 10 40 nw St. Maarten nr Panamakanaal,
ANITA SMITS 10 te Lobito, DUTCH GLORY 10 vn Rotterdam nr Barry,
DUTCH MATE 10 vn Rotterdam nr Saltend, FAIRLIFT 10 90 w Senegal nr
Pointe Noire. HEEMSKERKGRACHT 14 te Giresun. HEERENGRACHT 10
190 zw Manilla. HOUTMANSGRACHT 10 rede Vitoria, KIELGRACHT 10 te
Bremerhaven, KLIPPERGRACHT 10 370 ozo Wladiwostok nr Portland, KO
NINGSGRACHT 10vn Lysekil nr Las Palmas.
(Inkoop - verkoop bank)
US dollar3.44- 3.56
Britse pond4.17- 4.47
Belg. tr5.45- 5.75
Duitse mark111.25-115.25
Ital. lire16.80- 18.80
Port. escudo1.90- 2.40
Can. dollar2.49- 2.61
Franse fr35.75- 38.75
Zwits.fr131.50-136.00
Goud
Inkoop36.850 per kg
Verkoop37.350 per kg
Zweedse kr37.25- 40 25
Noorse kr37.50- 40.50
Deense kr30.00- 33.00
Oost. schill15.86- 16.36
Spaanse pes1.96- 2.21
Griekse dr2.40- 3.20
Finse mark52.25- 55.25
Joeg. dinar110- 2 10
Ierse pond3.32- 3.62
Zilver
Inkoop720 per kg
Verkoop790 per kg