Jazeker,als ie %J
maar een hit maakt.
Familie berichten!
Staatslote:
lste trekking
Epilepsie is niet zo gek als 't er soms uitziet
GROOTSTE PASKAMER
VAN ZW-NEDERLAND
NA ÉÉN JA
DE STEM
DEgTEMj
Samen kan je de hele wereld aan
Y 't Voske
Hulst
Eenzaam zijn is niet uniek. Het over
komt u, uw buurvrouw en nog anderen in uw
buurt of dorp.
Wie de bonte drukte van de binnen
stad heeft verwisseld voor de grijze eentonig
heid van de slaapsteden, wordt er mee gecon
fronteerd.
Wie verhuist van stad naar uithoek,
kan er over meepraten. Wie een druftke baan
plotseling veivangen ziet door een rustig
bestaan in een stille driekamerflat, eveneens.
Iedereen is weieens eenzaam. Dat 't
niet altijd leuk is, is een tweede. Maar wat doe
je er aan?
Als u om te beginnen beseft, dat "die-
mevrouw-van-hiernaasf' in dezelfde situatie
verkeert, geeft dat al 'n minder eenzaam gevoel
Als u haar eens opzoekt, komt u wel
licht samen tot iets.
Wat dacht u van turnen, volleybal, een
cursus beeldhouwen doen of samen gezellig
een middagje naar de bios?
En wat vindt u van samen koken
voor bejaarden of helpen in de schoolkantine?
Het zijn maar suggesties.
Iedereen doorbreekt de eenzaamheid
tenslotte op zijn eigen manier. De een pakt een
boek. De ander belt een verre vriendin.
U zoekt het in de buurt en als u
ideeën op wilt doen, belt u het nummer van
de Telefonische Hulpdienst op de achterzijde
van het telefoonboek.
Of u draait het centrale nummer
030- 94 24 24, waar men u de weg wijst naar de
dichtstbijzijnde hulpdienst.
Zo komt u aan alle informatie over de
mogelijkheden in uw woonplaats.
DE STEM VAN DONDERDAG 11 APRIL 1985
Al I DONDERDAG 11 APRI
Francois Schijvenaars
Marie-Louise Wentzler
t
AGNES EMMA MARIA MAAS
AIMÉ JACOBUS TERMONT
LEENDERT DE REGT
Suzanna Janna Dieleman
T.J. WEEMAES
T.J. WEEMAES
AGNES TERMONT-MAAS
M.P.C. VAN DER LIND
Méér kans in de Staatsloterij, -s
Groei en Bloei
Epilepsie is bepaald geen vorm van 'gekte'zoals
veel mensen denken, maar niks anders dan een korte
storing van de hersenaktiviteit. Teveel signalen ineens.
De meesten hebben er weinig last van.
Met epilepsie valt dus best te leven...als de om
geving maar niet paniekerig reageert.
Onze brochure "Epilepsie is niet zo gek als 't er
soms even uitziet" helpt daarbij. U krijgt 'm thuis ge
stuurd als u Sire belt, 020 - 4247 06 (9-12 uur). SDU
Modezaken flaneren bij voorkeur door de krant.
-ó RESTAURANT
Natuurwandelingen
in 0-Z-Vlaanderen
VOOR TELEFONISCH OPGEGEVEN ADVERTENTIES
AANVAARDEN WIJ GEEN ENKELE VERANTWOORDING
Op 19 april hopen onze ouders
en
de dag te herdenken van hun 25-jarig huwelijk.
Receptie in Hotel van Leuven te Kloosterzande
van 19.30-21.00 uur.
De kinderen
MARTIEN - RITA
CARINA - JACK
PATRICK - JANINE
CHANTAL
NICOLLE
Diepbedroefd, maar dankbaar voor alle
liefde en zorg waarmee zij ons gedurende
haar leven heeft omringd, delen wij U me
de dat, ondanks een jarenlang getob met
haar gezondheid, toch nog vrij onverwacht
van ons is heengegaan, voorzien van het H.
Oliesel, onze innig geliefde moeder, schoon
moeder en oma
Mevrouw
weduwe van de heer
Geboren te Biervliet 28 juli 1921 en overle
den te Brugge 10 april 1985.
Oostrum (L.):
Lilian en Jos Linders-
Termont
Wanda en Danny
Biervliet:
Etienne Termont
Roosendaal:
Jeannet en Adrie van
Dorsselaer -Termont
Michiel en Hanneke
Familie Maas
Familie Termont
4521 AW Biervliet, 10 april 1985
Weststraat 31
De plechtige uitvaartdienst, gevolgd door
de teraardebestelling, waarbij U beleefd
wordt uitgenodigd, zal plaatsvinden op za
terdag 13 april a.s. om 10.00 uur in de paro
chiekerk H. Maria Onbevlekt Ontvangen te
Biervliet.
Voor haar zielerust zal er vrijdagavond 12
april om 19.00 uur een vigiliedienst worden
gehouden in voornoemde kerk, waarna een
bezoek gebracht kan worden aan het mor
tuarium van huize „Ter Walle" te Biervliet,
waar moeder ligt opgebaard.
Samenkomst voor de familie, zaterdag
morgen om 9.45 uur in de Weststraat 31.
Zij die bij vergetelheid geen kennisgeving
hebben ontvangen, gelieven deze adverten
tie als zodanig te beschouwen
Bedroefd geven wij U kennis van het plot
seling overlijden van mijn man, onze vader
en opa
echtgenoot van
op de leeftijd van 67 jaar.
Axel:
S.J. de Regt-Dieleman
Terneuzen:
J.A. Van Nieuwenhove-
de Regt.
C. van Nieuwenhove
Xavier
Axel
Axel:
D.M. de Regt
A.J. de Regt-van de Ree
Jaeo
Lennart
Axel:
M. de Regt
M.J.P.M. de Regt-
De Raes
Eline
4571KH Axel, 5 april 1985
De Savornin Lohmanlaan 20
De begrafenis heeft in alle stilte plaatsge
vonden op woensdag 10 april j.l. op de Al
gemene Begraafplaats te Axel.
Met leedwezen namen wij kennis van het
overlijden van de heer
Oud-medewerker van de Provinciale Wa
terstaat.
Met waardering denken wij aan de wijze
waarop hij gedurende ruim 31 jaar in pro
vinciale dienst heeft gewerkt.
Onze deelneming gaat uit naar de achter-
blij venden.
Gedeputeerde Staten
van Zeeland
Boertien, voorzitter
J.A. Londer, griffier
Middelburg, 10 april 1985.
Met leedwezen hebben wij kennis genomen
van het overlijden van de heer
Gepensioneerd medewerker van de Pro
vinciale Waterstaat, in de dienstkring Oost
Zeeuwsch-Vlaanderen.
Directie en personeel van
de Provinciale Waterstaat
in Zeeland
Middelburg, 10 april 1985
Met leedwezen geven wij u kennis van het
overlijden van mevrouw
in leven beherend vennote van de Firma
Termont en Thomaes haar compagnon en
gezamenlijk personeel.
Onze samenwerking zal bij ons lang een
dankbare herinnering blijven.
Met grote verslagenheid geven wij u kennis
van het onverwacht overlijden, op zeer
jeugdige leeftijd, van onze vriendin en
trouwe collega, mej.
Gedurende vele jaren heeft ze op onnavolg
bare wijze en met grote persoonlijke inzet
de belangen van onze bedrijven behartigd,
waarvoor wij allen onze bijzondere dank
baarheid betuigen.
Zij zal steeds in onze herinnering blijven
voortleven.
Ons medeleven gaat in het bijzonder uit
naar de ouders en verdere familieleden,
alsook naar haar vaste vriend Theo.
Direktie en medewerkers,
W.I. Verduijn B.V.
Driessen Chocoladefabriek B.V.
Beukers en Rijneke Chocolade
fabriek B.V.
Audenaerde P.V.B.A.
Raamsdonksveer, Breda, Lier
De overstelpende belangstelling en het
oprecht medeleven ontvangen na het
onverwacht heengaan van onze lieve
dochter en zuster
ILSE VAN KOUTEREN
hebben ons zeer getroffen. De warme ge
negenheid jegens Ilse die daaruit sprak
was voor ons een grote troost in het ver
lies, waarvoor wij U dankbaar blijven.
L.J. van Kouteren-d'Hont
Erik en Anda
Terneuzen, april 1985
745e Staatsloterij, iste trekking 10 april 1985.
prijzen van
25.000 zijn gevallen op alle nummers: 008669
5.000 zijn gevallen op alle nummers: 070821
2.000 zijn gevallen op alle nummers: 097592
en prijzen van
1.000 op alle
250 op alle
100 op alle
100 op alle
50 op alle
50 op alle
15 op alle
10 op alle
nummers eindigende op: 1116
nummers eindigende op: 790
nummers eindigende op: 201
nummers eindigende op: 558
nummers eindigende op: 13
nummers eindigende op: 33
nummers eindigende op: 9
nummers eindigende op: 5
Zetfouten voorbehouden.
>^51
V<vv
organiseert een 4-daagse reis naar
wereldberoemde tuinen in en rond
Parijs 23-24-25-26 juni
Inlichtingen: 01158-1100 en
01140-13165
Publikatie aangeboden door dit blad in samenwerking met de Stichting Ideele Reclame
\faakziter
slechts 'n
balkonnetje
tussen
eenzaam
zijn of
samen naar
de bios.
Publikatie aangeboden door dit blad, in samenwerking met de Stichting Ideele Reclame SUfê
Twi
Jeu
Van een onzer vei
HULST - Binnen de Jet
stige twijfels gerezen o
1 de huidige overlegstruc
nisaties en gemeente vo
„Wil de Jeugdraad en d
viescommissie kunnen fui
dan zullen er harde afspr
maakt", aldus voorzitter R.
Of helemaal geen afspraken
en de hele zaak maar opdoe
ken. De leden van de Jeugd
raad zullen daarover een uit
spraak moeten doen".
De Jeugdraad is vooral ge
pikeerd over het feit dat vorig
jaar april al tevergeefs bij de
gemeente werd aangeklopt om
een vergadering van de jeugd-
adviescommissie. „Eerst kre
gen we bericht dat de ambte
lijke voorbereiding nog niet
klaar was en dat de vergade
ring in mei zou plaatsvinden.
We hoorden nergens meer
1 van. Toen maar opnieuw een
brief geschreven en geant
woord werd dat september als
nieuwe datum zou worden ge-
I prikt". Ook dat ging niet door
en uiteindelijk zal de vergade
ring nu in mei worden gehou
den. „Als nou zo'n oproep vol
ledig wordt genegeerd",
I vraagt Mahu zich af, „dan
denk ik waar ben je dan mee
bezig, heeft het nog zin om zo
verder te gaan. Tenslotte steek
je er een hoop tijd in".
Het argument van de ge
meente dat er weinig concrete
agendapunten waren om de
jeugdadviescommissie bijeen
te roepen gaat volgens Mahu
niet op. „Wij hebben, voor ons
tenminste, belangrij ke bespre-
kingspunten aangedragen. De
(ADVERTENTIE)
LT-D Bierkaaistraat 8
Tel. 01140-3444
Hel adres voor uw lamiliediners,
koffietafels enz. Gerenommeerde
keuken, aparte zaal aanwezig.
Reserveren prettig voor u en
voor ons.
Keuken open van 12 tol 21 uur.
Van een onzer verslaggevers
HULST - Voor natuurliefheb-
bers is er deze maand in Oost
Zeeuwsch-Vlaanderen weer
genoeg te beleven.
Onder leiding van Edie Bo-
gaert wordt op zondag 21 april
door Vogelwacht de Steltkluut
weer een wandelexcursie op
touw gezet in de WMZ-bossen
tossen Clinge en Kapellebrug.
I Belangstellenden moeten zich
om 9.30 uur verzamelen in de
Van Hogendorplaan nabij de
Belgische douane te Kapelle
brug.
Op zaterdag 27 april laat de
1 Plantenwerkgroep van de
Steltkluut de liefhebbers ken-
n's maken de zogenaamde
stinseplanten in het wandel-
I bos te Kloosterzande. Verza-
I melen om 9.30 uur bij het ge-
I "toentehuis van Kloosterzan-
1 de.
Dinsdag 30 april wordt weer
?ea °Pen excursie gehouden in
1 Land van Saeftinge. Deel-
I nemers worden om 9 uur ver-
I wacht bij Emmahaven. Kinde
en onder de tien jaar en men-
,en die slecht ter been zijn
I f, nen niet aan de 3 a 4 uur
r,Ure'Ce tocht meedoen. Aan-
I u en wordt niet al te nieu-
I «ÜLUeren aan te trekken en
I Passer>de kniehoge laar-
I n» Rosten a 5 gulden die-
j n aa afloop voldaan te wor-
Iden bij de gids.
- j| AD "O"" NEDERLAND
Kantoren
Arilfrneuzen' Hu,st en Goes.
I essen en telefoonnum
mers op pagina 2.
Openings,^cen;
°"12.30/13.30-17.00 uur.
"«actie
HSJ"e^en: Rein van der
sen nrii,ie-chef). Jan Jan-
i Co ,(plv- chef), Emile Calon,
(fot0?e?rtens' Cor de Boer
Huist e Koomen (sport).
I Vsrot' rank De'i. Eugène
HenkPnT Middelburg:
derWoudeT Goes:Aadvan
fdv®rtentle-expl.
Pecteur Zeeland: C. Me-
1 f0-95839.
