UIT
ONDANKS GUUR EN WINDERIG PAAS WEER
Geen ere-plaatsen
voor Z-Vlaamse
touwtrek-ploegen
Brand verwoest
slaapkamer
in Philippine
'Zeeland is voor
Duitsers k
HET WEER
e Oom Flip
DINSDAG
9 APRIL 1985
PAGINA ZEELAND 1
WE HEBBEN VEEL KUNNEN LEREN
vol.
HERR MAIER LAADT DE BATTERIJ OP
Zeelucht
Verpest
politierapport
Auto in sloot
door windvlaag:
man verdronken
Inbrekers
en helers
aangehouden
Schoonmaakbeurt
leidt tot brandje
ELECTRISCHE DEKEN OVERVERHIT Van onze correspondent
Meer wind
Weer in Europa
ZEEUWSE RAAD:
Maatschappelij k
werkers blijven
onvoldoende bij
T erneuzenaar
beroofd en
mishandeld
auto's en voor raketten
t auto's op Pennsylva-
je 1600 (dat is het Wit-
;unnen worden gemikt
t is een hele drukke
niemand in Washing-
trkeersader wil missen
hington Post schreef
we dan heel Washing-
ille van de veiligheid
resident maar moeten
en dat iederen een spe-
e moet hebben om de
komen. Toch zijn Jan
in het erover eens dat
Huis zo dicht bij de
weg staat dat het te-
béétje terrorist niet te
n is.
jij U in Nederland ook
nten gestaan dat Ame-
veel te weinig sexuele
ng krijgen? Voor zover
er kan bekijken is dat
niet waar. Ze leren al-
p school hoe je geen
kan krijgen en zo. Het
met de Amerikanen is I
mij vooral dat ze wel al-
st maar nu eenmaal
er sexy zijn. En roman-
joorbeeld is ook zoiets I
wel erg naar verlangen
ze nooit echt onder de
en krijgen. Veel Euro-
uwen hier in Washing-
en erover dat hoe sier-
iok afsteken tegen hun I
anse - in stretchpanta-
>ymnastiekschoenen ge-
sexgenoten, geen Ame-
man oog voor hen
larc De Koninek
rlijk woekert er wel de-
.llust in de homo Amen-
er compensatie van hel
in erotisch raffinement
het toenaderingsritueel
r geletterde Amerikanen
diepgaande theoretische
inwisseling over feelings
tions en relations, uit
een onverteerbare brok
thoanalyse. Zo komt er
jk nooit iets van sensua-
gang en na uren-dagen-
n-jaren hapt hij/zij dan
does toe. De hele proce-
dt vaak tot misverstan-
lat - en dus niet het ge-
sexuele voorlichting -
denk ik het grote aan-
andingen en ongewenste
schappen in de VS.
beste oom Flip, Ameri-
ijn merkwaardige men-
het vaak helemaal niet
ijk met zichzelf hebben,
ien worden hun proble-
:eds duurzamer, want de
aan wordt steeds ouder,
ste statistieken geven aan
VS-burger die vandaag
oud is, erop mag rekenen
8 jaar zal worden. En wie
.merika 65 jaar is, zal het
eld tot 82 jaar brengen!
het ze graag. Ze zijn bij-
naai bijna altijd heel lief
is, dus lang zullen ze le-
irtelijke Groet
llllllllilllllllllllllllllllllllll"""1"1
VAN ZEELAND
T15
Zeeuwse kust trekt
toch veel toeristen
Van een onzer verslaggevers
AXEL - Hoewel men geen
plaatsje op de eretribune heeft
kunnen veroveren, keerden de
twee Zeeuwsch-Vlaamse ploe
gen tevreden terug van het
Nederlands kampioenschap
touwtrekken.
CADZAND/DOMBURG - Veel wind en regen
en een temperatuur die niet boven de tien gra
den uitsteeg, zijn voor veel - met name Duit
se - toeristen toch geen beletsel geweest het
paasweekeinde door te brengen aan de Zeeuw
se kust.
Vooral de van alle gemakken voorziene vakantie
parken als Schoneveld (Breskens) en De Roompot
(Kamperland) ware n erg in trek en zaten zo goed als
ben, zoals Nieuwvliet-Bad en
Groede-Bad, maakten een
verlaten indruk. „Al met al lag
het aantal toeristen in West-
Zeeuwsch-Vlaanderen op een
zelfde niveau als vorig jaar
pasen of zelfs nog iets daaron
der", meldt VVV-kantoorhou-
der G. van Grieken te Bres
kens.
Voor de horeca aan de kust
was het zeker geen geweldige
start van het toeristen-sei
zoen. Alleen de zaken met een
winddicht en verwarmd terras
trokken wat publiek.
Ook de gebrekkig functio
nerende veerverbindig tussen
Vlissingen en Breskens heeft
het toerisme geen goed ge
daan. Volgens De Regt hebben
veel mensen afgezien van een
tochtje van en naar
Zeeuwsch-Vlaanderen als ge
volg van de vertragingen, die
tijdens het weekeinde door de
radio-nieuwdienst werden
omgeroepen. Gisteren tegen
het eind van de middag wer
den nog wachttijden gemeld
van twee uur te Vlissingen en
één uur te Breskens.
Maar ook de hotels en pen
sions in badplaatsen als Cad-
zand, Domburg en Renesse
scoorden een bezetting van 80
tot 100 procent. „De ongunstige
factoren, zoals het weer, in
aanmerking genomen, kunnen
we spreken van een behoorlij
ke paasdrukte", aldus woord
voerder J. de Regt van de pro
vinciale Zeeuwse VVV.
Traditiegetrouw was het
weer Duitsland dat de meeste
bezoekers leverde, maar aan
de Zeeuws-Vlaamse kust wer
den ook veel Walen opge
merkt. De belangstelling uit
eigen land bleef beperkt tot de
weinige dagjesmensen, die
gisteren nog even kwamen
uitwaaien op de stranden. Ook
de kampeerders lieten het af
gelopen weekeinde verstek
gaan.
In Zeeuwsch-Vlaanderen
concentreerde het paastoeris-
me zich in de hotels te Cad-
zand-Bad en het bungalow
park Schoneveld te Breskens.
Plaatsen die het hoofdzakelijk
van kampeerders moeten heb-
Ook dit was paasvakantie in Zeeland. De caravan heeft een lekke band gekregen en gedwongen bermtoerisme is voorlo
pig de enige mogelijkheid tot verpozing
FOTOWIM KOOYMAN
Door Co Meertens
CADZAND-BAD - Regen,
wind en lage temperaturen.
Het is voor Herr Wolfgang
Amadeus (inderdaad, pa
was een Mozart-fan) Maier
allemaal 'ganz egal'. Van top
tot teen gehuld in kanarie
gele regenkleding en een
buitenmaatse verrekijker op
de buik staat hij boven op
een duintop, leunend tegen
windkracht acht.
Vanuit deze monumentale
positie laat hij zijn blik gaan
over het strand, waar overi
gens weinig beweging te be
speuren valt. Een eenzame
windsurfer tracht voor de
zoveelste keer (tevergeefs)
overeind te blijven in de
branding; hier en daar een
wandelaar, stevig ingepakt.
Pasen 1985 in Cadzand-
Bad. De Nederlanders zijn
massaal thuis gebleven ach
ter de kachel en voor de
buis, maar voor de Duitsers
is het slechte weer geen en
kel beletsel. Herr Maier - 48,
verdient bovenmodaal in de
verzekerings-branche - wil
later bij een 'Kaffee mit
Schnaps' best uitleggen hoe
dat komt.
Via 'een onzer verslagge
vers' wenst Herr Maier de
lezers van De Stem duidelijk
te maken dat veel Duitsers
met de pasen naar Zeeland
komen om de batterij op te
laden. Niet om uit te rusten
en te bakken op het strand
- daar is de zomer voor -,
maar om frisse, zuivere
lucht op te doen. Een artikel
dat in het verstedelijkte en
over-geïndustrialiseerde
westen van de Bondsrepu
bliek nu eenmaal zeer
schaars is geworden.
Lyrisch wordt Herr
Maier, wanneer hij het heeft
over die zuurstofrijke, zui
vere zeelucht, die in West-
Zeeuwsch-Vlaanderen de
longen vult. Geen industrie-
dampen, stank en smog-
alarm zoals thuis, maar pure
lucht vol levenskracht. En
daarom staan Herr und
Frau Maier tijdens hun ver
blijf in Cadzand elke dag om
zes uur op en zijn ze een half
uur later al aan de kustlijn
te vinden voor de eerste van
de drie dagelijkse duur-
wandelingen. Regen, wind
of kou hebben daarop geen
enkele invloed: voor elk
weertype is de noodzakelij
ke kleding voorhanden.
„Na een paar dagen voel
ik me herboren en is de bat
terij weer helemaal opgela
den", zegt Herr Maier. „Voor
ons is Zeeland een kuuroord
en zo denken veel Duitsers
er over. Daarom maakt het
niets uit of het nu goed of
slecht weer is".
„Ja maar", werpt de ver
slaggever voorzichtig op,
„Nederlanders hebben toch
ook behoefte de batterij op
te laden en die laten nu toch
mooi verstek gaan". Aha,
daar komen we dan terecht
bij het volkskarakter, ver
klaart Herr Maier. Neder
landers zijn natuurlijk best
aardige mensen, maar als
het op doorzettingsvermo
gen en karakter aan komt,
dan steekt natuurlijk toch
één volk boven alles uit: de
Duitsers. Daarom wint 'die
Mannschaft' met voetballen
ook altijd van Holland.
Herr Maier wil natuurlijk
niet arrogant overkomen,
zegt hij - de zuinige blik
van de verslaggever opmer
kend - maar Nederlanders
zijn een in de watten gelegd
volk geworden, volledig ver
pest door hun met uitkerin
gen smijtende overheid. Een
volk, dat vakantie enkel nog
associeert met bruin bakken
in de zon en het direct af laat
weten als er een paar wol
ken komen aandrijven. Een
volk van ontevreden kanke
raars ook, dat zijn geld terug
eist van reisorganisaties,
wanneer het besproken ho
tel tien meter verder van het
strand ligt dan in de folder
stond aangegeven. Nee, de
verslaggever moet Herr
Maier niet verkeerd begrij
pen, maar bij Duitsers ligt
dat toch even anders. Zij ne
men zelf initiatieven, die
passen bij hun meer Spar
taanse volksaard.
Lichtelijk geïrriteerd
stapt de verslaggever even
later in zijn auto. Zich de les
laten lezen door een Duitser,
daar had-ie nou net behoef
te aan. Boven de kustlijn
trekken donkere wolken sa
men en even later klettert
een bui omlaag. Een paar
dagjesmensen - het zullen
wel Nederlanders zijn -
vluchten overhaast een eta
blissement binnen. Tussen
de malende ruitenwissers
door ontwaart de verslagge
ver plotseling twee in kana
riegeel uitgedoste mensen,
die in rustig wandeltempo
voort stappen zonder zich
iets van het neerhozende
water aan te trekken. Herr
und Frau Maier laden de
batterij nog eens op.
kat de straat ave
In latere eeuwen ux
als huisdier weer pop
eer de kat als L
iefd wordt, haar go I
tatus is zij kI
teel duidelijk eind r
w. DeEgyptenaren h A
implete begraafpM»
atten. Nabij Cflir%o001
ond 1890 bijna J""- I
lies van katten 9
ie vervolgens in A
werden verkocht,
kte men de aardse I
iordigers van de 9
Is.brandstof.
IIIIIIIIIIIIIIIIIIIIIIIHIII""""""""
AARDENBURG - In de West-
skaat te Aardenburg is een
damesfiets van de heer C. ont
heemd. De fiets stond voor de
woning.
AXEL - Zondagmorgen om
streeks 05.30 uur ontdekte een
voorbijganger, dat bij garage
van de V. aan de Buitenweg te
Axel een etalageruit was ver
nield. Vermoedelijk is de ruit
ukgereden. Een paar weken
,§eleden werd in een weekend
nij hetzelfde bedrijf ook een
etalageruit vernield. Toen
Werd een auto meegenomen,
"ie enige tijd later werd terug
ëevonden. De rijkspolitie te
Axel verzoekt eventuele getui-
jjen zich met haar in verbin-
,lng te stellen: telefoon 01155-
1444.
/fDZAND - Aan de Boule-
.fj Wielingen is in de
dht van zondag op maandag
hardhouten tuinhek,
gendom van de heer H., ont
heemd.
BRESKENS - In Vogelenzang
is in de nacht van vrijdag op
zaterdag van een aantal ge
parkeerd staande auto's an
tennes, spiegels en ruitewis-
sers vernield. Er zijn geen da
ders bekend.
GOES - Bij de Bisonkitfabriek
Perfecta Chemie in de van
Doornestraat, is ingebroken.
Er werd een videorecorder
ontvreemd. In het winkelcen
trum De Spinne in Goes-
Noord werd in de winkel Par-
rade Super ingebroken. Er zijn
rookartikelen ter waarde van
12295 gulden weggenomen.
SCHOONDIJKE - De twee
rechterwielen van een Merce
des, die geparkeerd stond in de
Lange Herenstraat, met een
waarde van 1600 gulden is in
de nacht van zaterdag ont
vreemd. In dezelfde nacht is
bij de heer De P. uit zijn gara
ge, gelegen in de Damstraat,
een gereedschapskist ont
vreemd.
SLUIS - In de nacht van za
terdag op zondag om 23.00 uur
heeft een groep van ongeveer
viiftien Duitse iongelui een
aantal vlaggen meegenomen
en vernield. Dit gebeurde in de
Kapellestraat en de Beesten
markt. Een vijftal jongelui is
later opgepakt en heeft de
nacht op het bureau in Oost
burg doorgebracht. Tegen hen
is proces-verbaal opgemaakt.
SLUIS - In de Ridderstraat is
een auto, bestuurd door E. de
K. (19), tegen de woning van de
heer De M. gereden. De K.
bleek niet in het bezit van een
rijbewijs en kreeg bovendien
nog een rijverbod opgelegd. De
auto liep aanzienlijke schade
op, alsmede de woning.
SLUISKIL - Gistermorgen
werd de personenauto van
E. O. te Hoek zwaar bescha
digd, toen de bestuurder op
rijksweg 252 in een slip ge
raakte en in de berm terecht
kwam.
TERNEUZEN - Mevrouw
M. C. uit Terneuzen deed bij de
gemeentepolitie in haar woon
plaats aangifte van diefstal.
Uit haar, aan het Berliozhof
geparkeerd staande personen
auto was een autoradio-cas
setterecorder gestolen. Daar
voor had men de achterruit
van het voertuig vernield.
WATERLANDKERKJE - In
de Molenstraat is de uitrit van
een autowasserette, eigendom
van de heer De N., beschadigd
toen een personenauto uit de
autowasserette reed. De dader
is doorgereden.
Van een onzer verslaggevers
COLIJNSPLAAT - Bij een
eenzijdig ongeval in Colijns-
plaat is op tweede paasdag de
26-jarige J. D. Christiaans,
woonachtig te Geersdijk, om
het leven gekomen.
De heer Christiaans reed in
zijn personenauto over de
Emelissedijk. In een scherpe
bocht werd de auto door een
harde windstoot van de weg
geduwd en kwam enkele me
ters lager in een sloot terecht.
Het slachtoffer kwam onder
de auto terecht en is door ver
drinking om het leven geko
men.
van onze correspondente
ZIER1KZEE - Naar aanlei
ding van een groot aantal in
braken, de laatste maanden
gepleegd in Zierikzee, heeft de
rijkspolitie aangehouden de
30-jarige H. B. L. en de 18-ja-
rige J. M. E., beide woonachtig
te Zierikzee. Ze werden op 1
april op heterdaad betrapt bij
een inbraak.
Beiden bekenden zij het
grootste gedeelte van de in
braken te hebben gepleegd,
samen met de 24-jarige W. A.
van de H., eveneens woonach
tig te Zierikzee. De goederen,
zoals video's, stereo-installa
ties, typemachines, rekenma
chines, boormachines en der
gelijke ter waarde van enkele
tienduizenden guldens, wer
den verkocht.
Als verdacht van heling kon
de rijkspolitie aanhouden de
58-jarige D. P. J. uit Zierikzee,
de 31-jarige P ,D. J. uit 's Gra
venpolder, de 22-jarige P. A.
de J. uit Kerkwerve, de 32-ja-
rige A. M. van de W. uit Zie
rikzee en de 43-jarige A. G. uit
Dordrecht. De hoofdverdach
ten zijn inmiddels voorgeleid
voor de officier van justitie te
Middelburg, terwijl de ande
ren na verhoor weer in vrij
heid zijn gesteld. Gezien het
verdere onderzoek is het niet
uitgesloten dat er nog meer
arrestaties zullen volgen.
De ploeg van Cambrinus uit
Axel werd uiteindelijk zeven
de, nadat men in de poule een
vierde plaats veroverde. De
touwtrekkersploeg van Wal-
hout/De Visser uit Koewacht
werd achtste in de eindklasse
ring. In de poule had men een
vijfde plaats weten te be
machtigen.
Beide ploegen, die zich voor
namelijk recreatief met het
touwtrekken bezighielden,
zien hun deelname aan het
Nederlands kampioenschap
als een eerste stap op weg naar
een meer serieuzere uitoefe
ning van deze sport. Zowel het
uitwisselen van ervaringen,
als het leggen van vele contac
ten met andere ploegen uit het
land moeten het de twee
Zeeuwsch-Vlaamse ploegen
mogelijk maken beter onder
steund hun sport te gaan beoe
fenen. Dit zal er uiteindelijk
toe moeten leiden, dat bij het
Nederlands kampioenschap
komend najaar - er wordt dan
buiten getrokken - beide ploe
gen een hogere notering zullen
scoren.
„We kwamen vooral op het
gebied van techniek nogal wat
tekort", aldus Piet Dam, de
coach van de Koewachtse
ploeg. „Maar op het gebied van
kracht stonden we ons man
netje wel, zodat een goede
training veel beloften voor de
nabije toekomst inhoudt".
Ook de coach van de Axelse
ploeg, de heer Schele, bena
drukte het gebrek aan tech
niek. „Het probleem dat bo
vendien speelt, is het vinden
van een trainer. Juist iemand
die het nodige inzicht heeft in
de techniek en bijbehorende
zaken van het touwtrekken is
niet te vinden", aldus de Axel-
se coach.
AXEL - De onderhoudsbeurt,
die A. C. uit Axel zijn motor
rijwiel dit weekend gaf leidde
tot een fiks brandje in een ga
rage aan de Stationstraat te
Axel.
C. was op een gegeven mo
ment bezig met het uitkoken
van zijn motorketting in een
pot met kettingvet, die op een
elektrisch plaatje stond. Vol
gens de politie een heel nor
maal iets, als je maar oppast
voor oververhitting.
Maar dat hield C. kennelijk
niet in het oog. Gevolg: brand.
Daarbij verbrandde een ge
deelte van de werkbank, een
gereedschapsrek en het pla
fond. Nadat de politie met het
blussingswerk een beging had
gemaakt, werd het karwei
door de Axelse brandweer vol
tooid.
PHILIPPINE - Een felle uit
slaande brand heeft gister
morgen een slaapkamer in het
huis van de bejaarde C. D. aan
de Kanaalpolder te Philippine
totaal verwoest.
De brand is, aldus de politie,
vermoedelijk veroorzaakt
doordat de electrische deken
overhit raakte, omdat D. ver
geten was de stekker uit het
stopcontact te halen. De brand
onstond omstreeks kwart over
vier en sloeg direct om zich
heen.
De bejaarde bewoner en zijn
bij hem inwonende dochter
konden zich tijdig in veilig
heid brengen. Spoedig na het
alarm waren de brandweer
korpsen uit Philippine en Sas
van Gent ter plaatse, die rond
half zeven het bluskarwei
hadden geklaard.
De slaapkamer is totaal uit
gebrand, terwijl ook elders in
de woning veel rook- en wa
terschade ontstond. De totale
schade wordt geraamd op en
kele tienduizenden guldens.
Volgens de politie mag van
geluk worden gesproken dat
het huis van D. alleen staat.
„Want anders was het vuur
door de harde wind waar
schijnlijk overgeslagen en zou
het leed niet te overzien zijn
geweest", aldus een woord
voerder. Een bij de woning be
horende schuur, ongeveer 15
meter van het huis, liep geen
schade op omdat de wind de
andere kant uit blies. D. is te
gen brand verzekerd.
Brandweermannen klim
men via het raam de slaap
kamer binnen om de felle
brand te bestrijden.
- FOTO WIM KOOI JMAN
Veel bewolking met buien
maar geleidelijk ook bredere
opklaringen.
Aan zee krachti
ge zuidwesten wind met ruk
winden; op zee storm. Minima
van 6 tot 8 graden. Maxima
van 10 tot 15 graden.
De vooruitzichten van
woensdag tot en met vrijdag:
hetzelfde weertype.
Amsterdam
Eindhoven
Vlissingen
Aberdeen
Athene
Barcelona
Berlijn
Bordeaux
Brussel
Dublin
Frankfort
Genève
Helsinki
Innsbruck
Klagen furt
Kopenhagen
Lissabon
Locarno
Londen
Luxemburg
Madrid
Malaga
Mallorca
Malta
München
Nice
Oslo
Parijs
Rome
Split
Stockholm
Wenen
Zürich
Casa BI an ca...
Istanbul
Las Palmas
Beiroet
Tel-Aviv
Tunis
regenbui11 gr
half bew14 gr
half bew12 gr
regen6 gr
onbewolkt21 gr
licht bew22 gr
half bew.15 gr
regen17 gr
zwaar bew12 gr
zwaar bew.13 gr
licht bew15 gr
zwaar bew13 gr
zwaar bew.Ogr
regen12 gr
regenbui16 gr
zwaar bew7 gr
regenbui16 gr
half bew11 gr
zwaar bew.13 gr
regenbui12 gr
regenbui14 gr
zwaar bew27 gr
zwaar bew21 gr
licht bew24 gr
zwaar bew.10 gr
half bew16 gr
zwaar bew1 gr
regenbui15 gr
zwaar bew19 gr
onbewolkt19 gr
zwaar bew.2 gr
regen16 gr
licht bew12 gr
regen23 gr
licht bew18 gr
zwaar bew.24 gr
onbewolkt20 gr
niet ontv.
licht bew32 gr
Van een onzer verslaggevers
MIDDELBURG - De Zeeuwse
beroepskrachten in de maat
schappelijke dienstverlening
hebben te weinig mogelijkhe
den om hun deskundigheid op
peil te houden. De mogelijkhe
den zijn geringer dan voor een
goede hulpverlening noodza
kelijk lijkt.
Tot die conclusie is de
Zeeuwse Raad voor de Maat
schappelijke dienstverlening
gekomen. Men is het probleem
aan het bekijken. Op voor
hand is echter al gebleken, dat
gebrek aan geld een rol speelt.
Reden waarom men nu aan
het provinciebestuur heeft ge
vraagd om volgend jaar in
eerste aanleg 50.000 gulden be
schikbaar te stellen.
Lange tijd heeft een Cen
trum voor Deskundigheids
bevordering enig soelaas ge
boden, maar die instelling,
half door het rijk en half door
de provincie betaald, is in de
jaren zeventig weggevallen.
De raad verwacht dat besluit
vorming op rijksniveau in de
loop ""t jaar tot duidelijk
heid zal leiden over de meest
gewenste en efficiënte aanpak
van het probleem. Pas dan kan
men met een exactere kosten
raming voor de dag komen.
Van onze correspondent
TERNEUZEN - Zaterdagmor
gen omstreeks 01.00 uur is de
Terneuzenaar J. G. op het
Schoolplein in zijn woonplaats
door twee jongens mishandeld
en beroofd.
Het slachtoffer, dat verwon
dingen opliep aan het hoofd,
moest zich onder doktersbe
handeling stellen. De twee da
ders, volgens de politie tussen
17 en 20 jaar oud, waarvan de
een een donker en de ander
een licht jack droeg, beiden
met een lengte van ongeveer
1.65 meter, hadden de man
vanaf de Markt gevolgd. Op
het Schoolplein werd hij door
een van de twee aangespro
ken.
Vrijwel op hetzelfde mo
ment sloeg de ander hem met
een hard voorwerp op het
hoofd. Daarna werden de zak
ken van zijn kleding door
zocht. Geld had G. echter niet
bij zich, maar de man miste na
de overval wel een paar sleu
tels. Eventuele getuigen wor
den verzocht zich in verbin
ding te stellen met de politie
Terneuzen, afdeling recher
che, telefoon 01150-94151.