OMSINGELD
Door de kiene deur
naar de vrijheid
BEWEGINGSARME KIP
1T1M
VAN ZEELAND
STILLE RUGGEN
"pxee etui de ScAooféae
ZATERDAG 6 APRIL 1985
Leve de Vlaamse taal
Het mannelijke westen
Zeeuwse Babbels
Een stilte
PAGINA ZEELAND
Wie heeft de Beste Babbel?
p.c. kerkdiensten
r.k. kerkdiensten
vis ieder durp van geen betekenis:
Desdijk, Den Bos, Desnis,
aai Desdijk ook ne polisieman,
ne veldwachter, ne zekere van Kazan.
Wa tee zonen vent nen elen dag
Jao, wie 't weet, die't zeggen mag!
Wa d'op da gerneenten'uis zitten plakken
of in 'n stammenee a gau nen borrel pakken.
Nou wierdaor nogal wa gestropt
en de jaogers aaien 's bij den burger aongeklopt:
da ta gedonder maor 's klaor most zijn;
daorzat zo goed as niks meer, nog geen kernijn.
De veldachter moster maor 's achteraon,
daor wastij voor want zo kost't nie langer gaon.
IJ moster maor 's op uit nen nacht of twee, drie!
Alleen vaneigen: meer polisie waster op Desdijk nie.
Den derden nacht al was't raok!
't Waw ellendonker, maor ij was zeker van zijn zaok.
Den lichtbak zagt'ij en nen vent d'r dichtenbij:
„Die stek'k inzijn kloten! Die is voor mij"!
Deur 'n droge duif kost ij 'r makkeluk kommen.
Da zijn pak wa vuil wier kost'm niet bommen.
Ad alles meeliep kreeg tie vent botskes zijn vet,
en 't veldwachterken bleef int vervolg inzijn bed.
Maor dichterbij zag tij nog nen anderen staon!
Kerdju! Ze waoren mee zijn tweejen, wa nou gedaon
Ze praotegen mee makaor, miljar, 't waoren d'r wel drie,
nee vier! Allenig kreeg tij die vast nie!
Aaien z'm gezien? Ze gingen op 'n oopken staon.
Gingen ze weg? Dan nou toeslaon!
„Alt polisie, waopes neer, anden omhoog en snel!
Ge zij d'omsingeld mannen; 't is uit mee ulder spel!,,!
„Veldwachter, zij je gij 't, zij'alleen? Nie scheten eh"?
„Jao vaneigen! Nee, ik schit nie agge doe wat'k ulder zee,,!
„Atta waor is veldwachter: wa deenkte ier dan van?
Loop'm mannen' 'k geloof nie dattij alleen omsingel'n kan"!
DE BRUG, het 'kommuni-
katieblad' van de rijkspoli
tie, district Middelburg,
biedt af en toe wel eens lees
voer dat ook voor niet-inge-
wijden in het politiewereldje
interessant is.
Zo ook in de laatste uitga
ve van het blad, waarin
twee agenten -in een overi
gens afschuwelijk proces-
verbaal-jargon- verslag
doen van een aanhouding
van een Belgische automo
bilist, die in het avondlijk
duister met een defecte kop
lamp reed. Omdat de man
geen reservelamp bij zich
had om het euvel te verhel
pen, werd hij -tot zijn ver
rassing en woede- op de bon
geslingerd.
Tot zover een berichtje
dat deze rubriek zeker niet
zou hebben gehaald, ware
het niet dat de Belg later per
brief zijn grieven spuide
over alles wat hem zo onte
recht zou zijn aangedaan.
Tenminste, dat gokken we
maar, want u moet zelf
maar proberen uit te maken
wat de man precies bedoelt.
Hieronder volgt de letterlij
ke inhoud van de brief:
Gehaegte Heeren,
Op 14 Desember reet ik
met mijn wagen op de Hal-
sterseweg er reet mij een po-
lisiwagen voorbij die Boven
op zijn stop deet Branden
eerst begreep ik de Bedoeling
niet ik Ben dan Heel stil
gaan rijden Want hep het
nog niet gezien in België
paar 100m Verder hep ik dan
gestopt er bleek dat mijn
Krijslicht niet Branden ik
ben Vriendelijk geweest en
gezecht dat daar in België
geen bekuering werd voor
gegeefen. aan de grens werd
ik nog een verwiticht, en ook
in Morstel heb ik de raad ge
kregen een Briefje te schrijf-
fen Want 50 gulden tog te
veel voor mijn Hiev pession
van 12.800 per maand ik kom
35 jaar naar Holland vissen,
schrijf mij of ik moet Beta
len.
Met Hoohtachting.
ER KOMEN geen openbare
toiletten voor mannen en
vrouwen in West-
Zeeuwsch-Vlaanderen. Dit
is een van de treurige con
clusies die staan te lezen in
de collegestandpunten van
de gemeenten Oostburg,
Aardenburg en Sluis. De
standpunten zijn een ant
woord op voorstellen in het
regionaal emancipatieplan.
Na lezing van het rapport
blijkt dat de gemeentebestu
ren in de regio nog niet echt
veel oog hebben voor de
vrouwen.
Aardenburg blijkt een ty
pisch mannenbolwerk te
zijn. Het dagelijks bestuur
van deze plaats wil geen
vergaderingen houden op
een tijdstip dat huisvrouwen
niet meer aan het koken, af
wassen of stofzuigen zijn.
Aardenburg wil zelfs nog
niet de mogelijkheid van een
kinderopvang bij de verga
dering bekijken. Oostburg
en Sluis hebben wel oog voor
die huishoudelijke proble
men.
Vaderschapsverlof blijkt
voor alle drie de gemeente
besturen toch wel moeilijk
te liggen. Oostburg denkt
daar nog het positiefst maar
wil niet verder gaan dan de
gelukkige vader de moge
lijkheid bieden onbetaald
verlof te nemen. Sluis
schuift het probleem door
naar Den Haag en Aarden
burg gaat wederom niet ac-
coord.
Wethouder van Helden
wil volgens het rapport wel
'discriminerende vragen'
stellen aan solliciterende
vrouwen. Bij zijn Aarden-
burgse college Van de
Wijnckel hangt dat van de
aard van de vacature af.
Het dagelijks bestuur van
Oostburg twijfelt aan het
nut van 'het stimuleren van
wedstrijdsport voor vrou
wen'. De andere twee ge
meenten denken daar posi
tiever over. Ze zijn er blijk
baar van overtuigd dat
vrouwen graag sporten en
dat willen ze dan ook stimu
leren.
DIE TUSSENDEUR in het Terneuzense politiebureau, daar
moeten ze toch fluks wat aan gaan doen. Zo niet, dat gaat
binnen de kortste keren elke ingeslotene aan de haal.
De deur tussen de hal van het bureau en het innerlijk van
dit gebouw kan namelijk enkel van binnenuit worden ge
opend. Dit betekent dus dat men vanuit de hal niet zomaar
het cellengedeelte kan binnen stappen. Op die manier wor
den ongenode gasten buiten gehouden.
Maar sinds vorige week lopen duidelijk wel genode gasten
er rustig door naar buiten. Een 19-jarige Terneuzenaar, in
gesloten op verdenking van diverse onrechtmatigheden,
kreeg op een avond toestemming zijn cel even te verlaten om
het toilet te bezoeken, vlak bij die zo kien uitgedachte deur.
De jongen kende het geheim blijkbaar, rukte de deur
open, sprintte hal en buitendeur door en rende duister Ter-
neuzen in. Drie man sterk ging Hermandad in de achtervol
ging. Even leken ze het te halen en voelde de vluchteling al
een grabbelende hand zijn kleding beroeren. Hij schakelde
dan ook over op een hogere versnelling, daarmee de 'cops'
het nakijken gevend. Sindsdien is van de jongen niets meer
vernomen.
Bij de dagelijkse contacten met de pers werd door de Ter
neuzense politie van deze ontsnapping geen melding ge
maakt. „Tja, het is natuurlijk niet bepaald reclame voor
ons", aldus inspecteur Vermaire enigszins zuur, toen we hem
deze week de ons ter ore gekomen ontsnapping voorlegden.
Want politiemannen zijn ook maar mensen: Successen wor
den met veel tromgeroffel gepresenteerd, flaters onder het
tapijt geveegd.
eindredactie: Jan Jansen en Frank Deij
„U BENT net als een kip. U krabt steeds naar
u zelf terug". Even later. „U bent een bewe-
gingsarm figuur".
Beide opmerkingen waren te horen tijdens
de vergadering van de Oostburgse raadscom
missie voor financiën. De meeste commissie
vergaderingen zijn saaie bijeenkomsten. De
vergadering van de raadscommissie in Oost
burg vormt hier echter de uitzondering op de
regel. Vaak lijkt het meer een bijeenkomst
van een groep stamgasten dan van het elkaar
naar het politieke leven staande raadsleden.
Dat wil echter niet zeggen dat er geen beslui
ten worden genomen. Het komt regelmatig
voor dat tijdens een bijeenkomst de politieke
messen worden geslepen en harde standpun
ten boven tafel komen.
Aan de orde waren deze keer de sportvoor-
zieningen in de gemeente. Raadslid I. de Hul-
lu (D T) was het niet zo eens met de beleid
van wethouder J. Thomaes. Hij vroeg meer
aandacht voor de recreanten in zijn stemge-
bied. Hij voerde aan dat in bepaalde delen
van de gemeente veel minder sportvoorzie-
ningen zijn dan in de kern Oostburg. Tho
maes antwoordde hierop dat Oostburg niet
voor niets de kern van de gemeente is, waar
op De Hullu zijn uitspraak over de krabben
de kip deed.
Vervolgens kwam het sportterrein in
Zuidzande aan de orde. Die plaats heeft lange
tijd geen voetbalveldje gehad. Nu heeft de
gemeente besloten om de plaatselijke voet
ballers toch een terreintje te geven, maar een
kleedlokaal ontbreekt nog steeds.
Een raadslid wees de wethouder op de mo
gelijkheid om een oud kleedlokaal te verhui
zen naar Zuidzande. De bewindsman waar
schuwde echter voor de hoge kosten en zei
dat er op een paar honderd meter van het
toekomstige voetbalveldje nog een lege
school staat. „Ze kunnen zich daar wel ver
kleden, en dan lopen ze dat stukje maar naar
het veld. Dat maakt voor die gasten toch
niets uit. Als ze eenmaal bezig zijn dan lopen
ze duizenden meters". „Ja, ja hier spreekt een
bewegingsarm figuur", aldus het raadslid.
Vervolgens gingen de commissieleden
weer vrolijk verder met het behandelen van
de andere punten. Iedereen wilde zo snel mo
gelijk klaar zijn want het is gebruikelijk om
na afloop nog wat na te blijven, onder het ge
not van een glaasje. Dit maal had de wethou
der voor een plaatselijke kruidenbitter ge
zorgd. Een uur na het sluiten van de vergade
ring ging het nog steeds vrolijk toe, daar in
het Oostburgse gemeentehuis.
UIT HET emancipatieplan voor West
Zeeuwsch-Vlaanderen. De man, door de bril
van Harmen Houtman.
Het aantal vrouwen wat zijn liefde telt?
Wat maakt een man een man,
De snelheid die hij halen kan?
Wat maakt een man een held.
Wat maakt een man een 'stuk',
Het aantal pilsje op zijn kruk?
Wat maakt een man zo stoer,
Zijn verhalen over 'liefdesvoer'?
Wat maakt een man zo sterk,
Zijn hoge positie op zijn werk?
Wat maakt een man een mens,
Zijn nooit geuite stille wens?
Eerst een Rechter in het college, nu ook nog een oud-politie
man op een race-fiets. Kan het in Hulst nog gezagsgetrou
wer?
Als Jacobs het nou niet laat afweten, zoals onlangs Pierre
Cnoops, dan heeft Hulst er volgend jaar in ieder geval een
buutrednerbij.
Die nieuwe school is een smalle basis voor het rk onderwijs
in Axel.
Veertig jaar later.... Toerist weet Zeeland weer te vinden.
Raadslid Oostburg wil huis van bewaring. 'Le grand prison'
naar een idee van de Volkspartij-voor Vrijheidsberoving en
Detentie.
Vrij naar oud-raadslid E. van Assche van Sas van Gent, op
gedaan tijdens het nostalgisch onderonsje van de ouwetjes:
'VUT op z'n Bels: pre-pensionering'.
Grondoorlogje in Terneuzen. Benieuwd welke Stadhouder
zegeviert.
Het kan natuurlijk ook aan ons liggen, maar zulke koppen -
op een pagina- geven toch te denken: 'College Oostburg wil
sloop scholen'. En: 'Oostburg wil vuiloverslag en destructie-
huisje'. Je moet het puin toch ergens kwijt..
Dat Oostburg ook nog een goed brandweerjaar had, laten we
dan nog maar buiten beschouwing. Uiteindelijk willen we
de boel niet opstoken.
Straks zijn die oud ijzerhandelaren natuurlijk wel aange
wezen op een uitkering..
'Aanpakken mest kost boeren anderhalf miljard'. Tja, da's
tegenwoordig de prijs van vuile handen.
Echte werkloosheid: een werkloze werklozenprojectleider.
Dow: een soepele baas voor ouderen.
De vrouwen-actie sloeg dus duidelijk niet in bij de politie.
Het waakvlammetje deed het toch nog bij die Vaillant.
Journaliste: 'sta me bij'
WALCHEREN
Middelburg - H. Petrus en Pap
Lombardstr. zat. 19 u. zona. W
Kerkcentrum De Hoeksteen,
zenburglaan, zond. 11.30 u.
Vlissingen: Paauwenburg. W
centrum Open Hof, A. Got
zond. 11 en 19 u. Lieve Vrou»
kerk, Singel: zat. 19 en zond.9J
Souburg - Martinuskerk, zo»1
Domburg- Willibrordus!^"
zond. 8.45 u.
OOST-ZEEUWSCH-VLAANDt-
REN
Clinge - H. Hendrikus, zat
zond. 8.30 en 10 u. 1fl!
Hulst - H. Willibrordus. zat w
zond. 9.30 en 11.30 u.
Graauw - Maria ten Heme
nine. zat. 19 u. zond. 9 u.
St, Jansteen - H. Johannes a
per. zat. 19 u. zond. 10 u.
Boschkapelle - H. Petrus en
lus. zat. 17 u. en zond. 11.30 a
Westdorpe - O. L. Vr. Visitatie
19 u. zond. 8 en 10 u. t
Hengstdijk - H. Catharina.
u. en zond. 9.00 u.
Heikant - H. Theresia. zat
zond. 10 u. 11C
Kloosterzande - H. Martmus
18.30 u. zond. 9 en 10.30 u.
Koewacht - H. H. PhilipP^f'
cobus. zat. 19 u. zond. 8.30 en
Lamswaarde - H. Cornells,
u. zond. 10 u. 171
Nieuw-Namen - H. Jozef, za
zond. 10.30 u.
Ossenisse - H. Willibrordus.
u. zond. 10.30 u. p n!\
Stoppeldijk - H. Gerulphes
u. zond. 8 en 10 u. t 15
Sluiskil - St. Antonius. zaï-
zond. 11 u. .0iia
Terhole - H. Gerardus Maje»
19 u. zond. 8 en 10 u. te
Axel - H. Gregorius de
23 u, zond. 11 en 17 u. ,aji
Philippine - O. L. Vr. Hemel»
zat. 17 u. zond. 9.30 u. lï8j
Sas van Gent - Maria Hem
zat. 19 u. zond. 9 en 11 u.
Zandstraat - H. Pastoor
Terneuzen - H. WiUibro^
niteitskerk). zat. 19 u. zorV
10.30 u. Verrezen Christus-1
t.m. zat. 19 u. zond. 9.30 en Jj(
Hoek - H. Kruiskerk.
Zuiddorpe - H. Maria Hem*
zat. 21 u. zond. 9.45
T6
Terneuzen (Goede Herderkerkil
u. ds. H.v. Rijn (HA).
Middelburg (Doopsgezinde hj
10 u. ds. D. Versteeg.
Vlissingen ('t Anker): 9.15 u.
Versteeg,
zondag 7 april
HERVORMDE KERKDIENST
Aardenburg: 10.30 u. ds. H. Valt
Axel: 10 u. ds. H.v.d. Berg.
Biervliet: 9.30 u. ds. Meeuse.
Breskens: 9.30 u. ds. M. van
(HA).
Cadzand: 9.30 u. ds. H. Stratihg
Groede: 9.30 u. ds. Otte. 11 u iL
dienst.
Hoek: 10 u. ds. W.v. Meeuwen
Hoofdplaat: 11 u. ds. M.v. Manor
Hontenisse: 10.30 u. ds. R. Hartd
Hulst: 9 u. ds. R. Hartog.
Nieuwvliet: 9.30 u. dhr. D.v.Es
Oostburg: 10 u. ds. P. Peenstra'
Retranchement: 11 u. ds. C. Balk
Schoondijke: 9.30 u. ds. P. Page]
St. Anna ter Muiden: dienst
Sluis.
St. Kruis: 9.30 u. ds. H. Valk,
Sluis: 9.30 u. ds. C. Balk.
Sluiskil: 10 u. ds. I. Spiering.
Terneuzen (Goede Herderin
10.30 u. ds. D. Koelman. 19 u,
Rietveld. (Opstandingskerk) ij
u. ds. E. Rietveld. (Grote Kerk
u. ds. C. Hoogendoorn.
Waterlandkerkje: 11 u. ds. Otte
IJzendijke: 11 u. ds. Meeuse,
Zaamslag: 9 u. ds. D. Koelman
Zuidzande: 11 u. dhr.v.Es.
GEREFORMEERDE KERKnin
STEN
Axel: 10 u. dhr. J.v.Leerdam.i;
dhr. J. Klein.
Hoek: 10 en 15 u. dhr. D. de Best
Terneuzen (Noordstraatkerli
10.30 u. ds. J. Jurjens. (Opsta:
dingskerk): 9 u. ds. J. Jurjens, 17
ds. M. Voet.
Zaamslag: 10 u. ds. M. Voet. 15
ds. J. Juijens.
Aardenburg: 10.45 u. dhr. W.Kn
denier.
Breskens: 9.30 u. ds. M.v. Manea
u. kand. M. Lorier.
Oostburg: 9.30 u. ds. J. Ytsma.
Schoondijke: 9.30 en 14.30 u, óh
Jorritsma.
GEREFORMEERDE jm
(VRIJGEMAAKT)
Axel: 10en 15 u. ds. J. Borgdorff
Hoek: 10 en 15 u. ds. J. Verkade
Terneuzen: 10 en 15 u. ds. C. Mew
Zaamslag: 9.30 en 15 u. ds. A Kr
zinga.
CHRISTELIJK GEREFORMEE1
DE KERK
Zaamslag: 10 en 15 u. ds, L.v
Meij.
EVANGELISCHE GEMEENTE
Terneuzen (gebouw De Kandeia;
van Cantfortstr.): 10 u. dhr. Gom
swaard. 19.30 u. dhr. van Nes.
DOOPSGEZINDE GEMEENTE
Aardenburg: 10.30 u. ds. J. Kli
derman.
LEGER DES HEILS
Terneuzen: (Gebouw Donze l
serstr.): 9.30 u. bidstond. 10 u. hei
gingssamenkomst. 17 u. verk
singssamenkomst.
NOORD-ZUID-BEVELAND
Goes - Parochie Maria Magdaieni
zat. 19 u. zond. 8.30 en 10 u.
Zierikzee - H. Willebrord, M
lenstr. 62, zat. 9 u. zond. 11 u.
Hansweert - O. L. Vrouw Ontr
vlekte Ontvangenis, zat. 17 u,
11 u. Maria-oord, zat. 10.30 u,
Lewedorp - H. Eligius, zat. 19
zond. 10.30 u.
Rilland-Bath.- H. Jozef, ofwel
om 19 u. ofwel zond. om 9.30 u,
de 14 dagen).
Yerseke - H. Anna: ofwel zat 19i
ofwel zond. 9.30 u. (Om de 14 dage:»
Ovezande - O. L. Vrouw Hem
vaart, zat. 19 u. zond. 9.30 u,
WEST-ZEEUWSCH-VLAANDE
REN
Aardenburg - Maria Hemelvar
zat. 19 u., zond. 8 en 10 u.
Biervliet - H. Maagd Maria Onb
vlekt Ontvangen, zat. 19 u. zond,
u.
Breskens - H. Barbara, zat 17
zond. 10 u. Tot 7 aug. elke woe,
19 u.
Eede - H. Maria Hemelvaart
19 u. zond. 10 u.
Groede - H. Bavo. zat 19 u. zona
u.
Hoofdplaat - H. Eligius. zat 17
zond. 9 u.
Oostburg - H. Eligius. zat 19
zond. 10.30 u.
Schoondijke - H. Petrus Apost
zond. 9.45 u.
Slijkplaat - Maria Sterre der
zat. 17 u.
IJzendijke - H. Maria Hemelvaai
zat. 19 u. zond. 10,30. Huize
maus. zond. 11.15 u.
Sluis - H. Johannes de Doper.
19 u. zond. 8 en 10 u.
WAAROM zouden wij altijd zelf het hoogste woord moeten
hebben? Menig lezer heeft wellicht meer en betere babbels
dan de hele Stern-redactie bij elkaar. En daar zijn we be
nieuwd naar.
Zet dus uw licht niet onder de korenmaat en stuur 'm in.
Voor een scherp pennetje heeft de redactie een degelijke
Stem-Parker over. Iedere week tenminste een, voor wie zijn
naam wil geven aan de Beste Babbel.
Liever anoniem? Dat kan ook. Tips zijn altijd welkom,
maar wie ondertekent met N.N. valt -Babbel in de krant of
niet- uiteraard niet in de prijzen.
We verwachten uw snedige inzendingen -op een brief
kaart, steeds uiterlijk op donderdag- op dit adres: Redactie
Zeeland Rond, Nieuwstraat 9, 4531 CV, Terneuzen. Graag
even vermelden: Beste Babbel. Succes, Babbelaars!
DAAR HADDEN ze een heet hangijzer te pakken, de rechercheurs. Steunfraude in de
vorm van illegale schroothandel. Dan blijkt waarom ze wel eens voor 'stillen' doorgaan.
Zeker als ze een zaak met zoveel haken en ogen in onderzoek hebben, laten ze hun ware
gezicht liever niet zien en keren ze de immer nieuwsgierige persfotograaf demonstratief
de rug toe. - foto erik ossewaarde