Jp*
HOEKRI
DE FABRIKANT
MEER DEALERS
IN DE
KRANT MET
MINDER
MOEITE?
O C)' O
Alles wat nodig, nuttig,
leuk, lekker of machtig mooi kan zijn,
staat dagelijks voor alle leeftijden
in de advertentiekolommen
van de krant.
4BI
r#
ff A
Raad A
Familie berichten)
__nL__n__r)_
PROGIG
DE STEL.
t
t
TER GELEGENHEID
Informatie voor Generaties
n
R.D. VAN DAMME
DE STEM VAN WOENSDAG 27 MAART 1985
SIDONIE MARIE VAN ASSEL
August Eduard de Bruyckere
JOHANNES FRANCISCUS
ESSELING
M.J. DE BLOCK-BORDUI
P.E.M. KUIJPERS
P.E.M. KUIJPERS
P.E.M. KUIJPERS
JOHANNES FRANCISCUS
PEETERS
Johanna Bal
ZUSTER REGINE VOERMANS
IDIOOTJE
WOENSDAG 27 MA1
MEER DER HE
Cur:
sus over cursi
Al JI
VOOR TELEFONISCH OPGEGEVEN ADVERTENTIES
AANVAARDEN WIJ GEEN ENKELE VERANTWOORDING
Vrijdag 29 maart zal de heer
afscheid nemen van de
Keuringsdienst-Rivieren-Delta-Nederland.
De bijeenkomst is om' 14.30 uur voor de binnen-
en buitendienst en alle aangeslotenen
van de dienst.
Van 16.30 tot 18.00 uur is het afscheidsreceptie in
Hotel de Linde, Hof te Zandeplein,
Hulsterweg 47 te Kloosterzande.
Met diepe droefheid, doch dankbaar dat we
haar zolang in ons midden mochten heb
ben, geven wij u kennis van het overlijden,
na een kortstondige ziekte, na voorzien te
zijn van het H. Sacrament der Zieken, onze
innig geliefde mama en oma
weduwe van
geboren 18 januari 1889 te Zuiddorpe en
overleden op 26 maart 1985 te Aardenburg.
Aardenburg:
M. van Overloop-
de Bruyckere
J. van Overloop
kinderen en
kleinkinderen
Aardenburg:
A. Blondeel-de Bruyckere
kinderen en
kleinkinderen
Goes:
R. de Bruyckere
M. de Bruyckere-
Hermans
en kinderen
Oostburg:
I. Buysse-de Bruyckere
G. Buysse
kinderen en
kleinkinderen
St. Kruis:
G. Buyssen-de Bruyckere
kinderen en
kleinkinderen
Wieringerwerf:
A. de Bruyckere
kinderen en kleinkind
Oostburg:
C. de Milliano-
de Bruyckere
P. de Milliano
kinderen en
kleinkinderen
Aardenburg:
G. de Bruyckere
kinderen en
kleinkinderen
Aardenburg:
J. de Bruyckere
M.L. de Bruyckere-
van Overloop
kinderen en
kleinkinderen
's-Hertogenbosch:
P. de Bruyckere
J. de Bruyckere-Gielen
en kinderen
Oostburg:
A. van de Vijver-
de Bruyckere
Fl. van de Vijver
en kinderen
Sluis
C. Hermans-de Bruyckere
Fr. Hermans
en kinderen
De families de Bruyckere,
van Assel
4526 AW Aardenburg, 26 maart 1985,
Boelaertstraat 20.
De plechtige uitvaartdienst, gevolgd door
de teraardebestelling waarbij u wordt uit
genodigd, zal plaatshebben op zaterdag 30
maart om 10.30 uur in de parochiekerk van
O.L. Vrouw Hemelvaart te Aardenburg.
Samenkomst voor de familie om 10.00 uur
in „Hotel de Roode Leeuw".
Eucharistieviering vrijdag om 19.00 uur in
bejaardencentrum „Coensdike".
De overledene is opgebaard in het mortu-
rarium van het St. Antoniusziekenhuis te
Oostburg.
Gelegenheid tot afscheid nemen, vrijdag na
de avondmis.
Geen bezoek aan huis.
Zij, die geen rouwbrief hebben ontvangen,
gelieven deze aankondiging als zodanig te
beschouwen.
Dankbetuiging
Voor de vele blijken van belangstelling en
medeleven bij het overlijden van mijn ge
liefde man, vader en opa
betuigen wij u onze hartelijke dank.
familie Esseiing
Hulst, februari 1985
Trumanlaan 17
DANKBETUIGING
Graag wil ik iedereen hartelijk bedanken voor de
vele kaarten, kado's, bloemen en andere attenties,
die ik op mijn tachtigste verjaardag heb mogen
ontvangen.
H. Dunantstraat 26
4564 AV Sint Jansteen.
Wij vervullen de droeve plicht het overlij
den van de heer
oud-voorzitter van de Stichting Huize St.
Antonius te Kloosterzande bekend te ma
ken.
Wij wensen zijn vrouw en kinderen veel
sterkte om dit verlies te dragen.
Bestuur en direktie
van de Stichting
Huize St. Antonius
Kloosterzande
26 maart 1985.
Heden namen wij kennis van het overlij
den van onze technische adviseur de heer
Wij wensen zijn vrouw en kinderen sterkte
toe dit verlies te dragen.
Namens de afdelingen
van de N.C.B.
Kring Hulst
Heden vernamen wij het overlijden van de
heer
Oud technisch adviseur van onze K.V.O.
Wij wensen de nabestaanden de kracht toe
dit verlies te dragen.
K.V.O.
afd. Kloosterzande
Dankbaar voor hetgeen hij in zijn leven
voor ons heeft betekend delen wij u mede,
dat na een welbesteed leven, voorzien van
het Sacrament der Zieken, van ons is heen
gegaan onze dierbare vader, schoonvader,
grootvader en overgrootvader
weduwnaar van
op de leeftijd van 97 jaar.
Goes:
C. v.d. Boog-Peeters
L. v.d. Boog
Ovezande:
L. Peeters
A. Peeters-v. Loenhoud
Halsteren:
E. v. Meel-Peeters
Tholen:
V. Baarends-Peeters
C. Baarends
Goes:
M. Baarends-Peeters
Twello:
S. Amerongen-Peeters
H. Amerongen
Kwadendamme
J. Peeters
C. Peeters-Boudens
Kwadendamme:
P. Franse-Peeters
J. Franse
Klein- en
achterkleinkinderen
4434 AH Kwadendamme, 26 maart 1985,
A. de Koningstraat 18.
De plechtige uitvaartdienst waarbij u
wordt uitgenodigd, zal plaatshebben vrij
dag 29 maart om 10.30 uur in de parochie
kerk van de H. Bonifatius te Kwadendam
me, waarna de begrafenis op het r.-k. kerk
hof aldaar.
Donderdag 28 maart om 19.30 uur zal er een
avondmis worden gehouden in voornoemde
kerk.
Vader is opgebaard in het Rouwcentrum
van Begrafenisonderneming van der Hooft,
Bosseweide 2 te 's-Gravenpolder.
Gelegenheid tot afscheidnemen aldaar
donderdag na de avondmis.
Na afloop van de begrafenis is er in ,,'s
Lands Welvaren" gelegenheid tot condole
ren.
In de vrede en de barmhartigheid van
Christus moge ingaan
geboren te Gilze 27 november 1902, overle
den in het Moederhuis te Dongen 26 maart
1985.
Zij was 62 jaar onze medezuster in de con
gregatie van de Zusters Franciscanessen
van Dongen.
Donderdag 28 maart om 14.00 uur wordt de
uitvaartdienst gevierd in de H. Laurentius-
kerk, Hoge Ham te Dongen.
De bijeenkomst vindt plaats in bovenge
noemde kerk, waar er tevens gelegenheid is
om afscheid te nemen en te condoleren.
Namens medezusters
en familie Zuster
Clementina van Vooren
BEL HET CEBUCO EN VRAAG
ALLES OVE R CO-ADVE RTE RE N TE L 020 - 242316.
j.-q r~
■n rubriek om te zoenen
Voor particulieren
'n Gelukwens, bedankje, jubileum, receptie,
huwelijk, geboorte, verloving, overwinning,
prestatie, examen, Abraham, openbare dank,
en ga zo maar door, mag best eens in de
krant en wel op de pagina familieberichten.
Moeilijk is dat met en duur hoeft het niet te
zijn (B,v. 5 regels kosten nog geen tientje).
Prijs per regel per kolom 1,85, Eén grote
regel verplicht a 2,35. Voor het plaatsen
van een foto of afbeelding met een formaat
van 35 x 45 mm rekenen wij 13,00 toeslag.
Overige tarieven op aanvraag Bij niet
contante betaling wordt 3,00 adm.kosten
berekend Foto's worden niet geretourneerd.
Bel 076-236442 of geef uw tekst 2 dagen
vóór plaatsing af bij één van onze kantoren.
Schriftelijke opgaven stuurt u eveneens 2
dagen vóór plaatsing naar Postbus 3229,
4800 MB Breda Schriftelijke opgaven worden
uitsluitend geaccepteerd indien naam en
adres bekend zijn, ook Indien Uw betaling
bijgevoegd Is. Wij behouden ons het recht
voor, teksten zonder opgaaf van redenen te
weigeren.
Verenigingsnieuws
uitsluitend op 2 kolom op donderdag.
Goedemorgen
H G. met je 27ste ver
jaardag, Moppie.
DE STEM
Van een onzer verslaggever
AXEL - De overgrote mee
derheid van de Axelse g
meenteraad heeft verrasse
derwijs het voorstel getorp
deerd om bijval te betuig
aan een motie van Vlissingf
Daarin wordt stelling gen
men tegen een tweede ker
centrale bij Borssele.
Een verrassend besluit, or
dat dezelfde raad zich amp
twee jaar geleden wel u
sprak tegen de bouw van nie
we kerncentrales in het Belj
sche Doel.
Jon
krij
Van een onzei
HULST - Het ministl
subsidie toegezegd vj
jongerenfestival in
gehouden van 31 mei]
Het evenement wordtl
tionaal jongerenjaar op
in het leven geroepen
jongerenorganisaties zid
Nu zeker is dat men het ga
op zak heeft, kunnen er defin
tief spijkers met koppen wq
den geslagen.
Een voorlopige opzet is I
klaar. De driedaagse manifq
tatie, die zich afspeelt in en
activiteitencentrum Het Hd
tenkwartier, begint vrijdq
avond 31 mei met een optred
van de hard-rockband Killj
In het voorprogramma is
een presentatie van twee
ginnende bands uit eig
streek.
De officiële opening van 1
festival is zaterdag 1 juni
10 uur. Die dag vinden er
der workshops plaats
popmuziek, gegeven door p|
fessionele muzikanten, wl
ken met video, grimeren, foj
grafie, krachtsporten
kunstzinnige vorming,
wordt zaterdagmiddag no
wat aandacht besteed aan|
jeugdwerkloosheid. Dit
beurt via een diaserie, via i
optreden van een jongerl
theater en via een forumq
cussie met vertegenwoor]
gers van werkgevers en v|
bonden.
Een thema dat ook aanl
orde komt is 'fascisme en jj
geren'. Voorts worden uitel
lopende videobeelden ol
jongerencultuur vertoond,f
er een voorstelling van
jeugdcircus en een optreij
van een jongerenballet. Via
peuterspeelzaal heeft de orl
nisatie zich verzekerd van j
crèche, wanneer daar even
eel behoefte aan blijkt te
Van een onzer verslaggevei
HUlst - Voor volwassej
die zich willen 'bijscholen' 1
er heel wat mogelijkheden.!
"dag voor velen is echf
elke opleiding moet je
zen'.
Om die vraag te beantwcL
den, heeft het VEJV in h1
er nog maar een nieuwe
sus aan toegevoegd. In
bijeenkomsten wordt irL
gaan op het Vrouwenleerjl
sociale School, Alfabetl
Rhgscursus, opstapcuiï
voor Mavo, Beroepskwalifl
rende educatie en voorbel
ding op voortgezet volwaa
nonderwijs. Voor meer
ormatie kan men bellen i
"1140-14084.
22^^oorzuidwest NEDERLA
Kantoren
'n Terneuzen, Hulst en God,
essen en telefoonnun
ers °P pagina 2.
Openingstijden:
ö-30-12.30/13.30-17.00 uurj
"edactle
^erneuzen: Rein van d|
eim (editie-chef), Jan Ja
e®" (plv. chef), Emile Calc
^eertens, Cor de Bo
Ton Koomen (spoil
Frank Eu9è
No eten. Middelhui
rif",, Post"ia. Goes: Aad vl
eer Wouden.
verten tle-expl.
nspecteur Zeeland: C.
u. Pnvé 01150-95839.