Een Chinese
gebedsketting
Evolutie in de Vleeshal
VICEGRAAO
HUUR
i
I
Breskens in België
'Een beetje slordig'
"pree de
LANKZAOM OP LAOTEN KOMMEN
Zeeuwse Babbels
'ours Holland
299,-
199,-
299,-
299,-
"ours Holland
EIBERBUS
ATERPAG 23 MAART 1985
VAN ZEELAND
Spanje
naar de Spaanse zon
osta Brava)
IET DE MAR
,RAT DE MAR
teel Nederland
'oer
im
Staatspapper
~l
Gemeentebestuur van Breskens
Afdeling Burgerlijke Stand en
Bevolking
Breskens
België.
j
15 maart 1985
Ouderdom
p.c. kerkdiensten
r.k. kerkdiensten
T6 PAGINA ZEELAND 5
10-17-24 mei, 7-14-21 juni
V.P.
slag Hotel Mundial
>nt Jardi
70,-
V.P.
balkon, mooie tuirfm zwemb 200 m v
voor alleenstaanden, vertrek
V.P.
bar, toilet video, 2 vakbekwa-
bijt aan boord, 1 excursie gratis.
n 16371 CD Schaesberg
322222 (4 lijnen)
boeken van 9 tot 23 uur.
Spanje vanuit: Arnhem. Nijmegen,
t. enk. v.a. 170,-, ret. v.a. 275,-, kind
Inl. 020-267068.
te huur appartementen/huizen v.j
tot 50% korting. Inl. 043-476086.
AFELL
ur. Drs.
Spanje/ESTARTIT, th
app/bung.'s 2-6 pers., 300 m
v. zee gel. Inl. 076-413141.
COSTA BRAVA/BLANES
en LLORET DE MAR
t.h. comf. appartementen.
Inl 050-415210 (ook's avonds).
Iluxe 5-6 pers. caravans met voortent
hg bij Vianden.
Ook voor 3-4 daagse paas-pinkster-
folder bij
laastricht, tel. 043-437064.
ntie bij vrienden.
'emdenverkehrsamt fur
tenn/ks
nsterdam.
KomtenK^Ajstria
heidsstraat 3,
ED Klundert
1682-2950
heidsstraat 3,
ED Klundert
1682-2950
HiET EEN kar door het dorp.
'pat wilden ze Lobbes, de
traagogende, maar over een
teer soepele rechterhand be
schikkende, doelman van
zaalvoetbalclub Corretje in
Axel, niet aandoen. De ge
dachte dat hij erop in slaap
zou vallen alleen al was ge
noeg om zijn vrienden ervan
te weerhouden Lobbes' vrij-
eezellenjubileum veel luis
ter bij te zetten. Maar hem
ongemerkt dertig laten wor
den kon ook weer niet. Dus
werd donderdagavond in
bijna huiselijke sfeer, Rudie
van de Bergen, voor kame
raden Lobbes of Van de B.,
in zijn stamcafé De Sonne-
hoeck het hek van de osse-
wei opengedaan.
De traditionele osseweirit
bleef dan wel achterwege
maar voor één keer in zijn
leven ging Van de B. na een
avondje 'pappen' niet met
lege handen naar huis. Met
een jaarabonnement op
Voetbal International en een
oorkonde van de Orde van
de Staatspappers op zak
kroop Lobbes vrijdagoch
tend, moe maar voldaan en
geestelijk volledig afgezon
derd van het wereldlijk ge
beuren, tussen de lakens.
Alleen.
KETTINGBRIEVEN, WIE
kent ze niet. Je investeert
een paar kwartjes om een
paar maanden later de post
bode enveloppen vol geld in
je bus te zien duwen. Ten
minste, als we op de inhoud
mogen afgaan.
Een inwoner uit Hulst
kreeg dezer dagen een va
riant op deze geldklopperij
in de bus. Dit keer ging het
om een gebed dat, als we de
anonieme afzender mogen
geloven, al negen keer rond
de wereld is gegaan. De
strekking ervan zal wel al
tijd duister blijven, omdat
het is opgesteld in een soort
Chinees abracadabra, naar
verluidt ontsproten aan het
brein van een missionaris
uit Venezuela.
„Negen dagen na het ont
vangen van deze brief zal u
geluk hebben", luidt het be
geleidend schrijven optimis
tisch. „Tenminste, als u deze
brief verder zendt. Dit is
geen grap", wordt er nog
aan toegevoegd. Maar oh
gruwel, wee degene die geen
twintig kopies maakt en het
gebed niet verder stuurt.
Over diens hoofd worden
kommer en kwel uitgestort.
Om het verhaal kracht bij te
zetten wordt de bedreiging
geïllusteerd met saillante
voorbeelden: een officier
kreeg 20 millen, maar raakte
ze meteen weer kwijt toen
hij de ketting doorbrak. Een
generaal stierf omdat hij de
brief in de prullebak smeet.
Een ander vrouwtje daaren
tegen maakte wel kopies en
won prompt 2 miljoen dollar
in de staatsloterij.
Nu is onze Hulstenaar een
fervent speler in de staatslo
terij dus hij besloot het even
aan te zien. Echter, deze
week -van twee loten amper
een tientje terug- kon amper
als gelukkig worden gezien.
Hij smeet het papieren vod
dan ook kordaat in de prul
lebak. We houden u op de
hoogte van mogelijk nade
rend onheil.
eijluqaln)
met ENIGE verbazing be
keek het hoofd van de afde
ling Bevolking van de ge
meente Oostburg een brief
mn een bekend notariskan
toor uit Den Haag. mj was
gericht aan de afdeling Bur
gerlijke stand en bevolking,
Breskens, België.
Hoewel bij dit kantoor de
gemeentelijke herindeling
van 1970 onbekend is geble
ven, draagt men kennelijk
inmiddels wel kennis van de
huidige problemen bij de
oversteek Vlissingen Bres
kens. Vermoedelijk dacht
men de brief sneller ter
plaatse te krijgen door een
'probleemloze' postroute via
België te kiezen.
ZEELAND
een ERNSTIGE noot mag
zo af en toe ook wel eens op
deze pagina. En dan nog wel
in de vorm van een gedicht.
Ditmaal afkomstig van
Schelte van Jelgerhuis (68)
uit Aardenburg, die weet
wat ouderdom betekent:
dicht bij de dood staan.
BE DOOD EN IK
De dood staat tussen de bomen
en staart zwijgend door het
mam,
waarachter de sluimerende
ito uio
%t te dromen op het eeuwige
ritme
Mn mijn hartslag....
Hel ritme, dat van de aanvang
tijden zo is afgesteld
foor iedereen....
De tijd trekt moeizaam als
fen kreupel paard de zware
wagen
Mn de eindeloosheid.
Mijn verstorven stadje huivert
onder een dunne sluier
Mntoitte koude mist.
csmoord verzinken de
"Eenklanken in de oceaan
Mn vergetelheid
jk lig en staar;
jdden heeft geen zin,
"leen een danklied
•Ml' ifog op.
rï°0(i staat stil te wachten,
wachten op mijn laatste
^beklop.
j'W weetis dit de laatste
1 mijn zondoorstraalde
nachten....
ER KLINKT verbazing in de
stem van Otto Vosveld,
voorlichter van de gemeente
Terneuzen. „Nee, we hebben
zeker geen gebrek aan spij
kertjes", zegt hij.
Wat was de vraag? Deze
week kregen twee directie
leden van de NSM de hoog
ste onderscheiding in de or
de van Oranje-Nassau. Ze
ontvingen de versierselen
uit handen van burgemees
ter C. Ockeloen in de bur
gerzaal op het stadhuis in
Terneuzen. Deze represen
tatieve ruimte hangt vol met
foto's van de verschillende
kernen die behoren bij de
gemeente.
Aan de muren hangen ook
flink wat luchtfoto's van be
drijven. De enige foto die
nog geen plaatsje aan de
muur had was er een van de
NSM, geschonken door het
bedrijf zelf. Vele weken ge
leden is deze foto al op het
stadhuis aangekomen.
Tijdens de plechtigheid
keek af en toe een verbaasde
werknemer van de NSM
naar de foto van het eigen
bedrijf. Een van hen vroeg
zich vrij hoorbaar af of het
geschenk niet welkom is bij
de gemeente.
„Zoniet, dan
staat het toch wel vrij slor
dig om tijdens zo'n plechtig
heid die foto in een donker
hoekje te zetten", mopperde
hij.
„Wij vinden dat de foto's
in de burgerzaal niet zo goed
hangen", deelde de Terneu-
zense voorlichter mee. „Op
korte termijn gaan we ze op
nieuw een plaatsje geven.
Het geschenk van de NSM
komt dan op een mooi plekje
te hangen. Het is echter goed
dat u hier over belt, want nu
weten we dat er iemand is
die zich er aan stoort".
OVERHEDEN GAAN er
veelal prat op dat ze probe
ren om kunst toegankelijk te
maken voor een zo breed
mogelijk publiek. Om dit
fraaie doel te verwezenlij
ken neemt men soms goed
betaalde functionarissen in
dienst. Echter hun onver
moeibaar zendingswerk
verkeert nog al eens in het
tegendeel.
Nog maar onlangs mocht
Zeeland Rond berichten
over de ondoorgrondelijke
volzinnen, waarmee Ter
neuzen de burger over het
wezen van de kunst infor
meert. Maar in Middelburg
weet men daar ook weg mee.
De kunstenaar Urbain Mui-
kers heeft Middelburgs ten
toonstellingsruimte De
Vleeshal omgevormd tot het
domein van W/OCKS, we
ten de ambtenaren van het
bureau culturele zaken ons
te melden.
Het gaat om een kunst
werk, begrijpen we, dat ver
wijst naar Engelstalige
woorden als world, words en
work. Wereld, woorden en
werk dus. Daar kunnen we
mee uit de voeten. M aar wat
is er nu precies te ziien. Dat
moet het volgende fragment
ons duidelijk maken:
„De Vleeshal is omgevormd
tot het domein van W/
OCKS, waarin door middel
van gemanipuleerde steen,
bamboe, ijzer, hout, linnen
en papier de cyclische evolu
tie van het W/OCKS concept
afleesbaar wordt binnen de
- FOTO WILLEM MIERAS
geordende onderdelen van
de op de hal toegesneden
ruimtelijke situatie".
Herinnert u zich de ad
vertenties. Dat zou ongeveer
zo kunnen gaan:
'Hoe bedoelt u?'.
'Nod, ze hebben de inde
ling van de Vleeshal mooi
benut om een heleboel spul
letjes zodanig op te stellen
dat het een heel aardige en
kunstzinnige aanblik biedt'.
'Zeg dat dan meteen!'
Twee mannen nie wijd uit de buurt ier:
enen van de Kauter en enen van't Spaans Kwartier,
die mosten naor de Kongo as soldaot,
toen de Belgen daor buiten gejast wieren, verstao'j't?
Z'aaien één masienegeweer tegaor.
Da wil niks zeggen: z'elpen makaor:
den ene moe mee de kogels sjouwen
en den anderen moe ze d'r deur zien te douwen.
Wa wil't geval: da deenk aoperden as de pest!
't Pareerden nie. In den oorlog is da nie zo best.
Maor: a nen soldaot zijn grief 'n beetsjen kent,
dan ri.ppereert ij zelf zo'n mankement.
Maor ;jao, van buiten keuje moeiluk zien
wattiz r presies aopert aon zo'n masien.
En gaoj' op ou gemaksken de zaok bekijken,
dan oef 't bots niemeer, dan ij je twee lijken.
Den. diejen van de Kauter zee: „Ik zal 's zien"
en ij ouden zijn een oog voor de loop van't masien.
„La.ot'r 's lankzaom enen op kommen", zeetij tegen zijnen ma-
ot,
„meschien zien'k dan waor't kalf gebonnen staot".
EINDREDACTIE:
an Jansen en
Ffank Deij
Aardenburg: Zoals de ouden zongen, piepen de jongen.
PvdAu
Het Axelse duo heeft nu genoeg inspiratie voor een nieuw
levenslied.
Nou streept de Reynaertstichting dat aardige initiatief defi
nitief weg.
Omkeerbaar: 'Gemeentepolitie wil geen gedetineerden'.
Dosbouw-directeur: 'Bezuinigen op kwaliteit kan niet'. De
inkt was nog niet droog en wat bleek? Zo'n 'spreekbuis' van
Rijkswaterstaat zou toch op z'n woorden moeten letten.
'Verdachte vindt dagvaarding slordig gesteld'. Te hard rij
den is ook niet netjes.
Voormalige raad van Sas komt weer bijeen. Waren ze een
puntje voor de rondvraag vergeten, of willen ze de huidige
raad laten zien hoe gezellig zo'n bijeenkomst kan zijn?
'Blijf van m'n lijf uit de kou'. Truitje gebreid onder het thee
kransje?
Van het zuidwestelijk front geen nieuws meer.
Het personeel van Dow denkt natuurlijk aan de winstde-
lingsregeling.
Dit jaar weer volop bouwgrond in Hulst'. Na de sluiting van
In.et ziekenhuis nog veel meer.
Ongecoördineerde actie: Sasse schooljeugd fietst voor Zaïre,
Amnesty schrijft er tegen.
■Met zo'n alternatieve toernee kom je als countryduo nog
eens ergens.
Strenge maatregelen tegen Knolcyperus. Moeten we de
groente weer zelf kruiden.
Zou je met de aankoop van zo'n kajuit niet het schip ingaan?
Baanlozen actief in de natuur. Voor de echte minima bete
kent dit natuurlijk weer op een houtje bijten.
Afscheid brandweerlieden: uitgeblust.
ZEVENDEDAGS ADVENTISTEN
Terneuzen, Goede Herderkerk, ld u
ds H. van Rijn.
Middelburg, Doopsgezinde kerk, 10
u. ds J. Termate.
Vlissingen, 't Anker, 9.15 u. ds J. Ter-
mate.
ZONDAG
HERVORMDE KERKEN
Aardenburg, 10.30 u. ds J. Klander-
man. Gez. dienst in de Doopsgezinde
kerk.
Axel, 10 u. ds J. van den Hoek.
Biervliet, 9.30 u. ds Meeuse.
Breskens, 9.30 u. ds van Manen.
Cadzand, 9.30 u. dhr. De Mey Meci-
ma.
Groede, 9.30 u. dhr. J. Sinke.
Hoek, 10 u. ds W.J. van Meeuwen.
Hoofdplaat, geen dienst.
Hontenisse, 11 u. da R.M. Hartog.
Hulst, 9.30 u. da R.M. Hartog.
Nieuwvliet, 9.30 u. ds v.d. Heiden.
Oostburg, 10 u. ds P. Feenstra.
Philippine, gem. dienst Sas van
Gent.
Retranchement, dienst Cadzand.
Sas van Gent, 11 u. ds I. Spiering.
Schoondijke, 10 u. kerkraadsleden.
St. Anna ter Muiden, 11 u. dhr. De
Mey Mecima.
St. Kruis, 9 u. ds H. Valk.
Sluis, dienst St. Anna ter Muiden.
Sluiskil, 9.30 u. dhr. D. v. Es.
Terneuzen, Grote kerk, 9.30 u. ds
D.W. Koelman. Goede Herderkerk,
10 u. ds C. Hoogendoorn, 19 u. ds R.M.
Hartog. Liturgische diest m.m.v. de
Cantorij. Opstandingskerk, 10.30 u.
ds D.W. Koelman.
Waterlandkerkje, 11 u. da Valk.
IJzendijke, 11 u. dhr. Schoenmaker.
Zaamslag, 10 u. ds H. v.d. Berg.
Openbare belijdenis des geloofs.
Zuidzande, 11 u dhr. v.d. Heyden.
GEREFPORMEERDE KERKEN
Axel, 10 u. dhr. H. van der Laan te
Kruiningen, 17 ui. dhr. J. van Leer
dam te Serooskerke.
Hoek, 10 en 15 u. ds D. Warnink te
Apeldoorn.
Terneuzen, Noordstraatkerk, 10.30 u.
ds J. Jurjens. Opstandingskerk, 9 en
17 u. ds J. Jurjens.
Zaamslag, 10 en 15 u. ds M. Voet.
Aardenburg, 10.45 u. kandidaat E.
van de Weide te Kampen.
Breskens, 17 u. ds. D. Coppoolse te
Meliskerke.
Oostburg, 9.30 u. kandidaat E. van de
Weide.
Schoondijke, 10 en 15 u. ds J. Ytsma.
GEREFORMEERDE KERKEN
(VRIJGEMAAKT)
Axel, 10 en 15 u. ds. J. Verkade.
Hoek, 10 u. leesdienst, 16.45 u. ds C.
Mewe.
Terneuzen, 10 en 15 u. ds C. Mewe.
Zaamslag, 9.30 en 15 u. ds A. Kruizn-
ga.
CHRISTELIJKE GEREFORMEER
DE KERK
Zaamslag, 10 en 15 u. ds L. van der
Meij.
DOOPSGEZINDE GEMEENTE
Aardenburg, 10.30 u. ds J. Klander-
man.
LEGER DES HEILS
Terneuzen, gebouw Donze Visser
straat, 9.30 u. bidstond, 10 u. heih-
gingssamenkomst, 17 u. verlossings
samenkomst.
NOORD-ZUID-BEVELAND
Goes - Parochie Maria Magdalena:
zat. 19 u. zond. 8.30 en 10 u.
Zierikzee - H. Willebrord, Molenstr.
62, zat. 9 u. zond. 11 u.
Hansweert - O. L. Vrouw Onbevlek
te Ontvangenis, zat. 17 u. zond. 11 u.
Maria-oord, zat. 10.30 u.
Lewedorp - H. Eligius, zat. 19 u.
zond. 10.30 u.
Rilland-Bath- H. Jozef, ofwel zat.
om 19 u. ofwel zond. om 9.30 u. (om
de 14 dagen).
Yerseke - H. Anna: ofwel zat. 19 u.
ofwel zond. 9.30 u. (Om de 14 dagen).
Ovezande - O. L. Vrouw Hemel
vaart, zat. 19 u. zond. 9.30 u.
WEST-ZEEUWSCH-VLAANDE-
REN
Aardenburg - Maria Hemelvaart,
zat. 19 u., zond. 8 en 10 u.
Biervliet - H. Maagd Maria Onbe
vlekt Ontvangen, zat. 19 u. zond., 10
u.
Breskens - H. Barbara, zat. 17 u.
zond. 10 u. Tot 7 aug. elke woe. om 19
u.
Eede - H. Maria Hemelvaartzat. 19
u. zond. 10 u.
Groede - H. Bavo. zat 19 u. zond. 9 u.
Hoofdplaat - H. Eligius. zat. 17 u.
zond. 9 u.
Oostburg - H. Eligius. zat. 19 u. zond.
10.30 u.
Schoondijke - H. Petrus Apostel,
zond. 9.45 u.
Slijkplaat - Maria Sterre der Zee.
zat. 17 u.
IJzendijke - H. Maria Hemelvaart,
zat. 19 u. zond. 10.30. Huize Emmaus.
zond. 11.15 u.
Sluis - H. Johannes de Doper. zat. 19
u. zond. 8 en 10 u.
WALCHEREN
Middelburg - H. Petrus en Paulus,
Lombardstr. zat. 19 u. zond. 10 u.
Kerkcentrum De Hoeksteen, Rozen
burglaan, zond. 11.30 u.
Vlissingen: Paauwenburg. Kerkcen
trum Open Hof, A. Gogelweg: zond.
11 en 19 u. Lieve Vrouwekerk, Sin
gel zat. 19 en zond. 9.30 u.
Souburg - Martinuskerk. zond. 10 u.
Domburg- Willibrorduskerk- zond.
8.45 u.
OOST-ZEEUWSCH-VLAANDE
REN
Clinge - H. Hendrikus. zat. 19 u.
zond. 8.30 en 10 u.
Hulst - H. Willibrordus. zat. 19 u.
zond. 9.30 en 11.30 u.
Graauw - Maria ten Hemelopening.
zat. 19 u. zond. 9 u.
St. Jansteen - H. Johannes de Doper.
zat. 19 u. zond. 10 u.
Boschkapelle - H. Petrus en Paulus.
zat. 17 u. en zond. 11.30 u.
Westdorpe - O. L. Vr. Visitatie, zat.
19 u. zond. 8 en 10 u.
Hengstdijk - H. Catharina. zat. 19 u.
en zond. 9.00 u.
Heikant - H. Theresia. zat. 19 u.
zond. 10 u.
Kloosterzande - H. Martinus. zat.
18.30 u. zond. 9 en 10.30 u.
Koewacht - H. H. Philippus en Jaco
bus. zat. 19 u. zond. 8.30 en 10 u.
Lamswaarde - H. Cornelis. zat. 19 u.
zond. 10 u.
Nieuw-Namen - H. Jozef. zat. 17 u.
zond. 10.30 u.
Ossenisse - H. Willibrordus. zat. 19
u. zond. 10.30 u.
Stoppeldijk - H. Gerulphes. zat. 19 u.
zond. 8 en 10 u.
Sluiskil - St. Antonius. zat. 19 u.
zond. 11 u.
Terhole - H. Gerardus Majella. zat.
19 u. zond. 8 en 10 u.
Axel - H. Gregorius de Grote. zat. 19
u. zond. 11 u.
Philippine - O. L. Vr. Hemelvaart,
zat. 17 u. zond. 9.30 u.
Sas van Gent - Maria Hemelvaart,
zat. 19 u. zond. 9 en 11 u.
Zandstraat - H. Pastoor van Ars.
zond. 10 u.
Terneuzen - H. Willibrordus(Trini-
teitskerk). zat. 19 u. zond. 9.15 en
10.30 u. Verrezen Christus: Maand,
t.m. zat. 19 u. zond. 9.30 en 11 uur.
Hoek - H. Kruiskerk, zond. 10.30 u.
Zuiddorpe - H. Maria Hemelvaart,
zat. 17 u. zond. 9.45 u. k
