Raisa Gorbatsjov 'First Lady'
UIT
HONGER-CONFERENTIE WAS 'GROOT SUCCES'
VOORAF beter';. nCHTERHF
Weer aanvallen op
Israëlische leger
Politieke moorden in Haiti
Topoverleg na begrafenis
CONCURRENTEVAN NANCY REAGAN
AMSTERDAMSE EFFECTENBEURS
IEUWSOVERZICHT
Winnnnmnn buitenland
milieaffaire
ti/OENSDAG 13 MAART 1985
FINNEN-BUITENLAND'
AMNESTY INTERNATIONAL:
Raketoverleg Genève 'openhartig'
Nederlands verzet tegen Spanje
Chaotisch koersverloop dollar
Opnieuw massagraven in Peru
Dode bij bezetting ambassade Ottawa
Nazi's in de VS warm onthaald
Laatse mijnwerkers aan de slag
China pakt misdaad nog harder aan
Zon en maan
r Hoogwater
Scheepsberichten
Wat is uw gulden waard?
eest is. Het heeft iets te ma-
met de grotere onzekerheid
het leven in Italië kenmerk!
de strijd om het bestaan, die
veel evidenter is dan in Ne.
and. De goede sociale wet.
'ng in dit land kun je met
op de achterkant van L.
ifersdoosje schrijven, AOW
O, WW etcetera Wellich
en ze daar in Italië in de
ende eeuw aan toe.
"et gezin, en dan vooral
ilie, is de enige sociale zeker
die hier functioneert (dank.
en ondanks de staat). Oude
ers en moeders leven bij ei
'e meeste gevallen vèn hui
deren. Werklozen wordei
evangen door de familie
ken, arbeidsongeschikten, zi
en door de familie net zo.
g en net zo liefdevol wordeit
leegd als de situatie recht
digt. In Italië is de familii
enige verdedigingslinie t
'jandige 'Umwelt'.
ok in het economisch leven
et alles familie wat de klok
r Cees Manders
at. Wellicht zelfs is geen
e economie zozeer gebast
de familiekern als de Ita-
nse. Het ondernemen, hl het
ernemen gaat hier familie-
ijs. Zo is in Nederland
ddenstand vrijwel een mono-
lie van winkelketens en groot-
elbedrijven geworden. De
ine middenstanders vormen
g maar een amusante beziens-
ardigheid. In Italië is het te-
overgestelde het geval. In de-
Romeinse wijk (Trieste-Sala-
met 250.000 inwoners, en zo
oot als het centrum van Den
ag, zijn slechts drie of vier
eine) supermarkten, en twee
ma-achtige zaken. De rest
n de middenstand wordt
rmd door kleine familiezaak
waar de hele familie achter
toonbank staat. Het Romein-
publiek zou niet zonder deze
nkeltjes kunnen. De klanten
nnen de familie achter de
nbank, en vice versa. Tussen
nt en verkoper kan het hier
n ook best tot een intieme
nd komen. „Je moet naar die
kker gaan", zegt mijn buur-
n. „Dat is een oude vriend
n de familie."
De 'nieuwe familie' van
n negentig, waar onconventio-
le sociologen in Italië wel eet)s
er wagen te schrijven, zal
aarschijnlijk veel weg hebben
n de 'oude'. Italië is nu een
aal 'roba di famiglia', iets van
familie. Trouwens het is toch
kend dat de Italiaanse georga-
seerde misdaad (de mafia, de
morra en de 'ndrangheltal
aarvoor dit land elders in
ereld zo'n vermaardheid beat.
rspronkelijk een familie-affai-
was en eigenlijk nog is? De
milieaffectie is daar alleen wat
it de hand gelopen.
iiiiiiiiiiiiiiiiiiimiiiiiiiiiiiiiiiiiiiiiiiiiniM
cture' staat blijkt uit het
it dat de media meer en
eer belangstelling aan de
tg leggen voor het ver-
hijnsel 'onafhankelijk' ka-
olicisme zoals dit momen
el gestalte krijgt in bijv.
msterdam, Haarlem, Ber
in op Zoom en Breda. Dat
hter omtrent de Onafhan-
ilijk Katholieke Kerk bij
ritenstaanders misver-
anden of vergissingen
innen ontstaan blijkt uit
n - overigens sympathiek
ingezonden stukje in uw
ant van 4 maar jl. Voor
iv lezers graag nog
eine verduidelijking. Het
ar waarin het Vaticaans
oncilie de onfeilbaarheid
an de paus decreteerde -
170 - kan als een beginjaar
orden gezien van verschil-
nde onafhankelijke katho-
eke stromingen die zit®
iet met dit dogma konden
erenigen. Het zou een eeuw
uren vóór vrije groeperin-
en in het buitenland zich
usdanig bundelden dat
inslotte de Onafhankelijk
atholieke Kerk kon ont-
aan. Pastor J. Greveling
it Breda is de jongste onder
geestelijken van deze
erk. Hij is gedurende 10 ja*
;n actief in het kerkelijk
zerk en maakte deel uit van
en seminar onder episcopa-
i leiding. De kerk te Breda
3 volwaardig lid van de Fe*
leratie van Onafhankelijk
katholieke kerken. Deze
erken bestrijken vele hon-
erden geïnteresseerden-
ifficiële contacten zijn ge"
sgd met progressieve stra
lingen binnen de r.-k. kerk
erwijl officieuze contacten
estaan met verschillende
-k. ambtsdragers,
laarlem
'ederatie van Onafhanke"
ijk katholieke kerken
T21 PAGINA 5
MOSKOU (RTR/UPI/AFP) - Raisa Gorbatsjova,
de echtgenote van de nieuwe Russische leider Mi-
chail Gorbatsjov, verscheen op het wereldtoneel in
december van het vorig jaar, toen haar man een
bezoek bracht aan Londen.
Zij sprak meteen tot de
verbeelding, men maakte
een vergelijking met Jac
queline Kennedy Onassis en
dinsdag kreeg ze een nieuwe
titel, die van 'Koningin van
Londen'.
Wat haar bekendheid be
treft moet ze het wel van het
buitenland hebben want in
de Sovjetunie zelf is zij, zo
als andere vrouwen van
Russische leiders, de grote
onbekende. Dat Joeri An
dropov getrouwd was werd
men pas gewaar bij zijn be
grafenis in februari 1984,
bijgewoond door zijn wedu
we.
En toen het persagent
schap TASS de biografie
van de nieuwe leider
schreef, werd met geen
woord gerept over zijn
vrouw en drie kinderen.
Maar de buitenwereld
wist door haar bezoek aan
Londen dat zijn vrouw Rai
sa heet, dat zij een zekere
elegance heeft en dat zij
uiterlijk in geen enkel op
zicht lijkt op de moederlijke,
gezette vrouwen die men bij
bepaalde gelegenheden zag
aan de zijde van vroegere
Sovjetleiders.
Frêle en aantrekkelijk en
voorzover men weet 51 jaar,
Gorbatsjov en zijn vrouw Raisa in gezelschap van
Margaret Thatcher tijdens zijn bezoek eind vorig jaar
aan Engeland. - fotoap
toonde Gorbatsjova sponta
ne humor en goedlachs-
heid.Toen haar man in de
recente plaatselijke verkie
zingen zijn stem uitbracht,
liet mevrouw Gorbatsjov
trots haar kleindochtertje
zien aan verslaggevers en
koutte vrolijk met hen.
Tijdens een bezoek aan de
Royal Shakespeare Compa
ny In Stratford-on-Avon
werd Raisa Gorbatsjova ge
vraagd of zij niet iets wilde
declameren. „Ik ben afge
studeerd in de filosofie. Het
zou te saai zijn", antwoordde
ze.
In Londen toonde zij be
langstelling voor mode. Ze
bracht drie kwartier door in
het grootwarenhuis Marks
and Spencer en bekeek de
nieuwste modellen. Kopen
deed ze echter niets.
Voor het bezoek dat zij
met haar man bracht aan
premier Thatcher droeg
Raisa een goed-gesneden
visgraattailleur en in het
stemlokaal in Moskou ver
scheen ze in een eveneens in
smaakvolle kleding.
Stephen Pile, een humo
ristisch kroniekschrijver
van de Sunday Times,
noemde mevrouw Gorbats
jov 'het antwoord van het
Sovjet-realisme op prinses
Diana'.
Of Raisa buitenshuis
werkt is niet bekend maar
men meent te weten dat ze
de filosofie van het marxis-
me-leninisme doceert aan de
universiteit van Moskou,
waaraan ze studeerde en
waar zij haar toekomstige
man leerde kennen.
Volgens de Daily Mirror
zal Nancy Reagan, de ele
gante vrouw van de Ameri
kaanse president, een harde
dobber hebben wanneer er
een top-ontmoeting tussen
Reagan en Gorbatsjov zou
komen. De krant meent dat
de match al op voorhand is
beslecht: 'De heer en me
vrouw Gorbatsjov zijn Rea
gan en Nancy, maar een ge
neratie jonger'.
'Kameraden die klasse
hebben', schreef het partij
blad van de Britse commu
nisten, met op pagina 1 niet
de foto van de nieuwe leider,
maar van zijn vrouw Raisa
Gorbatsjova.
Extra hulp voor Afrika
GENÈVE (ANP) - De VN-conferentie in Genève over extra hulp aan
hongerend Afrika is volgens de directeur van het speciale VN-bureau
voor noodhulp aan Afrika (OEOA), Bradford Morse, een groot succes
geworden.
Overigens is het vol
gens hem nog wat te
vroeg te concluderen dat
de volgens de OEOA voor
1985 benodigde anderhalf
miljard dollar aan extra
geld inderdaad bijeen is
gebracht door de deelne
mende landen.
De verschillende landen
hebben dat tijdens de confe
rentie wel toegezegd.
De tweedaagse conferentie
was georganiseerd door het in
december vorig jaar door de
VN-secretaris-generaal Perez
de Cuellar opgerichte OEOA.
Volgens een OEOA-rapport is
dit jaar een extra bedrag van
anderhalf miljard dollar aan
directe noodhulp nodig voor
hongerbestrijding in de 20
zwaarst getroffen Afrikaanse
landen.
Een miljard dollar van dit
bedrag is bestemd voor voed
selhulp, terwijl de rest moet
worden besteed aan het aan
schaffen van zaaigoed voor
boeren, vluchtelingenhulp en
logistieke zaken, zoals vracht
auto's voor transport.
De conferentie werd door
125 landen bijgewoond. Na het
slot dinsdagavond zal tot vrij
dag in afzonderlijke bijeen
komsten achter gesloten deu
ren worden gesproken over de
besteding van een deel van de
gelden in de zes meest getrof
fen landen (Etiopië, Soedan,
Mali, Niger, Tsjaad, Mozambi
que).
De Amerikaanse vice-presi
dent Bush, die de conferentie
maandag toesprak, hernieuw
de de Amerikaanse belofte dat
kortetveg&gcxky adviseurs-taxateursonr.goed
BREDA kalshoven 8 telefoon 076-872951 telex 54872
TEL AVIV (RTR/UPI) - Twee Israëlische soldaten zijn dinsdag
in Zuid-Libanon gedood en twee gewond toen hun patrouille in
een hinderlaag liep van sji'itische moslims.
Het incident bij de rivier de Litani was volgens de sji'itische
Amal-militie een vergelding voor de Israëlische razzia in het
dorp Zrariyeh op maandag waarbij 34 vermeende terroristen
omkwamen.
Bij twee andere sji'itische acties bij Sidon zijn nog eens vijf
Israëlische soldaten gewond. In het eerste geval reed een met
explosieven geladen auto in op een militair konvooi. Twee uur
later ontplofte een langs de weg aangebrachte lading springstof,
op het moment dat een Israëlisch konvooi passeerde.
Inmiddels hebben de Verenigde Staten dinsdag in de Veilig
heidsraad van de Verenigde Naties hun veto uitgesproken over
een door Libanon ingediende resolutie waarin het optreden van
Israel tegen dorpen in Zuid-Libanon werd veroordeeld.De stem
verhouding was 11 tegen 1 bij drie onthoudingen.
de Verenigde Staten net als
vorig jaar de helft van de be
hoefte in Afrika aan noodhulp
voor hun rekening zullen ne
men, wat volgens schattingen
neerkomt op ruim één miljard
dollar.
De Nederlandse minister
Schoo zegde een extra bedrag
van twintig miljoen gulden
toe.
De president van het door
honger zwaar getroffen Niger,
Kountche, sprak van een 'dui
delijk' succes door de wijze
waarop de wereld zich heeft
geëngageerd.„Nooit is een der
gelijke gevoeligheid voor ons
continent gezien", zei hij. Een
woordvoerder van het VN
Kinderfonds Unicef noemde
de conferentie 'extreem posi
tief'.
Tijdens de conferentie is
door een groot aantal delega
ties benadrukt dat droogte
niet de enige oorzaak is van de
honger en dat er een structu
rele oplossing voor het pro
bleem moet komen, zodat
Afrika zich op lange termijn
zelf kan voeden.
President Kountche van Ni
ger, die in zijn eigen land de
landbouw krachtig stimuleert,
zei hierover dat 'hervormin
gen nodig zijn'. En president
Nyerere erkende dat in Afrika
'fouten' zijn gemaakt, maar
voegde er onmiddellijk aan toe
dat het hongerprobleem lan
den met verschillende ideolo
gieën heeft getroffen.
Etiopië verwierp daarente
gen elk verwijt uit het buiten
land dat zijn land te weinig
prioriteit aan de landbouw en
de stimulering van de indivi
duele boer zou geven. Een
aantal sprekers van vooral
Afrikaanse, maar ook Wester
se landen, onder andere minis
ter Schoo, wees op de grote
buitenlandse schuld van Afri
ka die een hindernis vormt
voor de ontwikkeling van de
landbouw.
DEM HAAG (ANP) - Journa
listen, oppositieleiders, reli
gieuzen en vakbondsactivisten
'b Haïti lopen het gevaar
slachtoffer te worden van ar
restatie, martelingen en poli-
'leae moord. Aldus Amnesty
International in een rapport
over de schendingen van de
mensenrechten op dat eiland.
Volgens Amnesty komen de
schendingen neer op: niet-er-
tende detentie van politieke
gevangenen gedurende lange
Perioden, soms verscheidene
wen: onjuiste procedures bij
etentie en procesvoering;
erdwijningen' en politieke
moorden; marteling en mis
handeling van gevangenen; en
s echte gevangenisomstandig-
Amnesty is al jaren bezorgd
ver Schendingen van de men
senrechten in Haïti. Tot 1977
aren willekeurige arresta-
es. martelingen en politieke
oorden aan de orde van de
ag en verloren duizenden
ensen het leven. Nadien zijn
^fëste slachtoffers 'uitge-
J t', het zijn nu de mogelijke
genstanders van het bewind
van de president,
n mei 1984 werden door de
regering een verschijnings
verbod opgelegd aan alle
kranten en periodieken die
niet officieel waren goedge
keurd. Bovendien werden alle
politieke activiteiten en groe
pen verboden, behalve 'die van
de president'. Daarna werden
maatregelen genomen tegen
een aantal kranten en werden
journalisten gearresteerd.
Door de vervolging van vak
bondsactivisten, functioneren
de vakbonden in Haïti op het
ogenblik niet meer openlijk
De meeste arrestaties wor
den verricht door de veilig
heidspolitie en de 'Tontons
Macoutes' (Creools voor boe
mannen). Dat is een gewapen
de militie die direct verant
woording is verschuldigd aan
de president. De leden ervan,
naar schatting 9.000, zijn de
belangrijkste agenten van de
politieke onderdrukking, al
dus Amnesty.
De arrestaties worden in het
algemeen verricht zonder ar
restatiebevel en gevangenen
worden slechts zelden binnen
de voorgeschreven 48 uur voor
de rechter geleid. Dit ondanks
garanties die zijn opgenomen
in de grondwet van 1983.
De honderden politieke ge
vangenen worden gedurende
lange tijd 'incommunicado'
gehouden, hetgeen betekent
dat ze geen contacten mogen
onderhouden met familie, ad
vocaten en artsen. Ze worden,
veelal zonder aanklacht of
vorm van proces, vastgehou
den in de Dessalines-kazerne,
het hoofdkwartier van de ge
heime politie, in de hoofdstad
Port-au-Prince.
Ze verblijven daar in voch
tige, donkere en smerige cel
len, veelal naakt of slechts ge
kleed in ondergoed. De mili
taire barakken van de kazerne
worden naar het schijnt voor
namelijk gebruikt door deten
tie en ondervraging. Blijkens
de berichten vinden hier de
meeste gevallen van marteling
en mishandeling plaats.
Verschillende gevangenen
zitten al jaren vast, zonder dat
hun detentie door de autoritei
ten bekend is gemaakt of
wordt erkend. Processen vin
den zelden plaats. Voorzover
waarnemers bij de enkele pro
cessen aanwezig waren, volde
den deze niet aan de interna
tionaal aanvaarde normen.
De nieuwe Sovjet-partijleider Gorbatsjov (tweede van links) houdt de dodenvmcht bij de
baar vanzijn overleden voorganger Tsjernenko. - fotoap
MOSKOU (DPA/RTR/TASS) - Na de begrafe
nis vandaag van de zondag overleden Russi
sche president Tsjernenko zullen westerse
staats- en regeringsleiders informele gesprek
ken voeren met de nieuwe Sovjet-partijleider
Gorbatsjov.
Verder zal de Westduitse bondskanselier
Kohl een ontmoeting hebben met de Oostduitse
premier Honecker Het is het eerste contact tus
sen beiden na het plotseling afgelasten van het
bezoek van Honecker aan West-Duitsland vo
rig jaar.
De begrafenisplechtigheid op het Rode Plein
zal onder meer worden bijgewoond door de
Amerikaanse vice-president Bush en de Ame
rikaanse minister van Buitenlandse Zaken
Shultz, de Chinese vice-premier Li Peng, de
Westduitse bondskanselier Kohl, de Britse pre
mier Thatcher, de Franse president Mitter
rand, secretaris-generaal Cuellar van de Ver
enigde Naties, premier Nakasone van Japan,
premier Gonzalez van Spanje, de Nicaraguaan
se president Ortega, premier Gandhi van India,
de Canadese premier Mulroney en de partijlei
ders Kadar (Hongarije), Ceausescu (Roemenië),
Honecker (DDR), Jaruzelski (Polen) en Husak
(Tsj echo-Slo wakij e)
De meeste aandacht van westerse diploma
ten in Moskou gaat uit naar de ontmoeting tus
sen Bush en Gorbatsjov. De Amerikaanse vice-
president verklaarde bij aankomst in Moskou
dat de VS hopen op betere betrekkingen tussen
de beide supermachten.
Bush weigerde in te gaan op de inhoud van
de boodschap van president Reagan die hij
Gorbatsjov zal overhandigen. De vice-presi
dent kwalificeerde de inhoud als 'een vredes
boodschap'.
De Russische dagbladen vulden hun voorpa
gina's dinsdag met verhalen over de nieuwe
partijleider Gorbatsjov. De dood van Tsjernen
ko werd door hem van de voorpagina's ver
drongen in de kranten die zelfs niet waren
voorzien van de traditionele, dikke rouwban
den.
Het uiterlijk van de kranten droeg bij aan de
bijzondere sfeer die maandag hing rond het
overlijden van Tsjernenko en de benoeming
van zijn opvolger. Doordat beide gebeurtenis
sen op één dag werden bekendgemaakt, werd
de dood van Tsjernenko van de voorpagina's
verdreven.
Sinds de dood van de leider van de revolutie,
Lenin in 1924, was het traditie dat het overlij
den van een partijleider de volledige voorpagi
na van alle dagbladen in beslag nam. Om de
hele voorpagina lag dan een dikke rouwrand
en een kwart ervan werd ingenomen door een
portret van de overledene.
Dit keer stond het portret van Tsjernenko op
pagina twee, en slechts over de helft van de
normale ruimte. Natuurlijk opende iedere
krant met het bericht van zijn dood, maar de
rest van de voorpagina's werd ingenomen door
verhalen over de benoeming van Gorbatsjov en
een groot portret van de nieuwe partijleider.
De kranten leken daarmee de status van tus
senpaus van Tsjernenko te onderstrepen. De
tijdelijke leider is dood en de nieuwe, die jong
genoeg is om een hele tijd mee te gaan, is nu het
belangrijkst.
Actieve aandelen
Beleggingsinstituten
AEGON
187,00
187,00
ABN aand.f.
276.00
274,00
Ahold
226,30
231.00
Alg.Fondsb.
186,00
186,00
Akzo
113.60
115,40
Alrenta
140,40
140,50
ABN
394,50
401,00
American Fnd
300,00
296.00
Amev
215,00
218,50
Bemco Australië
63,50
63,50
Amro
74,00
76,10
Bever Beleg.
33,20
32,70
Id cum. dlv. 63
Blnn.BeifVG
144.50
144,50
Id dlv. 85
Bogamlj
161,50
161,00
Dordtsche petr.
178,30
181,00
Chemical F
31,50
31,20
Dordtsche petr.pret
175,50
178,30
Col. Growth
35.60
35,20
Elsev. NDU
115,00
115,00
Concentra
23,30
23,40
Id dlv. 85
113,20
113,50
Eur Assets
5,00
5,00
FGH
55,10
55,10
Goldmines
261,00
266,00
Gist Broc.
185,60
186,50
Holland F
47,00
47,10
id dlv. 85
182,50
Interbonds
658,00
658,00
Helneken
157.00
156,50
Japan Fund
43,60
44,50
Heln. Holding
139,00
139,00
Leveraged
159,00
160,00
Holl.Beton Gr.
122,50
125,50
MK Int VenL
59,80
60,20
Hoogovens
61,80
63,00
New York Ind
1270,00
1270,00
KLM
59,70
62,40
Obam
155,00
154.20
Kon. Olie
203,10
207,60
Old Court
99,50
100,00
Nat Nederlanden
70,00
Ren talent
1094,30
1099,60
ld dlv. 85
68,70
68,80
Rentefonds Ned.
99,00
99,50
NMB
173,00
174,50
Rentotaa!
25,60
25,60
Nedlloyd Groep
177,20
178,90
Rolinco (cum. prs
I.) 92,50
93,00
Ocó-v.d.Grlnten
314,00
315,50
Sc 1/Tech
9,45
9,45
Van Ommeren
28,00
29,50
Technology F
37,30
37,00
Pakhoed Hold.cert.
67,20
67,30
Tokyo PH
133,50
136,00
Philips
62,70
63.10
Unifonds
21,30
21,40
ld dlv. 85
60,80
61,10
Vance Sand.
21,00
21,00
Robeco
76,50
76,00
VIB N.V.
86,60
86,50
Rodamco
139,60
139,10
Viking
41,00
42,00
Rolinco
69,40
68,80
Wereldhave
180,00
182,001
Rorento
44,10
44,10
Unilever
346,20
352,50
Ver. bezit VNU
210,80
213,80
Volker Stevln
31.90
32,10
WUH
104,00
106.00
AMSTERDAM - Op de lokale markt
trokken veel fondsen verder aan. Zo
wipte KNP nog eens ƒ4,50 op naar
ƒ140 en Hollandia Kloos werd maar
liefst ƒ15 duurder op ƒ220. Kiene
werd ƒ20 duurder op ƒ600 en Bühr-
mann Tetterode ƒ2 op ƒ90. CSM was
ƒ2,50 beter op ƒ192,50 en Schuitema
kreeg er een tientje bij op ƒ530. De
vijf procent preferente aandelen Cha-
motte Unie rukten verder op naar een
ƒ25 hogere biedkoers van ƒ725. Ko-
ninkljke Olie won ƒ2,40 op ƒ205,50.
Unilever werd ƒ4,30 duurder op
ƒ350,50 en Akzo ƒ1,20 op ƒ114,80 als
gevolg van buitenlandse vraag. Ook
de banken liepen flink op. ABN trok
ƒ3,50 aan op ƒ398 en Amro ƒ1,30 op
ƒ75,30. De verhoging van de opslag
rente speelde overigens op de beurs
geen rol. Er werd zelfs gezegd dat
het moment van de verhoging bijzon
der slecht gekozen was. Vorige week
was beter geweest, aldus handela
ren. In de verzekeringssector klom
Nationale Nederlanden ƒ1,50 op
ƒ70,20 en Amev ƒ3 op ƒ218. In de
bouwsector schoot HBG ƒ3,50 om
hoog naar ƒ126. Ook de rest van de
markt lag goed. Zo werd Ahold ƒ2,70
hoger geprijsd op ƒ229.
GENÈVE (RTR/AP) - De eerste ontmoeting tussen de Ameri
kaanse en Sovjet-onderhandelaars in Genève over kern- en
ruimtewapens heeft dinsdag bijna drie uur geduurd. Morgen
praat men verder. Er zijn geen mededelingen over de onderhan
delingen gedaan behalve de uitspraak van de Amerikaanse de
legatieleider Kampeiman dat het een 'openhartig' gesprek was
geweest. Buiten het gebouw van de Russische vertegenwoordi
ging, waar het overleg werd gevoerd, betoogden Europese vre
desbewegingen, waaronder het Nederlandse IKV.
BRUSSEL - Ook Nederland werpt een barrière op tegen de toe
treding van Spanje (en Portugal) tot de Europese Gemeenschap.
Landbouwminister Braks heeft in Brussel zijn EG-collega's en
de Europese Commissie gewaarschuwd, dat Nederland geen ge
noegen zal nemen met kwantitatieve beperkingen, die zullen
gaan gelden in een overgangsperiode na de toetreding van eerst
4 en daarna 6 jaar. „Het openhouden van de vrije markt is ons
grootste belang", aldus Braks.
AMSTERDAM (ANP) - De Amerikaanse dollar heeft dinsdag op
de Europese valutamarkten zeer grillige koersschommelingen
vertoond. Per saldo kwam er echter ten opzichte van maandag
weinig verandering in de koers.Het verschil tussen de hoogste en
de laagste koers bedroeg meer dan tien cent. De koers opende op
de Amsterdamse wisselmarkt onder invloed van de daling in
New York op maandag op 3,71 gulden, ruim acht cent lager dan
de middenkoers van de voorgaande dag. Daarna volgde een stij
ging tot boven de 3,80 gulden. Er kwam een middenkoers uit de
bus van 3,79 gulden, een fractie lager dan de koers van maandag.
Tegen het slot van de handel daalde de koers weer.
LIMA (RTR) - In het Peruaanse Andesdorp Huanta zijn de lij
ken gevonden van een dertigtal personen die zijn doodgeschoten
en in twee massagraven bij gezet.Het kerkelijke persbureau CIC
bericht dat volgens ooggetuigen de stoffelijke overschotten on
geveer twee weken geleden zijn begraven. De justitie in de pro
vincie, die het hoofdkwartier herbergt van de maoistische terro
ristische beweging 'Lichtend Pad', heeft een commissie van on
derzoek belast met het identificeren van de lijken en de vaststel
ling van de doodsoorzaak.In de provincie Ayacucho en in de
aangrenzende gebieden zijn volgens persberichten in de voorbije
drie jaar ongeveer 6.000 mensen slachtoffer van het terroristi
sche geweld of het contrageweld van het leger geworden.
OTTAWAT (AP) - De bezetting van de Turkse ambassade in de
Canadese hoofdstad Ottawa is gisteravond geëindigd met de
overgave van twee gewapende mannen, die zeiden Armeense re
volutionairen te zijn. Bij de overval werden de ambassadeur
Coskun Kirca gewond en een bewaker gedood. De twee mannen
drongen dinsdagochtend het ambassadegebouw binnen na een
schotenwisseling met de bewakingsdienst. Zij gijzelden 11 men
sen onder wie de vrouw en kinderen van de ambassadeur. De
daders, die zeiden lid te zijn van het revolutionaire Armeense le
ger, hadder. eerder laten weten dat zij wraak wilden nemen voor
de massamoord op 1,5 miljoen Armeniërs in Turkije in 1915.
WASHINGTON (RTR) - Amerikaanse functionarissen hebben
rapporten over Duitse geleerden vervalst en informatie gene
geerd over hun activiteiten in Nazi-Duitsland om hen na de
Tweede Wereldoorlog de Verenigde Staten binnen te kunnen
loodsen. Dat blijkt uit onlangs op vrijgegeven geheime docu
menten. Tussen 1945 en 1955 zijn 765 geleerden en andere des
kundigen aangenomen om profijt te trekken van Duitse en Oos
tenrijkse kennis. Enkelen van hen zijn later in Neurenberg be
schuldigd van oorlogsmisdaden.
LONDEN (AP) - In Schotland zijn dinsdag de laatste stakende
mijnwerkers aan de slag gegaan. Het waren werknemers van de
Polmaise-mijn, een van de 20 mijnen die volgens plannen van de
Nationale Kolenraad wegens verliezen moet worden gesloten.
De plannen vormden de aanleiding voor het uitbreken van de
staking, die op 12 maart vorig jaar uitbrak. De 250 mijnwerkers
van Polmaise hielden de actie een week langer vol in een poging
de Nationale Kolenraad te bewegen om mijnwerkers, die zich
tijdens de staking aan gewelddadigheden zouden hebben schul
dig gemaakt en op grond daarvan werden ontslagen, opnieuw in
dienst te nemen. Dat is niet gelukt.
PEKING (AP) - De Chinese politie gaat de misdaad in het land
nog harder aanpakken. Volgens het persbureau Nieuw China
zijn de laatste tijd zeker honderd politiemannen in de strijd te
gen de misdaad om het leven gekomen. Ruim 1.000 agenten
raakten gewond. Sinds China de anti-misdaad-campagne in
september 1983 begon zijn volgens westerse waarnemers al meer
dan 10.000 personen geëxecuteerd voor misdaden die uiteenlopen
van moord en verkrachting tot fraude.
VANDAAG/ Zon op: 06.58. Zon onder 18.40 Maan op 02 31 Maan on
der: 09.52. MORGEN/ Zon op: 06.56 Zon onder. 18.42. Maan op: 03.46
Maan onder: 10.37.
VANDAAG/ Bath 07.23-19.46. Hansweert: 07.10-19.27 Terneuzen
06.23-18 .48. Vlissingen. 06.00-18.28. Wemeldinge 07.36-20.02 MOR
GEN/ Bath: 08.16-20.58 Hansweert 07.57-20.37. Terneuzen 07.19-20
.03. Vlisüingen: 06.57-19.44. Wemeldinge 08.21-21.05
GROTE VAART/ ACILA 11 570 no Mombasa nr Mombasa, ALHENA 11
150 zw Madeira nr Rio de Janeiro, ALNATI 11 te Salvador, AMSTELLAAN
11 100 z Diego Garcia nr Aden, AMSTELMOLEN 11 440 no Nassau nr New
Orleans, AMSTELVELD 11 330 o Kp. Canaveral nr Cristobal, BROERE
AQUAMARINE pass 11 Landsend nr Swansea, BROERE EMERALD pass 11
Messina nr Ravenna, CHRISTINA 11 300 n Galapagos eil. nr Puerto Bolivar,
CORAL ISIS 11 86 nw Djeddah nr Priolo, DAPHNE 12 te Donges, DOCKEX-
PRESS-11 12 te Tilbury, FICUS 10 790 zw Acapulco nr Balboa, FULGUR 12
te Algeciras, FUSUS 11 vn Sao Vincente nr Nouadhibou, LOOSDRECHT 11
vn Antwerpen nr Providence, MOORDRECHT 11 t.a. Iskenderun, NED-
LLOYD BALTIMORE 11 300 zw Noumea nr Djakarta, NEDLLOYD BARCE
LONA pass 11 Timor nr Napier, NEDLLOYD COLOMBO 11 100 zw Tulear
nr Durban, NEDLLOYD DEJIMA 11 vn Djeddah nr Port Kelang, NEDLLOYD
HOLLANDIA 11 1020 w Lissabon nr Felixstowe, NEDLLOYD HOUTMAN 12
vn Rotterdam nr Hamburg, NEDLLOYD LEUVE 11 180 z Mar del Plata nr
Talcahuano, NEDLLOYD LINGE 11 500 no Mauritius nr Mauritius, NED
LLOYD ROCHESTER 11 te Aqaba, NILE 11 vn Caldera nr Balboa, NISO 11
te Sullom Voe, NOORDZEE 11 vn Orinoco nr Rotterdam, PRINS FREDERIK
HENDRIK 11 vn Teesport, PRINS MAURITS 11 150 o Halifax nr Quebec, SA-
FOCEAN MILDURA 11 500 o Port Elisabeth nr Sydney, SALLAND 11 210 z
Mekka, 16 Mina Qaboos verw.
KLEINE VAART/ ATLANTIC HORIZON 11 rede Misurata, BONTEGRACHT
11 vn Fremantle, 18 Melbourne verw., CARIBIC 11 200 zo Kp. Frio, COLD
EXPRESS 11 300 o Kp. Sao Tome nr Mar del Plata, CORRIE BROERE 11 vn
Antwerpen nr Middlesboro, DUTCH FAITH pass 11 Engels Kanaal nr Ant
werpen, DUTCH GLORY 11 te Rotterdam, DUTCH MASTER 11 te Rotter
dam, DUTCH SAILOR 11 te Rotterdam, DUTCH SPIRIT 11 vn Rotterdam nr
Tees. HAPPY MAMMOTH 11 te Jubail, JUMBO CHALLENGER 11 120 zo
Nagasaki nr Shuaiba, KEIZERSGRACHT 11 250 n Darwin nr Napier, KO
NINGSGRACHT 11 60 z Teneriffe nr Cork, MAGDALENA 11 1270 w Colom
bo nr Singapore, MARE ALTUM 12 te Rotterdam, MARE SILENTUM pass 11
Boulogne nr Dagenham, MERWEGAS pass 11 Kp. San Antonio nr Puerto Li-
mon, MIDSLAND 11 vn Rotterdam nr Leith, PACIFIC DUCHESS 11 173 ozo
Malta nr Port Said, REALENGRACHT 11 50 o Gibraltar nr Teneriffe, ROZEN
GRACHT pass 11 Oland nr Gefle, SINGELGRACHT 11 160 no St. Pauls-
rocks nr Livorno, STELLA PRIMA 12 60 wnw Rabaul nr Bougainville.
(Inkoop - verkoop bank)
US dollar3.72- 3.84
Britse pond3.97- 4.27
Belg. fr5.45- 5.75
Duitse mark111 25-115.25
Ital. lire17.30- 19.30
Port, escudo1.95- 2.45
Can. dollar2 66- 2.78
Franse fr35.75- 38.75
Zwits.fr131.00-135.50
Goud
Inkoop35.050 per kg
Verkoop35.550 per kg
Zweedse kr38
Noorse kr37
Deense kr30
Oost. schill15
Spaanse pes1
Griekse dr2
Finse mark53.
Joeg. dinar1
Ierse pond3
Zilver
Inkoop
Verkoop
.25- 41.25
.75- 40 75
.00- 33.00
.90- 16.40
94- 2.19
.35- 3.15
.00- 56.00
.00- 2.00
.32- 362
640 per kg
710 per kg
