ORKQMEH
US.
xlP'
IAP KARRETJL
Suriname wijst VN op
Verbeterde situatie'
Irak en Iran
beschieten
eikaars steden
S F10.295,-.
IIJDTSKODA.
MOEBARAK OPTIMISTISCH OVER AKKOORD MET PERES
VANDAAG BEHANDELING RAPPORT WAKO
lEUWsovERZiCHTnnnnn
Bnnnnnnnn buitenland
AMSTERDAMSE EFFECTENBEURS
lok op de weg.
en grote derde deur
eral parkeerruimte
el lang met elke liter
ine.
e laagste klassering
!ng en wegenbelas-
bij inruil een prijs op
aantrekkelijker is dan
genoeg dus om heel
it te maken,
de Alto E is beperkt
iarage van Riel, BREDA,
iaseweg 37-41, tel. 01620-
63291. Skoda Centrum,
VRIJDAG 8 MAART 1985
6Lady DV maakt reclame voor Penthouse
DRIE FILMS
AANGEKOCHT
Nederlandse
filmweek New
York succes
Baskische politiechef gedood
Walesa wordt weer verhoord
Import Oosteuropese energie groter
Shell bezorgd over conflict Zuid-Afrika
Nederlandse gearresteerd in Zimbabwe
Dollar iets omlaag
Minister Antillen dreigt met aftreden
Zon en maan
I Hoogwater
f Scheepsberichten
Wat is uw gulden waard?
A5&
hot een nieuwe en zuinige 1300 cc
Irmfortverhogende vijfversnellings-
ping voor optimaal wegcontact,
lis u ziet durven we die gerust
rlijk en de allure van een sport-
ige prijskaartje van Skoda. Signale-
vinnige 1300 cc motor; vijfver-
ite voor en achter; sportieve
he specificaties en prijzen voorbehouden-
ÏMISXEM
FINNEN-BUITENLAND5
T21 PAGINA 5
Arafat wil grotere rol
Parijs in Midden-Oosten
TUNIS/JERUZALEM(RTR/AFP) - De voorzitter van de Palestijnse
Bevrijdingsorganisatie PLO, Jasser Arafat, heeft Frankrijk gevraagd
een grotere rol te spelen bij het zoeken naar een oplossing voor de crisis
jn het Midden-Oosten.
Arafat had gisteren in Tunis een 75 minuten durend onderhoud met de Franse
minister van buitenlandse zaken, Roland Dumas.
Het Palestijnse persbureau
WAFA meldt in zijn verslag
van de ontmoeting dat Arafat
tegen Dumas gezegd heeft te
hopen dat de Fransen een
krachtiger en dynamischer
jol zullen spelen in Europa,
het Midden-Oosten en de in
ternationale arena gezien Pa
rijs' prestige in de wereld'.
De PLO beschouwt Frank
rijk als een van de actiefste
aanhangers van de Palestijnse
zaak in de Europese Gemeen
schap. Maar het afgelopen
jaar bekritiseerden PLO-
(unctionarissen Parijs omdat
het er niet in slaagde een ver
volg te geven op eerdere vre
desinitiatieven.
Frankrijk steunt het ak
koord dat Arafat en de Jor
daanse koning Hoessein 11 fe
bruari sloten en dat voorziet in
een gemeenschappelijk Jor-
daans-Palestijns optreden bij
eventuele vredesbesprekin
gen.
Ook Khaled Al-Hassan, een
hoge adviseur van Arafat,
vroeg gisteren om een grotere
Europese rol in het Midden-
Oosten. Volgens hem moeten
de Europese leiders bij de
Amerikaanse president Rea-
gan aandringen het Jordaans-
Palestijnse akkoord te steu-
1 hen.
Diplomaten in Tunis zeiden
evenwel dat de EG weinig kan
doen als de Arabieren zelf
'ferdeeld blijven over de vraag
hoe de problematiek in het
Midden-Oosten moet worden
opgelost.
De Egyptische president
Hosni Moebarak vindt dat hij
in zijn gesprekken van woens
dag met koning Hoessein van
Jordanië 'zeer grote vooruit
gang' heeft geboekt. Tegen
over het Israëlische dagblad
Jerusalem Post toonde Muba
rak zich optimistisch over de
mogelijkheid dat hij met de Is
raëlische premier Peres over
eenstemming bereikt over de
vertegenwoordiging van de
Palestijnen bij een eventuele
vredesonderhandelingen.
Israel is tegen deelneming
van de PLO aan onderhande
lingen, maar is bereid te pra
ten met gematigde Palestijnen
die de staat Israel erkennen en
geweld afwijzen. 'Dit punt
moet besproken worden met
premier Peres. Ik ben er zeker
van dat wij in deze kwestie
iets kunnen bereiken', aldus
Moebarak in het interview
met de Jerusalem Post. Na zijn
onderhoud met Hoessein ver
klaarde Moebarak dat de PLO
een directe rol moet spelen in
vredesbesprekingen.
De Egyptische president
verklaarde verder dat zijn
land 'in contact zal treden met
onze broeders in Israel om hen
te betrekken bij de dialoog
met het doel het vredesproces
te bevorderen'.
De leiders van het inmiddels
ter ziele gegane Arabische
'Standvastigheids- en Con
frontatiefront' willen een top
conferentie houden om het
Jordaans/Palestijnse akkoord
over een gezamenlijkse bena
dering van een vredesregeling
in het Midden-Oosten te 'eli
mineren'. Dat heeft de Zuidje-
menitische president Ali Nas
ser Mohammed verklaard.
Volgens president Moham
med is de procedure al in gang
gezet ter voorbereiding van
een topconferentie van Syrië,
Libië, Algerije en Zuid-Jemen.
De datum voor de top is nog
niet vastgesteld. De leiders
van deze vier landen hebben
de laatste tijd veel contact met
elkaar gehad over de overeen
komst, die koning Hoessein
van Jordanië en PLO-leider
Arafat in februari sloten.
Het afwijzingsfront werd
gevormd als reactie op het
Camp David akkoord tussen
Israel en Egypte, dat in 1979
werd getekend. Sinds de Israë
lische invasie in Libanon in de
zomer van 1982 is het front
niet meer bijeen geweest. Yas
ser Arafat keerde het confron
tatiefront de rug toe nadat hij
van deze landen geen steun
had gekregen tijdens de Israë
lische belegering van de Pa
lestijnse strijders in Beiroet.
Het Israëlische leger in
Zuid-Libanon is gisteren voor
de tweede maal binnen enkele
weken in gevecht geraakt met
de Libanese strijdkrachten.
Daarbij zijn drie mensen om
het leven gekomen. Aan Israë
lische zijde sneuvelde een sol
daat, terwijl aan Libanese
kant twee leden van de Amal-
militie omkwamen. Het tref
fen speelde zich af bij het
Zuidlibanese dorp Kawtha-
riyet Al Siyad. De partijen be
schuldigen elkaar van het ver
oorzaken van het incident.
Het Israëlische leger is gis
teren ook weer twee sji'itische
dorpen binnengevallen op
zoek naar guerrillastrijders.
Een levens
groot portret
van de Britse
prinses Diana,
met opengeritste
broek hangt in
de ondergrondse
van New York
als reclamebord
voor het Pen
thouse.
Bij de Britse
ambassade in de
VS is het recla
mebord niet al te
best gevallen,
maar een officië
le klacht is niet
ingediend.
De tekst bij de
reclameplaat
suggereert dat er
in Penthouse
nog meer dan
Diana te zien is,
maar de uitgever
bewaart het
zwijgen en ver
wijst slechts
naar zijn april
nummer.
Het portret
van Lady Di is
gemaakt door de
Israëlische schil
der Ori Hof-
mekler die al
eerder voor Pen
thouse portret
ten schilderde
van Walter Mon-
dale, George
Shultz, Ronald
Reagan en ze-
denprediker Jer
ry Falwell.
- FOTO AP
Van onze correspondent
NEW YORK - De Nederlandse
filmweek die gisteren in New
York afliep wordt door de or
ganisatoren als een succes be
schouwd. Drie van de acht
vertoonde Nederlandse pro
ducties zijn gedurende de
week aangekocht door Ameri
kaanse distributeurs voor ver
spreiding in de VS. Dat zijn
'Een vlucht regenwulpen',
'Ciske de Rat' en 'De Koele
Meren des Doods'.
Over een vierde film, 'Ge
broken Spiegels' van Marleen
Gorris zouden de onderhande
lingen over distributie in
Amerika in gevorderd sta
dium zijn. De filmweek in
New York was georganiseerd
door de Nederlandse overheid,
bet bedrijfsleven en culturele
organisaties.
Het evenement had plaats
'n de filmzaal van Carnegie
Hall. De meeste voorstellingen
waren uitverkocht en vaak
stonden er lange rijen wach-
jenden op straat. Alle films
waren Engels ondertiteld. Het
publiek bestond echter groten
deels uit Nederlanders die in
on rond New York wonen.
GENEVE(ANP) - 'De poli
tieke situatie in Suriname in
het algemeen en die met be
trekking tot de mensenrech
ten in het bijzonder is duide
lijk verbeterd sinds de inci
denten van 8 en 9 december
1982'. Dat staat in een ver
klaring die de Surinaamse
delegatie heeft verspreid on
der de leden van de VN-
commissie voor de Mensen
rechten in Genève.
De commissie behandelt
vandaag een rapport van de
speciale rapporteur inzake
standrechtelijke executies,
de Kenyaan Amos Wako, die
vorig jaar een bezoek bracht
aan Suriname om de ge
beurtenissen van 8 decem
ber te onderzoeken toen
vijftien critici van het be-
wind-Bouterse werden
doodgeschoten. Het ver
spreiden van een verklaring,
zoals door Suriname gedaan,
is volgens diplomaten niet
geheel ongebruikelijk.
Volgens de verklaring
heeft Suriname de 'noodza
kelijke stappen' genomen
om 'incidenten' als die van 8
december te voorkomen. In
de verklaring wordt onder
streept dat een incident als
dat van 8 december sinds
dien niet meer is voorko
men.
De delegatie wijst voorts
op wetgeving met betrek
king tot het instellen van
'democratische instituten' en
op de bevordering van het
respect voor mensenrechten.
De delegatie haalt in haar
verklaring in het bijzonder
de recente oprichting aan
van een mensenrechtencom
missie in Suriname.
Volgens de verklaring van
de Surinaamse delegatie de
monstreert de medewerking
aan het onderzoek van Wa
ko tijdens zijn bezoek aan
Suriname duidelijk de poli
tieke wil tot en de oprecht
heid van de Surinaamse re
gering bij de bescherming
van fundamentele mensen
rechten. Volgens de Suri
naamse delegatie moet dui
delijk zijn dat de gebeurte
nissen van 8 december een
„geisoleerde" zaak zijn ge
weest en dat in Suriname
geen sprake is van een sys
tematische schending van
mensenrechten.
De drie pagina's tellende
verklaring geeft ook een uit
eenzetting over de democra
tische structuren die worden
gecreëerd. Zij wijst op de
Nationale Assemblee die een
grondwet voorbereidt en op
de samenwerking tussen
militairen, vakbeweging en
bedrijfsleven bij de vorming
van een regering. De Suri
naamse delegatie vraagt
tenslotte nadrukkelijk om
'begrip en steun' van de lid
staten van de VN-commissie
in de komende discussie
over het rapport-Wako.
De verklaring geeft, zo
onderstrepen VN-diploma-
ten, duidelijk de reeds ver
wachte strategie aan die Su
riname vandaag in de dis
cussie over het Wako-rap-
port zal volgen. De Suri
naamse delegatie zal bena
drukken dat de gebeurtenis
sen van 8 december een ge-
isoleerd incident zijn ge
weest en zij zal de kwestie
van een justitieel onderzoek
vermijden.
De Surinaamse delegatie,
die onder leiding staat van
de Newyorkse VN-diplo-
maat Henry Guda, kan
daarbij de mogelijkheid
aangrijpen die rapporteur
Wako eerder deze week
bood bij de presentatie van
zijn rapport. Wako onder
streepte toen het belang van
democratische structuren
om een herhaling van 8 de
cember te voorkomen en no
digde de Surinaamse dele
gatie nadrukkelijk uit een
uiteenzetting te geven over
democratiseringsmaatrege-
len die zijn genomen.
Wako onderstreept in zijn
rapport overigens dat zijn
werk een justitiëel onder
zoek niet kan vervangen.
In kringen van de Suri
naamse delegatie viel te ver
nemen dat men fel zal rea
geren als delegaties in de
discussies steeds weer op de
kwestie 8 december zouden
terugkomen. 'We moeten
naar de toekomst kijken', al
dus de benadering die Suri
name in de VN zal kiezen.
In kringen rond de specia
le rapporteur wordt gezegd
dat Wako met zijn rapport
er vooral op uit is in de toe
komst standrechtelijke exe
cuties te voorkomen, zoals
volgens zijn conclusie in Su
riname plaats vonden. 'Zo'n
constructieve benadering
werpt meer vruchten af', zo
wordt gezegd. In kringen
van de VN-commissie ver
wacht men niet dat het tot
een veroordeling van Suri
name zal komen.
Wat betreft de Neder
landse benadering bij de be
handeling van het rapport-
Wako viel vorige week in
gezaghebbende kringen in
Den Haag te vernemen dat)
de kwestie van een onder
zoek naar 8 december wel
zou worden aangeroerd door
de Nederlandse delegatie.
BAGDAD/TEHERAN(RTR/
DPA/AFP) - Steden van beide
oorlogvoerenden in de Golf
oorlog zijn gisteren het doel
wit geweest van een nieuwe
golf artillerie- en raketbe
schietingen. Ondanks interna
tionale oproepen tot matigheid
begon Irak in de nacht van
woensdag op donderdag met
een raketbeschieting van Dez-
ful in de olierijke Iraanse pro
vincie Khuzestan. Iran be
schoot daarop de grensstad
Mandali in het noordoosten
fan Irak.
Het regende ook artillerie
granaten op de Iraakse haven
stad Basra en op de vrijwel
geheel verwoeste Iraanse olie-
stad Abadan aan beide zijden
fan de Shatt al-Arab water
weg, die uitmondt in de Perzi
sche Golf.
He voorzitter van het Iraan
se parlement, hojatoleslam Ali
Akbar Hashemi Rafsanjani,
Zei dat de vergelding de enige
manier is om een eind te ma
ken aan de Iraakse aanvallen,
"ij hebben geen andere keu-
2e dan zo hard mogelijk terug
te slaan', zo zei hij in het par
lement. Verder dreigde Tehe
ran ermee Mandali en Basra
in een 'vuurzee' te veranderen.
De parlementariërs vroegen
'de gids van de revolutie'
Imam Khomeiny 'als hij het
opportuun acht' de 'islamiti
sche vrijheidsstrijders aan het
front het bevel te geven de vij
and de beslissende klap toe te
brengen'. Een dergelijke onge
bruikelijke stap van het parle
ment om direct een beroep op
Khomeiny te doen is eerder
genomen om een eind te ma
ken aan de gijzeling van ruim
50 Amerikaanse diplomaten
en om president Abolhassan
Bani Sadr uit zijn functie te
zetten.
De beschietingen, die maan
dag begonnen, betekenen een
ernstige inbreuk op het door
de Verenigde Naties uitge
werkte akkoord van negen
maanden geleden om geen
aanvallen meer uit te voeren
op eikaars burgerdoelen.
Iran meldde dat bij de aan
val op Dezful zeker vijf men
sen de dood vonden en meer
dan 70 personen verwondin
gen opliepen, onder wie veel
ziekenhuispatiënten. Bij de
aanval op Abadan zouden drie
mensen om het leven zijn ge
komen.
Actieve aandelen
Beleggingsinstituten
AEGON
185,00
180,00
ABN aand.f.
279.00
275,00
Ahold
225,00
222,50
Alg.Fondsb.
184,00
185,00
Akzo
111,70
110,50
Alrenta
140,90
140,80
ABN
398,00
394,00
American Fnd
310,00
304,00
Amev
214,50
213,50
Bemco Australië
63,50
63,00
Amro
74,50
73,60
Bever Beleg.
33,80
33,50
Id cum. dlv. 63
Blnn.BelfVG
145,00
145,00
ld dlv. 85
BogamIJ
161,50
161,00
Dordtsche petr.
179,50
177,70
Chemical F
32,50
31,80
Dordtsche petr.prel
176,30
174,00
Col. Growth
36,80
36,20
Elsev. NDU
114,70
114,50
Concentra
23,00
23,00
ld dlv. 85
113,50
111,00
Eur.Assets
5,00
5,00
FGH
56,20
55,30
Goldmines
267,00
268,00
Gist Broc.
187,00
185,50
Holland F
47,10
46,50
ld dlv. 85
184,00
183,00
Interbonds
658,00
658.00
Helneken
159,70
158,10
Japan Fund
44,50
43,30
Hein. Holding
141,30
139,80
Leveraged
164,00
163,50
Holl.Beton Gr.
122,00
122,90
MK Int. VenL
60,10
59,50
Hoogovens
62,80
62,00
New Yorklnd
1292,00
1280,00
KLM
60,80
59,60
Obam
157,00
156,50
Kon. Olie
205,30
202.60
Old Court
101.00
100,50
Nat. Nederlanden
275,00
273,50
Rentalent
1098,00
1098,00
NMB
177,00
175,20
Rentefonds Ned.
99.50
99,00
Nedlloyd Groep
176,50
176,50
Rentotaal
25,70
25,60
Océ-v.d.Grinten
308,00
310,00
Rollnco (cum. pref.)
92,00
92,30
Van Ommeren
27,90
28,00
Sc 1/Tech
9,75
9,60
Pakhoed Hold.cert.
67,60
66,90
Technology F
38,00
37,50
Philips
63,60
62,50
Tokyo PH
138,50
138,00
ld dlv. 85
61,60
60,60
Unlfonds
21,50
21,40
Robeco
77,50
76,70
Vance Sand.
21.50
21,00
Rodamco
139,70
139,50
VIB N.V.
86,00
86,40
Rollnco
70,80
69,80
Viking
42,50
41,50
Rorento
44,10
44,10
Wereldhave
179,00
178,50
Unilever
347,00
343,50
Verklaring van de letters:
e»ge-
Ver. bezit VNU
204,70
206,50
daan en bieden, f=
gedaan en laten,
Volker Stevln
32,30
31,20
b-bieden, l=laten,
x-ex-dividend.
WUH
104,00
103,00
i-indicatieprijs, d-
dividend
AMSTERDAM (ANP) - Het Damrak
heeft donderdag een zwakker beeld
te zien gegeven. Ook de betere cij
fers van Ahold konden niet voorko
men dat de stukken van het grootwin
kelbedrijf tegen twaalf uur 1 goed
koper waren geworden op J 224.
Op de lokale markt was er veelal
sprake van meestal beperkte verlie
zen. De verkoopdruk bij Van Berkel
bleef aanhouden. Nu werd een laat-
koers geadviseerd van 55 en dat
was 2,20 beneden het peil van
woensdag. KNP was 2,20 in reactie
op 130,50. HAL moest nog eens
15 prijsgeven op 430. Beers zakte
4 naar 188, Unikap bijna 2 naar
40,60 en Drukkerij De Boer 5 naar
155. Goudsmit ging 3,50 omlaag
naar 73,50 en Chamotte Unie 1
naar ƒ19. Gelatine Delft was 5,50 in
herstel op 148, De hogere winst van
Wolters Samsom leverde het uitge
versfonds een winst op van ƒ,2,50 op
218. De mededelingen over het uit
stekende jaar dat Holland Sea
Search achter de rug heeft deed de
koers stijgen van 3,74 tot 4. Des-
seaux steeg 3 naar 93, Rommen-
höller 15 naar 578, terwijl Textiel-
groep Twente nog eens 3,50 aan de
koers toevoegde op 144,50.
l
BIJ een aanslag in Vitoria in Spaans Baskenland is gistermor
gen de plaatselijke chef van de Baskische politie om het leven
gekomen. Hij kwam om toen een onder zijn auto geplaatste bom
ontplofte. De aanslag is vermoedelijk het werk van de militante
tak van de Baskische afscheidingsbeweging ETA. FOTO EFE
WARSCHAU(DPA/UPI) - De Poolse vakbondsleider Lech Wa
lesa zal zaterdag opnieuw op het bureau van de openbare aan
klager moeten verschijnen om te worden gehoord. Walesa ont
ving gisteren de schriftelijke dagvaarding. Daarin hem werd
meegedeeld dat hij verdacht wordt van het zaaien van openbare
onrust door op te roepen tot een staking van 15 minuten uit pro
test tegen de aangekondigde voedselprijsverhogingen.
GENEVE(RTR) - De netto invoer van energie door West-Europa
uit Oost-Europa heeft vorig jaar voor het derde achtereenvol
gende jaar een record bereikt. Er werd het equivalent van 145
miljoen ton olie geïmporteerd, zo schat de Economische Commis
sie voor Europa (ECE) van de Verenigde Naties. Dat is 6,6 pro
cent meer dan in 1983 toen er 136 miljoen ton werd ingevoerd. In
1982 kwam de energie-import overeen met 121 miljoen ton. De
toeneming is voornamelijk een gevolg van de groei in de export
van steenkool door Polen, dat met 7,1 miljoen ton 46 procent
meer leverde. De uitvoer van gas door de Sovjet-Unie liet een
toeneming van 12,3 procent zien.
UTRECHT(ANP) - Shell maakt zich zorgen over de situatie die
is ontstaan na een arbeidsconflict in de Rietspruit kolenmijn in
Zuid-Afrika. Shell Zuid-Afrika heeft contact gezocht met de di
rectie van de mijn en gevraagd om een spoedbijeenkomst. Dat
staat in een brief waarmee Shell reageert op het verzoek van de
vakcentrale FNV en de Industriebond FNV aan de directie van
het concern, haar invloed te gebruiken om de ontslagen en huis
uitzettingen ongedaan te maken die het gevolg zijn van het ar-
beidsconclict. De helft van de aandelen van de Rietspruit-mijn is
in handen van Shell. De directie van de mijn had vorige maand,
na een ongeluk waarbij een zwarte mijnwerker om het leven
was gekomen, toestemming verleend voor een gebedsdienst
waaraan bijna het gehele personeel deelnam. Vervolgens trok ze
die toestemming weer in en ontsloeg ze twee contactlieden van
de National Union of Mineworkers. Op een staking met als doel,
dit ontslag ongedaan te maken, reageerde de directie met nog 85
ontslagen. De mijnpolitie gebruikte traangas tegen de werkne
mers en de ontslagen mijnwerkers werden uit hun huizen gezet.
DEN HAAG(ANP) - In Zimbabwe zijn vorige week vijf vak
bondsleiders en drie buitenlanders, onder wie de Nederlandse
Anneke Poppe, gearresteerd. De drie buitenlanders zijn betrok
ken bij projecten voor vakbondsscholing in Zimbabwe. Het gaan
om twee Zuidafrikaanse vluchtelingen, David Hemson, Darcy
du Toit, en de Nederlandse lerares Anneke Poppe. Darcy du Toit,
die in Nederland heeft gestudeerd, is getrouwd met Anneke
Poppe. Anneke Poppe, die in Zimbabwe werkzaam is als lerares,
wordt ervan beschuldigd betrokken te zijn bij de oprichting van
een Workers Party. Een vertegenwoordiger van de Nederlandse
ambassade in Harare heeft haar inmiddels bezocht en voor een
advocaat gezorgd. De arrestatie is verricht krachtens de wet op
de noodtoestand, op grond waarvan mensen maximaal 30 dagen
gevangen gehouden kunnen worden zonder vorm van proces.
AMSTERDAM(ANP/DPA) - De Amerikaanse dollar heeft zich
gisteren op de Europese valutamarkten enigszins hersteld van
de forse koersdaling in New York op woensdagavond. De koers
bleef echter nog ruim onder het niveau van de voorgaande dag.
Tegen het slot van de handel bedroeg de koers ruim 3,85 gulden.
Woensdag was dat 3,8820 gulden. De banken vragen vandaag 3,92
gulden voor een dollar en betalen er 3,80 gulden voor, wat een
verlaging met twee cent betekent ten opzichte van de tarieven
van gisteren. Ook op de andere Europese valutamarkten bleef de
dollarkoers onder het niveau van woensdag.
WILLEMSTAD(ANP) - De Antilliaanse minister van financiën,
G. de Paula (PNP), heeft gedreigd te zullen aftreden. Aanleiding
is een meningsverschil met coalitiegenoot MEP (Movimentu
Electoral di Pueblo) van Betico Croes, over de belastingen die in
gehouden moeten worden op de afvloeiingsuitkeringen van de
oliemaatschappij Exxon aan werknemers van de Lago-raffina-
derij. De kwestie komt vandaagd in de Antilliaanse minister
raad ter sprake.
VANDAAG/ Zon op: 07.10. Zon onder: 18.32. Maan op: 20.36. Maan on
der: 08.05. MORGEN/ Zon op: 07.08. Zon onder: 18.33. Maan op 22.06
Maan onder: 08.20.
VANDAAG/ Bath 04.09-16.26. Hansweert 03.57-16.22. Terneuzen
03.06-15.24 Vlissingen 02.44-15.00. Wemeldinge 04.38-16.51 MOR
GEN/ Bath. 04.47-17.10. Hansweert: 04.41-17.05. Terneuzen: 03.44-
16.08. Vlissingen: 03.21-15.44 Wemeldinge 05.18-17.34.
GROTE VAART/ ACILA 11 te Mombasa, ACTEON 11 te Singapore, BIL-
DERDIJK 7 te Sheerness, CINULIA 6 194 ono Gibraltar nr Liverpool, FUSUS
9 te Sal, LANAI 6 rede Cristobal, MAASSLOT 6 te Matsuyama, NEDLLOYD
HOLLANDIA 15 te Felixstowe, NEDLLOYD HOUTMAN 6 vn Fos, NED
LLOYD KYOTO 6 vn Los Angeles nr Fremantle, NEDLLOYD WILLEMSTAD 5
vn Hamburg nr Antwerpen, NISO 6 te Hamburg, ONOBA 11 te Aruba,
PRINS FREDERIK HENDRIK 6 vn Teesport nr Rbtterdam, SALLAND 7 te
Port Said.
KLEINE VAART/ DUTCH SAILOR 7 vn Rotterdam nr Saltend, ICE EX
PRESS 6 p Boie TX12 nr Esbjerg, JACOBUS BROERE 6 p Smithknoll nr Rbt
terdam, KLIPPER 6 260 w Madeira nr Alexandrie, LEIDSEGRACHT 6 30 w
Gotland nr Gothenburg, LINDENGRACHT 8 te Alexandrie, LIJNBAANS
GRACHT 6 te Bordeaux, MARE IRATUM 6 te Rotterdam, PACIFIC COUN
TESS 5 t.a. Lagos, PACIFIC MARCHIONESS 7 210 nw Cape Palmas nr La
gos, SINGELGRACHT 6 vn Salvador nr Livorno, SYLVIA GAMMA 8 te Ply
mouth
(Inkoop - verkoop bank)
US dollar3.80- 3.92
Britse pond3.95- 4.25
Belg. fr5.45- 5.75
Duitse mark111 25-115.25
Ital. lire17.30- 19.30
Port, escudo1.95- 2.45
Can dollar2.69- 2 81
Franse fr35.75- 38.75
Zwits.fr130.50-135.00
Goud
Inkoop 35.800 per kg
Verkoop36.300 per kg
Zweedse kr38.25- 41.25
Noorse kr37.75- 40.75
Deense kr30.00- 33.00
Oost. schill15.90- 16.40
Spaanse pes1.94- 2.19
Griekse dr2.35- 3.15
Finse mark53 00- 56.00
Joeg. dinar1.00- 2.00
Ierse pond3.32- 3.62
Zilver
Inkoop675 per kg
Verkoop745 per kg
