Suriname kan in Libië al zijn rijst en hout kwijt EG: NADRUK OP INDUSTRIE Egypte en Jordanië roepen VS op tot dialoog met PLO BONDSREPUBLIEK WIL ASIELRECHT VERSCHERPEN Afrikanen massaal naar Gent voor schijnhuwelijken ieuwsoverzicht nnnnn finnnnnnnn buitenland AMSTERDAMSE EFFECTENBEURS DONDERDAG 7 MAART 1985 :BINNEN-BUITENLAND: T21 PAGINA 5 IgONN - In West- jpuitsland wordt ten stelligste ontkend dat Wils stilzwijgend |naar Nederland wor sen afgeschoven. Verscherpen i reikende bumpers, [deksels. Daarmee JANSTEEN l/IELSTRAAT 20 01140-3041 man van de krant. Partners geworven in bejaardenhuis Libanon PvdA: tolkenkosten EG te hoog Thailand verdrijft Vietnamese troepen DDR: emigranten willen terug Russische pianist blijft in Engeland Ook Schotten beëindigen mijnstaking Craxi positef over Star Wars Ruzie vertraagt hulp EG aan Soedan Nederlandse helikopter in Ethiopië Renault: geen fabriek naar Rusland 'Defensie Antillen niet in gevaar' MZon en maan 1 Hoogwater Scheepsberichten Wat is uw gulden waard? A56| yaTi onze correspondent I „Dat zijn verwijten Lje niet kloppen. Daar lis geen enkel bewijs Ivoor", zegt een Loordvoerder van het ■ministerie van Bin nenlandse Zaken van Wrdrheinland-W est- Ifalen in Düsseldorf. gij een aantal autoriteiten L Nederland heerst de stellige 1 injruk dat aan de Duitse l-renzen opzettelijk een oogje ILfdt toegeknepen als Tamils Ivanuit de bondsrepubliek |naar Nederland proberen te I komen. „Een Duitse televisie- >g had ook zo iets opgevan- im, maar die is er ondanks in- Itensief speurwerk niet in ge haagd daar ook maar eén laanwijzing voor te vinden", [zegt de woordvoerder in Düs- seldorf- pat wil met zeggen dat de I bondsrepubliek geen proble- Imen heeft met het toenemend laantal asielzoekers. In 1983 [wegen 20.000 mensen asiel Jaan in West-Duitsland, vorig |jaar waren het er 35.000 en de [voorspellingen voor dit jaar Duitsland ontkent afschuiven Tamils komen zelfs uit het op 60.000. Wie in de bondsrepubliek asiel aanvraagt mag blijven tot in hoogste instantie over het ver zoek beslist is. Dat kan twee, driejaar of nog langer duren. Als een reactie op het on verdraagzame Hitler-regime heeft de Bondsrepubliek een zeer liberaal asielrecht. Anno 1985 zijn hgt echter vooral mensen die voor oorlogsge weld of honger vluchten, die asiel zoeken in het westen. De echte politieke vluchtelingen zijn een kleine minderheid ge worden. Een groot deel van de asiel zoekers komt de bondsrepu bliek binnen via Oost-Berlijn. Ze bereiken de Oostduitse hoofdstad dankzij de goedkope tarieven van de Russische luchtvaartmaatschappij Aero- flot of de Oostduitse Interflug. Van Oost-Berlijn uit nemen ze de tram naar West-Berlijn, waar ze politiek asiel vragen. Het Duitse asielrecht mag dan wel tot het meest liberale ter wereld behoren, de wijze waarop de asielzoekers be handeld worden is niet altijd om over naar huis te schrij ven. In primitieve opvangcen tra in de bondsrepubliek leven veel vluchtelingen vaak in „een vernederende situatie", constateerde vorig jaar de Ho ge Commissaris voor de Vluchtelingen van de Ver enigde Naties, de Deen Poul Hartling. Wellicht dat mo menteel nogal wat Tamils vanuit Duitsland naar Neder land proberen te komen omdat ze in ons land op een betere opvang en een hogere bij standsuitkering rekenen. Daarbij bemiddelen vaak al lerlei twijfelachtige figuren, die uit de nood van de vluchte lingen nog een slaatje probe ren te slaan. De christendemocratische minister van Binnenlandse Zaken Friedrich Zimmer- mann (CSU) wil het Duitse asielrecht verscherpen. „De problemen die deze toestroom oplevert zijn voor deelstaten en gemeenten niet meer te dragen", zegt zijn woordvoer der Kowalski. CSU-voorman Franz Josef Strauss is nog duidelijker: „Nu stromen de Tamils met duizenden ons land binnen en als de situatie in Nieuw Caledonië zich toe spitst hebben we zo de Kana ken hier". De deelstaten Baden-Würt- temberg, Beieren en West- Berlijn, hebben voorgesteld in de toekomst alleen nog echte politieke vluchtelingen toe te laten. Dus geen mensen meer die voor oorlogsgeweld of hon ger vluchten. Bovendien wil len zij het asiel slechts voor twee jaar verlenen en daarna nog eens bekijken of de situa tie in het land van herkomst niet veranderd is. Ook het 'gat van Berlijn' willen de deelsta ten dichtmetselen. Daartoe willen zij een visumplicht in gevoerd zien voor alle inwo ners van niet-EG-landen, die van Oost- naar West-Berlijn reizen. Maar of het asielrecht in derdaad verscherpt wordt is twijfelachtig. De christende mocraten stoten hier op gra niet bij hun liberale coalitie partner de FDP. De liberalen hebben al laten weten dat er met hen niet te praten valt over een verscherping van het asielrecht. De rijkspolitie van het Gel derse Groesbeek heeft in de nacht van dinsdag op woens dag opnieuw een groepje Ta mils aangehouden, die vanuit Duitsland illegaal ons land zijn binnengekomen. Het vier tal werd gesignaleerd door in woners van het grensdorp Horst, die de politie waar schuwden. Vorige week arresteerde de rijkspolitie bij Groesbeek ze ven Tamils. Ze werden enkele uren later weer over de grens gezet. De Amsterdamse politie heeft gisteren een taxibusje met 15 Tamils aangehouden. Zij hadden het busje met chauffeur gehuurd aan de grens Nederland-Duitsland. Ook die Tamils zijn inmiddels weer naar Duitsland terugge bracht. lafkantekleuren^5 \^een mededelingen over militaire samenwerking I DEN HAAG/PARAMARI- I B0(ANP) - Suriname en Libië in praten over vormen van I samenwerking gelijk aan een bedrag van ongeveer honderd miljoen Amerikaanse dollar. Suriname heeft daarbij in Li bië afzetmarkten gevonden voor zo veel hoeveelheden rijst I en hout als het land maar kan exporteren. Dit heeft premier Wim I l'denhout gisteren verklaard I bij terugkeer uit Tripoli waar I hij als lid van een Surinaamse I delegatie onder leiding van I bevelhebber Desi Bouterse vier dagen besprekingen heeft I gevoerd. Die besprekingen hebben [geleid tot samenwerking op I politiek, economisch, militair en financieel gebied. Udenhout zei dat Libië be- I reid is landbouwprodukten [van Suriname af te nemen, maar dat daar nader afspra- j ken over gemaakt moeten [worden. Daarnaast zullen de beide landen serieus de moge lijkheden aftasten om te ko- men tot een vorm van samen werking op het gebied van de verdere ontwikkeling van de landbouw en mijnbouw waar door de produktie in Suriname kan worden vergroot en het krappe deviezenbestand kan worden opgevoerd. Luitenant Paul Bhagwan- das, bataljonscommandant van het nationale leger, die de reis naar Libië heeft meege maakt, heeft besprekingen ge voerd over militaire samen werking. Hij wilde slechts me dedelen zich algemeen te heb ben georiënteerd en gesproken te hebben over opleidingsmo gelijkheden. Bevelhebber Desi Bouterse zei dat Libië twee grote pro jecten in Suriname zal adopte ren. Het ene omvat onder meer de produktie van keramiek, zeep en glas. Met Libië zijn hierover voorbereidende af spraken gemaakt en de ver wachtingen rechtvaardigen positieve resultaten op korte termijn. Het tweede project betreft volgens Bouterse financiering van olie-importen en hulp ten BRUSSEL(RTR) - De belang rijkste doelstelling van de j Europese Commissie voor dit jaar is het stimuleren van de industriële bedrijvigheid door te werken aan een economi sche eenheid die vrij is van be- lemmeringen. Dit staat in een gisteren ge- [publiceerd rapport waarin de commissie de prioriteiten aan- geeft in haar beleid voor 1985. Commissievoorzitter Jacques I Delors zal het stuk volgende week presenteren aan het Europese Parlement. Volgens het rapport kunnen de nogal matige economische resultaten van de afgelopen vijftien jaar aanzienlijk wor den verbeterd als het bedrijfs leven ten volle gebruik kan maken van de voordelen van een grote markt. Er wordt op gewezen dat de markt van de Europese Gemeenschap na de toetreding van Spanje en Por tugal maar liefst 320 miljoen mensen zal omvatten. behoeve van de opsporing van olie. 'Daar wilde men voorals nog niet concreet op in gaan, omdat men afspraken heeft met andere OPEC-landen die eerst moeten worden nageko men', zei de bevelhebber. Hij zei dat volgende maand een technische delegatie uit Libië naar Paramaribo komt om over deze zaak verder te praten. De bevelhebber zei met de Libische leider, kolonel Moammar Gaddafi te hebben gesproken over onder andere wereldvraagstukken en vraagstukken van in het bij zonder het Caribisch gebied en Latijns-Amerika. De Libische leider heeft Su riname aangeboden deviezen- steun te verlenen 'wanneer wij daadwerkelijk in gevaar zou den komen ten aanzien van onze deviezen', aldus Bouterse. Hij zei dat Suriname ervan uitgaat, dat het wel financiële hulp zou willen hebben, maar dat er hierdoor niet al te veel politieke problemen zouden moeten ontstaan. 'Dat'is ons heel aardig ge lukt, maar dat zijn geen zaken die zomaar aan de openbaar heid worden prijsgegeven. Ze zijn vastgelegd in protocollen', zei Bouterse. Minister Van den Broek van Buitenlandse Zaken ziet geen aanleiding contact op te ne men met de Libische regering in verband met het bezoek van de Surinaamse legerleider Bouterse aan Libië. Voor het overige handhaaft de minister onverkort het standpunt dat het democrati seringsproces in Suriname niet is geworden 'wat we ge hoopt hadden.' Alleen concrete stappen naar herstel van rechtszekerheid en democratie kunnen een herstel van de be trekkingen met Nederland tot gevolg hebben, aldus Van den Broek. "redit en over de voordelen van Ford Leasing--1 Van onze correspondent BRUSSEL - De Belgische stad Gent heeft de laatste weken plotseling te maken met een explosie van huwe lijken tussen Belgische mannen en Senegalese, Ghanese of Nigeriaanse vrouwen. In alle gevallen is er, volgens de politie, sprake van schijnhuwelijken, waarbij bedragen van onge veer 5000 gulden gemoeid zijn. Het meest frapante voor beeld van een dergelijk schijnhuwelijk is de 'verbin tenis' tussen een 21-jarige Senegalese vrouw en een 73- jarige inwoner van een be jaardentehuis. Gisteroch tend werd een Senegalees in hechtenis genomen, die - te gen betaling - in cafés getui gen aan het ronselen was voor een huwelijk, waarvoor beide partners en de foto graaf (om de schijn zoveel mogelijk op te houden) al op be trappen van het stadhuis stonden te wachten. Volgens de Gentse politie commissaris George Dewolf is de trouwlust het gevolg van de stroom Afrikanen, die naar Gent komt, nu ver scheidene Brusselse ge meenten hun burgerlijke stand voor niet-EG-burgers 'egaal gesloten houden „Ze melden zich met hon derden tegelijk bij de sociale dienst", aldus de commissa ris, „en ze wonen vaak met tientallen op hetzelfde adres." Commissaris Dewolf vindt het merkwaardig dat een groot percentage van hen al na enkele dagen de tijdelijke verblijfsvergun ning kwijt is. „Ze krijgen dan een dupli caat, maar ik weet zeker dat het origineel dan al doorver kocht is. Als de verblijfsver gunning verloopt wordt er een huwelijk op stapel ge zet." De commissaris denkt dat dit een gevolg is van voorbeelden in Nederland, met name in Rotterdam. De meeste van de Afri kaanse vrouwen komen in de prostitutie terecht. „Er is sprake van zeer aantrekke lijke vrouwen", aldus de commissaris, „vandaar dat de gezochte partner voor een schijnhuwelijk zo oud moge lijk moet zijn. Jongere man nen zouden nog wel eens hun rechten willen doen gel den. Dus werft men zelfs tot in de bejaardentehuizen." Het enige dat de politie op dit moment kan doen is po gen souteneursschap te be wijzen, hetgeen in Belgie strafbaar is. „We hebben wettelijk niet het recht om een vooronderzoek naar hu welijken te verrichten", al dus commissaris Dewolf. Wethouder Mortier denkt dat het moment niet ver meer is, dat ook in Gent het inschrijven van vreemdelin gen gestaakt wordt. „Aan vankelijk", zegt hij, „betaal den we 13.000 frank per maand aan bijstand, maar we kunnen nu niet verder meer gaan dan 9.000 frank, omdat de middelen uitgeput raken." Legerleider Desi Bouterse en de tweede man van Libië, majoor Abdessalem Jalloud, onder tekenen de samenwerkingsakkoorden. HURGHADA(AP) - Koning Hoessein van Jordanië en de Egyptische president Moeba rak hebben gisteren een op roep gedaan tot het houden van een Amerikaans-Pales tijnse dialoog, die een eerste stap zou moeten zijn om de vredesbesprekingen met Is rael nieuw leven in te blazen. De twee Arabische leiders drongen er tijdens een ont moeting in Hprghada, een badplaats aan de Rode Zee, te vens op aan om de Palestijnse Bevrijdingsorganisatie een belangrijke rol bij de contac ten tussen de VS en de Pales tij nen te laten spelen. Moebarak verklaarde nooit te hebben gezegd dat de Pales tijnse gedelegeerden in een ge zamenlijke Jordaans-Pales- tijnse delegatie geen PLO-le- den zouden mogen zijn en wees erop dat hij meermalen had benadrukt dat de PLO overal op de Westoever en in Gaza is vertegenwoordigd. De Egyptische president voerde verder aan dat de Ara bische Liga de guerrilla-orga-. nisatie erkent als de enige ver tegenwoordiger van het Pales tijnse volk en dat Egypte en Jordanië hiervan niet kunnen afwijken omdat zij daartoe niet het recht bezitten. Hoessein zei dat de voorstel len van Moebarak en de over eenkomst van 11 februari tus sen Jordanië en de PLO over een gezamenlijke vredesstra- tegie 'de laatste kans' zijn. Hij voegde hieraan toe dat het thans aan de VS is om te be slissen. r De Jordaanse monarch vloog naar Hurghada om met Moebarak van gedachten te wisselen alvorens de Egypti sche leider de volgende week naar Washington reist voor besprekingen met de Ameri kaanse president Ronald Rea gan. Israel heeft gisteren nega tief gereageerd op de oproep van de Moebarak en de Hoes sein om besprekingen te be ginnen tussen de Verenigde Staten en de Palestijnen en wees elke rol af voor de Pales tijnse Bevrijdingsorganisatie (PLO) bij onderhandelingen over vrede in het Midden-Oos ten. 'Israel blijft erbij dat er di recte onderhandelingen zon der voorwaarden vooraf moe ten komen tussen Israel en een gezamenlijke Jordaans-Pales- tijnse delegatie zonder verte genwoordigers van de PLO', zo zei een Israëlische functio naris die onbekend wenste te blijven. 'Onderhandlingen tussen Washington en een Jor- daans-Palestijnse delegatie zullen het vredesproces niet vooruit helpen. Dit is onaan vaardbaar voor Israël'. De Israëlische televisie meldde dat de Amerikaanse minister van buitenlandse za ken, George Shultz, in een te legram aan premier Shimon Peres het Amerikaanse verzet had herhaald tegen deelne ming van de PLO aan de vre desbesprekingen. De Israëlische minister van defensie, Yitzhak Rabin, riep Moebarak op uitvoering te ge ven aan zijn door de Israëli sche regering aanvaarde voor stel om besprekingen te ope nen tussen Israel, Egypte en een Jordaans-Palestijnse de legatie. Meer dan dertig Amerika nen, die samenwerken met de VN-vredesmacht UNIFIL, hebben Zuid-Libanon verla ten na dreigementen van sji'i- tische groeperingen. De Ame rikanen zijn naar Israel ge gaan, zo heeft een woordvoer der van UNIFIL gisteren be kendgemaakt. Actieve aandelen AEGON 182,50 185,00 Ahold 223,00 225,00 Akzo 111,20 111,70 ABN 396,00 398,00 Amev 213,20 214,50 Amro 74,80 74,50 id cum. dlv. 63 ld dlv. 85 Dordtsche petr. 178,20 179,50 Dordtsche petrpref 175,20 176,30 Elsev. NDU 112,50 114,70 ld dlv. 85 111.00 113,50 FGH 55,80 56,20 Gist Broc. 187,00 187,00 ld dlv. 85 184,00 Heineken 160i00 159,70 Hein. Holding 139,50 141,30 Holl.Beton Gr. 121,80 122,00 Hoogovens 63,00 62,80 KLM 61,40 60,80 Kon. Olie 204,30 205,30 Nat. Nederlanden 272,70 275,00 NMB 178,40 177,00 Nedlloyd Groep 178,40 176,50 Océ-v.d.Grlnten 305,50 308,00 Van Ommeren 28,00 27,90 Pakhoed Hold.cert. 67,80 67,60 Philips 63,70 63,60 ld dlv. 85 61,80 61,60 Robeco 77,20 77,50 Rodamco 139,50 139,70 Rolfnco 70,60 70,80 Rorento 44,10 44,10 Unilever 345,00 347,00 Ver. bezit VNU 202,00 204,70 Volker Stevln 32,00 32,30 WUH 103,00 104,00 Beleggingsinstituten ABN aand.f. 278,00 279.00 Alg.Fondsb. 183,00 184,00 Alrenta 140,80 140,90 American Fnd 308,50 310,00 Bemco Australië 66,00 63,50 Bever Beleg. 34,50 33,80 Blnn.BelfVG 145,50e 145,00 Bogamlj 161,00 161,50 Chemical F 32,00 32,50 Col. Growth 36,80 36,80 Concentra 23,00 23,00 Eur.Assets 5,00 5.0 0 Goldmines 266,00 267,00 Holland F 47,00 47,10 Interbonds 658,00 658,00 Japan Fund 44,90 44,50 Leveraged 162,00 164,00 MK Int. Vent. 60,00 60,10 New York Ind 1290,00 1292,00 Obam 155,70 157,00 Old Court 101,00 101,00 Ren talent 1099,40 1098,00 Rentefonds Ned. 99,80 99,50 Rentotaal 25,80 25,70 Rolinco (cum. pref.) 91,50 92,00 Scl/Tech 9,90 9,75 Technology F 37,90 38,00 Tokyo PH 139,00 138,50 Unlfonds 21,40 21,50 Vance Sand. 21,50 21,50 VIB N.V. 86,40 86,00 Viking 42,50 42,50 Wereldhave 177,00 179,00 Verklaring van de letters: e=ge- daan en bieden, f= gedaan en laten, b=bieden, 1=laten, x=ex-dividend, i=indicatieprijs, d= dividend. AMSTERDAM (ANP) - Op de lokale markt ging KNP scherp omhoog met 7 naar 134. Macintosch werd 10 duurder op 420. De tegenvallende ontwikkeling bij Ubbink in de tweede helft van vorig jaar leidde er toe, dat men vooreerst niet verder kwam dan een advieskoers van 175 laten en dat was 34 beneden de laatst geda ne koers. Van Berkel werd tevergeefs 2 lager aangeboden op 57. Hol- doh werd geadviseerd op 200 te gen een voorgaande koers van 189. Internatio-Müller liep nog eens 1,50 door naar 47,50. Voor Bols bleken beleggers bereid 2 meer neer te tellen op 108, terwijl Bühr- mann-Tetterode, die een hoger divi dend heeft aangekondigd, 1 voor uitging naar 91 Een hogere winst en een hoger di vidend bij Norit konden een terug gang met 2,80 naar 146 niet voor komen. Bredero raakte 4 kwijt op 151 en HAL zakte 30 naar 440. Op de actieve markt kwamen veel fondsen vroeg in de middag op een lager niveau terecht, maar groot was de schade meestal niet. Nedlloyd raakte echter wel 2,20 kwijt op I 176,20. Ahold zag de winst Ver schrompelen tot 2 op 225. DEN HAAG(ANP) - Het PvdA-kamerlid Tazelaar heeft bij staatssecretaris Van Eekelen (Europese zaken) aan de bel ge trokken naar aanleiding van de hoge kosten die volgens hem zijn gemoeid met het simultaan-vertalen in zeven talen van ver gaderingen in EG-verband. Zo zou in de Europese gemeenschap in 1983 8.000 keer zijn vergaderd met tolkkosten van 13.000 gul den per bijeenkomst, ergo totaal ruim 100 miljoen gulden. In schriftelijke vragen aan Van Eekelen verwijst Tazelaar naar de op handen zijnde toetreding tot de EG van Spanje en Portugal hetgeen de kosten voor simultaan tolken voor negen talen op 200 miljoen zou brengen. ARANYARPRATHET(UPI) - Thaise troepen hebben gisteren de Vietnamezen verdreven die drie heuvels in Thailand hadden be zet. Een woordvoerder van het Thaise leger verklaarde dat Thaise grenstroepen bij de gevechten meer dan 60 Vietnamezen hadden gedood. Aan Thailandse zijde sneuvelden 7 man en vie len 34 gewonden. Ongeveer 800 Vietnamese soldaten hadden de drie heuvels, die 2,5 kilometer op Thailands grondgebied liggen, dinsdag bezet, toen ze een aanval begonen op het militaire hoofdkwartier van de Kampucheaanse verzetsleider Sihanouk. OOST-BERLIJN (DP A-RTR) - Meer dan 20.000 Öostduitsers die in het verleden naar het Westen zijn geïmigreerd, hebben vol gens de DDR te kennen gegeven dat zij naar hun vaderland te rug willen. Het Oostduitse partijblad Neues Deutschland heeft gisteren een groot artikel gepubliceerd waarin 80 gevallen van Oostduitsers uit de Bondsrepubliek willen terugkeren met name worden genoemd. MOSKOU(RTR) - De Russische pianist Andrej Gavrilov, win naar van de Tsjajkovski-prijs en een van de veelbelovende jonge pianisten uit de Sovjet-Unie, heeft besloten niet terug te keren naar de Sovjet-Unie. Gavrilov heeft dinsdag, aan het einde van een tournee door Groot-Brittannië, bij de autoriteiten voor zich zelf en zijn vrouw Natasja een verblijf vergunning aangevraagd. Dit hebben Britse functionarissen bekendgemaakt. LONDEN(UPI) - Ook de Schotse mijnwerkers gaan na een sta king van bijna een jaar weer aan het Werk. Dit besluit viel giste ren op een vergadering van het plaatselijke vakbondsbestuur in Edinburg. Maandag hadden de Schotse mijnwerkers nog beslo ten de staking voort te zetten. Volgens de Nationale Kolenraad (NCB) werkte gisteren 93 procent van alle Britse mijnwerkers weer. WASHINGTON(AP) - De Italiaanse premier Bettino Craxi heeft woensdag in zijn toespraak voor het Amerikaanse Congres verklaard dat de uitkomst van het omstreden 'Star Wars'-on- derzoek bij het overleg met de Sovjet-Unie moet worden betrok ken. Craxi sloot zich bij de eerdere uitlatingen van andere Euro pese leiders aan met zijn opmerking dat de onderzoeksfase van het zogenoemde Strategische Defensie Initiatief (SDI) geen schending betekent van het ABM-verdrag (dat de grootmachten verbiedt wapensystemen te ontwerpen die gericht zijn op ver nietiging van intercontinentale raketten). BRUSSEL(RTR) - De noodhulp van de EG aan Soedan is ver traagd door onenigheid over de distributie van het voedsel in het Afrikaanse land. Dat heeft een woordvoerder van de EG meege deeld. Soedan wil dat het voedsel wordt verkocht op de lokale markten, terwijl de EG op het standpunt staat dat de hulp direct terecht moet komen bij de slachtoffers van de hongersnood. Als gevolg van dit meningsverschil heeft tot nu toe slechts 3.500 van de in totaal 150.000 ton graan Soedan bereikt. PARIJS (RTR) - Een Nederlandse helicopter met daarin twee Fransen en een derde persoon die vermoedelijk een Belg is, is in het noorden van Ethiopië aangehouden. De Franse ambassade in Addis Abeba was over de vrijlating van het drietal aan het on derhandelen. De aanhouding van de drie mannen in de stad As mara op 21 februari had plaats nadat hun Nederlandse helikop ter tot landen was gedwongen op een vlucht naar Mombasa in Kenia. PARIJS - Het Franse staats-automobielconcern Renault ziet af van plannen om in Rusland een fabriek voor automotoren te bouwen. Reden hiervoor is dat Renault geen vertrouwen heeft in Russische toezeggingen wat betreft verdere bestellingen bij Re nault van onderdelen voor de Russische Moskvitch. Met de order was een bedrag van ongeveer 2 miljard gulden gemoeid. WILLEMSTAD(ANP) - 'De verdediging van de territoriale inte griteit van de Nederlandse Antillen is bepaaldelijk niet in ge vaar'. Dit heeft de chef-staf van de zeemacht op de Nederlandse Antillen, kolonel P. Hiemstra, gisteren in Willemstad verklaard. Hij reageerde hiermee op uitlatingen van de voorzitter van de Vereniging Belangenbehartiging Zeemacht, Van Donk. Deze zei na terugkeer van een werkbezoek aan de Antillen, dat door een tekort aan personeel en materieel Nederland niet meer kan vol doen aan zijn operationele taakstelling bij de verdediging van de Nederlandse Antillen. VANDAAG/ Zon op: 07.12. Zon onder: 18.30. Maan op 19.06 Maan on der: 07.50 MORGEN/ Zon op: 07.10. Zon onder: 18.32. Maan op: 20.36 Maan onder: 08.05. VANDAAG/ Bath: 03.23-15.44. Hansweert: 03.09-15.38. Terneuzen 02.26-14 .43. Vlissingen: 02.00-14.19. Wemeldinge 03.50-16.08. MOR GEN/ Bath: 04.09-16.26. Hansweert: 03.57-16.22. Terneuzen: 03.06-15 243. Vlissingen: 02.44-15.00. Wemeldinge 04.38-16 51 GROTE VAARTACILA pass 6 Dubai nr Mombasa, ALHENA 5 vn Bremen nr Santos, AMSTELLAAN 5 8 75 wnw Geraldton nr Aden, BILQERDIJK pass 5 Landsend nr Sheerness, CONTINENTAL. SPIRIT 5 390 o Cayenne nr Mo bile, CORAL ISIS 5 54 w Dubai nr Suez, FUSUS 5 vn Abidjan nr Sal, MOOR DRECHT 5 vn Taranto nr Iskenderun, NEDLLOYD COLOMBO 54 540 zzo Colombo nr Durban, NEDLLOYD HOUTMAN 6 te Fos, NEDLLOYD KEMBLA verw 8 te Durban, NEDLLOYD LINGE 4 vn Singapore nr Mauritius, NED LLOYD LOIRE 6 te Hong Kong. NEDLLOYD ROUEN verw 11 te New York, NISO pass 5 Doggersbank nr Hamburg, PRINS FREDERIK HENDRIK 6 te Teesport, SALLAND 5 110 o Malta nr Port Said. KLEINE VAART/ ALSYTA SMITS 5 150 ono Salvador nr Vitoria, BONTE GRACHT 5 1250 wzw Kp Leeuwin nr Fremantle, CORRIE BROERE 5 40 w Guernsey nr Antwerpen, DUTCH MATE 6 te Rotterdam, ENGELINA BROE RE 5 vn Rotterdam nr lees, HAPPY MAMMOTH 5 vn Ruwais nr Damman, JUMBO STELLA-TWO 6 20 no Algiers nr Augusta, KIELGRACHT 5 60 zo II- heus nr Salvador, KONINGSGRACHT 5 80 w Freetown nr Tenerife, LAU RIERGRACHT 5 vn New London nr Brunswick, LENNEBORG 5 15 n Ter schelling nr Boulogne, LINDEBORG 6 10 zw Noordhinder nr Boulogne, LIN- DENGRACHT 5 85 zo Malta nr Alexandrie, LIJNBAANSGRACHT 5 te Lo- rient, MAGDALENA 5 60 zo Jeddah nr Singapore, MIDSLAND 6 vn Rotter dam nr Leith, ROZENGRACHT 5 vn Rotterdam nr Sunderland, STELLA PRI MA 5 150 n Bali nr Bougainville. (Inkoop - verkoop bank) US dollar3.82- 3.94 Britse pond3.95- 4.25 Belg. fr5.45- 5,75 Duitse mark111.25-115.25 Ital. lire17 30- 19.30 Port. escudo1.95- 2.45 Can. dollar2.70- 2 82 Franse fr35.75- 38.75 Zwits.fr130.50-135.00 Goud Inkoop35.640 per kg Verkoop36.140 per kg Zweedse kr38 25- 41.25 Noorse kr38.00- 41 00 Deense kr30.00- 33.00 Oost. schill15.90- 16.40 Spaanse pes194- 2.19 Griekse dr2.35- 3.15 Finse mark53.25- 56.25 Joeg. dinar1.00- 2.00 Ierse pond3.32- 3.62 Zilver Inkoop670 per kg Verkoop 740 per kg

Krantenbank Zeeland

de Stem | 1985 | | pagina 3