g over
•rand
Bernhard weer in de vaart
FEL PROTEST TEGEN BELGISCHE GIFBELT
Stankklachten
in Zandstraat
Schaatsevenementen niet druk bezocht
Onderscheiding voor dirigent Eekman
HET WEER
Autodief
gepakt in
Sluiskil
Oostenwind
OKS
AN EIJSDEN
politierapport
Laatste stuk
dijkverzwaring
over twee jaar
i Het Komitee vindt het
lardig, dat de ontwikkel»
In Nederland uniek zijn, i"
[telt inmiddels zijn hoop OP
gebeurtenissen in de Ver»
He Staten, Oostenrijk en en
|e Skandinavische lan
pagina zeeland 1
NA AANLEG RIOLERING
Instanties
Auto's gestolen
in Terneuzen
en Sas van Gent
VROUW GEWOND
Auto in sloot
Kindercarnaval
Weer in Europa
Personenauto
uitgebrand
MAANDAG
18 FEBRUAR11985
VAN ZEELAND
deed zich enkele uren lang fi
levorming voor op de veerplei-
nen, omdat het kapotte schip
ook de andere pont in de weg
lag. De vertraging kon in de
loop van die dag echter nog
worden weggewerkt, temeer
omdat veel passagiers naar
Kruiningen-Perkpolder uit
weken.
Van een onzer verslaggevers
HULST - Verwacht wordt dat
in 1987 kan worden begonnen
met de dijkverzwaring tussen
het Emmaplateau en de Belgi
sche grens.
Het gaat om een 4,5 kilome
ter lang stuk. Het enige dat in-
het gebied van het Water
schap Hulster Ambacht nog op
deltahoogte moet worden ge
bracht.
Met de werkzaamheden tus-
sen Paal en Emmaplateau (6,5
kilometer) loopt het voorspoe
dig, zo blijkt uit een overzicht
van het waterschap. Daarmee
is in mei 1983 begonnen. Be
houdens wat afwerkingen die
nog moeten gebeuren is het
kopjes opstaken om n.
rnavalsoptocht te kijk
aar houden die voorin
i het mooi voor gezieyS
knus onder de sneeuy,
dikke gele en paJ
pen te knjgen en de
n de kale heggen houd,
warm door tegen elkaar 0
ffen: ik de gele, ik de m
pik ze er allemaal af.
steeds geen kop voord
dus. Toch waren dita]
woorden met wijde bei(
je kunt er alle kaait,
uit. Carnaval - van m
d afgrijzen tot spettert»
ier. Krokusvakantie - nil
even de illusie van een lit|
lente of de hoestende h»
van kille koude. Dan ma,
de woordspeling: vors
Nee, zegt u ni
dan: vorstelijke
vrijheid. Want iede
en herkauwt woorder
eigen smaak. Daaron
de ruimte voor de kopbo-
dit artikeltje maar lee
dan kan ieder er
n gevoel iets invullen. li
geen carnavalsvierder ba
evenmin een vrije (school
antieweek heb, zie
s deze bijzondere maanda
benoemen. Probeert u ht
f maar, wie weet welke vei
sende vondsten dat oplevert
o heb ik altijd gedacht ee
idelijke definitie te kunne
en van het woord lantaarn
ik vorig jaar op de
ëziekalender deze senryu lat
weg was vol sneeuw;
akten een lantaarn van on
arte hondje. Woorden zijn
cinerend. Ik zal er altijd g
id mee bezig blijven, ook
1 ik daarmee nooit een pri)
nnen of er een prijs
igerd krijgen.
iiiiiiiiiiiiiiiiiiiiiiiimiiiiiiiiiiiiiiiiit
Je filialen van de Ne
Ihebben de verkoop van
fstop te zetten, sturen
groten getale naardt
het besluit ermee te stop
bij veel filialen met op
bhting is ontvangen. „Het
jtuurlijk ook niet zo dat
altijd van harte hebta
Jrkocht. Alleen wanne»
lar nadukkelijk om werd ge
jaagd. Onze beleggingsn»
n hadden de richtlijn
et tot het kopen van Kruger
Inds te adviseren; het was»
jaren de policy om»
aple Leaf naar voren t
druiven".
|De banken beraden zichnts
rer wat te doen met de niet
Irkochte Krugerrands: lat»
Insmelten of doorverkop»
En buitenlandse handelat»
banken. We zullen, aldus»
nro-man, „datgene do»
lat het meest lucratie'
lijkt, of, haha, het mu®
Eld kost".
)oel bereikt
Bij het Komitee Zuidei
Ifrika heeft men inmiddels»
ndruk, dat de gebruikte stt
egie aan zijn doel beantww'
leeft. Enkele bonder®
aktiegroepenM
jen de plaatselijke bankflj
Jen zo veelvuldig aan hun
lezanikt, dat deze, zoals
bankemployé toegaf,
Ipuugzat werden'.
waar acties tegen de
band en desinvesterings»
bagnes aan de gang zijn.
De economische boy»0
ties tegen Zuid-Afrika SF,
zich in de VS op verschil®
riveaus af. Een wetsvoon
van de Democratische r
in het Huis van Afgevaw°J
den - om de import en ver
van Krugerrands te ver
- werd nog voor de Presl® ;i
verkiezingen door de p* g
teruggewezen. Thans hg1
soortgelijk wetsvoorstel
de Democratische sena!°„r«
larz te wachten op beh
ling in de Senaat; of
Senaat elkaar op dit pun
len vinden, staat nog
te be®"
Oproep
De gemeentebesturen
Atlanta, Boston, Chicagj
nog een aantal grote
hebben de burgers oP®e„0rt
geen Krugerrands te „j
Enkele Amerikaanse
hebben hetzelfde ged&,
First National City
Chicago is vorig jaar g j
met het verkopen v j
Zuidafrikaanse gouden
Van eer
onzer verslaggevers
BBESKENS - De veerboot
prins Bernhard is zaterdag, na
een nachtelijke reparatie door
de technische dienst van de
PSD, weer in de vaart geko
men op het traject Vlissingen-
Breskens. De technische ploeg
werkte een hele nacht door om
het mankement -een lekkende
oliepomp- te verhelpen.
De Bernhard hoefde overi-
gens maar vijf keer de over
steek te maken, de rest van het
passagiersaanbod kon worden
verwerkt door de andere klei
ne pont, de Juliana.
Zoals gemeld viel de Bern
hard vrijdagochtend uit, toen
door het lek een brandje ont
stond in een schakelkast. Er
De technische dienst hield
zaterdag de hele dag een oogje
in het zeil op de Bernhard en
dat bleek geen overbodige
luxe. Tegen de avond deed zich
opnieuw een olielekje voor,
dat snel kon worden gedicht.
Nu alleen kleine boten de
dienst Vlissingen-Breskens
kunnen onderhouden, kan de
Provinciale Stoombootdienst
zich geen uitvallers veroorlo
ven.
Niettemin wist de PSD za
terdag de geringe extra druk
te, waarschijnlijk een gevolg
van de pas begonnen Krokus
vakantie, goed te verwerken.
Menig automobilist kiest vol
gens de dienst uit veiligheids
overwegingen toch al voor de
verbinding Kruiningen-Perk
polder, waar de dubbeldek
kers het verkeer vrij gemak
kelijk kunnen verwerken.
Parochies alarmeren
Zeeuwsch-Vlaanderen
Van een onzer verslaggevers
EVERGEM - Als de plannen doorgaan om bij
Evergem in de Gentse kanaalzone een grote
stortplaats voor giftig industrieel afval aan te
leggen, lopen ook de Zeeuws-Vlamingen ge
vaar.
Dat geldt vooral het waterspaarbekken van Klui
zen, waaruit volgens een recent verdrag ook Neder
land water zou betrekken.
Dat is de strekking van een
brandbrief die drie parochies
uit Evergem (Kerkbrugge,
Langerbrugge en Doornzele)
afgelopen week aan de acht
gemeentebesturen van
Zeeuwsch-Vlaanderen hebben
verzonden.
De Belgen trekken aan de
bel over de grens omdat naar
hun bezwaren in Belgie nau
welijks is geluisterd. De Open
bare Vlaamse AfvalMaat-
Van een onzer verslaggevers
ZANDSTRAAT - De nieuwe
riolering die de wijk Zand
straat vorig jaar eindelijk
kreeg, heeft niet voor iedereen
het afvalprobleem afdoende
opgelost.
In een achttal huizen heb
ben de bewoners, sinds het
werk eind vorig jaar gereed
kwam, ernstige stankklach
ten.
„Het is in het hele huis soms
niet meer te harden", zegt een
van de betrokkenen, T. Ver-
straete, die samen met zes an
dere klagers een aangetekende
brief verzond aan het Sasse
gemeentebestuur en, na het
uitblijven van een reactie ook
de FNV inschakelde.
„We hebben zelf al van alles
geprobeerd, met afsluiters,
ontluchters en dergelijke,
maar het helpt niet echt", al
dus Verstraete, die de proble
men wijt aan de omstandig
heid dat hij en zijn buren op
TERNEUZEN - Zaterdagmid
dag reed Terneuzenaar I. M.
met zijn personenauto de
voortuin binnen van het pand
42 aan de Celsiusstraat in zijn
woonplaats. Daarbij werd een
deel van het hekwerk bescha
digd en enkele planten ver
nield. Ook het voertuig liep
schade op.' 'Hét ongeval ge
beurde doordat M. bij het na
deren van een tegenligger in
plaats van op de rem te trap
pen het gaspedaal verder in
drukte.
TERNEUZEN - Uit de woning
van P. H. aan de Kerkhoflaan
te Terneuzen werd zaterdag
avond tussen 19.00 en 20.30 uur
een videorecorder gestolen.
Omdat er geen sporen van in
braak werden gevonden is
vermoedelijk gebruik ge
maakt van een valse sleutel.
TERNEUZEN - Zaterdagmor
gen rond 10.00 uur werd door
de bewakingsdienst van Dow
Chemical een brandje ontdekt
op een dijk, gelegen aan de
noordzijde van de fabriek. De
te hulp geroepen bedrijfs
brandweer van Dow bluste het
vuur.
AARDENBURG - In het vor
mingscentrum Van Eeghen-
huis is ingebroken. Door een
raam aan de zijkant te vernie
len is men de keuken binnen
gekomen en heeft daar een
grote ravage aangericht. Veel
kostbare keukenspullen zijn
geheel vernield. Uit de ont
spanningszaal zijn een radio
en een televisietoestel meege
nomen. Het juiste schadebe
drag was nog niet bekend.
OOSTBURG - Op de rijksweg
Oostburg - Schoondijke heeft
zaterdag omstreeks 15.30 uur
een aanrijding plaatsgevon
den tussen twee personenau
to's. Beide auto's reden vanuit
Oostburg in de richting
Schoondijke toen een perso
nenauto, bestuurd door J. S.
uit Groede linksaf de ventweg
wilde oprijden. Op dat mo
ment reed achter hem C. B. uit
Groede. Zowel de auto van B.
als van S. werden plotseling
ingehaald door een onbekende,
vermoedelijk rode, Opel die
doorreed. Hierna begon B. met
het inhalen van S„ die inmid
dels verder linksaf de ventweg
opdraaide. Een aanrijding was
teen niet meer te voorkomen
en beide auto's werden aan
zienlijk beschadigd.
AARDENBURG - Zaterdag
avond is in de woning van De
in de Hanzestraat een
ijjhappij KWAM), die in ieder
próvi'ncié ran dergelijke belt
moet aanwijzen, vindt Ever
gem de best denkbare plaats.
Met ondoordringbaar folio,
een groenscherm en het af
dekken van de stort, zouden
alle risico's volgens de OVAM
uit de wereld zijn. De maat
schappij wijst er verder op dat
de belt bij Evergem uitstekend
bereikbaar is voor alle gebrui
kers, zowel over weg als wa
ter. Sinds het plan in septem
ber vorig jaar in discussie
kwam, zijn de standpunten
onwrikbaar gebleken.
De bewoners van de drie
parochies geven de strijd ech
ter niet op. Ze vinden een gif
belt op amper 750 meter van
een woonkern, en een kleine
kilometer van een spaarbek
ken onaanvaardbaar. De
Zeeuws-Vlaamse gemeente
besturen worden in de brief
gewaarschuwd dat de aange
wezen plek ook maar acht ki
lometer van de grens af ligt.
Om hun bezwaren kracht
bij te zetten beroepen de brief
schrijvers zich op de befaamde
professor Anselin van de
Gentse universiteit, die een
negatief advies uitbracht over
de plannen van de OVAM. Die
maatschappij wordt trouwens
ook verweten geen oog te heb
ben voor andere lokaties.
„Wij zullen niet nalaten de
inwoners van Zeeuwsch-
Vlaanderen en de milieuorga
nisaties daar te waarschuwen
voor de gevaren die hen in de
toekomst boven het hoofd ko
men te hangen", aldus de brief
van de Belgen, die hopen dat
de gemeentebesturen in
Zeeuwsch-Vlaanderen 'zullen
tussenkomen bij de bevoegde
instanties zowel in Nederland
als in Belgie'.
P.
schoorsteenbrand uitgebro
ken. Dit gebeurde toen De P.
zijn openhaard met een krant
wilde aansteken, die de
schoorsteen werd ingezogen.
Hierdoor ontstond een lichte
schoorsteenbrand. De brand
weer van Aardenburg was
wij vlug ter plaatse en kon
met de bewoners de brand snel
meester worden.
GOES - Zaterdagmiddag werd
de 24-jarige mevrouw L. S. uit
Goes op heterdaad betrapt op
een winkeldiefstal bij Blokker.
Nader onderzoek wees uit dat
mevrouw S. bij haar thuis
voor 2000 gulden gestolen goe
deren, voornamelijk kleding
en schoenen, had. Zij is na
verhoor zondag weer in vrij
heid gesteld.
TERNEUZEN/SAS VAN
GENT - In de periode tussen
maandag 11 en woensdag 13
februari is bij garage Van P.
aan de Axelsestraat te Ter-
neuzen een personenauto ge
stolen.
Het betreft een groene Ford
Fiesta, kentekennummer GX-
32-GR. Ook J.R. te Sas van
Gent deed bij de politie in zijn
woonplaats aangifte van dief
stal van zijn personenauto.
Het voertuig werd zaterdag
tussen 17 en 20 uur uit zijn ga
rage gestolen. Het is een grijs-
kleurige Citroën, kenteken
nummer GJ-21-YX.
Apachen op de gladde ijzers in Hoek
TERNEUZEN - Het carna-
valsgebeuren heeft in het
afgelopen weekeinde toch
wel zijn invloed doen gel
den op de verschillende
schaatsevenementen.
Ongeveer 100 deelne
mers telde men zaterdag
middag voor de toertoch
ten op de Otheense Kreek
en dat was een tegenval
lend aantal, aldus een
zegsman van de Terneu-
zense ijsvereniging. Twee
daarvan benutten de volle
vijf uren en reden in totaal-
Ui km.
Ook de toertochten
Sluis-Brugge-Sluis kenden
zeker geen record deelna
me met ongeveer 500. Jong
en oud nemen er wel aan
deel. Gisteren een 6-jarig
jongetje uit Philippine, die
het 34 km lange traject
Sluis-Brugge v.v. vol
bracht. De laatste die za
terdagavond in Sluis fi
nishte was een gezin van
pa, ma en drie kinderen.
Dan wordt morgen de
-ehte wedstrijd gereden.
Na 22 jaar weer een Sluis-
Brugge-Sluis. De start is
om 14.30 uur. Er zijn drie
categorieën: senioren t/m
45 jaar, veteranen en da
mes. Inschrijven tot uiter
lijk 14.00 uur in café Hof
van Brussel aan de Kaai te
Sluis.
Op de Hoekse Kreek
werd zaterdagmiddag het
kortebaankampioenschap
verreden. Daarvoor had
den 26 schaatsers inge
schreven. Winnaar werd
Jaap Moelker uit Wemel-
dinge, die de 160 meter lan
ge afstand aflegde in 16.2
seconden; 2. Johan de Reu
(Hoek) 16.3, 3. Ko Goerree
(Graauw) 16.4, 4. Flip Salo-
mé (Breskens) 17.0, 5. Eddy
Breepoel (Hoek) 17.3.
Vijfentwintig deelne
mers telde de halve mara
thon. Zeven man ging ge
zamenlijk op de finish af.
Winnaar werd Flip Salomé
voor Jaap Moelker en Piet
Hamelink uit Terneuzen.
In de avonduren was er
een gekostumeerd ijsfes-
tijn met 150 deelne-
mers(sters). Begeleid door
een fakkel- en lampionop
tocht bood dit geheel een
magnifiek schouwspel.
Het weekeinde werd af
gesloten met een toertocht
Hoek-Sluusje over 15 km
- FOTO WIM KOOYMAN
met een deelname van 138
schaatslustigen.
Maandag 18 februari
Aardenburg: ijsbaan Sche
penstraat gekostumeerd
ijsfeest voor de jeugd t/m
12 jaar. Inschrijven ter
plaatse vanaf 14.00 uur.
Start 15.00 uur. Raad van
elf treedt op als jury.
Hoek: Toertochten vanaf
14.00 uur op de Hoekse
Kreek.
Oostburg: Vrij schaatsen
op het baantje aan de Re-
gulus, dat in de avonduren
is verlicht.
Sluisverschillende toer
tochten naar Brugge,
Damme en Hoecke v.v.
vanaf 9.00 uur tot 15.00 Uur.
Ij ven Hof van Brus
sel aan de Kaai te Sluis.
Westdorpe: Op de Molen
kreek wordt vanavond de
verlichting ontstoken. IJs
vereniging de Rietbos
houdt om 19.00 uur korte-
baanwedstrijden voor da
mes en heren. Inschrijven
vanaf 18.30 uur aan de
baan. De baan is iedere
avond verlicht tot 21.00
uur.
Hulst:- Carnavalssichting
AHC De Vossen houdt
vandaag in plaats van de
traditionele dweiltocht, die
om 16.00 uur zou beginnen,
een carnavalesk schaats-
festijn in carnavalskleding
op de Binnenvest achter
het Houten Kwartier ver
wacht. Op dit ludieke
schaatsevenement, dat om
16.00 uur begint, zullen
prins Reginald en zijn ge
volg eveneens de schaatsen
onderbinden.
het laagste punt van de nieu
we riolering zitten, 'waar het
water stilstaat'. Hij hoopt dat
de gemeente nu snel actie on
derneemt.
„Ja, dat zijn we ook van
plan, maar de mensen moeten
eens een beetje geduld heb
ben" zegt gemeentesecretaris
W. Zwartelee van Sas van
Gent, tussen de carnavalsacti
viteiten door. „We hebben met
veel pijn en moeite die riole
ring voor elkaar gekregen en
dan komt er wat stank. Dat
vinden wij ook vervelend en
we zoeken dan ook naar een
oplossing. Jazeker zijn onze
mensen daar al geweest."
Het probleem is volgens
hem nu voorgelegd aan het in
genieursbureau dat het plan
voor de riolering ontwierp en
van die zijde is nog geen reac
tie ontvangen. „Er moet zuur
stof bij, zoveel is wel duidelijk,
maar technisch ligt het niet zo
eenvoudig." Volgens de secre
taris is een brief naar de kla
gende bewoners onderweg.
„Maar ja, als ze niet binnen
een week antwoord krijgen,
steigeren ze. Laat ze eens een
beetje geduld hebben. Voor
ons is dit ook een tegenvaller."
Van onze correspondent
SEROOSKERKE - De 21-jari-
ge automobiliste S.L. uit Vrou
wenpolder is zaterdamiddag
bij een ongeval op de Rijke
buurtweg in Serooskerke ge
wond geraakt.
Haar auto raakte daar in
een slip en kwam in een naast
de weg gelegen sloot terecht.
Het slachtoffer is met een her
senschudding en een hoofd
wond overgebracht naar het
Gasthuisziekenhuis te Middel
burg. De auto werd geheel
vernield.
Van een onzer verslaggevers
AXEL - Vandaag, maandag, is
er kindercarnaval in de kelder
van De Halle te Axel, het da
gelijks onderkomen van het
buurt- en clubhuiswerk Axel.
Om 13.30 uur gaan de deu
ren voor de kinderen tot
twaalf jaar open.
Matige en soms vrij krachtige
wind uit oostelijke richtingen.
Middernacht minimum tempe
raturen van -9 tot -4 graden
Morgen na het optrekken van
de ochtendnevel mooi weer
met mogelijk enkele wolken
velden. Maximum temperatu
ren van -1 tot 4 graden.
De vooruitzichten voor dins
dag en woensdag: aanhou
dend droog weer met nacht
vorst.
Luchtdruk van zondag te
Ukkel: 1025,9 mbar of 769,5
mm. (Bron: Ukkel)
Amsterdamonbewolkt2 gr
Eindhovenonbewolkt2 gr
Vlissingenonbewolkt-1 gr
Aberdeenzwaar bew.4 gr
Atheneregen8 gr
Barcelonalicht bew.15 gr
Berlijnlicht bew-3 gr
Bordeauxmist6 gr
Brusselonbewolkt2 gr
Dublinlicht bew6 gr
Frankfortonbewolkt2 gr
Genèvesneeuw-3 gr
Helsinkilicht bew-11 gr
Innsbruckonbewolkt0 gr
Klagenfurtonbewolkt2 gr
Kopenhagenonbewolkt-9 gr
Lissabononbewolkt15 gr
Locarnoonbewolkt3 gr
Londenlicht bew.5 gr
Luxemburg.... onbewolkt1 gr
Madridzwaar bew..... 13 gr
Malagahalf bewolkt. 21 gr
Mallorcazwaar bew..... 16 gr
Malta..'.licht bew19 gr
Münchenonbewolkt-3 gr
Nicezwaar bew11 gr
Osloonbewolkt-8 gr
Parijsonbewolkt7 gr
Romezwaar bew..... 10 gr
Splitsneeuw4 gr
Stockholmonbewolkt....-12gr
WenenonbewolktOgr
Zürichhalf bewolkt ...-2 gr
Van onze correspondent
TERNEUZEN - De gemeente
politie van Terneuzen heeft
zondagmorgen A.O. uit Sluis
kil aangehouden en ingesloten.
De man heeft bekend een auto
te hebben gestolen.
Hij wordt overgebracht
naar Boxtel, de plaats waar
hij vrijdag 15 februari de auto
stal. Zaterdagavond ontdekte
de bemanning van een politie
patrouillewagen het bewuste
voertuig tijden nabij de mid-
densluis te Terneuzen. De be
stuurder negeerde alle stop
signalen die de politie gaf en
doofde de lichten. Later werd
de auto onbeheerd aangetrof
fen op een braakliggend ter
rein aan de Louisastraat te
Sluiskil.
CLINGE - Op de Woestijne
straat tussen Clinge en Nieuw
Namen brandde vrijdagnacht
om 3.00 uur de daar gepar
keerde personenauto van H.P.
uit Beveren geheel uit.
Omtrent de oorzaak van de
brand tast de politie nog in het
duister.
karwei klaar en is de dijk op
deltasterkte.
Over deze werken en alles
wat nog met het waterschap te
maken heeft kan binnenkort
uitvoerig gesproken op een
viertal districtsvergaderingen.
Die vinden plaats op 25 fe
bruari in zaal Van Leuven te
Kloosterzande, 6 maart in de
Kauter te Nieuw-Namen, 28
februari in 't Heike te Heikant
en 4 maart in Het Bonte Hert
te Hulst. Aanvang steeds om
19.30 uur.
Van onze correspondent
TERNEUZEN - Dirigent Piet
Eekman van de harmonie De
Vliegende Hollander te Ter
neuzen heeft zaterdagavond
een bondsonderscheiding ge
kregen.
Wegens zijn veertigjarig
lidmaatschap van de Konink
lijke Nederlandse Federatie
van Harmonie- en Fanfareg-
zelschappen werd hem een
bondsspeld overhandigd door
de voorzitter van de Zeeuwse
bond, de heer C. Schout.
Ook Paula Eekman, twaalf
en een half jaar lid, kreeg een
onderscheiding opgespeld. Dat
gebeurde in het Zuidlandthea-
ter tijdens de pauze van het
jaarlijkse winterconcert. Een
concert waarbij alle onderde
len van de vereniging waren
betrokken en kwalitatief van
goed gehalte was. Voor het
eerst in hun bestaan traden
harmonie en jeugdorkest ge
zamenlijk op met het nummer
United Youth. Van uitstekend
muzikaal gehalte was de mars
Royal Jubilee, gespeeld door
het jeugdorkest.
Na afloop van het geslaagde
De heer C. Schout (rechts) speldt dirigent Piet Eekman de onderscheiding op. Links var
hem zijn dochter Paula
- FOTO WIM KOOYMAN
optreden van harmonie,
jeugdorkest, drumband en
majorettes volgde een bal met
medewerking van het dansor-
kest The Flying Dutchman dat
tot in de kleine uurtjes duurde.
