Rabobank Q Proces tast relatie aan tussen kerk en staat t Kies voor zekeriieid op lange tentlijn. De Rabobank Rente Stabiel Hypotheek vanst 30 iaar lang Daalt de rente weer tot 1()%'dan EUROPESE BEWEGING IN NEDERLAND: r 29 jan. 1985 Antillen afwijzend tegenover financieel compromis Nederland r AMSTERDAMSE EFFECTENBEURS IEUWSOVERZICHT OOOOD nrnrrrm BUITENLAND BERT VAN VELZEN 'edelijden DEBT1M FINNEN-BUITENLAND' Het principe van de Rente Stabiel Hypotheek is simpel. Stel dat de hypotheekrente op het moment van afsluiten 8% is. Zolang de hypotheekrente tussen de 6% en 10% blijft, gebeurt er met uw rente niets. Stijgt de rente naar 11%, dan wordt uw rente 9%. J y* ..6 gaat uw rente weer naar 8%. 06 r fnte-scnokken op* Daait de rente naar 5% dan wordt uw rente 7%. Zo vangt de unieke Rente Stabiel- Hypotheek 30 jaar lang de rente- schokken op. Bij maandbetalingen gemeente garantie is de adviesrente 8,3%. Kies voor zekerheid op lange termijn. Maak een afspraak met de hypotheek-adviseur van de Rabobank. Hij geeft u een advies op maat en kan u precies vertellen wat de voorwaarden van uw eigen Rabobank zijn. geld en goede raad 'Vaticaan delft tegen vrouwen onderspit' Oorlog tussen Iran en Irak escaleert Motie tegen Frischenschlager verworpen Mandela: geen voorwaarden voor vrijlating Motie tegen Thatcher verworpen Werkloosheid Japan naar record Belgen oefenen met 'atoomrugzakken' Rode Khmer blijvend onder druk Frankrijk roept ambassadeur terug Zon en maan 1 Hoogwater Scheepsberichten Wat is uw gulden waard? wij een volk van fiscologen ik in mijn tuin laat graVe„ leem of ijzeroer is dat on. ast, want dan zit ifc en bezit uit te hollen. t zogenaamde standsuitga. zoals voor een butler, hoef bij de inspecteur niet aan te men, tenzij hij misschien zelf i butler heeft. Ik weet dat garage niet altijd als aanho- eid van de woning ma» rden gezien en ben er zeker dat de 72-jarige ex-wethou- r die de Haagse tippelzönt at patrouilleren tegen een on van 2000 gulden per aand, in aanmerking kom or aftrek voor extra schoei 1, steunzolen en mogelijk een 1 warme borstrokken van het egertype. Ondanks het feit dat de be- stingformulieren dit jaar een at frisser uiterlijk hebben ge- egen stijgt er een muffe geur 't op. Dat komt voor een deel or de niet aflatende verbou- ngen en renovaties die ten oei hebben zwarte loonkelders dempen en gaten achter het hang te dichten. Je kunt dal e belastingbetaler niet blijven iandoen. Al dat stof, al die pui- ten, al dat piepschuim. Het op- erhoofd van de belastingen, C. oersma, heeft over de belas- ngbetaler gezegd: „Medelij en heb ik met hem. We laten em niet met rust en we b vjn fiscale woning vernieu- en." Gevolg: frustratie en ver- arring. Daarom is er nu een peciale inlichtingenservice in et leven geroepen. Tientallen "getrainde fiscale exegeten zit- n aan de telefoon met uw ant- oord. Wat u natuurlijk niet 1 horen is: Er zijn nog 492 achtenden voor u. Illlllllllllllllllllllllllllllllllllllllllllllllllllll 7&TERDAG 2 FEBRUAR11985 T21 PAGINA 5 Richt Europese Unie op' nfjj HAAG (ANP) - Neder- i,nd dient de pogingen vanuit het Europees Parlement om de Europese integratie nieuw le- ftn fn te blazen krachtig te endersteunen. Het is hoog tijd jit de Europese Gemeenschap yit de huidige impasse wordt rentepercentages met gemeente garantie opgave bank 7.2 7,9 8.3 8,5 7.1 7,8 8,3 7,4 7,9 7,3 7,7 8,1 7,5 8,1 7,7 8,3 7,9 8,1 8,3 8,5 8,3 6.6 7,3 7,6 8,1 7,8 7.2 7,9 8.3 8,5 7,5 8,1 8,3 7,6 7,95 8,15 8,3 7,8 8,15 8,35 8,5 7,95 8,15 8,15 8,35 7,5 7.8 8,1 7.9 7.5 8,3 8.6 op 7,5 8.7 8,0 8,0 werke lijk 7,61 8,36 8,80 9,02 7,50 8,25 8,80 7,77 8,31 7,81 8,25 7,87 8,52 7,96 8,59 8,44 8,65 8,87 9,09 8,90 7,12 7,83 8,21 8,76 8,43 7,61 8,36 8,80 9,02 7,87 8,52 8,74 8,01 8,39 8,60 8,77 8,09 8,46 8,67 8,82 8,42 8,64 8,49 8,70 7,87 8,20 8,52 8,31 8,10 8,98 9,32 aanvr. 8,10 9,43 8,30 8,30 zonder gemeente garantie opgave bank 7.4 8,1 8.5 8,7 7,3 8,0 8,5 7,6 8,1 7,5 7,9 8,3 7,7 8,2 7,9 8,4 7,9 8,1 8,3 8,5 8,3 7,25 6,8 7.1 7,5 8.2 8,0 7.4 8,1 8.5 8,7 7,7 8,3 8,5 7,8 8,15 8,35 8,5 8,0 8,35 8,55 8,7 8,15 8,35 8,35 8,55 7,7 8.0 8,3 8.1 7.7 8,5 8.8 op 7,5 8,7 8,0 8,1 8,0 werke lijk 7,82 8,58 9,02 9,24 7,71 8,47 9,02 7,98 8,52 8,03 8,46 8,90 8,09 8,63 8,17 8,44 8,65 8,87 7,73 7,24 7,56 8,00 8,77 8,55 7,82 8,58 9,02 9,24 8,74 8,96 8,23 8,60 8,83 8,99 8,30 8,67 8,88 9,04 8,64 8,70 8,91 8,41 8,74 8,52 8,32 9,21 9,54 aanvr 8,10 9,43 8,30 8,35 8,30 ntie Woonfonds Holland larantie Van Lanschot IJ/A halfjaarbetaling achteraf KW/A kwartaalbetaling achtera! de banken ongewijzigde tarieven dt een groot succes genoemd, d mag worden dat de rente eei- tendens zal gaan vertonen >yright „Vereniging Eigen Huis jtet name de voorstellen in het ontwerp-verdrag tot op richting van een Europese (jnie bieden daartoe goede mogelijkheden. Voorzitter Wallis de Vries van de Euro pese Beweging in Nederland (EBN) stelde dat in de Tweede Kamer tijdens een hoorzitting van de commissies voor Bui tenlandse Zaken uit de Twee- je en Eerste Kamer over dat ontwerp-verdrag. In dat verdrag wordt onder andere voorzien in een nieuwe taakverdeling tussen Raad, Commissie en Parlement, ter wijl het tevens een oplossing wil aandragen voor de wat wordt genoemd verlammende werking van het huidige veto recht voor lidstaten in de aad. De gedachte van een Euro- se Unie is overigens niet nieuw, maar eerdere pogingen ajn steeds gestrand als gevolg van gebrek aan eensgezind heid en politieke wil in de van ministers. Ook de Nederlandse regering heeft op dit gebied tot dusver weinig daadkracht getoond, meent de EBN. De Europese beweging hecht met name veel belang aan de voorstellen met betrek king tot de regels voor besluit vorming in de Raad, één van de instellingen van de Unie. Krachtens de huidige Europe se verdragen verloopt die be sluitvorming slecht tot zeer slecht. Dat is volgens de EBN de belangrijkste oorzaak van de steeds toenemende stagna tie van het Europese integra tieproces, wat op zijn beurt leidt tot minder prestige van de Europese Commissie. Tal van goede initiatieven van de Commissie zijn ver zand door de huidige praktijk van eenparigheid van stem men. Het nieuwe Unieverdrag wil daar een einde aan maken en stelt meerderheidsbeslis singen voor. Dat laat onverlet dat er een beroep kan worden gedaan op een vitaal nationaal belang, waardoor een veto recht mogelijk blijft, zij het voor maximaal tien jaar. De EBN wijst het vetorecht met kracht van de hand. Als het evenwel niet anders kan moeten er duidelijke criteria aan worden gesteld, waarbij de beoordeling of een dergelijk beroep is gerechtvaardigd bij de Europese Commissie moet liggen. Nooit zal een nationaal vitaal belang boven het belang van de Unie als zodanig kun nen prevaleren, betoogt de EBN. De Europese Beweging dringt er bij het Nederlands parlement verder op aan de regering te bewegen stappen te ondernemen opdat de posi tie van het Europees Parle ment wordt versterkt. Dat EP heeft bij voorbeeld niet het recht van initiatief, geen zeg genschap bij de benoeming van commissarissen en het kan bovendien niet tussentijds worden ontbonden. Ook in het Unie-verdrag blijft de uitein delijke beslissing bij de Raad van ministers. De EBN vindt kortom dat het EP moet kun nen beschikken over de nor male in onze democratie ge bruikelijke bevoegdheden. Wallis de Vries betoogde dat een Europees Unieverdrag slechts in staat zal zijn Europa meer allure te geven wanneer de discussie zich in eerste in stantie beperkt tot de hoofdlij - nen. Hij voorziet dat anders de zaak weer verzandt in detail kwesties en weinig inspire rende gesprekken, waardoor de Europese burger zich onge twijfeld weer van de EG-ge- dachte zal keren. Hij onderkent het gevaar dat bij de besluitvorming over de inhoud van het Uniever drag lidstaten zullen afhaken, maar meent dat dat risico maar moet worden genomen omdat naar EBN-overtuiging het principe van een dergelij ke Unie zwaarder moet wegen. Als potentiële afhakers wor den het Verenigd Koninkrijk, Denemarken en Griekenland gezien. Volgens de EBN is als De heer Wallis de Vries (tweede van rechts) temid den van leden van de Ka mercommissie Buitenlandse Zaken, vlnr.: Hosman, Meu- ter en Eida. - foto anp de overige lidstaten zich ferm houden ten opzichte van de Unie, het gevaar dat Engeland uit de boot valt overigens ge ring. WILLEMSTAD (ANP) - „Nederland moet niet zeuren over een paar miljoen meer of minder". Dat zegt de An tilliaanse minister Frank Rozendal aan de vooravond van het bezoek dat minister Jan de Koning aan de Neder landse Antillen brengt. De boze woorden van Ro zendal vallen als hij uitlegt waarom de Antillen una niem een door De Koning ge formuleerd compromis inza ke het Solidariteitsfonds af wijzen. „Ik vind dat De Ko ning op sommige momenten beter zijn mond kan houden, want hij manoeuvreert zeer ontactisch ten aanzien van de Antillen", aldus Rozendal. Vooral de vorm waarin De Koning's compromis is gego ten heeft veel kwaad bloed gezet. In een brief aan de Antil liaanse regering schrijft de Nederlandse bewindsman dat hij ten aanzien van het Solidariteitsfonds een laatste voorstel doet. „Indien op ba sis daarvan tijdens mijn be zoek aan de Nederlandse An- tillen begin februari aan staande geen overeenstem ming kan worden bereikt, lijkt verder overleg weinig zinvol. Wel ben ik dan bereid in november/december 1985 te overleggen over een ad hoe regeling voor 1986", aldus De Koning. „Hij kan op zijn vingers natellen dat we dit niet zul len accepteren. Als ik het voorzichtig mag zeggen, vind ik het een stomme zet", zegt minister Rozendal. De streefdatum (1 januari 1986) voor het totstandkomen van een status-aparte voor Aruba binnen het konink- rijksverband blijft gehand haafd. Premier Lubbers heeft dat, na afloop van het wekelijks kabinetsberaad, meegedeeld. De minister-president, die zei zich zorgen te maken over de diep-insnijdende sociaal- economische situatie op Aru ba, benadrukte dat de voor ziene staatkundige reorgani satie de sociaal-economische problemen op het eiland niet zal wegnemen en/ of zal ver ergeren. Het vraagstuk van de sociaal-economische ont wikkeling op Aruba is niet inhoudelijk, maar wel 'in de marge' in de ministerraad aan de orde geweest. Over enkele weken zal het vraag stuk opnieuw aan de orde komen. ADVERTENTIE OE HVPOfHEEKRENTE VAN DE AFGELOPEN JAREN WARSCHAU (AP) - Het maandenlange proces tegen de vier officieren van de geheime politie wegens de moord op de priester Popieluszko heeft nieuwe spanningen geschapen tussen de Poolse regering en de rooms-katholieke kerk. Het proces heeft ook aangetoond hoe complex en delicaat de veertig jaar oude relatie is tussen de officieel niet-kerke- lijke staat en een van de in vloedrijkste kerken ter we reld. Kardinaal Jozef Glemp en de kerkleiding hebben gewei gerd in het openbaar in te gaan op beschuldigingen die tijdens het proces gedaan zijn, dat tientallen Poolse geestelij ken zich bezighouden met te gen de staat gerichte activitei ten. De vaak scherpe beschul digingen hebben veel publici teit gekregen in de staatsme dia en hebben bij veel Polen van wie meer dan de helft ka tholiek is woede opgewekt. „Er is geen twijfel over mo gelijk dat er kwaad aangericht is door deze beschuldigingen. Dat heeft de kerk wel ge merkt," zo zei een welingelich te bron uit die kringen. Het episcopaat heeft eert verkla ring uitgegeven waarin het zegt niet te zullen ingaan op de beschuldigingen van de be klaagden. „We gaan niet in op moordenaars," aldus een bis schop uit Warschau. Kerkelijke autoriteiten en westerse diplomaten merken op dat kardinaal Glemp hoge re prioriteit geeft aan lange- termijnkwesties als het han gen van crucifixen op scholen, de wetgeving over een wette lijke status van de kerk en een door de kerk te financieren fonds om hulp te bieden aan particuliere boeren. Maar de anti-kerkelijke te neur van het proces en de re cente kritische uitlatingen van de autoriteiten over de kerk hebben de agenda van Glemp door de war gegooid en zullen naar verwacht een ontmoeting tussen de primaat en de Poolse leider generaal Wojciech Ja- ruzelski ophouden. Steeds meer priesters spreken zich in hun preken in scherpe be woordingen uit tegen de rege ring. Deze preken zijn popu lair bij de gelovigen, maar verschaffen de autoriteiten gelegenheid van de kerk te eisen dat ze haar meest open hartige priesters tot zwijgen brengt. Jaruzelski's positie wordt duidelijk weerspiegeld in re cente verklaringen van de Poolse minister voor kerkelij ke aangelegenheden en de aanklager op het proces, dat de autoriteiten een dialoog Kardinaal Glemp zit in een lastig parket. Moet hij nu zijn priesters tot de orde roe pen en daarmee de katholie ken in het harnas jagen? Of moet hij de priesters hun gang laten gaan en daarmee de regering kwaad maken? - foto ap met de kerk op prijs stellen, maar dat de kerk eerst de acti visten onder de priesters moet intomen. Regeringswoord voerder Jerzy Urban zei on langs op een persconferentie dat als de kerk dit nalaat, de autoriteiten wijzigingen in het strafrecht overwegen om dit doel te bereiken. Het is niet gemakkelijk voor Glemp om tegemoet te komen aan de eisen van de overheid, hoewel hij in het verleden priesters het zwijgen opgelegd heeft. Onlangs nog verbood hij een Warschause priester in het bisdom van de hoofdstad te preken. De moord op Popieluszko schijnt meer priesters te heb ben geradicaliseerd. Velen zeggen de verplichting te voe len het werk van Popieluszko voor Solidariteit voort te zet ten. Het zal Glemp moeilijk vallen hen tot zwijgen te bren gen zonder het respect van de gelovigen te verliezen, van wie velen al vinden dat Glemp te toegevend is tegenover de autoriteiten. Actieve aandelen AEGON 159,00 159,00 Ahold 215,00 215,00 Akzo 102,90 103,60 ABN 387,00 396,00 Amev 221,20 221,20 Amro 74,70 75,20 ld div. 85 Dordtsche petr. 168^00 moo Dordtsche petr. pref 165,70 166,00 Elsev. NDU 114,00 114,50 ld div. 85 111,00 112,00 FGH 53,00 53,80 Gist Broc. 180,10 177,50 Heineken 155,20 154,20 Hein. Holding 135,30 133,50 Holl.Beton Gr. 122,00 122,50 Hoogovens 61,70 61,00 KLM 48,00 47,80 Kon. Olie 187,40 189,00 Nat Nederlanden 284,90 283,00 NMB 172,00 176,50 Nedlloyd Groep 160,50 160,50 Océ-v.d.Grinten 300,50 298,50 Van Ommeren 29,00 28,30 Pakhoed Hold.cert. 69,20 68,60 Philips 59,40 59,20 ld div. 85 57,60 57,20 Robeco 73,90 73,50 Rodamco 136,40 136,20 Rollnco 67,40 67,50 Rorento 44,00 43,90 Unilever 335.00 334,50 Ver. bezit VNU 219,50 217,50 Volker Stevln 28,50 28,30 WUH 104,00 104,30 Beleggingsinstituten ABN aand.f. 275,00 276,00 Atg.Fondsb. 177,00 176,00 Alrenta 142,00 142,10 American Fnd 288,00 291,00 Bemco Australië 69,00 68,00 Bever Beleg. 34,60 34,90 Blnn.BelfVG 152,60 152,60 Bogamlj 171,00e 172,50 Chemical F 30,50 30,60 Col. Growth 33,50 33,60 Concentra 23,80 23,80 Eur.Assets 4,50 5,00 Goldmines 1285,00 1300,00 Holland F 45,60 45,80 Interbonds 645,00 648,00 Japan Fund 44,50 44,80 Leveraged 156,00 157,50 MK Int. Vent 60,50 60,50 New York Ind 1290,00 1290,00 Obam 148,40 148,50 Old Court 98,00 98,50 Ren talent 1110,50 1112,50 Rentefonds Ned. 103,60 103.40 Rentotaal 26,00 26,00 SclTech 9,80 9,85 Technology F 34,80 34,90 Tokyo PH 136,00 134,90 Unlfonds 20,60 20,40 Vance Sand. 20,50 20.50 VIB N.V. 85,10 85,20 Viking 41,00 41,50 Wereldhave 189,00 189,00 AMSTERDAM (ANP) - Op de lokale markt kregen de verliezen licht de overhand. KNP ging van ƒ3,50 op ƒ126,50. Palthe zakte ƒ2,30 naar ƒ73,70 en Medicopharma ƒ1,20 naar ƒ154. Verto raakte ƒ1,50 kwijt op ƒ55,50 en Chamotte Unie ƒ1 op ƒ19. De Telegraaf daalde ƒ1,50 naar ƒ270. Crédit Lyonnais ging ƒ2,20 ver der omhoog naar ƒ69,50. Holec steeg ƒ3 naar ƒ138 en Cindu Key en Kra mer ƒ1,20 naar ƒ35. KLM kwam iets in het verlies te staan. VNU zag het verlies oplopen tot ƒ2 op ƒ217,50. ƒ7 vooruitgang voor NMB op ƒ179 en van ƒ1,10 voor Am- robank op ƒ75,80. Bij de internatio nals ging Koninklijke Olie voorop met een winst van ƒ3,10 op ƒ190,50. Akzo ging ƒ1,40 omhoog naar ƒ104,30 en Unilever ƒ1,50 naar ƒ336,50. De overige stijgingen in deze sec tor bleven gering van omvang. Ned- lloyd deed er ƒ1,50 bovenop op ƒ161,50 en Ahold ƒ1 op 216. Amev steeg ƒ1,30 naar ƒ222,50. Gist-Brocades moest ƒ1,40 inleve ren op ƒ178,80. VNU raakte ƒ0,80 kwijt op ƒ218,70 en Océ-van der Grinten ƒ1 op ƒ299,50. BONN (REUTER) - Het Vaticaan zal het conflict met vrouwen over hun rechten in de RK Kerk alleen maar kunnen verliezen. Dat is de mening van de Zwitserse theoloog Hans Küng aan wie vijfjaar geleden na moeilijkheden met de Vaticaanse Congrega tie voor de Geloofsleer de kerkelijke leerbevoegdheid werd ont nomen. Küng meent, dat de emancipatie van de vrouw binnen de kerk alleen kan worden tegengegaan door alle vrouwen uit de kerk te zetten. Volgens Küng zal zo'n maatregel niet licht wor den genomen, omdat de vrouwen de feitelijk trouwste groep bin nen de kerk zijn. BEIRUT (RTR) - Irak, dat zijn tweede grondoffensief in vier da gen tegen Iran een overwinning noemde, heeft via de radio be kendgemaakt dat de Iraniers een tegenaanval hebben uitge voerd maar na een gevecht van drie uur zijn teruggedrongen. Iran beschreef de Iraakse offensieven als nietsbetekenend en verklaarde van zijn kant dat er aan Iraakse zijde veel slachtof fers zijn gevallen in de buurt van een Iraans grensstadje. On danks deze tegenstrijdige berichten geven de militaire commu niqués van de twee oorlogvoerende landen aan dat er sprake is van een algemene escalatie van de strijd langs hun 1200 km lan ge grens. WENEN (AFP-RTR) - Een motie van wantrouwen die door de oppositie in het Oostenrijkse parlement was ingediend tegen mi nister van defensie Friedhelm Frischenschlager is verworpen met 98 tegen 80 stemmen. De oppositie had om het aftreden Fri schenschlager gevraagd na een golf van protest die was ontstaan nadat de minister de uit Italië uitgewezen oorlogsmisdadiger Walter Reder na aankomst in Oostenrijk had ontvangen en be geleid. JOHANNESBURG (UPI) - Winnie Mandela, de echtgenote van de gedetineerde ANC-leider Nelson Mandela, heeft het aanbod afgewezen van president Botha van Zuid-Afrika haar man vrij te laten op voorwaarde dat hij het gebruik van geweld afzweert. In een verklaring zei zij dat haar man niet op het aanbod zou in gaan. Mandela, die al meer dan 20 jaar gevangen zit, heeft zijn vrouw tijdens een bezoek met Kerstmis gezegd dat hij verder zou gaan waar hij gebleven is, als hij vrijgelaten zou worden. LONDEN (RTR/UPI) - De Britse conservatieve regering van premier Thatcher (hier op de foto) heeft in het Lagerhuis een motie van wantrou wen van de oppositie over de economie met over weldigende meerderheid verworpen. Het was de eerste motie van wantrouwen sinds 1981. Na een luiddruchtig debat van zes uur, dat werd gehou den na de recentelijke waardevermindering van het Britse pond, een renteverhoging van 2 per cent, een recordwerkloosheid van 3.340.958 (13,9 percent van de beroepsbevolking), en het afbreken van het over leg over de mijnwerkersstaking, stemden 392 afgevaardigden te gen en 221 voor de motie. foto ap TOKIO (UPI) - Ondanks de zeer goede gang van zaken in de economie heeft de werkloosheid in Japan vorig jaar het record bereikt van 2,7 procent van de beroepsbevolking. Gemiddeld wa ren het 1,61 miljoen Japanners zonder werk, 500.000 meer dan in 1983, zo is van officiële zijde in Tokio meegedeeld. Het voorgaan de record, 2,6 procent van de beroepsbevolking, dateert van 1983. De regering is in 1953 begonnen met het bijhouden van werk- loosheidscij fers. KLEINE BROGEL - Op de vliegbasis Kleine Brogel in Belgisch Limburg oefenen Belgische soldaten in het gebruik van mini- atoombommen.Dat heeft de Amerikaanse kernwapen-expert William Arkin gezegd in Washington. Vorige maand maakte Arkin het bestaan van depots met de zogenaamde rugzak atoombommen in West-Duitsland bekend. Bij de oefeningen in Kleine Brogel worden, volgens Arkin, kernwapens zonder kern lading gebruikt. De militair commandant van de vliegbasis wil de geen commentaar geven op de uitlatingen van William Arkin. BANGKOK (AP) - De Vietnamese troepen in Cambodja hebben hun pogingen voortgezet om een ruige bergstreek op de Rode Khmer te veroveren. Dit is bekendgemaakt door Thaise militai re zegslieden. De aanval, die woensdag werd ingezet, is gericht tegen eenheden van de Rode Khmer in het gebied Phnom Cha- krei, ongeveer 40 kilometer ten zuiden van de grensplaats Ara- nyaprathet. Vanuit Bangkok werd gemeld dat de ministers van buitenlandse zaken van de ASEAN, het Verbond van Zuidoosta- ziatische Naties, op 11 en 12 februari in de Thaise hoofdstad een bijeenkomst zullen houden om steun te betuigen aan de Cam bodjaanse verzetsleider prins Norodom Sihanouk. NEW DELHI (RTR) - Frankrijk trekt zijn am bassadeur Boidevaix (op de foto) terug uit New Delhi, zo heeft een Indische regeringswoordvoer der bekendgemaakt. „Dit is ons door de Franse regering medegedeeld nadat de Indiase ambassa deur in Parijs op 30 januari een ontmoeting had met de Franse minister van buitenlandse zaken", zo zei hij. Het officiële Indische persbureau PTI meldde dat Frankrijk een week geleden op de hoogte was ge- a de terugroeping van ambassadeur Serge Boide vaix wenste. Hij zou 30 dagen hebben gekregen om het land te verlaten. Persbureau UNI legde het verband tussen het vertrek van de ambassadeur en de spionage-affaire die twee weken aan het licht kwam, waarbij geheime documenten voor een fles whisky zouden zij n verkocht. foto ap VANDAAG/ Zon op: 08 18. Zon onder: 17.29, Maan op: 13.26. Maan on der: 06.26. MORGÉN/ Zon op: 08.16. Zon onder. 17.31. Maan op: 14.27 Maan onder: 07.25. MAANDAG/ Zon op: 08.14. Zon onder: 17.33. Maan op: 15.43. Maan onder: 08.11 VANDAAG/ Bath: 010-12.39. Hansweert: -12.16 Terneuzen 11.43- Vlissingen: 11.23-23.57. Wemeldinge 0.21-12.47 MOR GEN/ Bath: 1.16-13.47. Hansweert: 0.57-13.27. Terneuzen 0.23-12 .50. Vlissingen, 12.25- Wemeldinge 1.29-13.58. MAANDAG/ Bath 2.18-14.43. Hansweert 1.57-14.28. Terneuzen 1.17-13.42. Vlissingen 0.50- 13.16 Wemeldinge 2.33-14.56. GROTE VAART/ ACILA 1 te Port Sudan. ACMAEA 31 320 o Socotra nr Bahrein, ALNAT11 v Antwerpen nr Rio de Janeiro, AMSTELDIEP 31 600 ono Azoren nr Key West, BROERE AQUAMARINE 1 te Lavera, FUSUS 31 100 zw Brest nr Sal. LATIA 4 te Pusan verw, MAASSLOT 31 225 w Jamaica nr Pa nama Kan., NEDLLOYD HOORN 4 te Liverpool verw, NEDLLOYD KATWIJK 1 te Coqulmbo verw, NEDLLOYD LINGE 31 650 z Durban nr Hongkong, NEDLLOYD NILE 31 te Tilbury, NEDLLOYD ROCHESTER 31 te Valentia, NEDLLOYD ROSARIO 1 v Jeddah nr Muscat, NEDLLOYD TASMAN 31 te Rotterdam, NEDLLOYD W'SSEKERK 1 te Yokohama verw, PRINS FREDE- RIK HENDRIK 31 v Rotterdam nr Teesport, PRINS MAURITS 31 30 w Zee- brugge nr Quebec. KLEINE VAART/ ANNA BROERE 31 te Rotterdam, ENAK 31 80 w Kreta nr Bombay, GEZIENA pass 31 Vlieland nr Larne, HOUTMANGRACHT 31 te Tarragona, ICELANDIC 1 60 n Gran Canaraia nr Koko, LEIDSEGRACHT 31 70 z Freetown nr Cork, LINDEBORG 1 v Rotterdam nr Aarhus, PACIFIC MARCHIONESS 1 t.a. Ventspils, SYLVIA GAMMA 1 te Rouaan. (Inkoop - verkoop bank) US dollar3.52- 3.64 Britse pond3.89- 4 19 Belg. fr5.48- 5.78 Duitse mark111.00-115.00 Ital. lire17.40- 19.40 Port. escudo1.85- 2.35 Can. dollar2.63- 2.75 Franse fr35.75- 38.75 Zwits.fr131.50-136.00 Goud Inkoop34.870 per kg Verkoop35.370 per kg Zweedse kr38. Noorse kr37 Deense kr30 Oost. schill15 Spaanse pes1 Griekse dr2 Finse mark52 Joeg. dinar1 Ierse pond3. Zilver Inkoop Verkoop .00- 41.00 50- 40.50 .00- 33.00 16.39 .94- 2.19 25- 3.05 .25- 55.25 .00- 2.00 .32- 3.62 690 per kg 760 per kg

Krantenbank Zeeland

de Stem | 1985 | | pagina 3