rgöii js> NAY0 presenteert in Stockholm gedetailleerd voorstel Kans op geweldsexplosie Libanon DE GRAVE BEDRIJFS tJSg jfiP' x*gS»É MINISTERS VAN 21 EUROPESE STATEN: Proces tegen Barbie mogelijk in december Sumatra cum Laude mnnnnnnn buitenland <^v - AMSTERDAMSE EFFECTENBEURS IEUWSOVERZICHT DODDO Na »»«V iS^A \)e rant. SBINNEN-BUITENLAND: PAGINA 5 Pleidooi voor meer voedsel ADMINISTRATIES Beschuldigd van illegale activiteit Drie jaar voor ex-SS'er Helmut Krizons Bisschoppen Brazilië met dood bedreigd Amerikaan terechtgesteld Flick blijft Westduitse politiek steunen Ottawa beschermde oorlogsmisdadigers Bouterse bezoekt Colombia in februari Finnen vinden neus van Russische raket Nederlanders krijgen opdracht van OPEC 'Irak kreeg informatie over posities Iran' Zon en maan Hoogwater Scheepsberichten Wat is uw gulden waard? A55 ,eV. \iV v\etefl *- £<\V v6^ »oe V>c \»v \WV lt7i<ucrtuMwi o i Oi->ii uARI 1985 T21 STOCKHOLM (UPI) - De NA- yO-landen hebben op de Europese Ontwapeningscon ferentie (EOC) in Stockholm het eerste van zes werkdocu menten ingediend waarin hun al eerder ingediende voorstel len worden uitgewerkt. De eerste reactie van de Sovjet- delegatie was voorzichtig. IJsland presenteerde het document namens de 16 NA- VO-landen. Het behandelt in detail het NAVO-voorstel in zake het uitwisselen van mili taire informatie. Het docu ment werd ingediend in een van de twee werkgroepen die onlangs zijn ingesteld. Op de EOC wordt onderhandeld over maatregelen die het risico moeten verminderen dat in Europa als gevolg van een misverstand een oorlog uit breekt. Een westerse gedelegeerde zei dat het document een 'nieuwe dimensie toevoegt aan ons werk'. De Sovjet-delegatie reageerde echter 'tamelijk voorzichtig', zo zei hij. Volgens de Westduitse delegatieleider Klaus Citron gaat het om een bescheiden stap. In het document wordt voorgesteld dat ieder land jaarlijks informatie geeft over de structuur van zijn com mandosystemen, grondstrijd krachten en op land gestatio neerde luchtmachteenheden. Verzoeken om dergelijke in lichtingen te controleren, zijn toegestaan. Het voorstel heeft niet be trekking op speciale eenheden of raketbases, zei een westerse diplomaat. Niettemin erkende Citron dat het voor de Sovjet- Unie wellicht tamelijk ver gaat. Hij wees erop dat Mos kou zich tot dusverre steeds heeft verzet tegen het voorstel om militaire informatie uit te wisselen. Het hoofd van de Ameri kaanse delegatie, James Goodby, zei dat de werkdocu menten van de NAVO-landen 'al onze voorstellen in detail zullen uitleggen vanuit het idee dat later dit jaar de on derhandelingen kunnen over gaan in een ontwerp-fase'. De zes NAVO-documenten, waarover vorige week in Brussel overeenstemming werd bereikt, bevatten zeer nauwkeurige formuleringen, die zo kunnen worden ge bruikt bij het opstellen van een slotovereenkomst, aldus de Amerikaan. De resultaten van de eerste fase van de EOC zullen in no vember 1986 worden bekeken op de toetsingsconferentie in Wenen. Die bijeenkomst is het vervolg van de in 1983 afgeslo ten veiligheidsconferentie in Madrid. Europa kan spanning helpen verminderen STRAATSBURG (ANP) - De ministers van buitenlandse zaken van de 21 lidstaten van de Raad van Europa vinden dat Europa meer moet samenwerken in het onderhandelings proces tussen Oost en West over vermindering van spanning. In dat geval komt niet te veel de nadruk te liggen op de wapenbeperkingsonderhandelingen, tussen de Ver enigde Staten en de Sovjet-Unie. „Deze worden langdurig en intensief. Een te grote hoop op snel resultaat daar zou tot desillusies kunnen leiden", al dus de Nederlandse minister van Buitenlandse Zaken Hans van den Broek in Straatsburg. Van den Broek was in Straatsburg met 16 van zijn collega's uit de lidstaten van de Raad van Europa op uitno diging van de Westduitse mi nister Hans-Dietrich Gen- scher, voor een extra zitting van het ministerscomité van de Raad. Naast de Oost-West betrekkingen stond de situatie in het Midden-Oosten en Cen- traal-Amerika op de agenda. De bewindslieden, de op komst was uitzonderlijk hoog, vinden dat naast de onderhan delingen tussen de Verenigde Staten en de Sovjetunie ook andere forums moeten worden benut. „Er staan vele belang rijke bijeenkomsten op de agenda. De viering van het 10- jarige bestaan van de Helsin- ki-overeenkomst, de conferen tie over mensenrechten in Ot tawa, een conferentie over cultuur in Boedapest, de ont wapeningsconferentie in Stockholm en een conferentie over mensenrechten van de Raad van Europa in Wenen", aldus Van den Broek. „De resultaten van deze conferentie kunnen bevruch tend werken op de onderhan delingen tussen de VS en de Sovjet-Unie, terwijl daarnaast de 21 lidstaten van de Raad van Europa ook in hun bilate rale contacten met het Oosten het nodige kunnen doen". De voorzitter van het minis terscomité van de Raad, de Westduitse minister van bui tenlandse zaken, Hans Die trich Genscher, was tijdens een persconferentie nog dui delijker: „Europa mag geen toeschouwer zijn bij de Oost- Westonderhandelingen". Hij heeft de extra vergadering van het ministerscomité bij eengeroepen om te verhinde ren dat er een kloof ontstaat tussen de standpunten ten aanzien van buitenlands be leid tussen de tien lidstaten van de EG die tevens lid zijn van de Raad van Europa en de overe 11. De ministers van buiten landse zaken van de tien EG- landen zien elkaar vrijwel we kelijks in het kader van de Europese politieke samenwer king, terwijl men elkaar in het kader van de Raad van Euro pa slechts tweemaal per jaar treft. LYON (RTR) - Het proces te gen de Duitse oorlogsmisdadi ger Klaus Barbie in Lyon zal eind dit jaar worden gehou den, vermoedelijk in decem ber. Dit is meegedeeld door het openbaar ministerie in Lyon. Barbie staat terecht wegens misdaden tegen de menselijk heid. In het communiqué dat het openbaar ministerie heeft uit gegeven staat dat het proces waarschijnlijk enkele maan den zal duren. Barbie zal plaatsnemen in een kooi met kogelvrij glas. Dezelfde proce dure werd in Israël gevolgd tijdens het proces tegen Adolf Eichmann. Rechter-commissaris Chris tian Riss heeft eerder deze maand het vooronderzoek in de zaak-Barbie afgesloten. Riss heeft bijna twee jaar vele tientallen getuigen gehoord. Volgens justitiële functiona rissen zal de aanklacht tegen Barbie zich op drie punten concentreren. Van de negen miljoen slachtoffers van de hon ger in Ethiopië wonen er twee miljoen in Eritrea, maar zij worden nauwe lijks bereikt door de in ternationale hulpstro men. Een delegatie van het Volksbevrijdings front in Eritrea (EPLF), de grootste onafhanke lijkheidsbeweging in dit gebied, heeft bij de Tweede-Kamercommis sies voor buitenlandse zaken en voor ontwikke lingssamenwerking ge pleit voor meer (voed selhulp aan Eritrea. - FOTO AP Van onze correspondent JERUZALEM - Wegens de verslechterende situatie in Li banon werden de 35 in Israël geaccrediteerde ambassa deurs, waaronder de Neder landse ambassadeur mr. M. van Berkel, gisteren naar het ministerie van Buitenlandse Zaken in Jeruzalem ontboden. De ambassadeurs werden ge waarschuwd voor de dreigen de gevaren als gevolg van de de voltooiing op 18 februari van de eerste fase van de Is raëlische terugtrekking in Zuid-Libanon. De Libanees- Israëlische onderhandelingen over die terugtrekking zijn de vorige week op het Unifil- hoofdkwartier in Nakoura op nieuw gestrand. Van directeur-generaal Kimche van het ministerie van Buitenlandse Zaken kre gen de ambassadeurs te horen dat over drie weken na vol tooiing van de eerste fase van de Israëlische terugtrekking (ADVERTENTIE) Jullie hebben allemaal geen idee hoe prachtig ik het vind dat mijn sigaren zo in de smaak vallen, (k heb d'r inder tijd een fles champagne op gewed dat de mensen kwaliteit willen en dat ze die ook herkennen. Ik ben dus niet alleen die fles rijker, maar ook een hele hoop tevreden klanten. En dat vind ik het leukst. Karei van Susante Fabrikant van Oud Kampen Van cigarillos tot grote coronas, in cederhouten kistjes en in dozen. OUD KAMPEN in Zuid-Libanon werllicht weer bloed zal worden vergo ten. Israël verwacht dat in het te ontruimen gebied in en rond de Libanese havenstad Sidon ten zuiden van de rivier de Awali gevechten tussen chris tenen en moslims zullen uit breken, nadat de onderhande lingen over de overdracht van het gebied aan het Libanese leger en Unifil-eenheden op niets zijn uitgelopen. Na de negatieve reacties die volgden op de massale slacht partijen tussen druzen en christenen na de Israëlische terugtrekking uit het Shouf- gebergte in september 1983, wil Israël dit keer de volledige verantwoordelijkheid voor de verwachte slachtpartijen al bij voorbaat in de schoenen van de Libanese en Syrische regeringen schuiven. Volgens Jeruzalem zal de ontvlam mende strijd een gevolg zijn van de weigering van Beiroet de overdracht van het het te ontruimen gebied met Israël te coördineren en van het Sy- risch veto over de legering van Unifil-troepen in hèt ontruim de gebied en vooral in Pales tijnse vluchtelingenkampen. Het Syrisch verzet tegen een verruiming van de Unifil-rol wordt ingegeven door de in Damascus levende overtuiging dat PLO-leider Arafat onder de hoede van de Verenigde Naties zijn positie in Zuid-Li banon zou kunnen versterken. De door Syrië gesteunde Fa- tah-rebellen onder leiding van Abou Moussa zijn volgens de Syrische leiders in de Pales tijnse vluchtelingenkampen in Zuid-Libanon niet opgewas sen tegen de Arafat-getrou- wen, die deze eventueel door Unifil beschermde kampen zonder slag of stoot in bezit zouden kunnen nemen zonder Syrische tegenstand te hoeven duchten. Israël heeft de hoop nog niet opgegeven dat het Libanese leger het te ontruimen gebied op een ordelijke manier zou overnemen en de Libanese re gering de Verenigde Naties zal vragen om militaire bijstand te verlenen teneinde bloedver gieten te voorkomen. Behalve uit humanitaire overwegingen zijn de ambassadeurs ook naar Jeruzalem ontboden om uiting te geven aan de Israëlische be zorgdheid over een mogelijke opvulling van het nieuwe machtsvacuüm door Syrische troepen, die na het Israëlisch vertrek in Zuid-Libanon een politietaak zouden kunnen gaan vervullen. (ADVERTENTIE) Automatiseringsbegeleiding Serviceverwerking Verzorging administraties Loonadministraties Administratieve bijstand Bel voor meer informatie 01653-3232 Actieve aandelen AEGON Ahold Akzo ABN Amev Amro ld dlv. 85 Dordtsche petr. Dordtsche petr.pref Elsev. NDU ld dlv. 85 FGH Gist Broc. Hein eken Hein. Holding Holl.Beton Gr. Hoogovens KLM Kon. Olie Nat Nederlanden NMB Nedlloyd Groep Océ-v.d.Grlnten Van Ommeren Pakhoed Hold.cert. Philips ld dlv. 85 Robeco Rodamco Rollnco Rorento Unilever Ver. bezit VNU Volker Stevln WUH 157,50 213,00 100,50 378,00 215,50 72,00 161,70 159,40 111,10 109,50 53,50 176,50 152,50 133,10 116,30 61,50 47,80 181,60 279,00 162,50 158,80 297,50 28,30 68,50 59,00 57,40 72,80 135,40 66,50 43,70 331.00 213,80 28,10 102,00 162,00 215,80 103,50 390,00 221,50 74,20 165,00 162,30 114,00 111,00 53,40 179,00 155,80 135,50 119,50 62,30 49,00 186,20 285,00 168,50 160,50 300,50 29,00 69,50 60,00 58,10 74,00 136,70 67,50 44,20 335,10 218,50 28,30 106,50 Beleggingsinstituten ABN aand.f. 272,00 272,00 Alg.Fondsb. 176,00 176,00 Alrenta 142,10 141,90 American Fnd 280,50 286,00 Bern co Australië 67,00 67.50 Bever Beleg. 33,50 33,70 Binn.BelfVG 152,00a 152,50 Bogaml] 168.00 169,50 Chemical F 30,70 30,50 Col. Growth - 33,30 Concentra 23,20 23,80 Eur.Assets - 4,00 Goldmines 1260,00 1270,00 Holland F 45.30 45.20 Interbonds 640,00 640,00 Japan Fund 42,20 43,00 Leveraged - 157,00 MK Int. Vent 60,00 60,50 New York Ind 1290,00 Obam 147,40 147,40 Old Court 98,50 98,50 Rentalent 1111,50 1111,50 Rentefonds Ned. 103,00 103,40 Rentotaal 26,00 26,00 SclTech 9,70 9.75 Technology F 34,00 35,00 Tokyo PH 133,00 134,00 Unifonds 20,60 Vance Sand. 20,50 20,50 VIB N.V. 85,10 85,10 Viking 39,50 39,80 Wereldhave 190,00 189,00 AMSTERDAM (ANP) - De lokale markt gaf woensdag een aanmerke lijk gematigder reactie te zien dan de actieve markt. Tot de laatste behoor de Audet die ƒ3 terug moest naart ƒ248,50. Collega-uitgever De Tele graaf steeg ƒ4 tot ƒ267. Fokker werd ƒ3,80 duurder op ƒ90, Holec die dins dag zware averij opliep kwam ƒ3 te rug tot ƒ134 en Vmf-Stork klom ƒ1 naar ƒ143. Schuitema ging ƒ6 vooruit naar ƒ410. Nijverdal ten Cale won ƒ4 op ƒ236 en ook Kiene ontbrak weer niet aan het gezelschap winnaars. Het snoepfonds won ditmaal ƒ5 op ƒ475. Achteruit gingen Wereldhave die ƒ1 verloor op ƒ189 en Nutriciadie eveneens ƒ1 kwijtraakte op ƒ139. Me- dicopharma zag zich ƒ3 ontvallen op ƒ155. Een lelijke valpartij overkwam HAL die ƒ13 daalde tot ƒ335. Voor Begemann werd ƒ6 minder betaald op ƒ94 en Naeff zakte van een laat- prijs van ƒ135 naar ƒ130. Op de actieve markt trokken de handelsbanken nog iets verder aan. ABN stond in het begin van de mid dag op ƒ385,50, een winst van ƒ7,50 en NMB was doorgeschoten naar ƒ168, wat ƒ5,50 winst betekende. Ko ninklijke Olie had de winst vergroot tot ƒ4,10 op ƒ185,70 na even aan ƒ186 te hebben getipt. WARSCHAU (AFP-UPI-RTR) - Bogdan Lis, de tweede man van Solidariteit, en Adam Michnik, de ideoloog van het KOR (Comité ter Verdediging van de Rechten van de Arbeiders), zijn in staat van beschuldiging gesteld wegens illegale activiteit voor de verboden vakbond. Dit heeft de Poolse staatstelevisie be kendgemaakt. De twee mannen lopen daarmee de kans op een celstraf van drie jaar, aldus de tv. BONN - De rechtbank in het Westduitse Bochum heeft de voor malige SS'er Helmut Krizons (68) veroordeeld tot een gevange nisstraf van drie jaar. Krizons had meegewerkt aan het trans port van vijftienhonderd joden naar het concentratiekamp Kulmbach bij Lodz in Polen. De officier van justitie die 8,5 jaar had geëist, heeft aangekondigd in hoger beroep te gaan. SAO PAULO (ANP) - Vooruitstrevende bisschoppen in Brazilië worden steeds vaker met de dood bedreigd. Kardinaal Paulo Evaristo Arns en kardinaal Aloisio Lorscheider blijken de be langrijkste mikpunten te zijn van deze campagne die tot op he den alleen hun waakhonden het leven heeft gekost. Als reactie op deze jongste ontwikkelingen heeft de overheid de woning ^ran de kardinalen onder politiebewaking gesteld. STARKE (UPI) - In de staatsgevangenis van de Amerikaanse staat Florida is de 33-jarige James David Raulerson op de elek trische stoel ter dood gebracht. Hij was de 37e gevangene in de Verenigde Staten en de lie in Florida waarvan het doodvonnis werd voltrokken sinds de doodstraf in 1976 door het Hoogge rechtshof opnieuw werd ingevoerd. De executie van Raulerson werd bijgewoond door de vader van het slachtoffer. DEN HAAG (ANP) - Friedrich Karl Flick, de directeur van het Westduitse privé-concern dat het middelpunt is in de affaire van de geheime giften aan politieke partijen, zal ook in de toe komst de politieke partijen in de Bondsrepubliek met geld steu nen. Dat verklaarde hij in een vraaggesprek. In maart wordt het proces hervat tegen de Westduitse oud-ministers van economi sche zaken Otto Lambsdorff en Hans Friderichs, die ervan wor den beschuldigd giften voor de FDP te hebben aangenomen in ruil voor het toekennen aan de Flickgroep van belastingtege moetkomingen. OTTAWA (AFP) - Het kabinet van de voormalige Canadese premier Louis Stephen Saint-Laurent heeft niet alleen de aan wezigheid van nazi-oorlogsmisdadigers aan het einde van de ja ren 40 aanvaard, maar heeft ook wetten goedgekeurd om die aanwezigheid te legaliseren. Dit hebben twee vertegenwoordi gers van het bureau van de nazi-bestrijder Simon Wiesenthal in Ottawa verklaard. Volgens het centrum van Simon Wiesenthal zijn ongeveer 3000 oorlogsmisdadigers en hun medewerkers na de Tweede Wereldoorlog tot Canada toegelaten. Paramaribo/Den Haag (ANP) - De Surinaamse legerleider, Desi Bouterse, brengt op 22 en 23 februari een officieel bezoek aan Colombia. Hij is uitgenodigd door de Colombiaanse president, Belisario Betancur. Zo is officieel bekendgemaakt in Paramari bo. Naar verder in goed ingelichte kringen in de Surinaamse hoofdstad is vernomen heeft nog geen der buitenlandse leiders de Surinaamse uitnodiging aanvaard op 25 februari de viering bij te wonen van de vijfde verjaardag van de revolutie. Surina me en Colombia onderhouden sinds 1981 betrekkingen op am bassadeursniveau. Colombia is niet het eerste Zuidamerikaanse land, waaraan Bouterse een bezoek brengt, In 1982 was hij reeds in Venezuela. HELSINKI (AP) - Onderzoekers van de Finse luchtmacht heb ben in het noorden van het land de neus en andere stukken van een Russische raket gevonden, die op 28 december door een fout het Noorse en Finse luchtruim schond. Dat heeft de Finse radio gemeld. Duikploegen bereidden zich erop voor onder het ijs van het Inari-meer te zoeken naar andere resten van de raket. De neus van de raket en andere resten werden gevonden op aanwij zingen van een rendierherder. De romp van de raket ligt waar schijnlijk op een diepte van 14 meter onder het ijs. AMSTERDAM (ANP) - Het Nederlandse accountantskantoor Klynveld, Kraayenhof en Co (KKC) heeft van het dagelijks be stuur van de Organisatie voor Olie Producerende en Exporte rende Landen (OPEC) opdracht gekregen om de naleving van de afspraken over produktie en prijzen te controleren. Tot een toe zicht op de afspraken heeft de OPEC eind december besloten. Voorzitter drs. J.A. Steenmeijer van KKC toonde zich verheugd over de opdracht. Steenmeijer kon niet zeggen voor hoeveel mensen werk het bij KKC op zou leveren. CAIRO (RTR) - Er zijn aanwijzingen dat Irak van een van de supermogendheden informatie van satelliet-waarnemingen heeft gekregen over Iraanse troepenbewegingen voor het zijn jongste offensief lanceerde. Dat heeft het semi-officiële Egypti sche dagblad Al Ahram gemeld. Irak maakte zondag bekend dat het op drie plaatsen een nieuw offensief was begonnen tegen Iraanse stellingen ten oosten van de zuidelijke havenstad Basra. Volgens Al-Ahram had Irak door de verkregen informatie het voordeel precies te weten waar en wanneer het moest aanvallen 'op een manier die Iran zou dwingen aan de onderhandelingsta fel te gaan zitten'. VANDAAG/ Zon op: 08.22. Zon onder: 17.26. Maan op: 12.11. Maan on der: 04.03. MORGEN/ Zon op: 08.20. Zon onder: 17.27. Maan op: 12.41 Maan onder: 05.17. VANDAAG/ Bath: 10.20-23.01, Hansweert: 09.53-22.44 Terneuzen 09.24-22.15. Vlissingen: 08.59-21.51. Wemeldinge 10.23-23.10 MOR GEN/ Bath: 11.29- Hansweert: 11.03-23.51 Terneuzen 10.33- 23.22. Vlissingen: 10.11 -22.57. Wemeldinge 11.32- GROTE VAART/ ACMAEA 29 800 ozo Mogadiscio nr Bahrain, ALDABI 30 te Bremen, ALNATI 29 vn Rotterdam nr Antwerpen, AMSTELDREEF 29 vn Djeroen nr Viddevalla, AMSTELVLIET 29 25 zo Cabosaovmcente nr Vlissin gen, FUSUS 29 vn Rotterdam nr Kp Verdische eilanden, MAASSLUIS 30 te Singapore, MOORDRECFIT 29 225 nw Dakar nr Taranto, NEDLLOYD CO LOMBO 30 te Singapore, NEDLLOYD DEJIMA 29 vn Singapore nr Jeddah, NEDLLOYD HOLLANDIA 7 te Ponce verw., NEDLLOYD HOORN 4 te Liver pool verw., NEDLLOYD HOUTMAN 30 te Singapore, NEDLLOYD KYOTO 29 150 n Georgetown nr Laguaira, NEDLLOYD LINGE 29 450 zw Agulhas nr Hongkong, NEDLLOYD NILE 30 te Amsterdam, NEDLLOYD ROCHESTER 29 te Marseille, NEDLLOYD VANNECK 30 te Kuwait. KLEINE VAART/ ARCA 29 vn Kp St Vincent nr Great Yarmouth, CORRIE BROERE 29 vn Sarroch nr Antwerpen, DUTCH SPIRIT 30 te Rotterdam, ENAK 29 60 zw Napels nr Bombay, ENGELINA BROERE 29 vn Rotterdam nr Tees, KONINGSGRACHT 29 vn Conakry nr Douala, LEIDSEGRACHT 29 130 wzw Abidjan nr Cork, LINDEBORG 29 te Rotterdam, LINDENGRACHT 29 vn Lacoruna nr Sundsvall, LIJNBAANSGRACHT 29 te Emden, MARE NOVUM 30 te Rotterdam, MIDSLAND 30 te Rotterdam, PACIFIC PEERES 30 te Port Said, SYLVIA GAMMA 29 te Petreport. (Inkoop - verkoop bank) US dollar3. Britse pond3 Belg fr5. Duitse mark111 Ital. lire17. Port, escudo1 Can. dollar2 Franse fr35. Zwits. frf32 Goud Inkoop34 Verkoop35.: I.52- 3.64 Zweedse kr37. .86- 4.16 Noorse kr37 1.48- 5.78 Deense kr29. .00-115.00 Oost. schill15. .40- 19.40 Spaanse pes1 .85- 2.35 Griekse dr2 63- 2.75 Finse mark52. I.75- 38.75 Joeg. dinar1 1.25-136.75 Ierse pond3 Zilver .700 per kg Inkoop .200 per kg Verkoop .75- 40.75 .25- 40.25 75- 32.75 .89- 16.39 .94- 2.19 .25- 3.05 .00- 55.00 .00- 2.00 .32- 3.62 675 per kg 745 per kg

Krantenbank Zeeland

de Stem | 1985 | | pagina 3