Elfstedentocht
op z 'n vroegst
over een week
-ploeg
Audet verwerft deel aandelen Wegener
UIKE
v VOOR 'N
STEM FAN
Oosterschelde vriest dicht
NEDERLANDSE AGRARIËRS VER BOVEN EUROPESE GEMIDDELDE
Reforger trekt door Nederland
A
WORTELTJES EN
RUNDERTARTAAR
Moskou: Geen voorwaarden
voor hervatting 'Genève'
Israel trekt
leger terug
uit Libanon
Belgische
mag in
Axel blijven
Volkeraksluizen knelpunt
I 14 DAGEN GRATIS j
>1 KLEINTJE
JUAR11985 PAQ|MA
SPORT5
Rode kaart
Plaatsgebrek
liet
in
VANGSTVERBOD MOSSELEN YERSEKE BANK
rijwilliger s
werk tot f600
[belastingvrij
Merijntje
Hogere rente
moet Britse
pond redden
DIRECTIE: GEEN SPRAKE VAN EEN OVERVAL'
Geschrapte
Rundertartaar,
's Lands grootste kruidenier blijft op de kleintjes letten.
BELGEN ONDER GROTE AMERIKAANSE DRUK
DINSDAG
15 JANUARI
Sneeuw
ruimen is
'slavernij'
I Woonplaats:
DE STEM „de 4in1 krant
!bal
len
gs
ler-
den
er-
al-
ing
ja-
or-
ri
der
ro-
ge-
it-
oe-
de
den
;aat
sa-
lat-
sei-
P«k,
;ei-
Het
lal-
nu
ju-
>rdt
gemeld in het officiële or I
gaan van de KNVB afde
ling Zeeland. Overigete
was de belangstelling voor
dit evenement vorig jaa,
miniem. Toen werd in Ter-
neuzen gespeeld. Het zou
eerlijker geweest zijn toe
te geven dat er momenteel
weinig belangstelling voor
bestaat. Maar ja, een 'tim
merman' moet nu eenmaal
timmeren. Zelfs al is het
aan een hobbelige eenrich-
tingsweg.
In de voetbalsport is een
rode kaart jammer genoeg
inmiddels een zeer bekend
gegeven. Volleyballers
hebben er echter niet zo
veel mee te maken. Afgelo
pen zaterdag was het ech
ter weer eens raak. In de
derby Verdegem-Kikkers
in de promotieklas heren
leek Verdegem een 'gelo
pen' wedstrijd te spelen.
De eerste twee sets won
het met 15-8 en 15-6. Ook in
de derde set was er geen
vuiltje aan de lucht, tot het
moment waarop de thuis
ploeg een riante voor
sprong prijs moest geven.
Verdegem-speler Menno
den Hamer was hier zeer
verbolgen over. In de vier
de set echter liep de zaak
enigszins uit de hand.
Scheidsrechter George van
de Bosch nam het, aldus
Den Hamer, niet zo nauw
met de spelregels en dit
veroorzaakte nogal wat ir
ritatie. Het minder goed
spelen van zijn collega's en
het optreden van de arbi
ter, brachten Den Hamer
over het kookpunt. Om zijn
ongenoegen kenbaar te
maken over het optreden
van de arbiter rammelde
de Verdegem-speler enkele
malen flink aan de stoel
van de scheidsrechter. Van
de Bosch bleef zitten, maar
Den Hamer mocht ver
dwijnen. Een rode kaart
voor Den Hamer, al had de
scheidsrechter deze kaart
niet in voorraad. Vrijdag
avond nog hadden de Ver-
degem-spelers een gesprek
gehad om een en ander uit
te praten
Door de barre weersom
standigheden bleken maar
weinig basketballers be
reid om grote verplaatsin
gen te maken. Niet echter
Operatie'71. Zowel de da
mes als de heren moesten
vrijdagavond spelen in
Bergen op Zoom tegen
Jumping Crabs. Nu had
den de heren (acht man in
totaal) een busje opge
scharreld met welgeteld
acht zitplaatsen. Plaatsge
brek dus voor de dames,
ook al beweerden de heren
het tegendeel. Jumping
Crabs zag dus tot zijn niet
geringe verbazing wel het
herenteam van Operatie'71
opdagen, terwijl de dames
van dezelfde vereniging
wegens mist en gladheid
verstek lieten gaan-
Bijdragen van Rfnus Ver-
berkmoes, Mark Janse en
Willy van Leeuwen
ver-
6-2
irt in
alles
werd
>ver-
Kees
rbe-
(2x),
i «kt u een dikke kans op succes. Inderdaad een heel dikke
ofTKlat negen van de tien Stem-lezers en -lezeresssen
in week uit In onze ..KIelnt]es"-kolommen kijkt of er Iets
hun gading bij staat. Dat zijn elke dag vele tienduizenden
v>n" kleintjes lezers.
DE STEM
Kantoren te Breda - Bergen op Zoom - Etten-Leur - Goes - Hulst - Oosterhout - Roosendaal - Terneuzen - Vlissingen Losse nummers
Van een onzer verslaggevers
LEEUWARDEN - Op z'n
vroegst vandaag over een
week, dinsdag 22 januari, zal
eventueel de veertiende Elf
stedentocht in de geschiede
nis gehouden kunnen wor
den.
Zo luidde de conclusie van
het beraad tussen het be
stuur van de Vereeniging De
Friesche Elfsteden en de
twintig rayon-hoofden in
Leeuwarden. Er is besloten
dat de komende dagen waar
mogelijk op de 200 kilometer
lange traject groepen vrij
willigers en andere instan
ties (zoals brandweerkorp
sen) de natuur een handje
zullen helpen.
Dat betekent dat op de
slechtste plekken in de route
(Harlingen, IJlst en vooral de
vaarten richting Dokkum,
waar misschien zelfs naar
een alternatief parkoers ge-
zocht zal moeten worden)
water op de huidige uit
sneeuw en ijs bestaande laag
zal worden gespoten en dat
op sommige nog open stuk
ken kussens van kunststof
zullen worden aangebracht
waarboven zich sneller een
ijslaag vormt.
Volgens ijsmeester Groes
is de situatie echter nog niet
zo dat al op doorgaan van de
Elfstedentocht gerekend kan
worden. „In de rapporten
van de rayon-hoofden ko
men de woorden sneeuw,
vastgevroren sneeuw, kwal
sterijs (door sneeuw broos
geworden ijs) en wakken nog
te veel voor".
De voorzitter van de Ver
eeniging De Friesche Elfste
den, ir. Jan Sipkema is even
min al te optimistisch over
het eventueel definitief plan
nen van de unieke schaat
stocht door het Friese pol
derland. „Deze week zeker
niet; volgende week mis
schien als de weerberichten
voor de komende dagen uit
komen. We hebben nog zeker
een week strenge tot zeer
strenge vorst nodig en de be
richten bieden daarvoor geen
enkele garantie. Een fikse
sneeuwbui kan bijvoorbeeld
fataal zijn en al het werk,
dat we nu van plan zijn te
gaan verrichten, nutteloos
maken".
Extra probleem voor de
organisatie vormt het aantal
van 16.000 deelnemers (het
maximum dat zal worden
toegelaten). Volgens Sipke
ma vraagt zo'n massa een
grote zorgvuldigheid wat be
treft het moment van het
licht op groen zetten. „Er
wordt te luchtig gedacht
over de krachten die ont
staan als duizenden schaat
sers het ijs passeren. De bo
venlaag wordt er helemaal
afgeschraapt en sommige
stukken kunnen dat op dit
moment zeker nog niet heb
ben".
Vervolg op de SPORTpagina
Van een onzer verslaggevers
BERGEN OP ZOOM VER
SERE - Voor een deel van de
Oosterschelde heeft het minis-
tie van Visserij een vangstver
bod voor mosselen afgekon
digd. Het verbod, dat geldt
voor de Yerseke Bank, is een
rechtstreeks gevolg van de
strenge vorst.
Het betekent meer dan een
halvering van de dagelijkse
Zeeuwse mosselproduktie. De
ijsschotsen drukken de bakens
weg van de mosselpercelen
waardoor de 'mosselboer' niet
meer kan zien waar z'n zee
akker ligt.
Voor het eerst sinds 1963
lijkt de Oosterschelde dicht te
vriezen. Met de dag verschijnt
er meer drijfijs in de Zeeuwse
zeearm. De harde oostenwind
stuwt niet alleen de schotsen
op maar blaast hele ijsvelden
richting Yerseke. De route van
het drijfijs loopt via de mos-
selverwaterplaatsen van de
Yerseke Bank waar de bakens
er aan moeten geloven. Zelfs
voor mosselkotters met een
flink motorvermogen, 400 tot
500 pk wordt het steeds moei
lijker om daar nog te vissen.
Het vangstverbod betekent
niet dat de volledige export
wordt stoptgezet. Westelijk
van de Zeelandbrug mogen
nog wel mosselen gevist wor
den. Deze mosselen gaan nor
maal eerst tien tot veertien
dagen naar de Yerseke Bank
om zichzelf zandvrij te spoe
len. De directie Visserijen
heeft nu toesteming gegeven
om de mosselen van 'beneden
Zierikzee' rechtstreeks in ver-
watercontainers over te slaan.
In hoeverre er schade voor
de handel ontstaat is nog niet
duidelijk. De export naar
Frankrijk - een grote afne
mer- stond al op een laag pitje.
„Het is geen echte ramp, maar
geen enkele handelaar staat te
juichen", aldus een woord
voerder van het Produktschap
voor Vis-en Visprodukten in
Bergen op Zoom.
Inkomen boeren hoogste in EG
Van onze redactie buitenland
I JERUZALEM - De Israëlische
■regering heeft gisteravond he
lsloten de Israëlische troepen
lin Zuid-Libanon in drie fasen
I terug te trekken.
I Met 16 tegen 6 stemmen ging
I de nationale regering akkoord
Imet het voorstel van defensie-
Iminister Rabin een begin te
Imaken met het eenzijdig te-
I rugtrekken van de 13.000 mili-
Itairen. Die verblijven sinds ju
li 1982 in Zuid-Libanon.
De eerste Israëlische mili-
I tairen zullen volgens premier
I Peres 'binnen enkele weken'
|met de terugtocht beginnen.
eerste etappe zal binnen
Ivijf weken zijn voltooid. Deze
I etappe heeft betrekking op de
■westelijke sector. Israël zal
lach terugtrekken uit het ge-
Ibied rond Sidon en een nieuwe
I verdedigingslinie aanleggen
I bij de rivier de Litani.
In de tweede etappe zullen
Ide troepen zich terugtrekken
luit de oostelijke sector. Ten-
I slotte zullen de troepen zich
[terugtrrekken tot de grens
I met Libanon, uitgezonderd
leen strook gebied lanhs die
Igrens waar de christelijke mi-
llitia nog opereert.
|DEN HAAG - Vrijwilligers,
I die voor hun werk een vergoe-
jding krijgen van niet meer
I dan 12 gulden per week of
maximaal 600 gulden per jaar,
I boeven daarover geen loon- of
I inkomstenbelasting te betalen.
(ADVERTENTIE)
Spelmoment uit de kcrf'l
balwedstrijd Zaamslag-D°'\
ba 6. Een aanval van ^aan,'.j
slag (gestreepte shirts) tw>™|
afgeslagen door de Tjo™' I
verdediging. - fotowimkoo* I
Gerda van Doorn, Frans Ha-|
melink en Bram Verstraten.
Uitslagen tweede klas: AU I
dy 2-Atlas 2 9-6. Tweede kW 'I
Swift 3-Luctor 2 11-3, Zuidwest»!
2-Stormvogels 2 4-4. Derde WW
TOP 2-Animo 4 0-6. Derde
Animo 5-Blauw Wit 2 7-4. I
klas A: Zaamslag 2-Animo 6 ,1
Vijfde klas A: TOP 3-Animo'"''!
Vijfde klas B: All Ready 3-B»" I
Wit 3 6-7, Volharding 2-SeolW»'i
1. Zesde klas A: All Ready 4-JX J
2 11-9. Zesde klas B: Swift 6-^ r
westers 5 10-1. Junioren
westers-TOGO 6-7, Animo-O^ I
7-2. Junioren 3: Volhard™ I
Stormvogels 5-4, Zuidwester "I
BKC 14-3. Junioren 4A: ONDV I
Stormvogels 211-3, Luctor
4-2. Junioren 4B: TOP 2-Tj°ba' I
3, Atlas 2-KVK 3-1. BJ,|
Stand eerste klas: Luctor .1
ONDO 2 7-10, Atlas 7-8, BlauW I
6-6, Olympia 7-5, TOGO 6-4.
mo 3 7-3. Tweede klas A: Seci I
6-12, All Ready 2 6-«, StormvoK
3 6-6, Tjoba 4 6-6, BKC 6-4. A*2J1
6-2. Tweede klas B: Stormvogel
6-10, Swift 3 6-9, Zuidwesters I
Volharding 5-6, Tjoba 5 5-2.a I
2 6-0. Derde klas A: Anfcno*° }J
ONDO 3 6-10, Seolto 3 5-4, TOr I
4, TOGO 2 6-4, Zuidwesters a UI
Derde klas B: Olympia f
Zaamslag 5-8, Animo 5 6-6, b»
3 6-6, Blauw Wit 2 6-4, Tjoba
U'422januari Amsterdam
gelijks: 10-17 en 19-22 uur.
&terdagenzondag10-17uur.
biljetten bij NS-stations.
'straat 10. Breda.Tel.076-135469
Slaaf zijn
of je
nek breken
Maandag is men in de Amsterdamse Westhaven begonnen met het uitladen van het materieel voor de Navo-oefening 'Refor
ger'. Behalve zo'n 500 rupsvoertuigen werden 1.400 andere voertuigen, 700 trailers, 400 containers en 41 helicopters aangevoerd.
De Amerikaanse soldaten zijn al naar west-Duitsland vervoerd. - fotoanp
Van onze redactie buitenland
BRUSSEL - De Nederlandse boeren hebben
het hoogste inkomen van alle Europese boeren.
Dat blijkt uit een verslag van de Europese Commis
sie. Als het gemiddelde landbouwinkomen in de Euro
pese Gemeenschap op 100 wordt gesteld dan ligt dat
inkomen in Nederland op 250.
is vooral de inkomenspositie
van de boeren in Italië (67) en
Griekenland (45) slecht. Het
inkomen van de Nederlandse
Na hun Nederlandse colle
ga's hebben de Deense boeren
het hoogste inkomen (208). Dan
volgen de Belgen (197), Britten
(173), Fransen (118) en Luxem
burgers (110). De boeren in
Ierland (96) en West-Duitsland
(94) liggen met hun inkomen
iets beneden het Europese ge
middelde.
In de rest van de EG-landen
LONDEN - Een forse verho
ging van de rente moet het
Britse pond redden. De natio
nale Bank of England voerde
gisteren een minimumrente in
van 12 procent om zo de val
van het pond op de geldmark
ten tegen te gaan.
Eind vorige week verhoog
den de Britse handelsbanken
al hun rente tot 10,5 procent.
Tegelijkertijd heeft de koers
van de Amerikaanse dollar op
de Amsterdamse geldmarkt
een rekordhoogte vereikt: 3,60
gulden. Dat is sinds het losla
ten van de vaste wisselkoersen
in 1973 niet meer voorgeko
men
Van een onzer verslaggevers
NIJMEGEN BREDA - De
NV Audet, uitgeefster van re
gionale dagbladen waaronder
De Stem, heeft sinds kort 20
procent van de aandelen en
certificaten van Wegener's
Couranten concern in Apel
doorn in bezit.
Audet zoekt samenwerking
om goedkoper te kunnen wer
ken. De directie van Wegener
heeft op die poging tot toena
dering vooralsnog terughou
dend gereageerd, al is het con
cern in het algemeen bereid
met andere bedrijven samen
werking te zoeken, aldus di
recteur Mulder.
Audet heeft het minder
heidsbelang in Wegener de af
gelopen jaren verworven via
de effectenbeurs. Voorzitter
Thijssen van de Audet-direc-
tie spreekt van „een stevige
klop op de deur".
Samen met de directie van
Wegener wil Audet mogelijk
heden tot samenwerking op
verschillende terreinen onder
zoeken. Te denken valt aan
een betere benutting van de
drukkerijen van beide con
cerns. Ook op het gebied van
administratieve automatise
ring en de ontwikkeling van
nieuwe media ziet Thijssen
mogelijkheden tot samenwer
king.
De Audet-directie zegt dat
de verwerving van een belang
niet als een 'overval' moet
worden gezien. „Dat is in Ne
derland niet de manier om tot
samenwerking te komen. Je
krijgt dan te veel onrust in de
bedrijven. Dat hebben we zelf
ervaren", aldus Thijssen, doe
lend op de vergeefse pogingen
van het Telegraaf-concern in
het begin van de jaren zeven
tig om Audet over te nemen.
Volgens Thijssen is het de
bedoeling van Audet zeer be
hoedzaam om te gaan met de
zelfstandigheid van de ver
schillende uitgaven van We
gener. „Maar ik sluit niet uit
dat we elkaar in de markt de
hand reiken".
Uitbreiding van het Audet-
belang in Wegener is momen
teel niet aan de orde. Of dat in
de toekomst zo blijft is afhan
kelijk van de ontwikkelingen.
De beurswaarde van het min
derheidsbelang bedraagt nu
ongeveer 8 miljoen gulden.
Audet had in 1983 bij een
omzet van 278 miljoen gulden
een nettowinst van 11,3 mil
joen gulden. Over 1984 worden
betere resultaten verwacht,
net als over het pas begonnen
jaar.
Het Wegener concern be
haalde in 1983 bij een omzet
van bijna 240 miljoen een
winst van 3,2 miljoen, na en
kele verliesgevende jaren. Bij
elk van de concerns werken
ruim 1.800 mensen.
Audet heeft op de Neder
landse dagbladmarkt een aan
deel van ruim 10 procent, met
de regionale kranten De Gel
derlander/De Nieuwe Krant,
De Stem, De Limburger en het
Dagblad voor Noord-Limburg.
Wegener neemt een sterke po
sitie in de huis-aan-huis-blad
sector. Van de dagbladmarkt
heeft dit concern 5,7 procent,
met ondermeer het Utrechts
Nieuwsblad, de Nieuwe Apel-
doornse Courant, de Emmer
Courant en de Winschoter
Courant.
ADVERTENTIE
Elke dinsdag en woensdag
hebben we groente en vlees
in de aanbieding.
huismerk worteltjes,
zak 500 gram
500 g
Van onze redactie buitenland
PARIJS/ MOSKOU - 'Het ak
koord van Genève blijft voor
ons gelden'. Die mededeling
van een hoge Russische diplo
maat in Parijs maakte giste
ren een eind aan de onzeker
heid over de hervatting van
het kernwapen-overleg tussen
Amerika en de Sovjet-Unie in
Genève.
Die onzekerheid was ont
staan na uitlatingen van de
Russische minister van Bui
tenlandse Zaken Gromyko.
Deze had laten weten dat er
pas weer met de VS zal wor
den gepraat als de Navo op
houdt met het plaatsen van
nieuwe kernwapens in West-
Europa.
Deze verklaring tast het be
gin deze maand in Genève ge
sloten 'akkoord' tussen de
Amerikaanse minister Shultz
en Gromyko niet aan, aldus de
Sovj et-diplomaat.
Volgens de Navo probeert
Moskou de westerse bondge
noten met dit soort uitlatingen
tegen elkaar uit te spelen.
Moskou heeft daarbij vooral
Nederland en België op het
oog. Momenteel is de Belgische
premier Martens in Washing
ton om met president Reagan
over het plaatsen van kruisra
ketten in België te spreken.
De Belgen neigen tot uitstel
van die beslissing in afwach
ting van het hervat Geneefs
overleg. Maar dit land staat
onder sterke Amerikaanse
druk om toch snel te plaatsen.
De Nederlandse minister
Van den Broek (Buitenlandse
Zaken) betreurt de uitlatingen
van minister Gromyko. Van
den Broek houdt het er op dat
Moskou weer met een soort
propaganda-slag bezig is.
boer ligt twee en een half maal
zo hoog als het Europese ge
middelde en is ruim vijf maal
zo groot als dat van de Griekse
boer.
Ook per lidstaat vertonen de
landbouwinkomens grote ver
schillen. Een kwart van de
Europese boeren die het hoog
ste inkomen hebben verdienen
twintig maal zoveel als de 25
procent met het laagste inko
men.
In Nederland heeft de 25
procent die het beste boert een
inkomen dat vijf maal zo hoog
is als de 25 procent die er het
slechts van afbrengt.
Uit het verslag blijkt verder
dat akkerbouwers, fruit-,
bloemen- en groentetelers een
inkomen hebben dat ver boven
het Europese gemiddelde ligt.
In de gehele EG weet onge
veer maar één procent van de
boeren een inkomen te halen
dat boven de honderdduizend
gulden per jaar ligt.
IN AMERIKA is
momenteel een offensief
tegen de pers aan de
gang. Via processen,
ondermeer gevoerd door
generaal Westmoreland
en de Israëlische politicus
Sharon, wordt getracht
de persvrijheid in te
perken. Bij de rechtszaak
van Westmoreland tegen
de tv-maatschappij CBS
ligt een eis op tafel van
120 miljoen dollar
schadevergoeding. Bij
toewijzing zou dat de
doodsteek voor het
network kunnen zijn.
STEM ACHTERGROND
DE Belgische vrouw die
vandaag het land zou
worden uitgezet mag
voorlopig nog even in
haar huidige woonplaats
Axel blijven. Haar advo
caat heeft de staat een
kort geding aangespan
nen om uitwijzing te voor
komen. Zie voorpagina
De Stem van Zeeland.
Van een onzer
verslaggevers
ROOSENDAAL - Hoewel
niet iedereen zich aan het
voorschrift houdt is het in
veel gemeenten verplicht
om het trottoir voor de
woning sneeuwvrij te
maken. In Roosendaal en
Nispen is deze bepaling in
de Algemene Politie Ver
ordening geschrapt.
„Het is niet meer ver
plicht omdat het artikel
strijdig is met het Ver
drag van Rome", zegt een
gemeentewoordvoerder.
„In dat verdrag staat dat
van overheidswege aan
de burger opgelegde ar
beid wordt gezien als sla
vernij".
Van onze redactie binnenland
DEN HAAG - De situatie op de Nederlandse vaarwegen wordt
steeds moeilijker. Volgens Rijkswaterstaat vormen momenteel
het Haringvliet en de Volkeraksluizen grote knelpunten.
Het betreft hier drukke passages voor de scheepvaart. Boven
dien vormen de sluizen de toegangsweg tot de Schelde-Rijn ver
binding naar Antwerpen. Door de noordoosten wind hoopt het
drijfijs zich op voor de sluisingang. Rijkswaterstaat doet ver
woede pogingen in ieder geval één sluis van het Volkerakcom-
plex open te houden. De wachttijden voor het schutten zijn al
opgelopen tot zeven uur.
P
Met deze bon kunt u een nieuwe abonnee aan
melden en de pen zal u worden toegestuurd.
NIEUWE ABONNEE
Naam en voorletters: I
Adres:
Postcode:
Betaling 66,30/kwartaal 22,97/maand
I DE NIEUWE ABONNEE ONTVANGT Z'N KRANT I
Datum van aanmelding: I
Naam:
Adres:
Postcode:
Woonplaats:
IDeze bon in een open enveloppe, zonder postzegel, sture<
naar: De Stem, Antwoordnr. 112,4800 VB BREDA. 1%-,
^tellen kan ook: 076-236911.