/eel scheelt.
Zaak Popieluszko:
hoofdverdachte neemt
alle schuld op zich
Durasil
Als u Melati
adopteert
helpt u ook haar
hele dorpje.
I
I
Subtiel verschil tussen voorbereiding en plaatsing
Hulp voor de hongerenden
AMSTERDAMSE EFFECTENBEURS
;BINNEN-BUITENLAND:
Oop
DAG/ZATERDAG
Versterking
luchtmacht
j El Salvador
Vliegtuigspotter veroordeeld in Joegoslavië
DURASIL HELPT UREN LANGER
11 rïjgezellen
pijn egoïsten'
Stichting Foster Parents Plan
'Max Kampeiman
Amerikaanse
onderhandelaar'
Magnetische
noordpool
teruggevonden
BUITENLAND
Het weer
Minder sneeuw,
later kouder
Weer in Europa
Zon en maan
Hoogwater
Scheeps
berichten
Wat is uw
gulden waard
A55
-pnNDERDAG 10 JANUAR11985
T21 PAGINA 5
le
n
98
js 3229,
antoren.
Dven het
SAN SALVADOR - Een met
,ware machinegeweren en
nacht-opsporingsappara-
tuur uitgeruste versie van
het C- 47 transportvliegtuig
heeft dinsdag zijn eerste
aanvallen uitgevoerd op
linkse guerrillastrijders in
El Salvador.
Amerikaanse militaire
adviseurs hebben twee ploe
gen Salvadoranen opgeleid
voor het vliegen met het toe
stel, dat twee weken geleden
in het land arriveerde.
„De C-47 is voorzien van
drie 50-kaliber machinege
weren, die tot -500 schoten
per minuut kunnen afvuren,
en nacht-opsporingsappara-
tuur", aldus de woordvoer
der, die onbekend wilde blij
ven.
DEN HAAG (ANP) - De 24-ja-
rige Nederlander Willem
Maarten Andriese is woens
dag in de Joegoslavische stad
Zagreb door een militaire
rechtbank veroordeeld.
De rechtbank weigerde in
formatie te geven over de
gronden van zijn veroordeling
en over de aard ervan. Dit is
vernomen van een woordvoer
der van het ministerie van
buitenlandse zaken in Den
Haag.
Andriese werd in oktober op
het vliegveld van Zagreb
gearresteerd op verdenking
van spionage en verbleef
sindsdien in een militaire
strafgevangenis. Hij zou mili
taire toestellen hebben geob
serveerd, een hobby van hem -
het zogenaamde 'vliegtuig-
spotten' - waarvoor hij de hele
wereld afreisde.
Op spionage
staat in Joegoslavië minimaal
drie en maximaal vijftien jaar
gevangenisstraf.
België in beroering
door kruisraketten
Van onze correspondent Aad Jongbloed
iBRUSSEL - De Belgische minister van Defen-
jsie Freddy Vreven moest dinsdagmiddag op
[het matje komen bij premier Martens.
Vreven, niet de slimste in het politieke spel, had om
113.00 uur als commentaar op berichten in het dagblad
IjLa Cité voor de BRT-radio toegegeven dat vanaf half
januari onderdelen van de 48 voor België bestemde
Ikruisraketten vanuit de VS overgevlogen zouden
Iworden.
TORUN - Hoofdverdachte Grzegorz Piotrowski in het
proces wegens moord op de Poolse priester Jerzy Po
pieluszko heeft woensdag alle schuld op zich genomen
en geprobeerd zijn ondergeschikten vrij te pleiten.
Hij zei ervan overtuigd te
zijn dat hij de priester heeft
vermoord. Piotrowski had het
misdrijf gepleegd omdat hij
van mening was dat de autori
teiten te toegevend en te wei
nig doortastend tegen de
priester optraden.
Over het gebeuren bij een
parkeerplaats in het bos waar
Popieluszko op gruwelijke
wijze in elkaar werd geslagen
wilde Piotrowski geen getui
genverklaring afleggen. Hij
wilde de versie zoals die door
zijn ondergeschikten Pekala
en Chmielewskl naar voren
was gebracht niet betwisten.
Hij had zijn, wegens aan
stichting en medeplichtigheid
Alleen de kernkoppen zou
ten in Amerika achterblijven
1 tot het moment waarop de
[Belgische regering het plaat-
smgsbesluit neemt. „Het gaat
I daarbij om de rompen, de
[vleugels en al het technisch
[materiaal dat nodig is voor de
[kruisraketten", aldus Vreven
woordelijk.
Hij vond dat het binnenvlie-
Igen van de onderdelen geheel
[conform de beslissing was om
Ide basis in Florennes in ge
leedheid te brengen voor de
[kruisraketten en dat alleen de
kernkoppen voor de 48 kruis
raketten vallen onder het defi-
[nitief te nemen plaatsingsbe-
sluit. „Het arriveren van de
[onderdelen heeft altijd deel
[uitgemaakt van het gehele
(programma van voorberei-
g", aldus Vreven, „maar ik
Istel met nadruk dat er geen
[sprake zal zijn van nucleaire
componenten alvorens de be
slissing tot plaatsen valt".
Het subtiel verschil tussen
Ihet voorbereidingsbesluit - de
Ibasis in Florennes in gereed
heid brengen - en het plaat-
Isingsbesluit - het installeren
■van de raketten - wekte in po-
(litiek Belgie grote beroering.
(Resultaat was dat Martens
llchristen-democraat) ogen
blikkelijk van Vreven (libe-
jraal) eiste dat deze diens ver-
Maring introk. De BRT meld-
ïde om 19.00 uur dan ook braaf
■dat Vreven ontkende dat er
Jsprake was van het binnen
vliegen van kruisraketten-on-
ljderdelen zonder terug te ko-
Imen op de aanvankelijke ver
klaring.
,Het onderscheid tussen
||kaiisraket en kernkop dat
IVreven maakte was echter
Iript geheel nieuw. Kort nadat
(premier Martens had laten
(weten dat de eind 1983 afge-
(sproken halfjaarlijkse evaiua-
|he in december uitgesteld zou
(worden tot na de besprekingen
"Genève op 7 en 8 januari en
bezoek aan Washington
'f 14 januari sprak hij in het
televisieprogramma 'Kon-
(ifrontatie' plotseling niet meer
"over KRUISRAKETTEN,
maar over KERNKOPPEN in
('elatie tot het plaatsingsbe
leid! „Belgie heeft tot dusver
[loyaal het NAVO-dubbelbe-
Is'uit van 1979 uitgevoerd", al
ps Martens toen. „Alvorens
l»6 KERNKOPPEN geplaatst
worden zal een evaluatie de
gissing daarover moeten
Pingen."
De evaluatie, die in decem-
I er had moeten plaatsvinden
(etl waarna, volgens de ver
lichtingen, het besluit zou
Tallen dat per 15 maart de eer
ste 16 van de 48 kruisraketten
Ipplaatst zouden worden,
lb»d uitSestelcl- „Tot na het
BoeZoek van premier Martens
aan Washington", aldus
I mister van Buitenlandse Za-
II ei> Leon Tindemans eind de-
ier. Tindemans gaf toe -
M KRO-radio - dat het
P aatsin8sbesluit direct na dat
■"ezoek op 14 januari zou kun-
en vallen en dat plaatsing
er 15 maart alsnog mogelijk
•°u zijn.
Martens en Tindemans zit
ten, evenals in Nederland de
CDA-top, erg in de maag met
de kruisraketten, omdat hun
christen-democratische ach
terban zich in toenemende
mate verzet tegen plaatsing.
Vandaar dat elke gelegenheid
aangegrepen wordt om op
enigszins eervolle wijze de
zaak uit te stellen. Veel tijd is
er echter niet, want op 8 de
cember van dit jaar gaan de
Belgen naar de stembus en het
kan niet in de bedoeling van
Martens liggen de kruisraket
ten inzet te maken van de ver
kiezingsstrijd. Er moet in Bel
gie dus óf spoedig geplaatst
worden (half maart, de kiezer
vergeet snel) of er moet een
soort Lubberiaanse oplossing
gevonden worden, waarin de
christen-democraten (CVP)
zich kunnen vihden en de libe
rale coalitiepartner, die zon
der meer plaatsing wenst, niet
het hoofd van de premier eist.
Het invliegen van alle onder
delen met uitzondering van de
kernkoppen zou zo'n oplossing
kunnen zijn. De tegenstellin
gen tussen christen-democra
ten en liberalen zou daar zeker
mee overbrugd kunnen wor
den, vooral als de Bondsrepu
bliek bereid zou zijn de kern
koppen voor België in tijdelij
ke bewaring te nemen.
De vraag is dan ook of mi
nister van Defensie Vreven
via de radio het plan van de
regering voortijdig bekend
heeft gemaakt.
Het feit dat journalisten van
de BRT verzuimden de opmer
kelijke draai van Vreven te
vermelden, versterkt dit ver
moeden. De pers in België zit
met handen en voeten aan de
politieke partijen vast. Gezien
de jarenlange regeringsver
antwoordelijkheid, die de
christen-democraten ook in
België dragen, is de BRT een
gezagsgetrouwe spreekbuis
van de CVP. Een telefoontje
van het bureau van premier
Martens was dinsdag dus vol
doende om de BRT te doen
vergeten dat de liberaal Vre
ven voor zijn beurt had ge
praat en daarmee het subtiele
spel van Martens, waarin
kernkoppen de plaats innemen
van kruisraketten, doorkruis
te.
Op het vliegveld van de Ethiopische hoofdstad Addis
Abeba liggen tonnen voedsel klaar, afkomstig uit de
EG, om getransporteerd te worden naar de gebieden
waar de ergste honger wordt geleden. - fotoafp
(ADVERTENTIES)
SPIT?
Dan hebt u een middel nodig dat de pijn lang en
effectief bestrijdt. Langer dan gewone pijnstillers.
Dat middel is er: Durasil. Durasil helpt bij spit, lang en
goed. Verkrijgbaar bij uw drogist.
Niet te gebruiken door personen die een maag- of leveraandoening ol een neiging tot bloeden hebben
Bij vonnis van het kan'
tongerecht te Bred*
d.d. 24 december 1984,
handlichting verleed
aan: Anthonius Will16'
mus Franciseus
Beek, geb. op 3 okw<*\
1964 te Breda, wonen®
te Prinsenbeek, Beelö®'
straat 30, tot het (b16^
exploiteren van r,
„Slagerij Ad van Bee*
te Prinsenbeek.'
(RTR) - Een socio-
|t_ 'n de Sovjet-Unie heeft
Iód ,.achtige aanval gedaan
h>v,Vu''c!eze"en> die hij ervan
"Jddigt dat zij egoïsten en
pbliUtkeiingen zijn.
L een interview met het
fijt^weekblad Moskou
l&dwsweekblad
Uws maakt de socioloog,
>r r>~
est°ezjev-Lada, onder-
m d
"en tri
finnen
Sch
eic' tassen mannen die wel
trouwen maar niet
Via Foster Parents Plan kunt
u een kind uit een ontwikkelings
land financieel adopteren. U helpt
dan met f 1,50 per dag een kind en
zijn directe omgeving aan een
betere toekomst. Dus als u Melati
adopteert geeft u ook hulp aan
haar hele dorpje. Door betere voe
ding. Betere behuizing. Betere
scholing. Betere medische voorzie
ningen. En een betere infrastructuur.
U houdt zicht op de resultaten.
Want wij houden u op de hoogte van
de voortgang van projecten. Zodat
u ziet hoe uw maandelijkse bij
drage van f 45,- terechtkomt. En u
ontvangt regelmatig foto's van het
kind en het gezin dat u financieel
ondersteunt. Om de afstand tussen
uw en hun wereld te verkleinen.
Foster Parents Plan werkt in
Afrika, Azië, Centraal- en Zuid
Amerika. Bel voor meer informatie
020-767676 of geef u direct op als
pleegouder.
Ik wil meteen een kind financieel adopteren.
Door omstandigheden genoodzaakt kan ik mijn
ondersteuning altijd stopzetten.
Naam:
Adres;
Postcode/Plaats:
Stuur de bon in open envelop naar Antwoord
nummer 7676,1000 SL Amsterdam. Een postzegel
plakken hoeft niet, mag wel.
Ulenpas i8,1082 LC Amsterdam.
H2 Tel. 020-767676
Deze advertentie is tot stand gekomen dankzij medewerking van de Rabobank. Op alle 3.000
Rabobankkantoren en alle ANVR reisbureaus vindt u de folder van Foster Parents Plan.
WASHINGTON (UPI/AFP) -
Max Kampeiman zal benoemd
worden tot de belangrijkste
Amerikaanse onderhandelaar
voor de nieuwe onderhande
lingen over wapenbeheersing
met de Sovjet-Unie.
De Amerikaanse minister
van buitenlandse zaken Shultz
zou hiertoe besloten hebben, zo
meldt de Amerikaanse tv-
maatschappij CBS.
Een regeringsfunctionaris
zei echter dat het Witte Huis
nog geen besluit over de be
noeming heeft genomen.
De 64-jarige Kampeiman,
een conservatieve Democraat,
heeft deelgenomen aan de on
derhandelingen over de beper
king van strategische kernwa
pens SALT-II en was tevens
Amerikaans delegatieleider op
de Europese Veiligheidsconfe
rentie (CVSE) in Madrid in
1983. Kampeiman is een naaste
medewerker van de ambassa
drice bij de VN, Jeane Kirkpa-
trick.
OTTAWA - Canadese
geologen hebben de juiste
plaats van de magneti
sche noordpool terugge
vonden. De hernieuwde
'vondst' is belangrijk
voor de navigatie van het
luchtverkeer boven dit
deel van de aarde, waar
het magnetisch kompas
zonder deze informatie
niet meer betrouwbaar
is.
Het magnetische kom
pas wordt tegenwoordig
alleen maar gebruikt als
hulpmiddel naast het gy-
roscopisch kompas, dat
op een ander principe be
rust. De pool werd voor
het laatst gesitueerd in
1973 en is sinds die tijd
ongeveer honderd kilo
meter naar het noorden
verschoven. De huidige
plaats ligt nu circa vijf
tienhonderd kilometer
ten zuiden van de geo
grafische noordpool.
aangeklaagde, overste Pie-
truszka daarna niet verteld
dat Popieluszko dood was. Pas
na diens indringende vragen
naar de verblijfplaats van de
militante pro-Solidariteit
priester had hij hem twee da
gen later gezegd dat Popie
luszko in de rivier de Weichsel
was gegooid. De reactie van
Pietruszka was zeer heftig en
boos geweest.
Hij had daarna geen vragen
meer gesteld. Kort daarop had
hij van Piotrowski geëist dat
hij het nummerbord van zijn
dienstauto zou verwisselen,
omdat het in de nacht van de
moord in Bydgoszsz was ge
zien. Drie dagen na de moord
had Pietruszka hem gezegd
dat er niets meer te redden
was, omdat de gevluchte
chauffeur Waldemar Chros-
towski een van de daders had
herkend.
Elektrische
stoel
In de gevangenis van Jackson
(Georgia) is woensdagochtend
vroeg de 28-jarige Roosevelt
Green geëxecuteerd middels
de elektrische stoel. Green
werd ervan beschuldigd in
1976 een 18-jarig meisje te
hebben verkracht en vervol
gens te hebben vermoord. Hij
heeft die beschuldigingen ont
kend.
Kennedy niet
naar Mandela
De Amerikaanse senator Ed
ward Kennedy heeft geen toe
stemming gekregen van de
Zuidafrikaanse regering
ANC-leider Nelson Mandela
in de gevangenis te bezoeken.
Mandela, die tot levenslang
werd veroordeeld wegens
hoogverraad en sabotage, zit
al meer dan 20 jaar gevangen.
Wel bracht Kennedy woens
dag een bezoek aan de vrouw
van Mandela, Winnie.
Graanaankoop
De Sowjet-Unie heeft de laat
ste paar weken ongeveer 3,1
miljoen ton Amerikaans mais
gekocht. Daarmee heeft het
land in dit seizoen in totaal
14,3 miljoen ton graan in de VS
gekocht. Elf miljoen daarvan
is mais.
Le Monde
André Fontaine (64), eerste-
redacteur van het Franse dag
blad Le Monde, heeft zich
woensdag kandidaat gesteld
voor de functie van hoofdre
dacteur van de krant die sinds
december vacant is. Fontaine
is zeer deskundig op het ter
rein van de internationale
verhoudingen en met name de
betrekkingen tussen Oost en
West.
Werkloosheid
VS gestegen
Het percentage werklozen on
der de Amerikaanse beroeps
bevolking is in december iets
gestegen van 7,1 tot 7,2, zo
heeft het ministerie van ar
beid bekendgemaakt. Het was
de eerste stijging sinds juli
van dit jaar.
Actieve aandelen
Beleggingsinstituten
AEGON
155,30
155,00
ABN aand.f.
254,20
256,50
Ahold
201,50
200,00
Alg.Fondsb.
174,00
173,00
Akzo
103,00
102,20
Alrenta
141,00
141.10
ABN
381,50
380,00
American Fnd
256,50
259,00
Amw
221,50
222,00
Bal. Rental ent
63,50
64,00
Amro
72,50
71,80
Bemco Australië
34.80
34,20
Dordtsche p«Ir.
160,10
159,00
Bever Beleg.
148,00
155,00b
Dordtsche petr.pref
156.50
155,00
Blnn.BeifVG
161,00
163,00
Etsev. ndu
117,80
118,70
Bogaml]
28,70
28,90
FGH
57,60
55,90
Chemical F
30,40
30,60
Gist Broc.
174,40
174,00
Col. Growth
24,00
24,00
Helneken
150,40
150,50
Concentra
4,30
4.30
Hein. Holding
131,70
131,30
Eur.Assets
1205,00
1210.00
Holl.Beton Gr.
112,50
111.50
Goldmines
43,50
43,90
Hoogovens
63,00
Holland F
625,00
627,00
KLM
47,40
47,60
Interbonds
40,20
40,30
Kon. Olla
174,00
173,60
Japan Fund
143,00
146,00
Nat Nadariandan
267,50
269.20
Leveraged
57,50
57.50
NMB
154,50
155,00
MK Int Vent
1190,00
1190.00
Nadlloyd Groap
151.00
152,90
New York Irvd
140,80
141,00
Océ-v.d.Grlnten
287,00
288,00
Obam
99,00
99,00
Van Ommaran
27,40
27,60
Old Court
1109,40
1109,40
Pakhoad Hold.cart.
71,00
72,00
Rantefonds Nad.
103,30
103,30
Philip»
56,40
56,40
Rentotaal
25,80
25,80
ld dlv. 85
55,10
55,00
Scl Tech
9,05
9,20
Robaco
69,80
69,60
Technology F
36,40
36,60
Rodamco
136,70
136,70
Tokyo PH
129,00
132,00
Rolinco
63,10
63,30
Unlfonds
20,00
20,50
Roranto
43,30
43,50
Vance Sand.
18,00
18,00
Unilever
317,50
317,50
VIB N.V.
84,70
84,40
Var. bezit VNU
211,00
214,00
Viking
39,00
38,80
Volker Stevln
28,80
28,00
Wereldhave
178,00
180,00
WUH
124,00
122,50
Verklaring van de
letters:
e=-ge-
daan en bieden, f=gedaan en laten,
b-bieden, l=laten,
x-ex-dividend,
sneeuw
üffr
ANWKNWl. 10-
Het ziet ernaar uit dat we vandaag even
bij kunnen komen van de barre winter
dagen. Volgens ükkel zal het nog maar
weinig sneeuwen en stijgt de tempera
tuur tot slechts een paar graden onder
het vriespunt. Maar lang zal dit gematig
de weer met standhouden want nieuwe
polaire lucht dient zich aan vanuit het
noorden. Die Jucht bereikt onze streken
vannacht. Bij opklaringen gaat het dan
weer streng vriezen. Ook in het week
einde krijgen we opklaringen maar
wordt het zeer koud, vooral 's nachts. Er
zal dan slechts een enkel sneeuwbuitje
vallen
Zon op 08.42 uur, zon onder 16.59 uur
Maan op 2.1.01 uur, maan onder 11.07
uur
Amsterdamzwaar bew2 gr
Aberdeenzwaar bew4 gr
Athenelicht bew16 gr
Barcelonaonbewolkt
Berlijnzwaar bew-10 gr
Bordeauxzwaar bew2 gr
Brusselzwaar bew-4 gr
Dublinzwaar bew4 gr
Frankfortsneeuw-10 gr
Genèvezwaar bew-9 gr
Helsinki sneeuw-16gr
Innsbruckonbewolkt-11 gr
Klagenfurtzwaar bew.-10 gr
Kopenhagen half bewolkt-5 gr
Lissabonhalf bewolkt
Locarnoonbewolkt3 gr
Londenonbewolkt2 gr
Luxemburgsneeuw-10 gr
Madridonbewolkt 4 gr
Malagazwaar bew11 gr
Mallorca licht bew8 gr
Maltaregenbui11 gr
Münchenonbewolkt-12 gr
Niceonbewolkt3 gr
Osloonbewolkt-8 gr
Parijszwaar bew-1 gr
Romelicht bew5 gr
Splitzwaar bew7 gr
Stockholmsneeuw-10 gr
Wenenzwaar bew-10 gr
Zurichhalf bewolkt-13 gr
Casa Bianca.zwaar bew17 gr
Istanbulregen 14 gr
Tel-Avivonbewolkt22 gr
Tunishalf bewolkt7 gr
VANDAAG
Zon op08.45 u
Zon onder16.51 u
Maan op21.03 u
Maan onder11.08 u
MORGEN
Zon op 08.44 u
Zon onder16.52 u
daan op
daari onder
~;ri
22.29 u
11.26 u
VANDAAG
Bath05.23 en 17.46 u
Hansweert05.11 en 17.38 u
Terneuzen0424 en 16.44 u
Vlissingen03.58 en 16.22 u
Wemeldinge05.50 en 18.04 u
MORGEN
Bath06.11 en 18.33 u
Hansweert05.55 en 18.22 u
Terneuzen05.10 en 17.29 u
Vlissingen04 48 en 17.07 u
Wemeldinge06.33 en 18.48 u
i-indicatiepi7)s, d-dividend.
AMSTERDAM (ANP) - De koers van
Hoogovens is woensdagochtend op
het Damrak scherp teruggevallen als
teleurgestelde reactie op de nieuw
jaarstoespraak van topman Hoog-
landt. De verwachtingen voor de uit
komst van 1984 waren hoger gespan
nen, te hoog naar nu bleek. Tegen
het middaguur werd het staalfonds
verhandeld op 64,90. Maandag
werd nog 70,50 betaald. Dinsdag
werden de transacties tot grote woe
de van de beroepshandel alle door
gehaald, nadat de commissaris voor
de notering was gebleken, dat de
tekst van de rede van Hooglandt was
uitgelekt.
Op de lokale markt hadden de dalin
gen enigszins de overhand, maar de
schade bleet over het algemeen be
perkt. Verenigde Glas was 4,50 in
reactie op 382,50. Breevast moest
6 inleveren op 223 en Nierstrasz
50 op 1580. Ubbink zakte 8 naar
190,50. Holec raakte 2,70 kwijt op
129,80.
Kiene voegde opnieuw ƒ10 aan de
koers toe op 425. Furness was 1
beter op 31. Begemann was 3 ho
ger op 96 niet te koop.
06
GROTE VAART
ACMAEA 8 30 n Dubai nr Port Victoria,
ACTEON 8 t.a. rede Dubai, ALHENA 8
80 z Recife nr Santos, ALPHACCA 9 te
Gdynia verw, CORAL MAEANDRA 9 te
Ventspils, DIADEMA 8 v Yosu nr Pusan,
NEDLLOYD BALTIMORE 8 te Tauranga,
NEDLLOYD COLOMBO 9 te Durban.
NEDLLOYD DEJIMA 8 155 nw Belawan
nr Singapore, NEDLLOYD HOLLANDIA
8 v Ponce nr Fëlixstowe, NEDLLOYD
KEMBLA 7 v Los Angeles nr Olympia,
NEDLLOYD LINGE 8 978 o Rio de Ja
neiro nr Angra dos Reis, NEDLLOYD
LOIRE 8 te Port Louis, NEDLLOYD NI
GER 8 215 w St Maarten nr Le Havre,
ONOBA 8 550 no Belem nr Sao France-
so do Sul, PRINS FREDERIK HENDRIK 8
te Rotterdam, WIELDRECHT 8 50 nw
Taipei nr Shanghai.
KLEINE VAART
AMANDA SMITS BSrn Port Alma hr Bris
bane, BONTEGRACHT 8 440 no Port
Stanley nr Port Stanley, HEEMSKERK
GRACHT 8 80 wnw Saba nr Long Be
ach, LENNEBORG 9 12 z Gotland nr
Kotka, LINDENGRACHT 8 vn Uddevalla
nr Algecrras, MIDSLAND 8 te Rotter
dam, PACIFIC DUCHESS 8 130 no Cris
tobal nr Algeciras, PACIFIC PEERESS 8
ta rede Greenore, REALENGRACHT 8
10 no Oeland nr Gavle, STELLA PRIMA
8 vn Mukalla nr Avonmouth
US dollar3.52 - 3.64
Britse pond3.92 - 4.22
Belg.fr5.49 - 5.79
Duitse mark110.75 - 114.75
Ital. lire17 30 - 19.30
Port. escudo1.85 - 2.35
Can. dollar2.65 - 2.77
Franse fr35.50 - 38.50
Zwits.fr132 75 - 137.25
Zweedse kr37.75 - 40.75
Noorse kr37.25 - 40.25
Deense kr29.75 - 32.75
Oost. schill15.85 - 16.35
Spaanse pes1.95 - 2.20
Griekse dr2.15 - 2.95
Finse mark52.25 - 55.25
Joeg. dinar1.00 - 2.00
Ierse pond3.32 - 3.62
Goud
Inkoop;v...f.n.34.200 per kg
Verkoop34.700 per kg
Zilver
Inkoop645 per kg
Verkoop715 per kg
Nicaragua
Nicaraguaanse opstandelin
gen hebben volgens de staats
radio 13 burgers gedood en 10
ontvoerd, onder wie een Ame
rikaanse non. Volgens de radio
legden de rebellen van de door
de VS gesteunde FDN dinsdag
