1DING
iduel
DUIZENDEN AUTOMOBILISTEN IN DE PROBLEMEN
WIE VANGT HET EERSTE VISJE?
Stilzwijgen in Genève
ANDIJVIE EN
VARKENSLEVER
tl IK E PEN
VOOR 'N
STEM FAN
rd-Finland: min 51
kenland: plus 17
Aanslag op villa Deuss
ADM-pech
'Dit pikken
we niet'
Merijntje
I 14 DAGEN GRATIS
7 JANUARI 19Q51
HARD
LEUK
Blessure
DINSDAG
8 JANUAR11985
'POOLROOSTER'
GESPREK SHULTZ EN GROMYKO: ONTSPANNEN
HOOGERHEIDE
Meisje (15)
door bus
meegesleurd
DIESEL
DUURDER
Italiaanse andijvie,1 QQ
kilo 1.Z70
Varkenslever,
500gram
's Lands grootste kruidenier blijft op de kleintjes letten.
DE STEM wde 4in1 krant
I
Jitslag'
en
Tweede klas A: Tjoba 4-
tormvogels 3 7-8. Tweede klas
Zuidwesters 2-Volharding 10-
0, Luctor 2-Stormvogels 2 2-8.
terde klas A: TOGO 2-Zuid-
/esters 3 7-6, Blauw Wit-BKC
1-1, Animo 3-Swift 3 1-3, Seolto
-ONDO 3 11-12. Derde klas B«'
_}lauw Wit 2-Olympia 2 4-12,
'joba 6-Luctor 3 6-9. Vierde klas
k: Tjoba 7-Olympia 3 5-16, BKC
-Swift 5 4-8. Vierde klas B: Tjo-
a 8-Zaamslag 2 8-9, Zuidwes-
ts 4-Luctor 4 6-5. Vijfde Was
Seolto 4-Stormvogels 5 6-6.
esde klas A: TOGO 5-Hiko 8-7,
:VK 2-A11 Ready 4 6-4. Zesde
üas B: Luctor 5-Swift 6 4-6,
Zaamslag 3-Atlas 3 8-12. Zesde
das C: TOGO 4-Animo 8 7-5,
)NDO 5-Atlas 4 6-2. Junioren Ij
Swift 2-Tjoba 14-4. Junioren Zj
Luctor-TOP 7-7. Junioren 4A;
Jtormvogels 2-Seolto 3-0, Zuid-
vesters 3-Luctor 2 0-7, Zaam-
lag-ONDO 3 0-16. Junioren 4B:
Ulas 2-TOP 2 5-4, KVK-Tjoba 1
Stand eerste klas: Luctor 6-10,
)NDO 2 6-9, Atlas 6-7, BlauW
Vit 6-6, Olympia 6-4, TOGO 6-4,
\nimo 3 6-2. Tweede klas A-
seolto 2 6-12, Stormvogels 3 6-6,
Hoba 4 6-6, AU Ready 2 5-4, BKL
)-4, Atlas 2 5-2. Tweede klasi B-
Stormvogels 2 5-9, Swift 3 5-'«
volharding5-6, Zuidwesters^5-
Tjoba 5 5-2, Luctor 2 5-0. Der-
ie klas A: ONDO 3 6-10, Animo 4
>-9, Seolto 3 5-4, TOGO 2 6-4.
TOP 2 4-4, Zuidwesters 3 6-a-
Jerde klas B: Olympia 2 4-jjr
Zaamslag 4-6, Animo 5 5-J»
Blauw Wit 2 5-4, Luctor 3 5-4,
I^joba 6 5-0.
dia ..Kleintje»" In De Stem.
omdat ar zoveel bijzondere en
tereeeeote aanbiedingen In
8taan. Elke dag weer I
DE STEM
'^NED^
125ste jaargang Kantoren te Breda - Bergen op Zoom - Etten-Leur - Goes - Hulst - Oosterhout - Roosendaal - Terneuzen - Vlissingen
Losse nummers
haar een nieuwe roergan-l
feer. Onder meer Vogel-1
vaarde-trainer Rinus Ze-1
kers staat als opvolger op I
Be nominatie. Desgevraagd I
(telt Zegers: „Wel bijl
\ZVV te willen trainen,!
naar ook bij Vogelwaarde I
fte willen blijven". Een uit. I
gangspunt waarvan zijn I
huidige werkgever op del
hoogte is; „We moeten we]
Isnel weten waar we aar, I
|toe zijn", aldus een woord-1
voerder van het bestuur
van Vogelwaarde. Wat be-1
Itreft Hontenisse ligt I.lzen-1
Idijke-trainer Bogaart goed
■in de markt. Wilfried had
[eerder al te kennen geg
Iven dichter bij thuis te I
Iwillen werken, mede in I
[verband met zijn werk; hij I
is, taxichauffeur. Gaat een
[en ander door, dan moeil
[ook IJzendijke naar eenI
I opvolger uit gaan kijken T
I Philippine was daar al
I langer mee bezig, waar-1
[door ook daar een wisse-1
I ling van de wacht is te ver-1
wachten.
De Stone Dunkers moeten]
al vrij snel hun beste en
langste man missen. Joj
Muller (ex-BBC Gent) liep
in Engeland een ernstige
enkelbandblessure op en|
zal minstens zes weken c
non-actief staan. Luc Die-1
rickx is daarom al naarstig
op zoek naar een aanvul-1
ling voor de heren, die nul
met slechts zeven spelers,!
onder wie Dierickx zelf, I
aan de competitie kunnen]
deelnemen, Een wel erg|
smalle basis derhalve.
bh mmm om MM
ord-Beveland. L-springen|
Iny's: 1. Sjoerd Bot met Fem-|
Paradepaardjes; 2. Anne-|
arie Kersten met Tarzan.f
f-anjeruiters Moerstraten; 31
agela Schrauwen met Moni-1
Le, Heerjansruitertjes. B-j
■ringen pony's: 1. Marlou]
rancken met Perone, Oranje-1
liters Moerstraten; 2. Ludo|
pmmers met Blondie, Oran-
ruiters Moerstraten; 3. Riane
plderdijk met Dusky, Wal-
leren.
i.l - -
iar U-3 en bleet die eerste
jlft goed korfballen. Na 2-4
Ij rust kwam er een feller
[nirno, dat de score snel
.ar 4-4 tilde Zaamslag
akte het hoofd kwijt en
if de moed in feite op. Te
irustig spelend en te rom-
telig, zonder overleg. Ani-
io ging binnen een minuut
aar 7-5 en daarmee was het
:keken. Doelpunten: Kees
'raapje (2x), Gerda van
loom (2x) en Sjaak Wester-
eke.
Van onze
redactie buitenland
HAMBURG - Terwijl vrij
wel geheel Europa wordt ge
teisterd door felle kou en
sneeuwstormen is éèn land
een uitzondering: Grieken
land. Met een temperatuur
van plus 17 graden het aan
genaamste plekje in Europa.
Voor de laagste tempera
tuur moet men zijn in Salla
in noordoost-Finland, waar
het 50,1 graad onder nul was.
De Bondsrepubliek beleefde
de koudste nacht van deze
winter met maximaal 39,1
graad onder nul in Beieren.
In het noorden van het land
was het het koudst in Ham
burg, waar het minus 25
graden was.
In Frankrijk en Italië
sneeuwde het gisteren onaf
gebroken. Het verkeer was
één grote chaos. Aan de Ri
viera zakte het kwik afgelo
pen nacht tot min 5 graden
en aan de Costa Brava
sneeuwde het.
In eigen land blijft het
vandaag streng vriezen. Het
kwik komt nauwelijks bo
ven de min tien graden. Af
gelopen nacht werden in het
oosten van het land tempe
raturen van min 20 graden
gemeten.
Overigens blijft
het vandaag en morgen
droog. Donderdag wordt
weer sneuw verwacht.
•Meer nieuws over het barre winter
weer op pagina 5 en in het regionale
gedeelte van de krant.
De winter in beeld: niet startende auto's, een deken over de voorruit, veel sneeuw op de weg, en fietsers die gedwongen worden te voet hun weg
te vervolgen. - foto de stem/johan van gurp
Chaos verkeer en Spoorwegen
De Amsterdamse Droogdok
Maatschappij (ADM) heeft de
pech dat zij nu in de proble
men zit. Sinds kort worden
steunaanvragen voor bedrij
ven door een commissie be
oordeeld. En die commissie
is geneigd alleen bedrijven
met een gouden toekomst
overheidsgeld te verstrek-
XCHTERGROND-pagina
en PAGINA DRIE
MET de woorden 'dit pikken we
niet' kondigen de Zeeuwse bi
bliotheek-besturen hun verzet
aan tegen de plannen van Gede
puteerde Staten van Zeeland om
de Provinciale Bibliotheek Cen
trale (PCB) tot op het bot uit te
kleden De plaatselijk bibliothe
ken vrezen dat er hun dienstver
lening daaronder zeer gaat lij-
den- Zie eerste pagina
regio-gedeelte
Van onze verslaggevers
BREDA - De aanhoudende koude brengt voor
al het verkeer in ernstige problemen. Hoewel
het aantal aanrijdingen als gevolg van de
gladheid meevalt worden de politie, Wegen
wacht en ANWB overstelpt met meldingen
van gestrande automobilisten.
Maar de grootste problemen deden zich gisteren
[voor bij de Spoorwegen. Tijdens de ochtendspits ont
stond een grote chaos, vooral in het westen. Den Haag
was praktisch onbereikbaar. Op veel lijnen ontston
den vertragingen van meer dan een uur, op andere lij
nen vielen veel diensten helemaal uit.
De Spoorwegen verwachten
I vandaag minder problemen
omdat geen sneeuw van bete-
wordt verwacht en de
[wind is gaan liggen. De meeste
poblemen ontstaan door be-
Ivroren wissels en opgewaaide
[sneeuw.
Niettemin moeten reizigers
look vandaag rekening houden
[met vertragingen. Op een aan
tal lijnen zullen slechts be
perkte diensten worden uitge
voerd. Een extra probleem is
het grote aanbod reizigers,
omdat veel automobilisten
[hunauto laten staan.
Ook in West-Brabant was
e treinenloop de hele dag on
regelmatig. Op het Roosen-
e station sprak men van
[een 'puinhoop', vooral omdat
het treinverkeer uit België
|volledig in de knoop zat.
Reizigers die vanuit Breda
[naar Utrecht reisden deden er
[inéén geval vier uur over om
[he plaats van bestemming te
[bereiken omdat bij Hedel een
trein was gestrand. Er was
wat kritiek op de voor
lichting op de stations.
Het aantal aanrijdingen op
I® wegen bleef beperkt tot on-
I geveer twintig. Volgens de
[verkeersdienst van de rijkspo
litie kwam het verkeer maar
[moeizaam op gang. Op een ge
heven moment stonden er 24
['te met een totale lengte van
IJ" kilometer. Vooral in het
len en in Zeeuws-Vlaan
deren ondervond het wegver-
lkeer veel hinder van opge
laaide sneeuw.
He bussen van het streek-
vervoer Zuidwest Nederland
iepen daardoor ernstige ver-
jagingen op. Volgens een
'oordvoerder kon het aanbod
I passagiers bij lange na
,e' Worden verwerkt, waar-
viel mensen met lange
R lden te maken kregen.
iCadzand kon de bus in ver-
i met de toestand van de
e8«i helemaal niet rijden.
I,. Sihiphol bleven de ver-
agmgen beperkt. Maar een
diensten viel uit omdat
|„„leJ'uigen elders niet konden
Wilgen of landen.
Bij de Wegenwacht en de
ANWB was het een 'gekken
huis'. Honderden automobilis
ten strandden, anderen kregen
hun voertuig niet aan de
praat.
Automobilisten kampen
vooral met startproblemen, le
ge accu's en bevroren radiato
ren.
Vooral mensen die diesel en
gas rijden kunnen in de pro
blemen komen. Door de kou
gaan de paraffine-kristallen
in dieselolie klonteren. Het ge
volg is dat de brandstofleiding
verstopt raakt. Het toevoegen
van tien procent normale ben
zine en een scheutje brandspi-
tirus verhelpt de problemen.
Er is ook een speciaal middel
in de handel.
Ondanks de grootschalige
bestrijding van de gladheid is
er op dit moment voldoende
wegenzout in depot. Het rijk,
de provincies en de grote ge
meenten hebben afgelopen zo
mer grote hoeveelheden we
genzout opgeslagen om te
voorkomen dat er 's-winters
een piekbelasting ontstaat.
ETTEN-LEUR - De rk-scholengemeenschap in Etten-Leur start
vandaag met een 'poolrooster'. Alle lessen zijn tien minuten in
gekort zodat er 's ochtends bijna een uur later begonnen kan
worden.
„We zullen van dag tot dag bekijken of het nodig is. Zo gauw
als het weer omslaat, stoppen we ermee", aldus rector Van den
Dungen. De scholengemeenschap is met 2.400 leerlingen de
grootste van Nederland en trekt veel leerlingen uit omliggende
plaatsen. GEEN POST
BREDA - In een groot aantal plaatsen is gisteren geen post be
zorgd. Dat komt omdat het postvervoer per trein door de kou
ernstig is vertraagd.
Vooral de zuidelijke provincies en de randstad moesten het
maandag zonder bestelling doen. De maandagpost zal daar zo
mogelijk vandaag worden bezorgd, maar de PTT kan dat niet
garanderen.
DIE wilde eenden op
de voorgrond zal het
verder een zorg zijn.
Ze schijnen lekker lui
te liggen pitten op het
Biesbosch-ijs.
Maar die vier rijzige ge
stalten, daarachter te
gen het grauwe riet aan,
symboliseren de win
terse nood in de vogel
wereld.
Vier koude, blauwe rei
gers op een rij. Wie
vangt het eerste visje? -
foto de stem ben steffen
Stoken doe
ik graag,
maar dit.
Van onze redactie buitenland
GENEÈVE - De ministers van
Buitenlandse Zaken van de
Verenigde Staten en de Sov
jetunie, George Shultz en An-
drej Gromyko, hebben maan
dag bijna zeven uur met el
kaar overlegd over het al dan
niet hervatten van de ontwa
peningsonderhandelingen tus
sen beide landen.
Na afloop van de gesprek
ken bewaarden beide partijen
het absolute stilzwijgen over
de voortgang van het overleg.
Het was voor het eerst sinds
dertien maanden dat er weer
Amerikaanse en Sovjet-on
derhandelaars rond de tafel
zaten.
De besprekingen begonnen
om half tien toen de Ameri
kaanse delegatie onder leiding
van Shultz arriveerde bij het
gebouw van de Sovjet-missie
bij de VN. Dat gesprek duurde
3,5 uur, een half uur langer
dan de bedoeling was. In de
middag volgde een nieuw ge-
De ministers Gromyko en
Shultz tijdens hun eerste
ontmoeting. - fotoepa
sprek. Nu in de Amerikaanse
missie bij het Europese hoofd
kwartier van de VN. Dit ge
sprek nam drie uur en twintig
minuten in beslag, waarna een
receptie volgde.
De twee delegaties wilden
geen vragen beantwoorden
toen zij uit de conferentiezaal
kwamen. „Geen interviews",
zei Gromyko. Ook Shultz, en
andere Amerikaanse delega
tieleden, hielden hun mond
dicht.
Shultz lachte en leek in een
goed humeur te verkeren.
Gromyko maakte een ont
spannen indruk. Na het eerste
gesprek verkeerden Gromyko
en Shultz in een geanimeerde
stemming. Joviaal poseerden
zij voor de fotografen, lachten
en maakten grapjes.
Shultz en Gromyko probe
ren een overeenkomst te be
reiken over een agenda en een
kader voor nieuwe ontwape
ningsonderhandelingen. Het
was voor het eerst sinds no
vember 1983 dat de VS en de
Sovjetunie specifiek met el
kaar spraken over een hervat
ting van het wapenoverleg.
Eind '83 brak de Sovjetunie de
besprekingen over de strategi
sche bewapening (START) en
de raketten voor de middel
lange afstand in Europa (INF)
af. De eventuele nieuwe on
derhandelingen moeten be
trekking hebben op de kern
bewapening en de ruimtewa
pens.
De twee ministers zullen el
kaar vandaag opnieuw ont
moeten. Er is voor de ochtend
een derde gespreksronde vast
gesteld in de Sovjetmissie. Zo
nodig zal er 's middags een
vierde gesprek volgen.
Een delegatie van tien
Franciscaanse vredeswachters
uit Woensdrecht en enkele
sympathisanten hebben
maandag bij de Russische en
Amerikaanse ambassades in
Genève een kaart met de vre
desgroet aangeboden. Eerder
hadden de vredeswachters
van zondagavond 18.00 uur tot
middernacht een vredeswake
gehouden voor het gebouw
van de Verenigde Naties in
Genève.
Van een onzer verslaggevers
HOOGERHEIDE - Gisteren is
het 15-jarige meisje Claudia
Schroeijers uit Hoogerheide in
haar woonplaats onder de
wielen van een BBA-bus te
recht gekomen. Het meisje
was vrijwel op slag dood.
Ze wilde met de bus naar
school in Bergen op Zoom.
Toen ze in het achterste deel
van de harmonicabus wilde
stappen sloten op dat moment
de deuren. Ze raakte met haar
pols bekneld tussen de deuren,
rende een stukje met de bus
mee, wist zich los te rukken
maar viel toen met haar hoofd
onder de achterwielen van de
bus.
De chauffeur van de bus
merkte niets van het ongeval.
Hij reed door en hoorde pas bij
het NS-station in Bergen op
Zoom wat er was gebeurd.
Bij een reconstructie door
de rijkspolitie bleek dat de
deuren van de bus niet dicht
gaan als daar een groter li
chaamsdeel tussen zit dan een
hand of een dunne pols. In dat
geval kan de chauffeur niet
vertrekken.
Van onze redactie binnenland
ROTTERDAM - Een liter die
sel wordt morgen 2,6 cent
duurder. Dat hebben de olie
maatschappijen en de vrije
pomphouders besloten.
Een liter diesel kost vanaf
woensdag aan de zelftank
124,8 cent. De prijsverhoging is
een gevolg van ontwikkelin
gen op de nationale produk-
tenmarkt.
BERG EN DAL - Een zich 'Pyromanen tegen apartheid' noe
mende groep heeft gisteren een aanslag gepleegd op de villa van
oiiehandelaar John Deuss in Berg en Dal.
Er werd brand gesticht in de villa. Twee brandbommen die
waren geplaatst bij het iets verderop gelegen bedrijfsgebouw
van Transworld Oil - het bedrijf van Deuss - richtten geen
schade aan.
De aanslag werd gepleegd uit protest tegen de olieleveranties
door Deuss aan het apartheidsregiem in Zuid-Afrika. De brand
in de villa heeft voor enkele tonnen schade aangericht.
Direct na de aanslag kwam een uitgebreid politie-onderzoek
op gang. Pas enige tijd later werd de verantwoordelijkheid voor
de aanslag opgeëist door een groepering genaamd 'Pyromanen
tegen apartheid'. Die groepering is bij de politie totaal onbe
kend. «Vervolg op pagina 3
(ADVERTENTIES)
Elke dinsdag en woensdag
hebben we groente en vlees
in de aanbieding.
Met deze bon kunt u een nieuwe abonnee aan-
melden en de pen zal u worden, toegestuurd.
I"NIEUWE ABONNEE
Naam en voorletters:
Adres:
Postcode:
I Woonplaats:
Betaling ƒ63,70/Kwartaal 22,10/maand
DE NIEUWE ABONNEE ONTVANGT Z'N KRANT I
Datum van aanmelding: I
Naam:
Adres:
Postcode:
Woonplaats: r,
IDeze bon in een open enveloppe, zonder postzegel, sturci
naar: De Stem, Antwoordnr. 112,4800 VB BREDA.
LBellen kan ook: 076-236911.
m rnmm mam amm sa M