Diploma
cafébedrijf
HOE VERHOOGT
'N DETAILLIST
ZIJN
RECLAMEBUDGET
ZONDER
EXTRA GELD
UITTE GEVEN?
WLQHAl
CAFEBEDRÏJi
S 1
■ps
Vaak zit er
slechts een
muurtje
tussen
eenzaam
zijn of
samen
naar
de markt
t
DEgTEMj
GROOTSTE PROVISIEKAST
VAN ZW-NEDERLAND
I'll
Gent wil t
door Sch
HET IS
Familie berichtenl
BENT U 40 JAAR OF
ANITA EN JOS DUERINCK
DE STEM VAN DINSDAG 8 JANUAR11985
JAN MAJOOR
Riet Verstraeten
J.H. MAJOOR
J.H. MAJOOR
J.H. MAJOOR
J. MAJOOR
[bón
Bel 01717-7840*
t
MARIA CATHARINA DE JONG
Jaap de Jonge
JACOB J. WILLEMSEN
J.J. WILLEMSEN
JACOMINA
POLDERDIJK-VERDONK
TELEFOON 076-236881
NEDERLANDS HANDELSPRAKTIKUM
'I
©UK
Postduivenver. E.D.B.
Uitslag VERLOTING
KERSTPAKKETTEN
bij: P. CORNELIS
DANKBETUIGING
IA
Samen kan je de hele wereld aan
PE GOUWE BRU
CITROËN^
W. DE BLOCK
WISSE B.V.
Plaatselijk njeuws
Hulst
Kruispolder
St.-Jansteen
markten
VOOR TELEFONISCH OPGEGEVEN ADVERTENTIES
AANVAARDEN WIJ GEEN ENKELE VERANTWOORDING
Jan, je hebt je strijd gestreden
je hebt 't moedig gedaan
Niemand zal ooit weten
watje hebt doorstaan
Eén dag na zijn 46e verjaardag is na een
strijd van acht weken van ons heengegaan,
mijn man en onze lieve papa
echtgenoot van
Hulst:
Riet Majoor-Verstraeten
Bram
Dominique
4561 MC Hulst, 6 januari 1985
Leeghwaterstraat 21
De plechtige uitvaartdienst zal plaatsvin
den op donderdag 10 januari a.s. om 13.30
uur in de Basiliek van de H. Willibrordus te
Hulst, waarna de begrafenis op het r.-k.
kerkhof aldaar.
Samenkomst vóór de uitvaartdienst om
13.15 uur in de Basiliek.
Woensdagavond om 19.00 uur gebedsdienst
in bovengenoemde Basiliek.
Jan ligt opgebaard in de rouwkamer van
het Liduinaziekenhuis te Hulst. Gelegen
heid tot afscheid nemen woensdag van
14.00 tot 15.00 uur en van 19.30 tot 20.30 uur.
Ingang aan de voorzijde van het zieken
huis.
Na de begrafenis is er gelegenheid tot con
doleren in de bovenzaal van Tiffany, Vis
markt 1 te Hulst.
Wilt U, indien U geen kennisgeving hebt
ontvangen, deze aankondiging als zodanig
beschouwen.
Met droefheid namen wij kennis van het
overlijden van de heer
bij onze stichting werkzaam als verpleeg
kundig direkteur. Wij verliezen in hem een
mens met grote inzet en verantwoordelijk
heidsgevoel. Zijn echtgenote en kinderen
wensen wij veel sterkte toe om dit grote
verlies te kunnen verwerken.
Bestuur en direktie van
de Stichting St. Liduina
ziekenhuis, Hulst.
De ondernemingsraad en het personeel van
het St. Liduina-ziekenhuis te Hulst namen
kennis van het overlijden van de heer
Dhr. Majoor was sedert 1 augustus 1982
werkzaam in ons ziekenhuis als verpleeg
kundig direkteur. Wij zullen zijn enthou
siasme en openheid missen.
Zijn vrouw, kinderen en verdere familie
wensen wij de kracht toe om dit zware ver
lies te kunnen dragen.
De medische staf van het St. Liduina-zie
kenhuis te Hulst nam kennis van het over
lijden van de verpleegkundig direkteur,
de heer
Gedurende ruim twee jaar zette hij zijn
beste krachten in voor het St. Liduina-zie
kenhuis. Wij zijn bedroefd over zijn heen
gaan.
Wij wensen zijn vrouw en kinderen de
kracht toe dit verlies te dragen.
Met grote verslagenheid hebben wij kennis
genomen van het overlijden van onze voor
zitter van het stichtingsbestuur de heer
Zijn vrouw en kinderen wensen wij de
kracht toe dit grote verlies te dragen.
Namens stichtingsbestuur:
Werkbestuur en medewerkers:
Stichting Ziekenomroep
Radio Nightingale Hulst
en handelskennis horecabedrijf
Db opleidingen starten binnenkort in uw omgeving te:
HULST In Scholengem. „De Rletvllet"
OOSTBURG In het Multifunctioneel Centrum en te:
TERNEUZEN In de „Zuldlandschool"
Eurodidakt biedt u 4 grote voordelen
Uitsluitend ervaren én bevoegde leraren leiden u rechtstreeks op
voor het rijkserkende examen op 6 juni 1985
De mondelinge cursus bestaat uit tien lesavonden van 19.30 uur tot
22.00 uur Neem geen genoegen met minder lesavondenl
Eurodidakt geeft de cursussen in opdracht van Stichting Bevordering
Onderwijs aan Volwassenen (SBOV) tegen het laagst mogelijke
lesgeld per avond (Het cursusgeld van de cursus cafébedrijf bedraagt
298,— inclusief het cursusboek
U kunt de cursus ook schriftelijk volgen, deze is erkend door
de Minister van Onderwijs en Wetenschappen
Voor aanvraag van studiegidsen ook s avonds en in hel weekend
bereikbaar Bel 017177840' of stuurde bon even op U krijgt dan
geheel vrijblijvend de studiegids cafébedrijf en handelskennis in huis
Postcode/Plaats
j In enveloppe zonder postzegel sturen aan Eurodidakt, Antwoord
nummer 10050,2250 VB Voorschoten f m A
I Sir Winston Churchillweg 2
2251 CX Voorschoten
Vandaag is van ons heengegaan, maar
dankbaar voor wat zij voor ons allen heeft
betekend in groot karakter en zorgzame
liefde, onze lieve moeder en oma
in leven echtgenote van
op de leeftijd van 84 jaar.
Goes:
Miel en Riet
Ooltgensplaat:
Jan en Sjaan
's-Heerenhoek:
Mary
Heinkenszand:
Rinus en Ad
Rockanje:
Corrie en Gerard
's-Heerenhoek:
Adri en Riet
Lewedorp:
Klazien en Jan
Goes:
Ko en Ria
Wijgen:
Wim en Joyce
Rosmalen:
Kees en Mik
's-Heerenhoek:
Bas en Jeanne
Lewedorp:
Dies en Trudy
en kleinkinderen
4453 CA 's-Heerenhoek, 6 januari 1985
Werrilaan 13.
Moeder is opgebaard in het mortuarium op
het Kerkplein te 's-Heerenhoek.
Gelegenheid tot afscheid nemen aldaar
woensdag na de avondmis.
De gezongen eucharistieviering waarbij U
wordt uitgenodigd zal plaatshebben don
derdag 10 januari om 10.00 uur in de paro
chiekerk van St. Willibrordus te 's-Heeren-
hoek. Waarna wij haar naast haar man en
onze vader ter ruste leggen.
Woensdagavond om 19.00 uur zal er een
avondmis worden gehouden in voornoemde
kerk.
Gelegenheid tot condoleren woensdag na
de avondmis in het mortuarium en donder
dag na de begrafenis in de Jeugdhoeve.
Tot ons leedwezen vernamen wij dat op 6
januari 1985 plotseling is overleden, de heer
in de leeftijd van 65 jaar.
Hij is in de periode van 25 augustus 1948 tot
zijn pensionering op 1 november 1980
werkzaam geweest als hulpmachinist en
machinist.
In deze 33 jaren heeft hij zich doen kennen
als een kundig vakman met een grote liefde
voor de techniek. Wij verliezen in hem een
alom gezien en gewaardeerd oud-collega.
Hij ruste in vrede.
Directie en personeel van de
Provinciale Stoombootdiensten
in Zeeland
Vlissingen, 7 januari 1985.
Met leedwezen namen wij kennis van het
overlijden van de heer
gepensioneerd ambtenaar van de Provin
ciale Stoombootdiensten.
Met waardering denken wij aan de wijze
waarop hij gedurende ruim 32 jaar in pro
vinciale dienst heeft gewerkt.
Gedeputeerde Staten
van Zeeland,
Boertien, voorzitter
J.A. Lander, griffier
Middelburg, 7 januari 1985
DANKBETUIGING
Voor de vele blijken van medeleven na het
overlijden van onze lieve moeder en oma
zeggen wij u hartelijk dank.
Kinderen en
kleinkinderen
Breskens, januari 1985.
DANKBETUIGING
Voor de vele blijken van vriendschap en
medeleven, betoond bij het overlijden van
mijn lieve man, onze goede vader, opa,
broer en zwager
LAURENTIUS JOHANNES DE VOS
willen wij U langs deze weg onze oprechte
dank betuigen.
J. de Vos-Grim
kinderen en kleinkinderen
Familie de Vos
Familie Grim
Goes, januari 1985
Schengestraat 35
Een béétje kruidenier heeft er
idee van, wat er aan dagelijkse
benodigdheden en delicatessen
voor vele consumenten
komt kijken. Bij de verstrekking
daarvan heeft hij graag
een vinger in ae pap
en komt daarom -
regelmatig met aanbiedingen in de
krant. Vele gezinnen
doen daar hun voordeel mee en
houden scherp in de gaten wat
elke week door leveranciers
van levensmiddelen per
advertentie wordt af
geprijsd en aangeprezen.
Kruideniers pakken dagelijks uit in de krant.
BEL ONZE ADVERTENTIE-AFDELING EN VRAAG ALLES OVER
CO-ADVERTEREN. lAt.
Bij beschikking van 14
december 1984 van de
Arrondissementsrecht
bank te Breda is het
faillissement van J.A.
van Dijk, wonende te
Raamsdonksveer aan
Lutteldonk nr. 21, opge
heven wegens de toe
stand van de boedel.
Mr. C.A.M.
Swagemakers,
curator,
Kard.
van Rossumstr. 88,
5104 HN Dongen
Zonnehemels met bruiningsga-
rantie (in alle prijsklassen). Be
zoek onze speciale zonne-show-
room. Volop keuze, goede voor
lichting. Zonnewinkel Zondag,
Stadhuisplein 165 (kop-Ratterug)
Tilburg (centrum), tel. 013-
366999/363383.
De reis naar Tilburg méér dan
waard!
\d
Volg dan de eenvoudige Middenstandsopleiding
bekwaamheidsproef handelskennis
Schriftelijke opleiding in combinatie met vier praktikadagen
op verschillende plaatsen in het land Amsterdam, Breda,
Rotterdam, Utrecht.
Examen april 1985
Voor informatie kunt u bellen 076-220676
v. Goorstraat 12 - 4811 HJ Breda
BUSVH
ZET U UITGEREKEND DE BESTE STAP.
BINNENKORT START DC MONDELINGE CURSUS IN Jl
i TERNEUZEN. MIDDELBURG.
1\ Dfim VOOR GRATISSTUDIEGIOSièï
DUIM BELLEN KAN OOK' /ïj|
POSTCODE
tl ZONDER POSTZEGEL ZENDEN AANj
1 SVH ANTWOORDNR. 10106.
2700 VB ZOETEBMEER.
4SL. INLICHTINGEN:
II Wl/n te! 079-511014.1
ONDERWIJSCENTRUM VAN 0E J
BEDRIJFSTAK HORECA
Het examen Café bedrijf wordt op 6 juni 1985 in 10 plaatsen
afgenomen. De aanmelding sluit op 9 april 1985.
Inlichtingen: Tel 079-5110K
Horeca examens
Zaterdag 22 december
1e prijs no. 326
2e prijs no. 116
Zondag 23 december
1e prijs no. 320
2e prijs no. 83
Prijzen afhalen tot 31-1-85
Willemsweg 7
Schoondijke
danken u hartelijk voor de vele blijken van be
langstelling bij hun huwelijk ondervonden.
Vogelwaarde, Esdoornstraat 12
1!Ë
1
tSllPlk
-Ta
- -V
lis
Eenzaam zijnis niet uniek. Het overkomt a
uw buurvrouw en nog anderen in uw buurt of dorp
Wie de bonte drukte van de binnenstad heeft
verwisseld voor de grijze eentonigheid van de slaap
steden, wordt er mee geconfronteerd.
Wie verhuist vanstad naar uithoek, kan erover
meepraten. Wie een drukke baan plotseling vervangen
ziet door een rustig bestaan in een stille driekamerflat
eveneens.
Iedereen is weieens eenzaam. Dat 't niet altijc
leuk is, is een tweede. Maar wat doe je er aan? Alsu
om te beginnen beseft, dat'die-mevrouw-van-hiemaast'
in dezelfde situatie verkeert, geeft dat al een minder
eenzaam gevoel.
Als u haar eens opzoekt, komt u wellicht
samen tot iets. Wat dacht u van zwemmen, 'n vreemde
taal bijspijkeren, een muziekcursus doen of gewoon
samen gezellig naar de markt?
En wat vindt u van met z'n tweetjes helpen in
een crèche of boodschappen doen voor bejaarden?
Het zijn maar suggesties.
Iedereen doorbreekt de eenzaamheid ten
slotte op zijn eigen manier. De een pakt een boek. De
ander belt een verre vriendin.
U zoekt het in de buurt en als u ideeën op wilt
doen, belt u het nummer van de Telefonische Hulp
dienst op de achterzijde van het telefoonboek.
Of u draait het centrale nummer 030-942424.
waar men u de weg wijst naar de dichtstbijzijnde hulp
dienst Zo komt u aan alle informatie over de moge'
lijkheden in uw woonplaats.
Publikaoe aangeboden door dit blad. in samenwerking met de Stichting Ideéle Reclame DW*6
DINSDAG 8 JANUARI
Van onze corres,
KLOOSTERZANDE - Via
centrum uit de Belgische si
njging De Scheldegalm ui
om in het kader van cultur
voering te verzorgen van Di
De Kloosterzandse toneel
amateurs komen hiervoor in
aanmerking door het spelen
van de stukken van de beken
de Zeeuwse roman- en toneel
schrijver J. Eggermont, auteur
van 'De Gouwe Bruiloft'.
Deze stukken geven qua in
houd een realistische typering
van de samenleving anno 1930
en ze worden gespeeld in het
onvervalste Zeeuwse dialect
uit die tijd. Deze taal is op
juistheid beoordeeld door dia-
lectdeskundige Ed Steijns.
Mede door het enorme succes
van De Scheldegalm met 'Ge
lijk een vlam' en 'Nen vrimden
kostganger' van auteur Egger
mont, zijn de Gentenaars
geïnteresseerd voor dit stuk
dat vrijdag 11 januari in pre-
Gar
heb
(ADVERTENTIE)
AUTOBEDRIJF
Tlvoliweg-Hulst
Tel. 01140-12058
AUTOBEDRIJF
Mr. F.J. Haarmanweg 55
Terneuzen
Tel. 01150-94300
Kaarting - Aan de prijskaar-
ting in café 't Centrum deden
32 spelers mee. Uitslag: 1. me
vrouw De Burger, 2. mevrouw
Peeters, 3. C. van de Ha, 4. W.
Neve, 5. J. de Burger.
Bingo - In zaal De Bruijn
werd een bingo-avond gehou
den waaraan 45 personen
deelnamen. Uitslag: 1. me
vrouw Haulez, 2. mevrouw
Dommanchet, 3. mevrouw Van
de Branden, allen Hulst; 4.
mevrouw Vlotkers, St.-Jan
steen; 5. mevrouw Mahu,
Kloosterzande.
Kaarting - In zaal Den Burt-
man werd een kaarting ge
houden waaraan 32 personen
deelnamen. Uitslag: 1. P. de
Koster, Graauw; 2. C. de Deij-
ne, Kruispolder; 3. G. de bak
ker, Graauw; 4. C. Rijk, Osse-
nisse; 5. A. de Bruyn, Kruis
polder.
Kaarting - De Katholieke
Bond van Ouderen afdeling
St.-Jansteen houdt woensdag
januari in De Warande een
Prijskaarting, waaraan door
alle ouderen, gepensisoneer-
den en WAO-ers kan worden
deelgenomen. De inschrijving
begint om 13.00 uur, de kaar
ten wordt om 13.30 uur ge
schud.
°ud papier - De jeugdafdeling
van de voetbalvereniging
kTEEN haalt zaterdag 12 ja
nuari vanaf 9.30 uur weer oud
Papier op.
AMSTERDAM - Aardappelter-
Jjujnmarkt - In bintje 50mm wer-
vnï! contracten verhandeld
?£rinS aPril biJ een Prijs
van f 17,30 tot f 16,80 per 100 kg, als-
mei contracten tegen f
.40 tot f 17,30 alsmede 4 contrac-
23^n °°r levering november tegen f
.ou. De stemming was voor april
Prijshoudend en voor no
vember kalm.
Rotterdam - Aardappelbeurs -
i-,rsumPtie-aardappelen, los ver-
uen at bedrijf, in gulden per 100
nil exclusief btw: klei-aardap-
vsien: Bintje 35/50mm 15,00-15,50,
5nü?e 35/55mm 16,00-16,50, bintje
on„,m °PW, 16,50-17,00, bintje 50mm
n,™ (fntes) 17,00-18,00, eigenhei-
35 m 5mm °pw. in zakken 33,00-
50rnL ^ndaardappelen: bintje 35/
10 0nh U.00-15,00, bintje 50mm opw.
biiin f, i exportaardappelen:
anri? 45mm opw, 17,00, aard-
trie onnal' Beschikt voor indus-
7 oo n ij, 11,00; voeraardappelen
"ö.oo. Stemming prijshoudend.