Staatshoofd
Afrika staat voor
sombere toekomst
Russen reconst
2000jaar oude vorstin
BESTAAN VAN 540 MILJOEN MENSEN BEDREIGD
OPEC eens over
instelling
controlecommissie
I
I
Onderzoek naar discriminatie van
buitenlandse studenten in België
Sjtsjaranski
in ziekenhuis
AMSTERDAMSE EFFECTENBEURS
Gevang
en in
economische en politieke vicieuze cirkel
Het weer
Scheeps
berichten
Wat is uw
gulden waard
BERT
VAN VELZEN
Drama
.1 iiV
Leger des Heils
PAPIER
VOOR UW PEN
ZATERDAG 29 DECEMBER 1984
BUITENLAND
Huurlingenbaas
vrij door
amnestie
in Zuid-Afrika
Sovjet-Unie en
China tekenen
akkoorden
Historische
overwinning
Rajiv Gandhi
Rustig weer
Weer in Europa
Zon en maan
Hoogwater
buurt liggend vliegveld
ntal Mosquito's kapen, f
iloot zou onmiddellijk t;
uitsland vliegen om hulp
rganiseren. Aangevuld
itgebroken krijgsgevange,
't een kamp nabij de jj
heffield zou een leger
3.000 man dwars door
nd trekken naar de baai l
ash, waar Duitse schepen 1
ouden opwachten. Toen on
ecember nieuw aangekonj
rijgsgevangenen meldden
e volgende ochtend het t
ennen-offensief zou begim
■erd besloten de grote uitbn
et dat offensief te laten i
-envallen en een verwoesten
anval op Londen te lanceren
Toen Devizes op het pa
tond in oproer uit te barst
loegen de Britten met tan
en ijzeren ring om het kam
ara's, die met stenguns wan
ewapend, joegen de opgewoi
en Duitsers naar hun ban
erug. Een opmerking van aa,
oerder Erich Palme-Koeni
ie toevallig door Duits-spr,
ende Amerikaanse officiert
as gehoord, had het plan alt
en vroeg stadium verraden, t
diep gefrustreerde nazi's z«!
ten een zondebok voor het ttiii
lukte plan en vonden Wolfgat
Rosterg, een tolk die er gt
geheim van had gemaakt u
hij het nazisme verafschuwd
Hij werd, voornamelijk da
toedoen van Palme-Koenig, c
beestachtige wijze gelvncl
Palme-Koenig en vier andere
werden wegens deze moord,
juli 1945 ter dood veroordeel
en op 6 oktober van dat jaari
de Pentonville-gevangenis
Londen ter dood gebracht aai
de galg. Ze hadden nergei
spijt van.
limillllllllllllWlllllllllllllllllllllllim
NTIE)
UX BV
bfoon 04998-99099.
VAN 9 - 17.00 UUR!
kis 'bejaarde' ook wel wijzer
tou zijn geweest. Hel
spreekwOoiJdiildud en wijs'
bchijnt in dit geval niet waar
|te zijn. Jammer. Wat Van
Vardenne en Den Uyl des-
fcijds, goed bedoeld, maar
[fout hebben gedaan zijn vol
dongen feiten die niet meer
|terug te draaien zijn. Voor
nij zijn de feitelijke schul
digen de Kamerleden, 150 in
getal, alle ministers, onge
veer 20 en de dwingende
achterban' die meende zelf
(te kunnen regeren.
I Breda
|F. Vorstenbosch
|ln De Stem van zaterdag 15
dec. 1984 lezen we onder
Ikop: 'Heftige aanvaringen
Ij oden en christen' het vol-
Igende: 'Enkele kleinere
(kerkgenootschappen zoals
Ide Remontstrantse Broeder-
Ischap, de Vrije Evangelische
I Gemeente en het Leger des
rHeils hebben een uitnodi-
I ging reeds afgewezen'
I Gaarne vestigen wij bij dezt
I uw aandacht op het feit dal
I de leiding van het Leger des
I Heils in Nederland positie'
I heeft gerageerd op de uitno
diging van de Nederlandse
kerkprovincie om tijdens
het bezoek van de paus in de
loop van 1985 Zijne Heilig'
heid te ontmoeten. Het Le*
ger des Heils heeft beslot®
om zowel de territoria^
i kommandant van het Lege'
des Heils, de chef secretaris
alsmede de vertegenwoordi
ger van het Leger des Hei"
in de Raad van Kerken
Nederland voor dit bezo®
af te vaardigen. Het wo»
door het Leger des Hei"
diep betreurd dat door
gedane berichtgeving 1
stuk negatieve publiciteit»
wereld is ingestuurd
blijkens de talrijke tele
foontjes uit de Bredase re
gio, bij tal van mensen e»
uiterst onprettige reacf
heeft teweeggebracht.
Amsterdam
D.C. Verpoorte
majoor Leger des Heils
NACHRIFT REDACTIE:
briefschrijver heeft gelijk'j
moet een misverstand in
spel zijn geweest. Onze elc!
ses.
T21 PAGINA 5
DEN HAAG(ANP) - De Europese Commissie
overweegt België voor het Europese Hof van
Justitie te dagen wegens discriminatie van
buitenlandse studenten. Dit heeft het „dage
lijks bestuur" van de Gemeenschap meege
deeld in antwoord op vragen van een Belgisch
lid van het Europees Parlement, de socialiste
Marijke van Hemeldonck.
Maar het aanspannen van een procedure
wegens niet nakomen van Europese verdrags
verplichtingen wordt alleen overwogen als
maatregelen van de Belgische autoriteiten
aanleiding geven tot discriminatie tussen Bel
gische studenten en studenten uit andere EG-
landen op wie de communautaire bepalingen
voor het vrije verkeer van personen van toe
pasing zijn. Het onderzoek in deze zaak is nog
niet voltooid.
Volgens mevrouw Van Hemeldonck is de
discriminatie op grond van nationaliteit - het
vragen van een hoger inschrijfgeld - onlangs
nog verscherpt. De Belgische minister van on
derwijs heeft namelijk de Gentse Rijksuniver
siteit uitdrukkelijk toestemming gegeven om
het aantal buitenlandse studenten te beperken,
een maatregel die volgens mevrouw Van He
meldonck andere universiteiten reeds geruime
tijd toepassen.
PRETORIA(UPI)
Huurlingenleider kolonel
'Mad Mike' Hoare is een
van de 85 langgestrafte
gevangenen die zullen
profiteren van de kerst
amnestie die de Zuidafri-
kaanse president Pieter
Botha hééft afgekondigd.
Dat is gisteren meege
deeld door een woord
voerder van het gevange
niswezen in Pretoria.
Hoare leidde in 1981
een mislukte staatsgreep
tegen de regering van
president Albert Rene
van de Seychellen. Maar
de groep van 51 huurlin
gen liep al bij de landing
op de Seychellen tegen de
lamp. Na een schietpartij
kaapten ze een Indiaas
vliegtuig waarmee ze
naar Zuid-Afrika vlogen.
Hoare werd in 1982 tot 10
jaar gevangenisstraf ver
oordeeld wegens vlieg
tuigkaping.
PEKING(UPI) - China en de
Sovjet-Unie hebben gisteren
drie nieuwe economische en
wetenschappelijke akkoorden
ondertekend. In Peking wer
den de handtekeningen gezet
door de vice-premier van de
Sovjet-Unie Ivan Archipov en
de Chinese vice-premier Yao
Yilin.
Archipov is de hoogste Sow-
jet-functionaris die China in
vijftien jaar tijd een bezoek
brengt. De ondertekening
wordt dan ook gezien als een
duidelijke verbetering in de
slechte relatie die deze com
munistische landen sinds 24
jaar met elkaar hebben.
Bijzonderheden van de ak
koorden zijn niet bekendge
maakt maar eerder hebben
Chinese functionarissen laten
weten dat zij samenwerking
op het gebied van de handel en
de economie omvatten evenals
uitwisseling van wetenschap
pelijke en technologische ken
nis. Ook zal er een gemeen
schappelijke economische
commissie worden ingesteld.
MOSKOU(TASS/ANP) - Antropologen
in de Sovjet-Unie zijn doende de stof
felijke resten van een Afghaanse ko
ningin die circa 2.000 geleden leefde zo
danig te bewerken dat men zich een
beeld kan vormen hoe de mensen er
toen uitzagen.
Het stoffelijk overschot werd enige
tijd geleden door een groep Russische
en Afghaanse archeologen opgegraven
op een koninklijke necropolis in Tillja-
Tepi, bij de stad Shibirgan, in het noor
den van Afghanistan.
De vrouw moet ongeveer 20 jaar oud
zijn geweest toen zij stierf. Zij droeg
een gouden kroon en had een gouden
scepter in haar hand. De expeditie
vond zes graven uit de periode rond het
begin van onze jaartelling en bracht
20.000 gouden sieraden aan de opper
vlakte, waarvan vele als meesterstuk
jes van oude siersmeedkunst be
schouwd mogen worden.
De vondsten dateren uit een nog
weinig bestudeerde periode in de ge
schiedenis van Afghanistan, toen Bac-
trië, een zelfstandig hellenistisch ko
ninkrijk in het noordoosten van het
huidige Afghanistan, door de Kushans
werd veroverd. De Kushans waren een
militante nomadenstam uit de steppen
van Ce ntraal-Azië. Aangenomen
wordt dat de eerste vertegenwoordi
gers van de dynastie van deze verover
aars, de stichters van het grote Kusha-
na-rijk, in Tillja-Tepi zijn begraven.
Men ging zich na het vinden van de
stoffelijke resten afvragen hoe deze
Kushans eruit zagen en tot welk et
nisch type zij behoorden. Stafleden van
het etnografisch instituut van de Rus
sische academie van wetenschappen
hebben een poging gewaagd het myste
rie op te lossen door het skelet van de
jonge vorstin met gebruik van een spe
ciale methode 'bij te werken'.
'De koningin van Tillja-Tepe zal
binnenkort in het museum te zien zijn.
Wij zullen dan een gelaat aanschou
wen dat europide (van blank ras) trek
ken heeft. Zij heeft een fraai gevormde
rechte neus, volle lippen en ronde
ogen', verklaarde een medewerker van
het instituut.
'Himalaya-gebied staat
voor ecologische ramp'
AMSTERDAM(ANP) - Als gevolg van de grote
aanslag op de natuur van het Himalaya-ge-
bied wordt het leven van de 40 miljoen mensen
in de bergen en de 500 miljoen bewoners van
de benedenstroomse vlakten bedreigd.
In een publikatie van de stuurgroep World Conser
vation Strategy spreekt Irene Dankelman van een
ecologisch rampgebied, waarvan zij zich afvraagt of
het nog gered kan worden.
Internationale samenwer
king en ondersteuning van de
plaatselijke activiteit ter her
stel van de natuur is zonder
meer van groot belang.
De voornaamste oorzaken
van de sterke achteruitgang
van de natuur in de Hima-
laya-keten, die zich uitstrekt
over een lengte van 2500 kilo
meter, zijn de grote bevol
kingsdruk, ontbossing en
landbouwpraktijken. Erosie
en overstromingen zijn het ge
volg. In het gehele 400 kilome
ter brede gebied, dat zich
voornamelijk in de landen Ne
pal, China (Tibet), India en
Pakistan bevindt, gaat jaar
lijks 6 miljard ton vruchtbare
grond verloren. Daarmee ver
dwijnen elk jaar voedingsstof
fen ter waarde van zes miljoen
ton mest.
De waterhuishouding is
ontregeld. De rivieren die in
de Himalaya ontspringen,
krijgen een enorme slibafvoer
te verwerken. Zo voert de
Ganges gemiddeld 1544 ton se
diment per vierkante kilome
ter stroomgebied af. Deze af
voer is 14 keer zo hoog als die
van de Mississippi. Door de
slibafzetting stijgen de rivier
beddingen gemiddeld 15 centi
meter per jaar.
Daardoor ontstaan ernstige
overstromingen, worden de ri
vieren onbevaarbaar en moe
ten industrieën hun activiteit
wegens watergebrek enkele
maanden per jaar stilleggen.
De grote havens van Calcutta
en Dhaka slibben dicht, ter
wijl zich in de Baai van Ben
galen een soort eiland met een
oppervlakte van 50.000 vier
kante kilometer vormt.
De waterontregeling heeft
ook kwalijke gevolgen voor de
landbouw benedenstrooms.
Bij een derde van de geïrri-
geerde oppervlakte rijstbouw
in India komt het water een
halve meter hoger te staan
dan de nieuwe rijstsoorten
kunnen verdragen. In de droge
perioden is de waterstand on
geveer 20 procent lager dan
normaal.
In Nepal is de situatie het
ergst. De bevolking zal naar
verwachting rond de eeuw
wisseling gegroeid zijn tot 23
miljoen zielen. Deze toene
mende bevolkingsdruk leidt
tot ontbossing ten behoeve van
de brandhoutvoorziening en
het vrijmaken van landbouw
grond.
Op het ogenblik gaat in dit
land per jaar gemiddeld
400.000 hectare bos verloren.
Enkele jaren geleden al was er
nog maar 23 procent van het
oorspronkelijke bos over. Vol
gens het Departement van Bo
dem- en Waterbeheer in Nepal
gaat er van iedere hectare ont-
boste grond per jaar 30 tot 75
ton aarde verloren. Het land
verliest op die manier gemid
deld 240 miljoen ton aarde per
jaar.
Als gevolg van plaatselijke
acties van milieugroepen is er
inmiddels een verbod op het
voor commerciële doeleinden
kappen van bossen die hoger
liggen dan duizend meter of op
hellingen steiler dan 30 gra
den. Voorts zijn er verschil
lende programma's voor her
bebossing.
Je zou het niet zeggen,
maar de man op deze
foto is echt de president
van de Verenigde Sta
ten, Ronald Reagan. En
Reagan is er blijkbaar
trots op dat hij aldus in
spijkerbroek en t-shirt
heeft geposeerd, want
de foto werd donderdag
met goedkeuring van
het Witte Huis vrijgege
ven. De foto werd ge
maakt op Reagans
ranch in California.
- FOTO AP
NAIROBI(DPA) - Na het
rampjaar 1984 wacht Afrika
ook de komende jaren een
sombere toekomst. Droogte en
hongersnood teisteren vrijwel
het hele continent in tot dus
ver ongekende omvang. Rond
150 miljoen mensen in meer
dan 20 landen worden door
honger bedreigd. Verscheide
ne honderdduizenden mensen
zijn ai gestorven.
'Maar het ergste is de hope
loosheid', zegt een helper in
Etiopië. Ondanks de hulpstro
men uit het noorden zal Afri
ka ook het komende jaar de
honger niet ontlopen. De ern
stige misoogsten in de laatste
maanden van dit jaar doen
deskundigen veronderstellen
dat de nood in 1985 nog heviger
zal worden.
Alleen al in Ethiopië treft de
honger 7,7 miljoen mensen.
Kurt Jansson, plaatsvervan
gend secretaris-generaal van
de Verenigde Naties, schat dat
tot dusver zeker 300.000 men
sen zijn omgekomen. De hulp
uit het westen is weliswaar
sterk toegenomen nadat Euro
pa en Amerika door de televi
sie en andere media werden
geconfronteerd met de beelden
van verhongerende massa's.
Maar als gevolg van de aan
houdende guerrilla, juist in de
zwaarst getroffen gebieden
Eritrea, Tigray en Wollo, be
reiken de voedselleveranties
lang niet alle hongerlijders.
Voedsel kan slechts vervoerd
over de hoofdwegen die onder
controle van het regeringsle
ger staan. 'Wat er buiten deze
wegen gebeurt, weet nie
mand,' zegt een hulpverlener
van het Rode Kruis.
In Mozambique overleden
begin 1984 naar schatting al
100.000 mensen aan de gevol
gen van de hongersnood. De
FAO, de voedsel- en land
bouworganisatie van de Ver
enigde Naties, zegt dat vier
miljoen mensen in dit land in
de gevarenzone verkeren.
In Angola zijn volgens de
FAO 780.000 mensen op de
vlucht voor honger en oorlog.
In het Sahel-land Mali treft de
honger 2,5 miljoen mensen, in
de buurlanden Mauritanië 1,7
miljoen mensen en in Senegal
ruim een miljoen.
De aanhoudende stroom
vluchtelingen voor de honger
zorgt ook in Etiopieës buur
landen Sudan en Somali voor
een verdere verslechtering
van de situatie. Volgens de
FAO loopt nu ook voedsel
voorziening gevaar in een
aantal landen die er tot dusver
redelijk goed vanaf kwamen,
zoals Kenya, Marokko, Niger,
Rwanda en Burundi.
Ontwikkelingsexperts stel
len vaak de traditionele pro-
duktiemethoden van de Afri
kaanse boeren verantwoorde
lijk voor de crisis. Maar juist
de traditionele kleine boer le
vert het leeuwendeel van de
landbouwproduktie. Groot
schalige landbouwprojecten,
veelal opgezet met ontwikke
lingshulp, zijn vaak een kort
stondig leven beschoren omdat
ze weinig doelmatig en vooral
veel te duur produceren.
Andere deskundigen zien de
landbouwexport als oorzaak
van alle kwaad. Ondanks de
honger exporteren veel Afri
kaanse landen tropische
vruchten en groenten. Vaak
wordt de beste grond benut
voor de verbouw van koffie,
thee en katoen.
Maar omschakeling op pro-
duktie voor de binnenlandse
markt levert ook grote proble
men op. De stijgende prijzen
van industrieprodukten en
van olie, die geimporteerd
moeten worden, dwingen juist
tot opvoering van de export.
Bovendien moeten veel landen
wel tot 60 procent van hun
jaarlijkse inkomsten aan de
viezen bestemmen voor rente
en aflossing van de schulden
last.
Steeds luider wordt ook de
kritiek op het catastrofale
'Afrikaanse prijsbeleid'. Om te
kunnen voorzien in de behoef
ten van de stadsbevolking be
talen de staatsinkooporgani-
saties lage prijzen aan de boe
ren, die daardoor nauwelijks
gestimuleerd worden tot uit
breiding van de produktie.
Maar de koopkracht van de
stadsbewoners is te gering om
hogere prijzen te kunnen be
talen. Prijsverhogingen leiden
geregeld tot onrust en rellen.
Zo zitten ook de regeringen
gevangen in deze economische
en politieke vicieuze cirkel.
Edouard Saouma, secreta
ris-generaal van de FAO, ziet
dan ook armoede en gebrek
aan koopkracht uiteindelijk
als fundamentele oorzaak van
honger en ondervoeding. 'Al
leen structurele ontwikke
lingshulp, op lange termijn,
ter overwinning van armoede
en onderontwikkeling, biedt
een uitweg uit dit dilemma',
meent een ontwikkelingswer
ker in Ethiopië.
Maar internationale hulp
organisaties vrezen dat Afrika
het voorlopig ook niet zonder
noodhulp zal kunnen stellen.
JERUZALEM(RTR) - Anatoli
Sjtsjaranski, de wegens spio
nage tot 13 jaar werkkamp
veroordeelde joodse dissident,
is opgenomen in een zieken
huis. De Sovjet-autoriteiten
hebben Sjtsjaranski's familie
hiervan op de hoogte gesteld.
Bijzonderheden over zijn
toestand zijn niet bekendge
maakt. Dit heeft Sjtsjaranski's
vrouw, Avital, vrijdag in Je
ruzalem bekendgemaakt.
Vorige maand werd bekend
dat Sjtsjaranski vanuit een
gevangenis in de buurt van
Moskou was overgebracht
naar een werkkamp in de Oe
ral. Sinds september heeft de
familie van de dissident geen
brieven meer van hem ont
vangen. In zijn laatste brief
klaagde hij over zijn slechte
gezondheid.
GENEVE(RTR) - Alle dertien
leden van de OPEC, de Orga
nisatie van Olie Exporterende
Landen, zijn het gisteren eens
geworden over de instelling
van een commissie die toezicht
moet houden op de naleving
van afgesproken prijzen en
produktiehoeveelheden van
olie.
Dit heeft een afgevaardigde
van Saoedi-Arabië in Genève
bekendgemaakt. Donderdag
hadden al elf van de dertien
landen ingestemd met de vor
ming van een dergelijke com
missie. Later kon Ecuador zich
er ook in vinden.
Problemen zijn er geweest
met Nigeria, dat alleen toe
stemming wilde geven als het
meer olie tegen een lagere
prijs zou mogen produceren.
Het land heeft overigens al
eerder zijn olieprijs eenzijdig
verlaagd. Voordat de dertien
ministers van olie bij elkaar
kwamen is er vrijdagmorgen
op de hotelkamers afzonder
lijk overleg gepleegd met de
Nigeriaanse minister van olie,
Tam David-West. Dat overleg
heeft dus resultaat gehad.
Vooral Saoedi-Arabië en
Koeweit hebben sterk aange
drongen op een controlesys
teem. Een van de afgevaardig
den heeft gezegd dat het ont
duiken van de prijs- en pro-
duktie-afspraken niet langer
mocht worden getolereerd en
dat de prijzen van de OPEC-
olie zouden worden verlaagd
om diegenen die zich niet aan
de afspraken houden van de
consequenties van hun han
delwijze te overtuigen.
Er moet nu nog overeen
stemming worden bereikt over
de verschillen in de prijzen
van de diverse soorten olie.
Door verbetering van de raffi
nage kan nu olie van minder
goede kwaliteit dezelfde olie-
produkten opleveren als olie
van goede kwaliteit, met als
gevolg dat de afnemers steeds
meer - goedkopere - olie van
mindere kwaliteit zijn gaan
kopen, hetgeen de inkomsten
van de OPEC-landen niet ten
goede komt.
NEW DELHHAFP/DPA) -
De Congres (I) partij die
India sinds de onafhanke
lijkheid in 1947 regeert,
leek vrijdagavond op weg
naar de belangrijkste ver
kiezingszege uit haar ge
schiedenis.
Volgens de eerste uitsla
gen en computervoorspel
lingen behaalt de partij
van premier Rajiv Gandhi
voor het eerst meer dan 50
procent van de stemmen en
meer dan twee derde van
de 508 te vergeven parle
mentszetels.
De staatstelevisie voor
spelde dat de Congres-par
tij beslag zal leggen op ten
minste 360 en mogelijk 400
zetels. Dat is ongeveer tien
procent meer dan bij de
parlementsverkiezingen
van 1980.
In 108 kiesdistricten wa
ren de resultaten reeds be-
kend. In 84 daarvan ging
de zetel naar de kandidaat
van de Congres (I) partij.
Dit komt overeen met 75
procent van de zetels. De
partij boekte belangrijke
overwinningen in het
noorden en het midden van
het land, gebieden waar de
Congres traditioneel sterk
uit de bus komt. Maar ook
in de zuidelijke deelstaten
Kerala en Tamil Nadu
deed ze het goed. Daaren
tegen werden onverwachte
verliezen geleden in Cal
cutta, West-Bengalen,
Bombay, Maharashtra en
de zuidelijke staat Andh-
ra-Pradesh.
AMSTERDAM (ANP) - Na het mid
daguur kwam er op de Amsterdamse
beurs onverwacht vraag opzetten,
waardoor een aantal fondsen op de
actieve markt nog flink kon aantrek
ken. Koninklijke Olie breidde de winst
uit tot 2,50 op 171,70, KLM en Ak-
zo gingen ook iets omhoog. Amev
kon de winst vergroten tot 4 op
206 en Nationale Nederlanden ging
ruim 1 naar boven en tipte rond een
uur aan de grens van 250. Océ van
der Grinten kwam op 2 winst bij een
koers van 284. ABN kon het hele
verlies goed maken op 362.
Op ae lokale markt werden vrijdag
voor zoveel mogelijk fondsen note
ringen opgemaakt. In de eerste perio
de was een winst van 10 weggelegd
voor Van Schuppen op 215. Proost
en Brandt ging 5,50 vooruit naar f
255 en Gelatine Delft werd 6 duur
der op ƒ149. AIR ging ƒ20 hoger
van de hand op 900. Ook Medici-
pharma, Kluwer en Begemann werk
ten zich omhoog.
Aan de andere kant moest Baten
burg ƒ10 prijsgeven op 430. Bree-
vast was 5 lager op 210 en West
haven moest 9 achteruit naar 250.
Verder verloor BAM 2,40 op 53,20
en Wegener 2 op 53.
Beleggingsinstituten
Actieve aandelen
AEGON
147,00
148.50
Ahotd
185,70
185,90
Akzo
99,00
99,50
ABN
362,00
363,00
Amev
202,00
204,50
Amro
63,80
64,50
Dordtsche petr.
155,30
158,50
Dordtsche petr.pref
151,80
154,20
Elsev. NDU
114,00
112,50
FGH
57,00
57,00
Gist Broc.
173,30
173,00
Helneken
146,00
145,50
Hein. Holding
129,80
129,50
Holl.Beton Gr.
109,30
109,00
Hoogovens
64,30
64,80
KLM
45,70
45,70
Kon. Olie
169,20
171,50
Nat. Nederlanden
248.70
252,50
NMB
144,00
144,00
Nedlloyd Groep
154,00
153,90
Océ-v.d.Grlnten
282.00
284,50
Van Ommeren
28,40
28,50
Pakhoed Hold.cert.
69,80
69,50
Philips
54,80
55,00
Robeco
69,50
69,10
Rodamco
136,50
136,70
Rollnco
62,70
62,30
Rorento
43.70
43.70
Unilever
305,20 -
307,50
Ver. bezit VNU
203,00
203,80
Volker Stevin
27,70
28,00
WUH
121,00
120,90
ABN aand.f.
250,50
250,00
Alg.Fondsb.
170,00
171.00
Alrenta
140,70
140.70
American Fnd
262.00
264,00
Bel. Rentalent
67,00
65,70
Bemco Australië
35,00
35,30
Bever Beleg.
145.00
145,00
Binn.BelfVG
155,00
155,80
BogamIJ
28,80
29,00
Chemical F
30,30
30,50
Col. Growth
22,50
22,30
Concentra
4,50
4,00
Eur.Assets
1290,00
1315,00
Goldmines
41,90
42,10
Holland F
615,00d
625,00
Interbonds
39,90
38,50b
Japan Fund
143,00
144,00
Leveraged
56,00
57,50
MK Int. Vent.
1215,00
1205,00
New York Ind
139,90
139,90
Obam
99,50
99,80
Old Court
1107,90
1108,00
Rentefonds Ned.
103,10
103,00
Rentotaal
25,70
25,70
Scl Tech
9,25
9,15
Technology F
36.40
36,60
Tokyo PH
133,50
134,50
Unlfonds
19,40
19,80
Vance Sand.
18,00
18,50
VIB N.V.
83.80
83,90
Viking
39,00
39.00
Wereldhave
177.10
177,00
Verklaring van de
letters:
e-ge-
daan en bieden, f=gedaan en laten,
b=bieden, l=laten,
x=ex-dividend,
i=indicatieprijs, d=dividend.
Wolkenvelden, ook af en toe zon en vrij
wel overal droog. In de ochtend enkele
mistbanken Middagtemperatuur onge
veer 2 graden. Weinig wind.
De vooruitzichten van zondag tot en met
woensdag: wolkenvelden en overwe
gend droog. Temperatuur dicht bij het
vriespunt.
Amsterdamzwaarbewolkt.... 2gr
Aberdeenonbewolkt5 gr
Athenehalf bewolkt16 gr
Barcelona onbewolkt12gr
Berlijnsneeuw -3 gr
Bordeauxzwaar bewolkt6 gr
Brussellicht bewolkt3 gr
Dublinzwaarbewolkt 9gr
Frankfort zwaarbewolkt.2gr
Genèvezwaarbewolkt..., 4gr
Helsinkizwaar bewolkt-7 gr
Innsbruckonbewolkt-2 gr
Klagenfurtsneeuw-1 gr
Kopenhagen., sneeuw1 gr
Lissabonzwaar bewolkt15 gr
Locarno onbewolkt2 gr
Londen mist3 gr
Luxemburgzwaarbewolkt1 gr
Madridonbewolkt 11 gr
Malagaonbewolkt16 gr
Mallorcalicht bewolkt11 gr
Maltaonweer14 gr
Münchensneeuw -2 gr
Niceonbewolkt 11 gr
Oslo zwaarbewolkt-1 gr
Parijshalf bewolkt6 gr
Romeregen 9 gr
Splitzwaarbewolkt13gr
Stockholmsneeuw -1 gr
Wenen. zwaarbewolkt. -1 gr
Zürichzwaarbewolkt.. 1 gr
VANDAAG
Zon op
Zon onder
Maan op
Maan onder
MORGEN
Zon op
Zon onder
Maan op
Maan onder
MAANDAG
Zon op
Zon onder
Maan op
Maan onder
VANDAAG
Bath07.
Hansweert07,
Terneuzen06.
Vlissingen06,
Wemeldinge08.
MORGEN
Bath 08
Hansweert08.
Terneuzen07.
Vlissingen07
Wemeldinge08.
MAANDAG
Bath09.
Hansweert0'9.
Terneuzen08.
Vlissingen08.
Wemeldinge09.
08 48 u
16.36 u
12 35 u
08 48 u
16 37 u
12 47 u
00 25 u
.08 48 u
16 38 u
12.58 u
01.34 u
52 en 20.21 u
30 en 20.05 u
49 en 19.27 u
25 en 19.05 u
04 en 20.33 u
40 en 21.15 u
18 en 21.00 u
.40 en 20.23 u
18 en 20.01 u
48 en 21.26 u
,35 en 22.10 u
.10 en 21.55 u
37 en 21.19 u
.15 en 20.58 u
.39 en 22.23 u
GROTE VAART
ACILA 27 210 no Seychellen nr Mina al
Fahal, ACMAEA 27 110 O Aden nr Ru-
wais, ALDABI 27 v Djibouti nr Europa,
ALNATI 27 170 nw Lissabon nr Rotter
dam. ALPHACCA 27 25 wnw Algiers nr
Uddevalla, AMSTELLAAN 27 700 wzw
Kamchatka nr Dairen. AMSTELMEER 27
660 z Kp Race nr Anaba, AMSTELMO-
LEN 27 100 zzw Athene nr Augusta.
BRITSUM 27 300 zzw Canarische eil. nr
Vlaardingen, BROERE AQUAMARINE
27 te Livorno, BROERE EMERALD 27
30 nw Berlenga nr Antwerpen, CONTI
NENTAL SPIRIT 27 te Isdemar, CORAL
ISIS 27 t.a. rede Swansea, OALLIA 28 te
Pajaritos verw, DIADEMA 27 90 o Me-
dan nr Yosu, FICUS 27 125 zo Colombo
nr Japan, GARDENIA 29 te Jacksonville
verw, LATIA 27 70 z Kreta nr Pusan,
MAASSLOT 27 v Antwerpen, MAAS
SLUIS 27 too w Acapulco nr Long-
beach, MAASSTAD 27 te Halifax, NED-
LLOYD BAHRAIN 27 120 w Booby Isl.
nr Wellington, NEDLLOYD BALTIMORE
26 v Suva nr Auckland, NEDLLOYD
BANGKOK 27 100 no Thursday Isl. nr
Surabaja, NEDLLOYD COLOMBO 27 te
Singapore, NEDLLOYD DEJIMA 27 80 z
Kreta nr Jeddah, NEDLLOYD KATWIJK
26 v Yokohama nr Manzanilla, NED
LLOYD KEMBLA 29 te Los Angeles
verw. NEDLLOYD KYOTO 27 790 nw Is
le St.Paul nr Durban, NEDLLOYD LEU-
VE 27 580 zo Pitcairn nr Yokohama.
NEDLLOYD NILE 27 260 n Aruba nr
Duinkerken, NEDLLOYD ROUEN 28 te
Baltimore verw, NEDLLOYD WILLEM
STAD 27 v Bremen nr Rio de Janeiro,
NEDLLOYD WISSEKERK 2 te Singapore
verw, ONDINA 27 v Rio de Janeiro nr
New York, ONOBA 27 550 ono Miami nr
Puerto Miranda, SAFOCEAN MILDURA
27 te Kaapstad, WIELDRECHT 27 270
zo Trincomalee nr Kaohsiung.
KLEINE VAART
BONTEGRACHT 27 t.a. Ascension,
CORRIE BROERE 27 70 z Lissabon nr
Le Havre, HAPPY MAMMOTH 27 150 no
Gijon nr Santander, HEEMSKERK
GRACHT 27 300 nw Lissabon nr Long-
beach, HOUTMANGRACHT 27 105 zzo
Fernando de Noronha nr Ghazaouet,
JUMBO STELLA-TWO 28 vn Suez nr
Misurata, PACIFIC DUCHESS 27 t.a. Ta-
boga, REALENGRACHT 27 21 zo Kp.
St Vincent nr Setubal
US dollar. 3.48 - 3.60
Britse pond3.99 - 4.29
Belg. fr5.49 - 5.79
Duitse mark110.75 - 114.75
Ital. lire17.40 - 19.40
Port. escudo1.85 - 2.35
Can. dollar2.61 - 2.73
Franse fr35.50 - 38.50
Zwits.fr135.00 - 140.00
Zweedse kr37,75 - 40.75
Noorse kr37.25 - 40.25
Deense kr29.75 - 32.75
Oost. schill.15.87 - 16.37
Spaanse pes1.95 - 2.20
Griekse dr2.15 - 2.95
Finse mark52.50 - 55.50
Joeg. dinar1.00 - 2.00
Ierse pond3.32 - 3.62
Goud
Inkoop35.100 per kg
Verkoop35.600 per kg
Zilver
Inkoop695 per kg
Verkoop765 per kg