0. vriens
SER wil werken
met uitkering
niet toestaan
Europa houdt vast aan
datum superheffing
THUIS.
4Nederland schaadt wapenoverleg''
SCHIKKING EN SEPONERING IN ZWART GELD-AFFAIRE
„Binnenk°rt
'Verlofdagen
opgelopen tot
een miljoen'
'Werknemer moet
meer sociale
premies betalen'
KERST-KOOP-WIJZER
SIRE
Geen voorrang voor ambulance
'LIEF ZIJN
VOOR DE
BOSSEN'
ET
Miljoenen-
strop
voor DSM
Vandaag in de krant
reserveer-pagina's
Terug uit
hongerend
Mali
As;
\dbouw"
TIT
N SLUIS
r-RESTAURANT
anvraag
Iraakman"
ZAKENDINERS
wild
ERECHTEN
Tot ziens!
OPEL
Kantoren te Breda Bergen op Zoom Etten-Leur Goes - Hulst - Oosterhout Roosendaal Terneuzen - Vlissingen Lossejiurnmers^
Bomalarm
om toestel
te halen
Merijntje
oplossing
VDT"
voor
VIIILIII
TILBURG BREDA
TToTrTfl ROOSENDAAL
DONDERDAG
13 DECEMBER 1984
VANDAAG
VAN STADEN STREEK
Rondje kostte
Zundertenaar
het leven
I"nieuwe abonnee
14 DAGEN GRATIS
DE STEM „de 4 inl krant
<0/4^
vij u, in een
fkheid om zelf
n
i gesprek.
ISA US/
>n tijdens de
EEF 10, AXEL
^5-2495
01170-3347
tekliker
enover Ledeltheater
LUG
e restaurantkaart o a.
zerik in dragonsass.
ïtten
londerdags gesloten
Sraag'
el. 01150-12630
tek geschikt voor
Feestjes.
HOTEL CAFE - RESTAURAN!
MARKT 23 UZENDUKE
ANMO 1171
BEWUSTE
152-1308
e klasse. Een echt
jich thuisvoelt
J.C. van Goethem
Restaurant
S
vAT 35 SLUIS
Tel. 01178-161'
^/xdtfiuLi
willen gaan.
drinken etc.
een betaalbare menu-
ik dat kan.
fan arbeid
'el eens. Man
fde rechten.
b gelijke kan-
vet geregeld.
arbeid.
'it werk eerlijk
me.
Biesdonkweg 31
CSir.nekenweg 269
DE STEM
\V)AG.
MARSEILLE (UPI) - Een
Frangaise die bang was dat
zij haar vliegtuig zou mis
sen belde dinsdag de be
trokken maatschappij op
om te waarschuwen dat
zich een bom aan boord be
vond. Ze hoopte dat het
toestel zo lang zou worden
opgehouden dat zij het nog
zou halen.
De luchthavenpolitie
hield de vrouw aan voor
ondervraging toen zij
haastig aan boord van het
vliegtuig van Marseille
naar Parijs wilde stappen.
Zij kan maximaal twee
jaar gevangenisstraf en
een boete van 30.000 frank
krijgen.
Van onze correspondent
BRUSSEL - De Amerikaanse
minister van buitenlandse za
ken George Schultz heeft gis
teren de Nederlandse en Bel
gische regering ervan be
schuldigd de ontwapeningson
derhandelingen in gevaar te
brengen.
Tijdens een lunch met de
Belgische premier Martens en
minister van buitenlandse za
ken Tindemans zei Schultz:
„De aarzeling in Nederland en
België om de kruisraketten te
plaatsen is schadelijk voor het
ontwapeningsoverieg tussen
Washington en Moskou."
Hij vond dat het compleet
uitvoeren van het zogenaamde
dubbelbesluit van december
1979 een uitgangspositie vormt
om met de Sovjet-Unie tot za
ken te komen bij de komende
onderhandelingen in Geneve.
Hij sprak nog de hoop uit dat
Nederland en België volgens
schema elk de 48 kruisraket
ten zullen installeren.
Schultz is in België om van
daag en morgen in Brussel
deel te nemen aan de vergade
ring van de ministers van bui
tenlandse zaken van de NA
VO.
Tegenover de Nederlandse
minister van Buitenlandse za
ken, Hans van den Broek, met
wie hij gisteren drie kwartier
sprak, heeft Shultz zich niet in
deze zin uitgelaten. „Hij heeft
daarover tegen mij niets ge
zegd", aidus Van den Broek.
„Ik heb zelfs niets bespeurd
van grote zorg. Ik ziet niet in
hoe het Nederlandse stand
punt van 1 juni schadelijk zou
kunnen zijn voor de onder
handelingen. Als het Neder
landse signaal niet door de
Sowj et-Unie wordt verstaan
en dus geen enkel resultaat
heeft, dan heft Nederland zijn
reserve toch op. Als er voor 1
november, onze peildatum,
een akkoord bereikt wordt in
de onderhandelingen, dan ne
men we ons evenredig aandeel
in het plaatsingspakket".
Slav enburg-kader4 vrij uit'
Van een onzer verslaggevers
BERGEN OP ZOOM - Tal van verdachten in
de zwart geld-affaire bij Slavenburg's Bank
hoeven niet bij de rechter op het matje te ko
men.
Met hen is een schikking getroffen, zoals met de
ontslagen Roosendaalse regio-directeur F. Bartels. In
het andere geval zijn hun zaken geseponeerd.
Volgens rar. Vreijling,
raadsman van Bartels, lijkt
het erop dat justitie 'de minde
re goden niet de dupe wil laten
worden en dat het beleid erop
gericht is uitsluitend het hoge
re personeel en de bestuurders
van de bank strafrechtelijk te
vervolgen. Kennelijk met pre
ventie als doel", aldus Vreij
ling.
Officier van Justitie mr. J.
Schoonaard uit Rotterdam,
van waaruit het onderzoek
naar Slavenburg's wordt ge
leid, wil niets kwijt over de
criteria die het O.M. voor se
poneren, schikking en rechts
vervolging aanlegt.
„We kennen het opportuni
teitsbeginsel. De officier is be
voegd om verdachten te be
handelen op een manier die hij
voor het doel dat hij zich stelt
het beste vindt. Dat kan sinds
kort bij misdrijven ook schik
king zijn. Bij een heleboel ver
dachten kan ik me enige
nuancering wel voorstellen.
Over de argumenten waarom
sommige zaken geseponeerd
worden, in andere wordt ge
schikt en in weer andere toch
tot vervolging wordt over ge
gaan, kan ik niets zeggen. Bij
seponeren en schikking doe ik
dat ter bescherming van de
privacy van de verdachten.
Over zaken die wel vervolgd
worden, wil ik niet vooruitlo
pen op de openbare rechtszit
ting", aldus mr. Schoonaard.
Regio-directeur Bartels
heeft zijn aandeel in de zwart
geld-affaire aan de rechter
commissaris toegegeven. Hij
wordt evenwel niet vervolgd,
omdat hij akkoord ging met
een transactievoorstel. Tegen
betaling van 10.000 gulden,
zonder verdere voorwaarden,
wilde het Openbaar Ministerie
van rechtsvervolging afzien,
zo kreeg de heer Bartels op 30
juli jl te horen.
Na overleg met zijn raads
man mr. J. Vreijling uit Ber
gen op Zoom besloot Bartels te
bedingen, dat hem.in ruil voor
de afkoopsom geen schuld in
de schoenen zou worden ge
schoven. Daarmee konden de
officieren De Groot en De
Doelder niet voor de volle
honderd procent instemmen.
Er werd een compromis ge
vonden in de zinsconstructie
dat Bartels 'enige mate van
schuld' niet kon worden ont
zegd, waarmee de directeur
akkoord kon gaan.
Sluipende groei collectieve sector
Van onze Haagse redactie
DEN HAAG - De Sociaal Eco
nomische Raad (SER) vindt
dat werken met behoud van
uitkering niet moet worden
toegestaan. De SER wil slechts
een uitzondering maken als
van tevoren duidelijk is dat er
geen vervalsing van concur
rentie optreedt en er geen ge
woon betaald werk wordt ver
richt.
De SER heeft dit gisteren
nan het kabinet laten weten.
Het onbeloond bezetten van
arbeidsplaatsen door mensen
j Meteen uitkering, kan volgens
vergaande gevolgen
nebben voor de rechtspositie
van de werknemer.
Maar dat niet alleen. Gewe-
Jen wordt ook op de gevaren
oor de onderlinge concurren
tie tussen de ondernemingen
en de sluipende groei van de
collectieve sector.
Deze gevaren wegen vol
gens de SER niet op tegen de
Positieve kanten: het bieden
van een zinvoile tijdsbesteding
an langdurig werklozen en
ne verbetering van hun positie
■°P de arbeidsmarkt. De SER
™u hen alleen tegemoet ko-
a en ®ls de toesting van het
aangeboden werk strenger
dan nu wordt gecontroleerd.
Ook de Emancipatieraad
heeft in zijn advies aan de re
gering dezelfde bezwaren
geuit tegen het werken met
behoud van de uitkering. Bo
vendien vreest de Emancipa
tieraad dat de vrouwen terug
gedrongen worden op het ter
rein van het onbetaalde werk.
Krijgsmacht
leger na
opnemen
verlofdagen
TILBURG (ANP) - Het Orga
nisatiebureau Berenschot
heeft het ministerie van Eco
nomische Zaken woensdag in
een telexbericht laten weten
dat „op zeer korte termijn"
een beslissing moet worden
genomen over de start van de
produktie van automatische
transmissies bij Van Doorne's
Transmissie (VDT) in Tilburg.
Dat heeft een woordvoerder
van het ministerie woensdag
avond desgevraagd meege
deeld.
Volgens hem is het „nog een
kwestie van dagen" voordat er
een oplossing is voor het be
drijf.
Sinds minister Van Aarden-
ne van economische zaken
VDT twee weken geleden een
overbruggingskrediet van vijf
miljoen gulden aanbood ligt
het bedrijf stil, hoewel het
plan van Berenschot (levering
van grote series automatische
transmissies voor zomer 1985)
zeer nauw luistert in de tijd.
De bejaarde mevrouw A.
van L. uit Achtmaal is gis
teravond in Etten-Leur om
het leven gekomen. Zij zat in
de auto bij haar zoon J. V.,
die bij het ongeluk gewond
raakte. De auto reed rond
21.00 uur vanuit de Oude
Bredaseweg de kruising met
de rijksweg op. De wagen
werd op dat moment in de
flanken gegrepen door een
ambulance uit Roosendaal.
De ziekenauto reed door rood
licht, maar voerde zwaai
licht en sirene. In de ambu
lance lag een inwoner van
Oud-Gastel, die eerder op de
avond ernstig hersenletsel
had opgelopen bij een ver
keersongeluk in Ouden
bosch. De gewonde, later
overgenomen door een ande
re ambulance, werd naar het
Elisabethziekenhuis in Til
burg vervoerd voor een
spoedoperatie. Na de aanrij
ding zat de moeder van de
automobilist enige tijd be
kneld. Zij werd door de
brandweer bevrijd, maar
overleed later in het Diaco-
nessenziekenhuis in Breda
aan haar verwondingen. De
bemanning van de ambu
lance bleef ongedeerd.
- FOTO HARRIE KOK
Van onze
redactie buitenland
BRUSSEL - De Euro
pese Commissie
houdt vast aan de da
tum van 15 december
om de superheffing
op teveel geprodu
ceerde melk te innen.
Zij ging hiermee
voor de tweede keer
voorbij aan het ver
zoek van de Raad van
Landbouwministers
om de datum uit te
stellen, omdat Frank
rijk nog niet in staat
is de superheffing te
innen.
Minister Braks zei
na de Landbouwraad
dinsdagavond echter
al bijvoorbaat dat hij
zich niet zou neerleg
gen bij de onwrikba
re houding van de
Europese Commissie.
Hij gaf toen al het
Produktschap voor
Zuivel, het uitvoe
rend orgaan in Ne
derland, opdracht om
de superheffing niet
eerder te innen dan
op 1 april 1985, dat be
schouwd wordt als
het einde van het lo
pende melkjaar. Hij
wees erop, dat
Frankrijk zich, door
niet klaar te zijn voor
de superheffing, in
een uitzonderingspo
sitie had geplaatst, en
hij vond zijn besluit
tot uitstel gerecht
vaardigd, omdat er
sprake moet zijn van
uniformiteit in de
Europese Gemeen
schap.
Het Landbouw
schap juicht het be
sluit van Braks toe.
Het schap zegt er al
een paar maanden op
te hebben gewezen
dat inning op 15 de-
cembergezien de ad
ministratieve proble
men in een aantal
EG-lidstaten niet
mogelijk zou zijn.
Het schap is nog
steeds voorstander
van inning op z n
vroegst half februari.
Een groot aantal boe
ren zou in directe fi
nanciële moeilijkhe
den kunnen komen,
omdat zij in decem
ber al tal van andere
betalingsverplichtin
gen hebben, zoals de
betaling van pacht
gelden, aflossingen en
rente.
Voorzitter P. Ver
hoef van de LTB, de
Katholieke Land- en
Tuinbouwbond in
Noord- en Zuid-Hol
land, heeft gisteren
op de jaarvergade
ring in Hillegom ge
suggereerd dat, hoe
wel „weinigen het in
het openbaar durven
te stellen", er stem
men opgaan dat er
aan het fenomeen
'superheffing' een
aantal positieve as
pecten zitten.
In de eerste plaats
zou het herstel van
het evenwicht in pro
duktie en consumptie
mogelijkheden bie
den tot een goed
functionerend
marktmechanisme.
Ook zou er van de
superheffing een psy
chologisch effect uit
gaan naar de samen
leving en de melkvee
houders onder elkaar.
De samenleving kan
de melkveehouders
niet langer zien als
producenten voor een
overschotmarkt, die
bovendien het milieu
bederft. Voor de
melkveehouders on
der elkaar is de com
petitie van steeds
meer en beter, voor
lopig althans, gestopt.
De mensen die altijd
op hun tenen hebben
gelopen, kunnen nu
ook weer eens hun
hakken gebruiken,
aldus Verhoef over de
positieve geluiden
aan de basis over de
superheffing.
Van een onzer verslaggevers
GELEEN - De deze zomer in
gebruik genomen nieuwe am-
moniakfabriek AFAIII in Ge
leen (werkmaatschappij van
DSM) is volledig buiten be
drijf na het optreden van een
ernstige storing.
De omvang van de schade
zal tussen de 15 en 20 miljoen
gulden komen te liggen.
De storing deed zich begin
verleden week voor in het wa
tersysteem van de ketelvoe
ding.
(ADVERTENTIES)
UTRECHT - De militaire
commandanten verkopen
over vrijwel de hele linie
'nee' aan leden van de
krijgsmacht die op aan
dringen van hun bonden
het restant van hun ver
lofdagen dit jaar willen
opnemen.
De actie is opgezet om
aan te tonen dat het met
de bezetting van veel
krijgsmachtonderdelen
slecht gesteld is.
Officieel moéten alle
verlofdagen voor het eind
van het jaar worden op
genomen, maar door de
onderbezetting is het al
jaren praktijk dat de
overgeschoten dagen
worden overgeboekt naar
het volgend jaar.
Volgens de bonden
moet het opgelopen te
goed zich ergens tussen
de achthonderdduizend
en één miljoen dagen be
vinden
VNO: Ook AWBZ, AWW en Kinderbijslag
Van onze Haagse redactie
DEN HAAG - De grootste werkgeversorganisatie, het
VNO, vindt dat werknemers in de toekomst een be
langrijk deel van de premies volksverzekeringen voor
hun rekening moeten nemen.
Tot nu toe betalen werkne- minder thuishoren. Van origi-
Zie voor agenda
Concordia pagina met
filmadvertenties elders
in dit blad
WEGWIJS IN AUTOMATISERING
COMPUTER- EN
SYSTEEMADVISEURS
geautoriseerd dealer van:
Apple - Hewlett Packard -
Olivetti - Digital
Computers
computerrandapparatuur
en supplies
Breda, Ettensebaan 21
tel: 076-223560 y
mers alleen de premies AOW
en AWW zelf. De andere
volksverzekeringen AWBZ,
AWW en de kinderbijslag
worden door de werkgever be
taald.
Die boodschap had de voor
zitter van het VNO, mr. C. van
Lede, in petto tijdens de
maandelijkse persconferentie
van zijn verbond.
Het VNO heeft nog geen
termijn in gedachten waarop
een bijdrage van de werkne
mers naar zijn mening moet
zijn verwezenlijkt. De werk
gevers willen in eerste instan
tie een discussie over dit on
derwerp op gang brengen.
Volgens Van Lede springt
vooral de AWBZ in het oog
omdat die in toenemende mate
is benut om er voorzieningen
bij onder te brengen die daar
in gezien de oorspronkelijke
doelstelling van de wet niet of
ne is de AWBZ bedoeld om
zware medische risico's met af
te dekken. In de loop van tijd
zijn er evenwel ook andere
voorzieningen in gestopt. Dit
jaar verdwijnt ruim een
kwart van het geld van de ge
zondheidszorg naar voorzie
ningen die uit de AWBZ wor
den gefinancierd.
Van Lede zei dat vakbewe
ging maar ook de Nationale
Raad de nadruk leggen op uit
breiding van de AWBZ. Daar
mee komt de algemene volks
verzekering dichterbij en dat
is iets waarvan de werkgevers
gruwen.
Het zelf laten betalen van de
premies voor volksverzekerin
gen zou een lastenverschui
ving van ruim 14% tussen
werkgevers en werknemers
inhouden. De laatsten zouden
er dus fors in koopkracht op
achteruit gaan, als de ideeën
op dit moment uitgevoerd zou
den worden.
Heuvelstraat 107 Karnemelkstraat 14,
013-351746 076-149038
1 1 Molenstraat 88,
IfOlllfOnC 01650-44743
HCUIICI19 (Tevees magaiiiaverkoop)
tips en advertenties in de
waarin opgenomen de
voor een sfeervol kerstdiner
Er bestaan nog steeds
misverstonden rond de
ondergang van het bos.
PAGINA ACHTERGROND
Juist terug uit Mali, een van de
landen waarvoor de actie Eén
voor Afrika was opgezet,
schetst de Bredase ir Wolf
Schijns de situatie in dat land.
Hij was daar in verband met de
bouw van een ziekenhuis.
„Het geld kwam goed van pas.
Nu nog de mankracht".
Van een onzer verslaggevers
ZUNDERT/WUUSTWEZEL -
Vier mannen uit Wuustwezel
(B) hebben tegenover de
Rijkswacht bekend afgelopen
weekend de 35-jarige Ad van
Laerhoven uit Zundert te heb
ben vermoord.
Het stoffelijk overschot van
de Zundertenaar is dinsdag
middag rond 15.30 uur gevon
den in een sloot bij de vuil
stortplaats in Wernhout (ge
meente Zundert). Pas om 24.00
uur dinsdagavond is de identi
teit van het slachtoffer vast
gesteld.
Volgens een woordvoerder
van de rijkswacht hebben de
vier verdachten het slachtof
fer onder een grijper van een
werkkraan gelegd en zo om
het leven gebracht. Volgens
hun eerste verklaringen is dat
gebeurd omdat Van Laerho
ven een rondje van 100 frank
niet wilde betalen. Sectie heeft
uitgewezen dat het slachtoffer
om het leven is gekomen door
inwendige bloedingen en
kneuzingen 'veroorzaakt door
geweld van buitenaf'.
Zie ook het regionale gedeelte
van deze krant
Met deze bon kunt u een nieuwe abonnee aan
melden en de pen zal u worden, toegestuurd.
I Naam en voorletters:
Adres:
Postcode:
I Woonplaats:
Betaling ƒ63,70/Kwartaal 22,10/maand
DE NIEUWE ABONNEE ONTVANGT ZN KRANT
Datum van aanmelding:
Naam:
Adres:
Postcode:
I
Woonplaats:
IDeze bon in een open enveloppe, zonder postzegel, sturen naar:
De Stem, Antwoordnr. 112, 4800 VB BREDA.
^Bellen kan ook: 076-236911.
