kleintje
DOE NU UW VOORDEEL
895.-
179.-
2295.-
Ibietyliet'!
meubelhii
hukt
AUTOBEDRIJF
RISSEEUW
Vi
vo
OPHEFFINGSUITVERKOOP
per jaar vnj
aan m'n kinderen
schenken?"
"f6.199,-"
Wilt u meer weten:
BOUW E
U
de stei
Jobo Parket
Wilt u reageren op
advertenties met
briefnummers
INSCHRIJVINGEN
HANDELSREGISTER
(O
r uur ftiViw-Hiifti iw I nog véél meer
DE STEM VAN DONDERDAG 6 DECEMBER 1984
te koop aangeboden
Cafetaria
inventaris
Centrale
verwarming
bikhamers
ei
Goud en zilver
a
personeel aangeboden
uitbeenders/
afsnijders
hovenier
diversen
Administratiekantoor A.P.O. b.v.
bejaarden
schieting
KLEINTJE
prijskaarting
huwelijken/kennismaking
piano's
J. van Urk
Bij het opruimen van ons magazijn kwamen we
nog vele koopjes tegen
NU DE LAATSTE
Massief eiken stoel van 240.
NU
Zie de vele aanbiedingen in onze zaak
WESTSTRAAT 5 BIERVLIET TEL.01152-1664
witte pers
Kerst in
Budapest
m
PAELLA VALENdANA ETEN
IN DE M0N0P0LE
rente
51/4%
53/4%
looptijd
4 jaar
5 jaar
6 jaar
postgiro
rijkspostspaarbank
Op elke spaarvraag een antwoon
Nieuwstraat 3, 4503 BD Groede, 01171-1462
cilinderkop vlakken 4- zittingen
vernieuwen, remschijven afslijpen
euro-line 5755 i ....en we hebben
euro-line 4636
euro-line 3040
de voordelen van het
vrije kijker zun
HUREN IS ZO GEK NOG NIET
Installatie
j politie-
commissie
Bel bovenstaand nummer twee dagen voor de gewenste
plaatsingsdag, de rest regelen wij U kunt ook terecht op
een van onze rayonkantoren of servicepunten (zie elders)
Wij vragen in principe uitsluitend vooruitbetaling voor
opdrachten van buiten ons verspreidingsgebied en de
rubrieken woningruil en te huur gevraagd
Geopend van 8 30 tot 17 00 uur
KLEINTJES UITSLUITEND VOOR PARTICULIEREN, regelprijs incl B T W
gehele
oplage
ZVK WBK
17 40
5 80
Breda
Brabant
Zeeland
Etten
W Br Koerier
Z VI.Koerier
0'hout
9 86
14 17
510
3.29
4.73
1.70
min. 3 regels
elke regel meer
KLEINTJES UITSLUITEND VOOR ZAKEN,
mm-prijs excl B T W. over 1 kolom
Brabant
min 13 mm
elke mm meer
16 64
1 28
Zeeland
Z VI Koerier
7.02
0.54
gehele
oplage
18.59
143
ALGEMENE VOORWAARDEN
- tarieven zijn gebaseerd op 1 x plaatsen
- bi) 3 achtereenvolgende ongewijzigde plaatsingen, derde
plaatsing halve prijs
- 1 regel omvat max 4 woorden van gem 6 letters
- adm kosten bij niet contante betaling 2,50
- brieven onder nummer 3,25 extra
Wij behouden ons het recht voor advertenties zonder
opgave van redenen te weigeren (art 16 Regelen voor het
advertentiewezen)
Opdrachten dienen uiterlijk twee dagen vóór plaatsing om
1 7 00 uur in ons bezit te zijn
Postadres postbus 3229, 4800 MB Breda
Voor de maandagkrant geldt vrijdag 12 00 uur
lamelparket, gratis gelegd t/m juli '85 indien besteld
voor 22 dec. Garantie volgens de VPL en Consumen
tenbond. Showroom Haagweg 13, Breda, 076-139032.
Complete
te koop, w.o.: 4-pans fri-
tuuroven, snijmachine,
schrapmachine, koelvitri
ne, diepvriezers, e.d. Tel.
01172-2982.
Een c.v.-ketel met
9 radiatoren voor een heel
huis 1995,-.
Erkend installateur Th.L.
van Soerland, Ceresstraat
30, Breda, tel.nr. 226200.-
's Maandags tot 13.00 uur
gesloten.
Te koop: 2 lucht-
2 takels, 1 ton en 1,5 ton,
diverse kabelhaspels 220-
380. Tel. 01150-17054.
te koop gevraagd
De werkelijk allerhoogste
prijs voor al uw oud goud
en zilver. Zoals gouden en
zilveren munten, sieraden,
horloges enz. Te bevr.
C.H. Cornelissen, Pop-
pestr. 27, St. Willebrord.
Tel. 01653-5036. Legitima
tie verplicht.
Gevraagd all-round
vark.vlees m/v. Loon pres
tatiegericht. Vleesverwer
king Verhoef B.V., tijdens
kantooruren tel. 03480-
11422.
Geschoold
die leiding kan geven aan
een ploegje volk en van te
kening kan werken. Tel.
01680-24433.
tm
voor de verzorging van uw gehele boekhouding. Spin-
veld 17a, 4815 HR Breda, tel. 076-221133.
Donderdag 6 december
in Café De Kastanje,
Kloosterzande. Aanvang
13.30 uur.
Donderdag 6 december
bij Ron de Vilder. Aanvang
14.00 uur.
Stuurt u dan een brief aan De Stem, Postbus 3229,
4800 MB Breda of aan een van onze rayonkantoren.
Vergeet u echter niet op de enveloppe linksboven het
nummer vermelden.
In het Handelsregister van de
Kamer van Koophandel en Fa
brieken voor Westelijk Noord-
Brabant te Breda zijn in de afge
lopen week de volgende onderne
mingen ingeschreven:
47797 Enercon Holland B.V., Ka
pelstraat 39, Breda. Houdster
maatschappij.
47798 C.N. van de Water Beheer
B.V., Oosterhoutseweg 141, Te-
teringen. Het voeren van de di-
rektie over - het financieren - en
het deelnemen en het zich garant
stellen voor ondernemingen en/
ot vennootschappen, enz.
47799 Bartholomeus Onroerend
Goed B.V., Oosterhoutseweg 141,
Teteringen. De exploitatie-, en
beheer-, alsmede de aan- en ver
koop van onroerende of register-
goederen, alles in de ruimste zin,
enz.
47800 Tomital, Dahliastraat 27,
St. Willebrord. Tussenhandel in
elektronische apparatuur.
47801 Financieel Adviesburo
Hetrass B.V. i.o., Duiventoren
128, Oudenbosch. Het verzorgen
en voeren van boekhouding en
administratie van en voor der
den, enz.
47802 Van de Koppel Meubelen
Breda, Haagweg 245, Breda.
Komplete woninginrichting de
tailhandel.
47803 C. van Nederkassel, Bea-
trixstraat 16, Rijsbergen. Het
vlakstofferen van meubelen.
47804 Winkelman, Vorselaar 9,
Oosterhout. Algemene ambulante
handel te weten zoetwaren.
47805 Interlab B.V. i.o., Europa
laan 101, Etten-Leur, De handel
in laboratoriumapparatuur en
daarmee verband houdende tech
nische apparatuur, enz.
47806 De Schoenenhal, Ginne-
kenstraat 141, Breda. Schoen-
handel (kleinhandel).
47807 M.E. Schott B.V., Sluis-
weg 1, Heijningen. Reparatie,
verhuur, in- en verkoop van
compressoren en aanverwante
artikelen.
47808 Master Design B.V., Bre-
daseweg 10, Oosterhout. Groot
handel, import en export van
huishoudelijke artikelen, relatie
geschenken en sportartikelen.
47809 P.H de Nijs Zoon,
Noordzeedijk 20, Stampersgat.
Exploitatie ongeregeld vervoer.
47810 Aalzum Adviesbureau,
Herelsestraat 209, Heerle. Ad
viesbureau op marketing, organi
satie en bedrijfseconomisch ter
rein, enz.
47811 T.J.L.M. Spruit, Meent
273, Breda. Algemene ambulante
handel t.w. markthandel in huis-
houdtextiel.
47812 Bureau Havri, Min. Nelis-
senstraat 19, Breda. Huwelijks
bemiddelingsbureau.
47813 H.J. Janvier, Guido Gezel-
lelaan 80, Bergen op Zoom. Zelf
standig exploiteren van een ker
mis- en een automatenhandel,
enz.
47814 Focus Productions Euro
pe, Hertenlaan 24, Hoeven. Orga
nisatie en coördinatie van pre
sentaties en (video)producties,
enz.
47815 P. Bogaers, Houtse Heu
vel 44a, Den Hout. Modelmakerij,
enz.
47816 Broodshop D'n Heimeu-
len, Dorpsstraat 80, St. Wille
brord. Detailhandel in brood-ban
ket en aanverwante artikelen.
47817 Café Kaaizicht, Vijver
straat 55, St. Willebrord. Cafébe
drijf.
47818 Eiselin (buro voor archi
tectuur) B.V. i.v., Kevelaar 14,
Oosterhout. Architektenburo.
Wegens insolventie goede,
gebruikte
v.a. 500,-. Z.g.a.n.
electr. orgels o.a. Ham
mond, Yamaha, Eminent
enz. enz. voor 1/3 v.d.
prijs. Onze service is uw
garantie! Hans Music,
Voorstraat 437, Dordrecht,
tel. 078-135520; ook do.
koopavond.
Piano's nieuw. v.a.
2695,-, gebruikt v.a.
650,-, huur v.a. 400,-
per jaar.
Westersingel 42,
dam, 010-363500.
Rotter-
VOOR HET MODERNE
interieur hebben wij deze prachtig strak gelijnde
wandkombinatie. Het geheel bestaat uit 6 elementen.
Het witte front is afgezet met grijze biezen.
Als afgebeeld slechts Van1195.-
Dit royaal eiken
bankstel met z'n gezellige
bloemstof-bekleding is onvoorstelbaar voordelig, de
voorgevormde zit- en rugkussens zitten uitmuntend.
van 3627.- NU
Goedkoper
kan niet
Zo'n pracht van een
eiken boekenkast
is nooit weg. Zeker
niet voor zo'n lage
meeneemprijs
Vraag:
WT
Antwoord:
VOORBEREIDINGSBESLUIT
REYNAERTSTRAAT
De burgemeester van Hulst maakt ter voldoe
ning aan het bepaalde in artikel 21 van de Wet
op de Ruimtelijke Ordening bekend, dat met
ingang van 7 december 1984 ter gemeentese
cretarie, afdeling algemene zaken, voor een
ieder ter inzage ligt, het besluit van de ge
meenteraad van 29 november 1984, waarbij
deze heeft besloten te verklaren dat een wijzi
ging van het bestemmingsplan Nieuw Namen
wordt voorbereid, voor de bouw van een bun
galow op een gedeelte van het perceel Rey-
naertstraat 19.
Hulst, 6 december 1984
De burgemeester voornoemd,
P. Molthoff
WELKE gezellige dame,
wil mij, eenz. man, d.a.s.
feestdagen, mij gezellige
avonden bezorgen. T.g.
beloning. Br.m. tel.o.nr.
903121 v.d. blad.
(huis)dieren
T.k.a. crème
1 jr., m. stamboom 250,-
Rode kater 10 wkn. oud,
zonder stamboom 150,-
ing. en ontw. Tel. 01871-
1641.
DAAR justitie mij dwingt
d.m.v. groot verbaal mijn
hobby op te geven ben ik
verplicht een goed tehuis
voor mijn honden op te
zoeken. 2 Mech. herder-te-
ven gesch. voor bewaking,
1 Rottweiler-teef zeer lief,
3 Mech. herderpups 11
weken. Geen handelaren.
Tel. 01622-2956. Met dank
aan justitie en dierenbe
scherming.
vakantie/rekrea tie
met Stella Expres, 10 dgn
795,-. Vraag die grandio
ze gratis kleurenfolder
Tel. 040-452115.
PRACHTIG chalet, 5 mnd
oud, I. 12 m, br. 3.80 m,
gesch. v. perman. bewo
ning, pr. n.o.t.k. Tel.
01640-51657.
RABOBANK
HEROPENING KANTOOR HOOEDPLAA T
Vanaf 10 december 1984 bent u welkom in ons ver
nieuwde kantoor aan de Kersenlaan 9 te Hoofdplaat.
Alsdan gelden gewijzigde openingstijden:
maandag t/m donderdag 14.30 tot 16.00 uur
vrijdag 14.30 tot 18.00 uur
Ter gelegenheid van de heropening houden wij op vrij
dag 7 december a.s. tussen 19.30 en 20.30 uur receptie
in café „De Vriendschap", Kersenlaan 7 te Hoofd
plaat.
HEROPENING KANTOOR HOOFDPLAAT
RABOBANK
A.s. ZONDAG 9 DEC. 20.30 uur
Na de jazzmiddag bij Porgy
Reservering gewenst. Tel. 01150-12482
Korte Kerkstraat 14-16 -Terneuzen. Tel. 01150-12482
Per jaar mogen ouders aan elkvanhi
kinderen een bepaald bedrag (in 19|
f 6.19.9,-) vrij van schenkingsrecht geven,
Veelal wordt dit gedaan om te bere
ken dat de nalatenschap van de ouders vb
lager wordt en er dus minder successiered
(belasting over de erfenis) hoeft te worde
betaald.
Naast die f 6.199,- per jaar kunne
ouders éénmalig aan hun kinderen tussend
18 en 35 jaar een extra belastingvrije schenkir
doen van f24.795,-.
Mogelijk overweegt u thans voorin
eind van dit kalenderjaar een dergelijke schee
king. In dat geval adviseren wij een schenkingi
de vorm van Spaardeposito's op naam vanhtj
kind, zodat uw geld al vanaf de eerste di
door een hoge rente extra geld oplevert.
Een Spaardeposito is een bedragd;
gedurende een afgesproken looptijd ee
hoge, vaste rente geeft. Deze rente komtjay
lijks vrij,
De minimum-inleg is f 1.000,-. Ea
maximum is er niet dus uw inleg kan oo
f 6.199,- of elk ander willekeurig bedragzi
De looptijd varieert van 1 t/m 6.jaare
de rente groeit met de lengte van de loopt
den. Bij 6 jaar is die rente thans maar liefst.
61/4%
De folder Spaardeposito's kunti
halen op het postkantoor of telefonisch aan
vragen via 06-0400 (op werkdagen tot 21,(1
uur). Voor specifieke vragen over Spaarde
posito's kunt u de afdeling bellen:
020-591 8014.
Het hoogtepunt in de nieuwe
Philips-serie. Dit toestel heeft alles wat
men maar van tv kan wensen.
Een 56 cm beeldbuis, 50 kanalen, af
standbediening, teletekst, een perfecte
weergave van beeld. èn van geluid:
stereo! U huurt 'm vanaf f 84,50 per
maand.
Nummer twee. Met een beeldbuis
van 51 cm, die zorgt voor een zeer
natuurlijke kleuren-weergave. De 20 ka
nalen laat u met de afstandbediener
aan.u voorbijflitsen. En met de teletekst
blijft u op de hoogte van het laatste
nieuws. Vanaf f 73,50 per maand.
Een wat eenvoudiger type dan de
twee voorgaande, 'n 56 cm beeldbuis,
12 kanalen en ultralichte tiptoetsen.
En met een even geavanceerde vorm
geving als de twee andere toestellen
uit deze nieuwste Philips-serie. En dat
vanaf f 55,- per maand.
Uiteraard is de Philips Euro-line
maar een onderdeel van ons totale
assortiment. We verhuren immers ef
heel scala aan moderne tv- en video
techniek.
vanaf f 79,65 p.ffl'
Om maar eens wat op videogeW
te noemen: onze VHS videorecorder
type 8944 of de 8943 mèt afstandbe
diening, digitale klok en programme»
baar om 8 verschillende stations m
14 dagen op te nemen. En zo hebben»'
nog véél meer...
Huren bij Skala is een alternatief met
heel wat voordelen:
Eén telefoontje en de apparatuur van uw
keus is onderweg.
Wie z'n oude toestel inruilt krijgt er liefst
tot f 250,- voor terug.
U blijft vrij in uw keus: wie wat anders wil
hoeft maar even te bellen.
365 Dagen service per jaar. Dus óók op
zon- en feestdagen.
Wie huurt bij Skala is vrij van zorgen, met
een blijvende vrije keus. Vandaar de naam:
Vrije Kijkers. Wordt óók Vrije Kijker.
Kom langs bij uw Skala-filiaalof bel even!
A THORN EMI t umpany
AMERSFOORT. Kamp 5. tel 033 752284 AMSTERDAM. Kinkerstraat 179. tel 020183311 AMSTERDAM. Van Wijnstraat 55. tel 020 732992 APELDOORN. Korenstraat 23. tel 055 219441 ARNHEM. Jansstraat 30. lel 085 431148 DEN BOSCH, Hoogesteenweg 16. tel 073 131983
BREDA, Ginnekenstraat 130. tel 076 146065 DELFT. Jacob Gerntstraal 13, lel 015 135747 DORDRECHT Vneseslraat 92. tel 078 137322 EINDHOVEN. Hooghuisstraat 11. tel 040 450365 GOES, Lange Vorststraat 59 61 lel 01100 11920 GRONINGEN. Hereslraat 96. lel 0501844"
DENHAAG.Souistraal69.tel 070 469635 HAARLEM. Grote Houtstraat 162, tel 023 313980 HENGELO, Telgen 9. tel 074 431515 LEEUWARDEN. Wirdumertli|k 17 tel 058152405 LEIDEN. Haarlemmerstraat 168 tel 071131141 MAASTRICHT. Sprlstraat 16 lel 043 14943
it 83. tel 080230133 ROTTERDAM. Groene H.lledijk 169, tel 010-843344 ROTTERDAM. 2»art Janstraat 32. tel 010 651277 SCHIEDAM, Hoogstraat 86. tel 010 730733 TILBURG, Piu-.piein 2 tel 013 355573, UTRECHT. Lange Elisabethstraat 9
tel 030 333512 ZAANDAM, Gedempte Gracht 73. tel 075 157351 ZWOLLE. Diezerstraat 37 tel 038 214761
Van een onzer verslagt
MIDDELBURG - De
waarop dagblad De
klachten over het fnr
ren van de sociale di
Aardenburg heeft g
ceerd is opjectief gezit
beledigend.
Al evenmin kan s
worden gehouden dat
blicatie van het bewus
kei vanwege de somsl
emotionele formulering
het risico van ongewenï
effecten onrechtmatig F
de gemeente was.
Wel had van De Ste
wacht mogen worden
voren aan de gemee
Kans was gegeven o
sterk negatieve effect v
bewuste artikel doo
weerwoord te neutral
In dat opzicht handel
Stem wel onrechtmatig.
Més
Gedeputeerde De Voo
Van een onzer verslaggö
HULST - De Hulster coiii
sie voor openbare orde en
tie-aangelegenheden 1
donderdag 13 december
cieel geïnstalleerd.
Dat gebeurt om 17.30 1
net bureau van de Hil
rijkspolitie. Zoals bekend!
ben na heel wat gehakketl
de gemeenteraad in de f
missie zitting gekregen
aadsleden W. de Brouwa
Houben, A. Bruggeman
bcheele.
OKg-AD VOOR ZUIDWEST NEDER
Kantoren
jn Terneuzen, Hulst en Gc
Adressen en telefoonni
mers op pagina 2.
Openingstijden:
8-30-12.30/13.30-17.00 ui
Redactie
Terneuzen: Rein van
Helm (editie-chef), Jan J
®en (plv. chef), Emile Cal
yf Meertens, Cor de B
u!0)' ^on Koomen (spo
Hulst: Frank Deij, Eugè
erstraeten. Middelbi
Henk Postma. Goes: C<
Maas.
Servicepunten
moosterzande: mevr. Ne
2250lleXanderStr' 4' 011
Advertentie-expl.
'ospecteur Zeeland: C.
nu. Privé 01150-95839.