GESTAALDE
FEKTIE
RALLE
RHEID.
MITSUBISHI
S IN ZICH.
Orwell's roman '1984' als beklemmende film
Gefrustreerde liefde
van Robert en Clara
ONTDEK DE
VERSCHILLEN
Pc^c#^
\PSONES.
Bekerde
0 VAN TELLINGEN B.U
OPLOSSING
)VERHUUR RENTEL
Autobedrijf
A. Kin B.V.
yRUDAG 30 NOVEMBER 1984
I HET grootste gedeelte van
I 'Friihlingssinfonie' gaat over
Je pogingen van een hard-
I vochtige vader om de liefde
I tussen zijn dochter en de aan-
I tomende componist Robert
I Schumann onmogelijk te ma
in. Een 19e eeuwse love-story
I dus over twee muzikale ge-
I nieën. Het jongemeisje is Cla-
I ra Wieck, dat door haar cer-
I zuchtige, maar ook muzikaal
I gedreven vader als wonder-
I kind van concert naar concert
I werd gesleept.
4LENTESYMFONIE
Suske en Wiske: De Lieve Lilleham
Even Piekeren
I ^ppie Happie en de Triatlonbon
Boes
A7q
LEEN BIJ UW MITSUBISHI DEALER!
El 54.000 km 81 f 10 95(1
GL 58.000 km 81 ƒ11450
agon 90.000 km 79f 7*950
00 GL 38.000 km 81 12 250
00 GL 45.000 km 83 f 15^50
>00 GSL 29.000 km 83 ƒ21.950
'00 EL 59.000 km 81 ƒ11.450
>00 GL 90.000 km 81f u 450'
00 GL 75.000 km 81 ƒ11950'
00 GL 52.000 km 82f 14 950'
00 GLX aut. 93.000 km 79 7^950^
DIESELS
00 GLX 122.000 km 80 12 950
00 GLX 105.000 km 81 14500'.
00 GLX 60.000 km 81 14.950 -
0 GLX 90.000 km 82 17.950 -
600 GL 99.000 km 80 10.950 -
Overige merken*
DLS 1982 82.000 km 15.750
1983 29.000 km 15.750'
anza GLE 1982 75.000 km 14.950!
"rina L 1981 70.000 km 10.950
305 1981 60.000 km 8.750
us Combi 1979 70.000 km 6.750,'
herry 1981, 47.000 km8 750
tarlet Spec. 1984, 8.000 km12.950.'
aggarantiebewijs
onijnenberg 45 Breda, tel. 076-712080
4GJE TREDIA-GALANT-DIESEL OF BESTEL
iERUST EN DE AUTO STAAT VOOR U KLAAR I
ierg 45, Breda, tel. 076-712080
r 100 in 13,0 sec. en een zuinigheid
8,2 bij 90 km/u. En natuurlijk kunt
en voor een break of sedan en
ine of diesel. Net wat u wilt
m, een 305 heeft alles wat auto-
:ierig maakt Alles. Behalve
Peugeot 305 v.a 19.995,-
Vennen 62 - Dongen - tel. 01623-14230
T3B PAGINA GIDS 2
Door Marjan Mes
r.orge Orwell's zogeheten voor
rende roman '1984' heeft de ge-
lieren de afgelopen zesender-
danig beziggehouden.
Zouden we in 1984 als individu totaal
in een dictatoriaal gedrilde mas-
P-huldigd zijn aan 'Big Brother'? Het is
S"»eer bijna 1985 en het beeldscherm be-
v([lt a] aardig ons leven te regeren, maar
JLjzijdank is het niet zo, dat daarop
eicre minuut van de dag een dictator en
I'„handlangers onze gangen nagaan.
I pe nieuwe film "1984' van Michael
luadford doet zelfs helemaal geen poging
Lj, het verhaal aan onze tijd aan te pas-
maar ademt de atmosfeer van het
ave!oze, armoedige Engeland van kort
a ie oorlog. Wetenschappers en litera-
ren zijn overigens steeds meer van me-
dat Orwell zijn boek in 1948 heeft
gesitueerd; het jaar, dat hij het schreef.
Radford, die vorig jaar debuteerde
I het kleinschalige, ontroerendeAno-
I jher time, another place', heeft het daar-
|o? gehouden. De griezelige, totalitaire
Islaat Oceanië, waar ieder persoonlijk
gevoel en zelfs gedachte moet worden
ütgebannen, vertoont in zijn film geen
Ienkele overeenkomst met ons eigen tijd
perk. De gigantische beeldschermen,
narop dag en nacht het leven gecontro-
Peerd en geïndoctrineerd wordt zonder
t ze kunnen worden afgezet, lijken in
ets op onze eigen geavanceerde tech-
Jlt. De apparatuur is van bakkeliet, er
Iwrdt gebruik gemaakt van ouderwetse
buizenpost en de gebouwen en het
straatbeeld - voor zover je daarvan wat
ziet - zien er schamel en vernield uit.
De mensentypen zijn navenant. Ze
doen denken aan die uit 'Another time,
another place', een film die tijdens de
Tweede Wereldoorlog in Engeland
speelde. Veel herinnert aan het Stalin-
en Hitlertijdperk; Orwell's belangrijkste
inspiratiebron. Big Brother is alom ver
tegenwoordigd op kolossale schermen,
zelfs buiten, maar de befaamde zin 'Big
Brother is watching you' komt geen en
kele maal in de film '1984' voor.
Na de mislukte '1984'-verfilming uit
1956, een science fiction-achtig melodra
ma, had Orwell's weduwe bepaald, dat
er nooit meer iets dergelijks van haar
mans boek gewrocht mocht worden. Mi
chael Radford heeft het boek dan ook op
de voet gevolgd en alle bombast ge
schuwd. Zijn '1984' is een beklemmende
film geworden met enkele angstaanja
gende massascènes, maar vooral ontroe
rend, levensecht spel van John Hurt als
de hoofdpersoon Winston Smith, die zich
zolang mogelijk blijft verzetten tegen de
totalitaire vernietiging van zijn per
soonlijkheid en vrije wil.
Binnen de beperkingen van het alles
controlerende systeem tracht hij zijn
eigen gevoelens en denkvermogens te
behouden. Winston is censuur-ambte-
naar en maakt nieuws, dat voornamelijk
bestaat uit het vervalsen van de waar
heid. Gelaten doet hij zijn dagelijks
werk om 's avonds in zijn cel een werke
lijkheidsgetrouw dagboek bij te houden.
John Hurt met zijn getekende, magere
hoofd en zachtmoedige uitstraling is een
ideale acteur voor deze rol.
In Oceanië, dat voortdurend in oorlog
is om het volk onder de duim te kunnen
houden, zijn liefde en seks taboe, omdat
die door de staat oncontroleerbaar zijn.
Winston gaat echter in op de avances
van het meisje Julia en regelt een ren-
dez-vousverblijf, waar zij elkaar in het
geheim kunnen beminnen. Een levens
gevaarlijke onderneming, zoals later
blijkt, want de verhuurder van de kamer
is een agent, die hen verraadt. Tijdens
een van hun samenkomsten worden ze
overvallen, gescheiden, gemarteld en ge
hersenspoeld.
Winston wordt onder handen geno
men door de ogenschijnlijk sympathieke
partijbons O'Brien - een zeer overtui
gende, laatste rol van Richard Burton -
die er op gruwelijke wijze in slaagt zijn
weerstand te breken. Als Winston en Ju
lia elkaar later terugzien in een café,
waar zij zich samen van staatswege mo
gen bedrinken, zijn zij beiden willoze
marionetten geworden. Aangrijpend is
het slotbeeld van de gehersenspoelde
Winston over wiens gezicht een traan
loopt en een flits van bewustwording
gaat.
Het knappe van de film is, dat de sfeer
van beklemming en onderwerping be
reikt wordt met sobere middelen en een
minimum aan entourage. Radford wis
selt de sombere verschrikkingen erg
mooi af met visioenen van Winston over
een paradijselijk, golvend groen-geel
landschap. Door een deur kijkt hij daar
telkens naar en soms droomt hij, dat
O'Brien hem daar vaderlijk op zijn ge
mak stelt.
'1984' van Michael Radford. Grand
Theater in Breda en Wapper in Antwer
pen.
Richard Burton in zijn laatste filmrol, de partijbons
O'Brien in'1984'. - foto universal
Door Marjan Mes
Later zouden zij en Robert
I trouwen, zoals ook het slot van
I de film laat zien en werd haar
I talent, zoals haar vader al
I vreesde, ondergesneeuwd door
I dat van haar echtgenoot. Bo-
I vendien zou ze acht kinderen
I krijgen (het eerste is aan het
I slot van de film op komst) en
t verhouding met Brahms.
I Maar zover komt het verhaal
van de Duitse cineast Peter
Schamoni niet. Wel laat hij tot
t doorschemeren, dat Clara
I Schumann al meteen na haar
huwelijk als pianiste en kun
stenares was uitgeteld. Het ge
lukkige hoogtepunt waar de
hele film naar toe schijnt te
werken, is de smachtende kij-
s niet beschoren.
'Lentesymfonie' is een geza-
I menlijke produktie van de
Duitse Bondsrepubliek en de
DDR. De Oostduitse acteur
Rolf Hoppe speelt de rol - de
enige interessante - van mu
ziekleraar Wieck in Leipzig.
Korte tijd geeft hij les aan de
I armlastige Schumann, waar-
a hij zich nog bijna uitslui-
nd inzet voor het talent van
de jonge Clara, die hij overal
waar ze moet optreden verge
zelt. Het brengt enige rijkdom
inhet gezin Wieck, terwijl Ro-
'"vrt Schumann nog worstelt
met zijn ontluikend genie en
geen cent verdient. Vader
Het huwelijk van Clara Wieck (Nastassia Kinski) en Robert Schumann (Herbert
Grönemeyer) in 'Frühlingssinfnie'.
Wieck wil Clara niet opofferen
aan zo'n man, die hij verdenkt
van een relatie met 'de scha
duwzijde van het bestaan'. Hij
blijft zich tot het eind toe ver
zetten tegen een huwelijk. De
duistere, geniale kanten van
Schumann worden echter
geenszins waargemaakt, ook
niet door de gekweld kijkende
Herbert Grönemeyer. Het
'duistere' wordt slechts aange
geven door het feit, dat Robert
wel eens met een dienstmeisje
naar bed gaat (hoogst gebrui
kelijk voor die tijd). Nastassia
Kinski blijkt als Clara op
nieuw niet in staat tot een
overtuigende rol met karak
ter. De film is voldoende on-
- foto: filmtrust.
derhoudend, op de manier van
een goedgemaakte tv-film. De
gladde scènes van musiceren
de mensen, reizen per koets en
enkele decente liefdesontmoe
tingen werden vlot gemon
teerd.
'Friihlingssinfonie' van Peter
Schamoni. Cinésol 2 in Breda.
'Once upon a time in Ameri
ca', de spectaculaire, vier
uur durende film van Sergio
Leone, is nu te zien in Cine-
m'actueel 2 in Bergen op
Zoom. „Mijn film toont
Amerika zoals ik het zie",
zegt Leone, de man die ook
'Once upon a time in the
West' maakte, van zijn film.
En Amerika is in zijn visie:
liefde, vriendschap, misdaad
en corruptie.
Robert De Niro speelt Da
vid 'Noodles' Aaronson, die
met drie vrienden in de ja
ren twintig begint aan een
flitsende, zeer lonende car
rière in de misdaad. De vier
(joodse) jongens starten als
kruimeldieven, maar slaan
hun grote slag tijdens de
drooglegging, als ze een
clandestien drankhol ope
nen. Aan hun plezier wordt
echter met zwaar geweld
een eidn gemaakt.
Het laatste deel van de
film speelt in 1968, als 'Nood
les' zich in het verleden ver
diept en ontdekt dat corrup
tie dagelijkse praktijk is ge
worden in de hoogste krin
gen. Binnenkort komen we
terug op deze gewelddadige,
maar zeer boeiende film.
Casino 1 in Breda en Roxy
1 in Bergen op Zoom verto
nen "Wild Geese' van Antho
ny M. Dawson. Een gruwe
lijke geweldfilm van laag
allooi over een zooitje scho
rem, dat in de Gouden Drie
hoek in Azië opiumnesten
moet uitroeien. Bloederige
slachtpartijen vormen de
hoofdmoot van dit misselij
ke werkstuk, waaraan Lee
van Cleef en Klaus Kinski
hun medewerking verleen
den.
Cinésol 1 in Breda en Ci-
nem'actueel 2 in Bergen op
Zoom brengen de aardige
komedie 'Splash' over de
liefde tussen een jongeman
uit New York en een zee
meermin (Daryl Hannah).
Cinsol 3 gaat verder met
'Paris, Texas', mooie reis-
film van Wim Wenders met
schitterende beelden, die
vaak een diepere gevoels
matige betekenis hebben.
Mignon in Breda vertoont
thans 'The Karate Kid'. Jon
gen wordt karateheid dank
zij de lessen van een wijze
Japanner. Luxor in Breda
prolongeert wederom 'Pur
ple Rain', visueel, leeg spek
takel rond het popidool
Prince.
Casino 2 in Breda en City
2 in Roosendaal gaan door
met 'Gebroken Spiegels' van
Marleen Gorris en draait als
nachtfilm opnieuw The Ro
se' met een ontroerende Bet
te Midler als een verloeder
de popzangeres. Casino 3
prolongeert de oude James
Bond-film 'You only live
twice' met Sean Connery.
Als nachtfilm: nog steeds
'Bolero', seksniemandalletje
met Bo Derek.
Filmclub Concordia
draait op donderdag 6 de
cember in Theater Achter
om meerdere Nederlandse
films plus de korte teken
film 'De neushoorn' van de
Tsjech Jan Lenica. Hoofd
moot van het programma
vormt 'Striptease' van Frans
Weisz en Hauser Orkater.
Jim van der Woude en Alex
van Warmerdam spelen een
stripteasedanseres en haar
pianist wier act kapotgaat
aan kinnesinne en eindeloze
routine. Daarnaast 'Geen
ontbijt', het fildebuut van
Annemarie Prins, en 'De
Krans' van Jan Koleing.
Het Westbrabants Film
circuit presenteert de schit
terende Japanse zwart-wit-
film uit 1964, 'De Vrouw in
het Zand' van Teshigahara.
Een man en een vrouw be
vinden zich in een huisje op
de bodem van een enorme
zandkuil. De man probeert
te ontsnappen, maar wordt
tegengehouden door de dor
pelingen, terwijl het mulle
zand geen houvast biedt om
omhoog te klimmen. Geba
seerd op de gelijknamige ro
man van Kobo Abe is de
film van een agressieve
schoonheid en erotiek. De si
tuatie is beklemmend en
lijkt verwant aan het exis
tentialisme van Camus en
Sartre. Vanavond (vrijdag)
in Oosterhout (De Slotjes), 2
december in Dongen, 1 en 3
december in Pommeranz
Breda, 4 december in De
Borg Breda.
films
BREDA
Casino 1 - 19.30 en 22 u.
Wild geese, 12 j.
Casino 2 19 en 21.30 u. Ge
broken spiegels, 16j.
24 u. The rose, 16 j.
Casino 3 - 19 en 21.30 u.
You only live twice, 12 j.
24 u. Bolero, 16).
Grand - 14.30,18.45 en
21.15 u. 1984,12 j.
Mignon - 14.30,18.45 en
21.15 u. Karate kid, a.l.
Cinesol 1 14.30,18.45 en
21.15 u. Splash, a.l.
Cinesol 2 14.30 en 18.45 en
21.15 u. Lente Symfonie, 16 j.
Cinesol 3 - 14.30 en 20 u.
Paris, Texas, 16 j.
Luxor 14.30,18.45 en 21.15
u. Purple rain, a.l
BERGEN OP ZOOM
Roxyl - 19 en 21.30 u. Wild
geese, 16 j.
Roxy 2 - 19 en 21.30 u. Esca
pe from the Bronx, 16 j.
Clnem'actueel 1 - 19 en
21.30 u. Onze eerste wip, 16 j.
Clnem'actueel 2 - 19.30 u.
Once upon a time in America, 12
J-
Clnem'actueel 3 -
21.30 u. Splash, a.l.
19 en
ETTEN-LEUR
De Nobelaer - 20 u.
Yentl.
GEERTRUIDENBERG
Centraal 1 - 20 u.
Jacht op de smaragd, 12 j.
23 u. Hete nachten in las Vegas,
18j.
Centraal 2 - 20.15 u.
Police academy, a.l.
OOSTERHOUT
De Slotjes, Slotjesveld
15 - 21 u. Vrouw in het zand.
ROOSENDAAL
Cityl - 20.15 u.
Krull, 12 j.
City 2 - 20 u
Gebroken spiegels, 16 j,
23.30 u. Love dreams, 18 j.
TILBURG
Ambassade - 14.30 en 20.15
u. Hot Lips, 18).
Cinecitta - 20 u.
The postman always rings twice.
22 u. Hammett.
Harmonie 1 - 19 en 21.15 u.
Ninja mission, 16).
Harmonie 2 - 19.15 en 21.30
u. Two of a kind, a.l.
Heuvelpoort 1 15,19.30 en
22 u. Karate kid, a.l.
Heuvelpoort 2 - 15,19.30 en
22 u. Top secret, a.l.
Heuvelpoort 3 - 14.30,19 en
21.30 u. The brother from ano
ther planet, 16 j.
Heuvelpoort 4 - 14.30,19 en
21.30 u. You only live twice, 12 j.
Heuvelpoort 5 15,19.30 en
22 u. La vie est un roman, 16 j.
Midi - 19.30 u Once upon a
time in America, 12 j.
Filmhuis - 20 u.
The scarlet hour.
22.15 u. The woman in the win
dow.
BREDA
Stadsschouwburg - 20.15 u.
Tineke Schouten met 'Tiepies
Tien'.
Theater Achterom - 20.15 u.
'Toneelgroep De Appel met
'Freule Julie'.
TILBURG
Stadsschouwburg, Theater
kelder - 22.15 u. Jazz.
BREDA
Stedelijk en Bisschoppelijk
Museum, Grote Markt 19 - Ex
positie getiteld 'Over dans ge
sproken'. Geop. woe. t/m zat.
10.30-17 u., zond. en dinsd. 13-
17 u. (t/m 16 dec.).
De Beijerd, Boschstr.
22 - Werken van P Defesche,
G.L.v.d. Eerenbeemt, Th. Kuy-
pers, J. Marten, L. Molin en J.
Mooy. (t/m 2 dec.). Tevens ob
jecten van Kees Bierman (t/m 9
dec.).Geop. di. t/m vrij. 10-17 u.
za. en zo. 13-17 u.
Stadsschouwburg - Aquarel
len en schilderijen van Tonny
Lansdaal. Geop. tijd. kassa-uren
en voorstellingen (t/m 1 dec.).
Rijksmuseum voor Volken
kunde, Kasteelplein 13 - Expo
sitie getiteld 'Het hangt aan de
muur en het vliegt'. Geop. ma.
t/m vrij. 10-17 u. zon- en feestd.
13-17 u. (t/m 31 dec.).
De Beeldenaar, Kelzerstr.
3 - Expositie getiteld 'Bewe
ging in Beeld'. Geop. ma. t/m
do. 9-12 u. 14-17 u. en 19-20 u.
(tot 20 dec.).
Galerie Geer Pouls, Dleststr.
3-3a - Kunst'kado. Werken van
J. den Engelsen, F. Wolke, S.
Siebers, L. Piosters, M. Peulen,
G. Perez Delgado, J. Scheizer,
M. de Vroom, A. Zaman, D. Fluit-
sma, D. Hiethaar e.a. Geop. di.
t/m zo. 13-18 u. en koopavond
(tot 23 dec).
Galerie Segeren, Raadhuisstr.
8-10 - Cees van der Smissen
met schilderijen. Geop. di. t/m
vrij. 10-18 u. do. tot 21 u. za. 10-
17 u. (tot 13 dec.)
Novotel, Dr. Batenburglaan
74 - Nieuwe gouaches en
kleuretsen van Michael Jepkes.
Geop. dag. (tot 31 dec.).
Kijkvenster, Ginnekenweg
142 - Marian Aerssens met
schilderijen, (t/m 10 dec.).
BERGEN OP ZOOM
Markiezenhof - Expositie ge
titeld 'Kunstwerken van de
maand', (tot 3 dec.). Geop. dag.
14-17 u., maand, gesloten
ETTEN-LEUR
V.T.B.-Galerle, Nijverheids-
weg 33 - Kleuretsen van Laeti-
tia de Haas. Geop. ma. t/m do.
10-18 u. vrijd. 10-21 u. za. 10-17
u. (tot 1 dec.).
GEERTRUIDENBERG
Galerie Kersten, Markt
10 - Bronzen beelden van An
ton Beysens en schilderijen van
Cees Hasman.Geop. di. t/m do.
10-17 u vrijd. 10-19.30, za. 10-
16 u. zo. 11-16 u. (tot 1 dec.).
OUDENBOSCH
Gemeentehuis - Monumen
tale schilderijen van Jac Gijzen
Geop. ma. t/m vrij. 9-12.30 en
13-17 u. zond. 18 nov. 14-17 u.
(t/m 7 dec.).
PRINSENBEEK
Gemeentehuis - Sportteke-
ningen van Bob Powers. Geop.
ma. t/m vrijd. 9-12 en 14-17 u.,
zo. 14-17 u. (t/m 14 dec.).
RAAMSDONKSVEER
Galeriedee, Elftweg 2 - Kees
Buckens, beeldhouwer met beel
den en tekeningen en Fritz
Schremmer en Marjorie Jacobs
met kunstsieraden. Geop. di. t/m
zo. 12-18 u. (t/m 1 jan.).
loe komen \f We hebben onze
jullie zo in- vtiettuijjes achter J
eens hier, A het kasteel $epar-
fonjens \keerd, toen hoorden ue.
n
Horizontaal en verticaal
dienen dezelfde woorden te
worden ingevuld.
2 (4) jongensnaam, 4 (2) ver
pakkingsgewicht, 6 (1) Euro
pees land, 7 (3) fabelachtig
dier, 8 (5) meisjesnaam, 10
(12) vis, 12 (10) werkelijk, 14
(9) apparaat, 15 (11) cijfer, 16
(13) deel van het oor, 18 20)
snelle loop, 20 (18) neerslag,
22 (17) een land besturen, 23
(19) bontsoort, 24 (21) land
tong, 26 (28) prul, 28 (26) stu
deren, 30 (25) deel van een
auto, 31 (27) stad in Frank
rijk, 32 (29) plaatsje op Ame
land.
s W
ZE 'swiau ie 'ïaijjod oe 'uajaj se 'joj 9E 'sau pz 'sjJ.au EZ "uaj
-aBax ze 'uaBax oz 'ual 81 '91 'maB gr jajsaoj pi jaaax El
'Boj oi s 'yrroip z 'puvjjaj -g 'vjivj -p 'pax z :Buissojdo
EQ i
B«r:"
--jgsar
'soox)bui uba upj 01 'uappiui
JjlOM '6 '-iapuosiipai g 'siipai SuijiBJ z 'sooj;
-bui uba aiur} 'g Jooq }in jjooj 'S uaoqos
'rooujjaiznui 'g ';ad 'g 'Sbia :8uissoido
