Flick: Bondsdag vindt geen uitweg uit crisis Weloverwogen beleggen is best moeilijk! Geruchten over breuk binnen Poolse partij I I per 13 nov. 1984 'Bananenrepubliek Duitsland Bache Securities (Holland) Inc. Het weer Scheepvaart- berichten Wat is uw guldenwaard BERT VAN VELZEN nE STEM VAN ZATERDAG 17 NOVEMBER 1984 PAGINA 5 ;BINNEN-BUITENLAND: VS en Irak herstellen betrekkingen Israel doet Libanon geen betalingen Protest Zaïre bij België aandelen, obligaties, termijngoederen, opties, afdekken valuta-risico's, overname, emissies, onderhandse plaatsingen, risico-dragend kapitaal, investment brokerage services, investment banking activities Bache Securities (Holland) Inc., deeluitmakend van The Prudential Insurance Company of America, heeft er sinds 1879 geen moeite mee en wil dat ook aan u duidelijk maken tijdens een seminar in Breda op dinsdag 27 november 1984, van 19.45 uur tot 22.30 uur. Aan het bijwonen van dit seminar zijn voor u geen kosten verbonden. Aangezien de ruimte beperkt is dient u of telefonisch te reserveren 020-44.51.53 of onderstaande bon in te sturen naar: Bache Securities (Holland) Inc., 'Rivierstaete', Amsteldijk 166,1079 LM AMSTERDAM. i i i i i i i I I I I I I I I I altijd een weloverwogen advies Na bliksembezoek Jaruzelski Nicaragua herademt Dochter van Stalin hekelt Westen Mijnwerkers vragen steun Sovjet-Unie Italië: leider christen democraten weg BABY MET HART VAN BAVIAAN OVERLEDEN AMSTERDAMSE EFFECTENBEURS Weer in Europa Zon en maan Hoogwater deloze straten. We zochten ons rot naar gevelstenen met een speciale opdracht of probeer- den alle struiken in een plant." soen te identificeren. Met onze zoeküchtjes hebben we heel wat treurige gevels beschenen en als we ons met natte voeten ellen dig begonnen te voelen barst- ten we uit in gezang. Misschien heeft toen al iemand, naar bui- ten kijkend bij het vergrendelen" van zijn raam, tevreden gezegd- Kijk, daar gaat de burgerwacht Vendel Door Bert van Velzen n, n- in- en o- en ik at iet en en nt Ik al en te- _h- er iet Hoe de burgerwacht zich in mij vergist heeft blijkt uit de snelheid waarmee in Amster dam de „vendelvariant" van de burgerwacht in de discussie gekomen. Neen, opa wordt niet in boeien afgevoerd als hij moeizaam aan het slot van zijn fiets staat te rommelen. Na- tuurlijk is het niet de bedoeling dat er nu reeds op grote schaal petten worden uitgereikt. Van zelfsprekend zullen er geen rateploegen de stad worden in gezonden, begeleid door hui lende bloedhonden. Maar wat jammer toch, dat de tamme burgerwacht zo'n ongelukkige naam is aangesmeerd: burger- preventie. Dat is geen naam voor strijders tegen het kwaad, Neen, deze naam doet je eerder denken aan een door de meente gesubsidieerd voorbe hoedsmiddel voor minvermo genden. Vendel is beter. Ik voor vendeliers of vendelrid ders. Als de vendelridders do len door de verlaten straten van de steden kunnen we weer rus tig gaan slapen. En er zal zich een glimlach ontplooien op het vreedzaam gelaat als het licht van een lantaarn over het fond speelt en uit de stenen jungle de roep weerklinkt van een bosuil en de lach van een hyena. Illllllllllllllllllllllllllllllllllllllilllllllllllllllllllllllll af- sluit- provi- siein 1,5 1,5 1,5 1.5 1,5 1,5 1.5 1,5 1.5 1,5 1,25 1,25 1,25 1.25 1,5 1,5 1,5 1,5 1,5 1,5 1,5 1,5 1,5 1,5 1,25 1,25 1,25 1,25 1,25 1,25 1,25 1,25 1,5 1,5 1,5 1,5 1,5 1,5 1,5 1,5 1,5 1,5 rentepercentages met gemeente garantie opgave bank 7,3 7,9 8,3 8,5 7,3 7,8 8,3 7,4 7,9 7,3 7,7 8,1 7,5 8,1 7,7 8,3 8,1 8,3 8,5 8,7 8,3 6,8 7,3 7,8 8,1 7,8 7.2 7,9 8.3 7,5 8,1 8,3 7,6 7,95 8,15 8,3 7,8 8,15 8,35 8,5 7,95 8,15 8,15 8,35 7,5 7.8 8,1 7.9 7.5 8,3 8.6 op 7,5 8.7 8,0 werke lijk 7,71 8,36 8,80 9,02 7,71 8,25 8,80 7,77 8,31 7,81 8,25 8,68 7,87 8,52 7,96 8,59 8,65 8,87 9,09 9,30 8,90 7,34 7,83 8,43 8,76 8,43 7,61 8,36 8,80 7,87 8,52 8,74 8,01 8,39 8,60 8,77 8,09 8,46 8,67 8,82 8,42 8,64 8,49 8,70 7,87 8,20 8,52 8,31 8,10 8,98 9,32 aanvr. 8,10 9,43 8,30 8,30 zonder gemeente garantie opgave bank 7,5 8,1 8,5 8,7 7,5 8,0 8,5 7,5 7,9 8,3 7,7 8,2 7,9 8,4 8,1 8,3 8,5 8,7 8,3 7,25 6,8 7.1 7,5 8.2 8,0 7.4 8,1 8.5 7,7 8,3 8,5 7,8 8,15 8,35 8,5 8,0 8,35 8,55 8,7 8,15 8,35 8,35 8,55 7,7 8.0 8,3 8.1 7.7 8,5 8.8 op 7,5 8,7 8,1 8,0 werke lijk 7,93 8,58 9,02 9,24 7,93 8,47 9,02 7,98 8,52 8,03 8,46 8,90 8,09 8,63 8,17 8,87 9,09 9,30 7,73 7,24 7,56 8,00 8,77 8,55 7,82 8,58 9,02 8,09 8,74 8,23 8,60 8,83 8,99 8,30 8,67 9,04 8,64 8,86 8,70 8,91 8,41 8,74 8,52 8,32 9,21 9,54 aanvr- 8,10 9,43 8,30 8,35 8,30 eentegarantie Woonfonds Holland emeentegarantie Van Lanschot HJ/A halfjaarbetaling achteraf KW/A kwartaalbetaling achtera! Copyright „Vereniging Eigen Huis T21 Ruimteveer iceer terug «ET Amerikaanse ruimteveer Discovery heeft gisteren om 13 uur onze tijd een perfecte lan ding gemaakt op de ruimteba- sis Kennedy in Florida. Het heeft een geslaagde ruimte- loCht van negen dagen ge maakt. Hoogtepunten waren 'ket oppikken van twee defecte satellieten. Oud-premier libië gedood EEN Libisch zelfmoordcom- mando heeft de ex-premier van Libië, Abdel Hamid Bak- kouche, geëxecuteerd. Dit meldde vrijdag Radio Tripoli :aeen uitzending die te Parijs Iterd ontvangen. Volgens de radio-uitzending heeft de exe- cutie afgelopen maandag avond plaats gehad. knal-leider vrij ISRAEL heeft gisteren de lei der van de sji'itische Amal- militie in Zuid-Libanon, Mah- moud Faqih, vrijgelaten.Faqih was de laatste van de vier ge vangenen wier vrijlating vcoor Libanon voorwaarde was voor hervatting van het bilateraal overleg over het vertrek van de Israëlische troepenmacht uit Zuid-Liba non. Israel liet woensdag drie van hen gaan. Een dag later werden de onderhandelingen hervat. Ilarokko en EG NEDERLAND zal er binnen de EG voor pleiten dat Marok ko en Tunesië na de toetreding van Spanje en Portugal tot de EG hun traditionele handels- tromen naar de Europese Ge meenschap behouden. Dit heeft staatssecretaris Van Eekelen van Buitenlandse Za ken, belast met Europese aan gelegenheden, gistermiddag op Schiphol gezegd voor zijn vertrek naar Marokko. .Yog Libiërs in Tsjaad PRESIDENT Mitterrand van Frankrijk heeft gisteren ge zegd dat 'zich nog steeds Li- biers in Tsjaad bevinden'. Het Franse staatshoofd heeft don derdag gedurende vijf uur op het Griekse eiland Kreta met de Libische leider gesproken. Kolonel Muammar Gaddafi heeft Mitterrand de verzeke ring gegeven, dat alle Libiërs het zuidelijke buurland zullen verlaten. Mitterrand noemde de volledige ontruiming, tot aan de laatste Libische en Franse soldaat' van Tsjaad een voorwaarde voor de ont- wkkeling van de betrekkin gen tussen Libië en Frankrijk. Hog e eisen voor mokkelen hasj DE officier van justitie in het Beierse Würzburg heeft ge vangenisstraffen tussen vijf en vijftien jaar geëist tegen vier Nederlanders die worden beschuldigd van het smokke len van 600 kg hasjiesj uit Am sterdam naar Zellingen. In het proces, dat al sinds januari van dit jaar loopt, wordt ko mende donderdag vonnis ge wezen. économie Antillen AANPASSING van de econo mie op de Nederlandse Antil len, die zware tegenslagen te verwerken krijgt, is onont koombaar. De Antilliaanse overheid wordt gedwongen haar uitgaven te beperken hoor de forse inkomensder- f|ng, die haar te wachten s'aat. Dat is de boodschap die premier Maria Liberia-Peters he Antilliaanse bevolking woensdagavond voorhield in een toespraak voor radio en televisie. ungstquota BEN derde ronde van onder handelingen over vangstquota voor haring tussen Noorse en 'I-functionarissen, is gisteren 'b Oslo zonder succes beëin- higd. De onderhandelaars spraken na de tweedaagse be sprekingen af elkaar op 28 en november in Brussel op- mauw te ontmoeten om te wachten een akkoord te berei ken over de vangstquota voor haring jn de Noordzee. Aan "eide zijden wordt een haring- oorlog gevreesd tussen Noor wegen en de Gemeenschappe- 'Ike markt als het overleg tot niets leidt. (ADVERTENTIE) I INFC1RMA E)_V- computer serviceburo VERHUUR MICRO-COMPUTER ^ngelsestraat 27, Bergen op Zoom 1 jel 01640-55300 BAGDAD (RTR/ANP) - ïrak, het 'bolwerk van de Arabische revolutie' dat nauwe banden onderhoudt met Moskou, heeft besloten zijn diplomatieke be trekkingen met de Verenigde Staten, die in 1967 werden ver broken, volledig te herstellen. De aankondiging van dit besluit zal bekend worden ge maakt tijdens het bezoek dat de Iraakse minister van bui tenlandse zaken, Tariq Aziz, van maandag tot en met don derdag zal brengen aan de Verenigde Staten. De Iraakse waarnemend premier en minister van bui tenlandse zaken zal bespre kingen voeren met de Ameri kaanse vice-president, George Bush, minister van. buiten landse zaken, George Shultz, en met president Reagan. Westerse diplomaten zeiden dat Aziz en Shultz vorige maand in de marge van de Al gemene Vergadering van de Verenigde Naties in New York al over het herstel van de di plomatieke betrekkingen tus sen Irak en de Verenigde Sta ten hadden gesproken. De bilaterale relaties tussen Bagdad en Washington zijn sinds het uitbreken van de Golfoorlog (september 1980) langzaam en voorzichtig ver beterd. NAQOURA(UPI) - Israel heeft donderdag in overleg op militair niveau met Libanon een Libanese eis tot herstelbe talingen wegens de invasie in Libanon afgewezen met ais argument dat deze buiten het bestek van het overleg vallen. Libanon eiste herstelbeta lingen ten bedrage van omge rekend 32 miljard gulden. Israel wees in zijn verkla ring tevens een Libanese eis tot snelle terugtrekking af. Van onze correspondent BONN - Het met spanning tegemoet geziene Bondsdag debat over het Flick-schan- daal heeft geen uitweg gebo den uit de vertrouwenscrisis, waarin Flick de Duitse poli tiek gestort heeft. De partij en die met utzondering van de Groenen alle in het schan daal verwikkeld zijn, slaag den er niet in om één lijn te komen. In plaats daarvan wezen ze met de beschuldi gende vinger naar elkaar. Sprekers van alle partijen gaven toe dat het Flick- schandaal een ernstige slag heeft toegebracht aan de ge loofwaardigheid van de Duitse politiek. „Het is fu nest als mensen gaan denken dat beslissingen niet meer door politici worden geno men, maar door managers uit het bedrijfsleven", zei op positieleider Hans-Jochen Vogel van de socialistische SPD. hij laakte de manier waarop de regering-Kohl met zijn amnestie-plan het schandaal in de doofpot had willen stoppen. „Dat de men sen toch nog vertrouwen hebben in de instellingen van deze staat, ligt niet op de laatste plaats aan de justitie en de rechtbanken", aldus Vogel. De christen-democratische minister Heiner Geissler he kelde de wijze waarop de SPD de laatste maanden als 'aanklager' optreedt. „Door ons eenzijdig de schuld in de schoenen te schuiven, wordt geen nieuw vertrouwen ge schapen", zei Geissler. Hij herinnerde er nog eens aan dat het de socialistisch-libe- rale regering van Helmut Schmidt was die Flick in 1976 een gigantische belasting vrijstelling verleende. Er werden nauwelijks po- Bedrukte gezichten bij Bondskanselier Kohl en de zijnen tijdens het debat over Flick. - fotoap litieke consequenties getrok ken uit het schandaal. Er was geen meerderheid in de Bondsdag voor het voorstel om naar Amerikaans voor beeld alle inkomsten van de parlementariërs voortaan openbaar te maken. Ook de socialisten lieten het op dit punt afweten. Uiteindelijk werd, alleen met steun van de regerings partijen, een motie aanvaard waarin elke poging wordt veroordeeld „door geld direct of indirect uit te oefenen op politieke beslissingen." Ver der werd in de motie vastge legd dat niet opnieuw gepro beerd zal worden met een amnestie-wet de ongeoor loofde praktijken alsnog te sanctioneren. Tegen het einde van het debat haalden enkele afge vaardigden van de Groenen grote trossen bananen te voorschijn en begonnen de vruchten vervolgens te con sumeren. Op hun kleding droegen ze stickers waarop de letters BRD gevormd werden door bananen: 'Ba nanenrepubliek Duitsland'. BRUSSEL(AFP) - Zaïre heeft bij België een protest inge diend tegen het feit dat 'enkele personen vanuit België naar Zaïre zijn gekomen met de be doeling een coup uit te voeren'. Een nota van die strekking is vrijdagavond door ambas sadeur Tshibwabwa Ashile Pashi overhandigd aan minis ter Tindemans van buiten landse zaken. De ambassaadeur verlangde van Tindemans dat België ge paste maatregelen tegen deze personen neemt. Hij weigerde een toelichting te, .geven op.4e protestnota. Gisteren zijn gewapende Zaïrese ballingen vanuit Tan zania de Zairese provincie Shaba (het vroegere Katanga) binnengevallen. In gevechten met het leger zijn volgens de ambassadeur 122 invallers gesneuveld en velen gewond. Begin deze week hadden de ballingen de plaats Moba bezet, ongeveer 600 km ten noordoosten van Lubumbashi. Daarbij werden elf burgers gedood. (ADVERTENTIE) onbegrijpelijke termen, vaak onvertaalbaar! r Ik zou gaarne aanwezig zijn bij het seminar voor beleggers op dinsdag 27 november 1984. ik zuu gaarne aanwezig -i beleggers op dinsdag 27 Naam Adres Postcode Tfel Woonplaats ..J 'Rivierstaete' Amsteldijk 166 1079 LM AMSTERDAM Tb!: 020-44.51.53. 'Hilton Gebouw' Weena 10 3012 CM ROTTERDAM Tfel.: 010-33.32.44. WARSCHAU(RTR,ANP) - Een bliksembezoek van de Poolse partij- en regeringsleider, Wojciech Jaruzels ki, gisteren aan Oost-Berlijn, heeft speculaties doen ontstaan dat er binnenkort op het hoogste niveau bin nen de gelederen van zijn partij veranderingen zullen plaatsvinden.1""1 a" Naar verluidt bereidt Jaru zelski de bondgenoten van het Warschaupact voor op een breuk binnen de Poolse com munistische partij, als gevolg van de strijd tussen gematig den en voorstanders van de harde lijn. Het bezoek dat de Poolse premier bracht aan de Oost- duitse leider, Erich Honecker, volgt op een reis die hij afgelo pen zaterdag naar Boedapest maakte. Volgens westerse di plomaten gaat Jaruzelski bin nenkort ook naar Praag. Deze bezoeken, zo zeggen de diplomaten, houden verband met mogelijke veranderingen op hoog niveau binnen de par tij, nadat een onderzoek is in gesteld naar de moord op de anti-communistische priester Jerzy Popieluszko, vorige maand. Die moord betekent volgens Jaruzelski een directe uitdaging aan zijn leiderschap door de voorstanders van de Overleg met VS hervat Van onze redactie buitenland MANAGUA - Het bericht dat Nicaragua en de VS volgende week in Mexico weer bespre kingen gaan voeren, heeft de spanning in Nicaragua aan zienlijk verminderd. Er wordt nu niet langer gevreesd voor een Amerikaanse invasie, maar het land blijft in staat van paraatheid. Volgende week houden Ni caragua en de Verenigde Sta ten een achtste gespreksronde over verbetering van de bila terale betrekkingen. Een woordvoerder van het minis terie van buitenlandse zaken in Managua heeft donderdag gezegd dat onderminister Vic tor Hugo Tinoco naar het Me xicaanse Manzanillo gaat voor overleg met de speciale Ame rikaanse gezant Harry Shlau- demann. Nicaraguaanse opstandelin gen zijn op weg naar een ge ïsoleerde haven aan de Caribi sche Zee waar naar hun zeg gen moderne Sovjethelikop- ters zijn gelost. Hun leider Eden Pastora, van de ARDE (democratisch-revolutionaire alliantie), heeft via de radio van de opstandelingen ver klaard dat zijn troepen op weg zijn naar El Bluff. Maar waar nemers betwijfelen of ze sterk genoeg zijn om de haven te be dreigen. harde lijn, die ervan worden verdacht de ontvoering op touw te hebben gezet. Het officiële rapport van de sectie die is verricht op het stoffelijk overschot var) de vermoorde Poolse priester Jerzy Popieluszko heeft uitge wezen dat het lijk vier a (maximaal) zes dagen in het water heeft gelegen. Dit heeft de woordvoerder van de verboden Poolse vak bond Solidariteit in Neder land, Jan Minkiewicz, vrijdag verklaard. Als het lijk slechts vier da gen in het water heeft gelegen, betekent dat volgens Minkie wicz dat het niet door de drie ontvoerders in het waterbek ken van de rivier Wisla is ge gooid en duidt het erop dat er meer mensen direct in het spel zouden zijn betrokken. De Poolse kerk, die het rap port volgens velen in handen heeft, verklaarde anderhalve week geleden dat het voorlo pig niet zou worden gepubli ceerd. De inhoud zou zo ont hutsend zijn dat publikatie er van een 'ernstige weerslag bij het publiek zou kunnen ver wekken'. De Westduitse minister van buitenlandse zaken Hans-Die- trich Genscher reist volgende week woensdag voor een drie daags bezoek naar Polen. Het bezoek vindt plaats op uitno diging van zijn Poolse ambt genoot Stefan Olszowski. MOSKOU(TASS/RTR) - Stalins dochter, Svetlana Alliloejeva, heeft 'geen moment' genoten van haar 17 jaar durend ver blijf in het Westen, waar zij 'geen dag vrij was ge weest'. Op een gisteren door het ministerie van bui tenlandse zaken voor de buitenlandse pers georga- nise'ërüé bijee'hkomst in Moskou verklaarde de 58- jarige Svetlana dat haar besluit naar de Sovjet- Unie terug te keren een 'persoonlijke beslissing' was. Ze wilde deze pers conferentie geven omdat er in het Westen allerlei speculaties over haar te rugkeer de ronde deden. Russisch sprekend en duidelijk geëmotioneerd zei Svetlana dat zij de gang van zaken rond haar terugkeer recht wilde zet ten zodat de Westerse pers haar verder met rust zou laten. Svetlana maakte in maart 1967 gebruik van een verblijf in New Delhi om asiel in de Verenigde Staten aan te vragen. LONDEN(DPA) - De voorzit ter van de Britse mijnwer kersvakbond (NUM), Arthur Scargill, heeft de Sovjet-Unie gevraagd om hulp bij de sta king in de genationaliseerde kolenmijnen. De NUM heeft gisteren meegedeeld dat Scargill hier met Sovjet-vertegenwoordi gers op de ambassade in Lon den over heeft gesproken. Conservatieve parlementa riërs eisten na het bezoek van Scargill aan de Sovjet-ambas sade een spoeddebat in het La gerhuis over de „Russische connectie" van de NUM. Maar secretaris-generaal Jim Mor timer van de Labourpartij nam het voor Scargill op: 'Ik vind internationale solidari teit een goede zaak'. Scargill zelf heeft gezegd dat hij de Sovjets om een do natie met het oog op de feest dagen heeft gevraagd. Soort gelijke verzoeken zou hij heb ben gedaan aan collega's uit Nederland, de Verenigde Sta ten, Frankrijk en Australië. ROME (UPI) - Flaminio Pic- coli, de leider van de machtige Italiaanse christen-democra tische partij, heeft donderdag afstand gedaan van zijn status van parlementaire onschend baarheid om corruptie-be schuldigingen aan te kunnen vechten. Ook diende hij zijn ontslag in als partijvoorzitter in. Hij zou betrokken zijn ge weest bij het illegaal verstrek ken van contracten voor we deropbouw in het gebied ten oosten van Napels, dat bij de laatste aardbeving in 1980 werd verwoest. LOMA LINDA(UPI) - De Amerikaanse baby, op wie drie weken geleden een transplantatie met een bavianenhart werd uitge voerd, is donderdagnacht overleden. Artsen van het Lorna Linda-ziekenhuis in Californië zeiden dat de nieren van baby Fae sinds donderdag niet goed meer functioneerden en dat vervolgens het hart bezweek. De harttransplantatie was verricht op 26 oktober. Baby Fae heeft de transplantatie langer overleefd dan eerdere patiënten die een apenhart kregen. Op de harttransplantatie is veel kritiek uitgeoefend. AMSTERDAM (ANP) - Op de lokale markt ging het er allemaal wat minder positief aan toe. Het toenemende op timisme over de overlevingskansen voor Boskalis kon niet verhinderen dat de koers 1 zakte naar 16. Beers raakte 7 kwijt op 158 en VMf moest f 3,50 prijsgeven op f 129,50. Van Kempen Begeer zakte nog eens 5 naar 49. Nagron raak te f 1 kwijt op 26. Aan de andere kant was er vraag naar Grasso. Op een 4 hogere koers van 98 kon niet aan alle vraag worden voldaan. Twentsche Kabel ging 6,50 vooruit naar f 358,50 en Holec f 2 naar 123,50. Wessanen was ƒ1,20 beter op 158. Op de actieve markt had Koninklij ke Olie vroeg in de middag de winst weten te vergroten tot 2,30 op een koers van 174,60. Ook op de rest van de markt kwamen nog wel ver dere koersstijgingen voor, maar deze bleven erg bescheiden. De algemene index bleek voorlopig niet verder te kunnen komen dan het inlopen van de helft van de achteruitgang van donderdag. Op de Europese Optiebeurs was de stemming vrijdagmorgen vast bij een omzet van 5844 contracten. Het levendigst werd weer gehandeld in aandelenopties Akzo. Actieve aandelen AEGON 130,00 132,00 Ahold 179,50 178,50 Akzo 91,50 94,00 ABN 333,00 337,00 Amev 188,00 192,00 Amro 62,50 64,00 Dordtsche petr. 154,50 156,40 Dordtsche petr.pref 152,50 154,00 Elsev. NDU 107,00 109,50 FGH 53,20 53,30 Gist Broc. 157,00 158,00 Heineken 138,80 140,40 Hein. Holding 123,00 124,00 Holl.Beton Gr. 108,80 108,80 Hoogovens 61,60 62,70 KLM 41,30 41,90 Kon. Olie 172,30 174,30 Nat. Nederlanden 240,00 241,30 NMB 144,00 144,00 Nedlloyd Groep 143,00 144,80 Océ-v.d.Grlnten 270,50 272,00 Van Ommeren 26,80 27,00 Pakhoed Hold.cert. 59,70 60,20 Philips 54,50 54,40 Robeco 67,00 67,50 Rodamco 134,40 134,50 Rollnco 63,20 63,60 Rorento 42,30 42.30 Unilever 29? ,00 298,00 Ver. bezit VNU 189,20 191,20 Volker Stevin 28,50 28,50 WUH 103,00 106,00 Beleggingsinstituten ABN aand.f. Alg.Fondsb. Alrenta American Fnd Bemco Australië Binn.BelfVG BogamiJ Chemical F Col. Growth Concentra Eur.Assets Goldmines Holland F Interbonds Japan Fund Leveraged MK Int. Vent. New York Ind Obam Old Court Scl Tech Technology F Tokyo PH Unitonds Vance Sand. Viking Wereldhave 242,50 166,00 144,20 250,00 70,00 139,50 150,50 28,50 29,40 22,80 4,80 1410,00 40,80 660,00 38,50 149,00 54,50 1210,00 136,00 97,00 9,65 35,90 136,00 19,10d 18,00 41,00 172,00 241,20 167,00 144,10 250,00 70,00 139,50 150,00 28,40 29,40 23,00 4,80 1420.00 40,80 660,00 39,00 148,70 54,30 1210,00 134,70 97,00 9,50 35,90 136,00 19,10 18,00 41,20 172,00 Verklaring van de letters: e=ge- daan en bieden, f=gedaan en laten, b=bieden, l=laten, x=ex-dividend, i=indicatieprijs, d=dividend. af en toe regen ANP/KNMI 17—11—M 12.00 UUr Veel bewolking en af en toe regen, in het noordoosten mogelijk met natte sneeuw. Middagtemperatuur van drie graden in het noordoosten tot acht in het zuiden Zuidoosten wind, vrij krachtig, aan de kust nu en dan hard De vooruitzichten van zondag tot en met woensdag, wol kenvelden en mogelijk wat regen Gelei delijk iets minder koud Amsterdamzwaar bew Aberdeenregen Athene half bewolkt Barcelonaonbewolkt Berlijnzwaar bew Bordeauxregenbui Brusselzwaar bew Dublinlicht bew Frankfortzwaar bew Genèveregenbui Helsinkizwaar bew Innsbruck zwaar bew Klagenfurtmotregen Kopenhagen niet ontvangen Lissabonzwaar bew Locarnoregen Londenregen Luxemburg. regen Madridhalf bewolkt Malagazwaar bew Mallorca half bewolkt Maltaonbewolkt München licht bew Niceonbewolkt Osloonbewolkt Parijszwaar bew 5 gr 7 gr 13 gr 17 gr 1 gr 13 gr 8 gr 8 gr 5 gr 7 gr Ogr 14 gr 1 gr 18 gr 8 gr 7 gr 5 gr 17 gr 20 gr 20 gr 20 gi 3 gr 12 gr 1 gr 8 gr VANDAAG Zon op Zon onder Maan op Maan onder ZONDAG Zon op Zon onder Maan op Maan onder MAANDAG Zon op Zon onder Maan op Maan onder VANDAAG Bath Hans weert Terneuzen Vlissingen Wemeldinge ZONDAG Bath Hansweert.. Terneuzen Vlissingen Wemeldinge MAANDAG Bath Hansweert T erneuz^p,ft.pj fr Vlissingen Wemeldinge 08.03 u 1647u 00 05 u .14.56 u 08.05 u 16.45 u .01.31 u 1512 u 08 06 u 16 44 u 02.57 u 15.27 u 09.39 en 22 23 u 09 14 en 22.01 u 08.38 en 21.26 u 08 16 en 21.06 u 09.43 en 22 30 u 10.55 en 23 38 u 10 29 en 23.20 u 09.54 en 22.42 u 09.33 en 22.20 u 11.01 en 23.45 u en 12.05 u 11 42 en u ,11.04 en 23.45 u 10.42 en 23.22 u en 12.18 u grote vaart ABIDA 16 te Livorno verw, ACMAEA 15 v Bahrein nr Aden, AMSTELLAAN 15 te Busan, AMSTELMEER 15 220 nw Hava na nr Leningrad, BAARN 15 300 ozo Socotra nr Suez, BILDERDIJK 15 zo Bil bao nr New Orealans, BRITSUM 16 te Zhdanov, BROERE EMERALD 15 v Sar- roch nr Genua, DALLIA 15 te Cardon, DIADEMA 16 te Hamburg verw, DOCK EXPRESS 12 15 20 w Cochin nr Moji, FULGUR 17 te Sal verw, FUSUS 16 te Guayama, NEDLLOYD BALTIMORE 15 v Tauranga nr Jakarta, NEDLLOYD BARCELONA 15 115 ono Singapore nr Suva, NEDLLOYD COLOMBO 15 te Kaapstad, NEDLLOYD LEUVE 15 200 zw Saba nr Port Louis, NEDLLOYD LOI RE 16 te Montevideo, NEDLLOYD NILE 15 1540 o Bermuda nr Antigua, NED LLOYD ROCHESTER 14 v Baltimore nr Houston, NEDLLOYD ROSARIO pass 15 St Vincent nr Valencia, NEDLLOYD VAN NECK 15 v Kobe nr Nagoya, PRINS FREDERIK HENDRIK 15 120 zzw Oues- sant nr Tanger, PRINS MAURITS 15 v Le Havre nr Rotterdam, SALLAND 19 te Hongkong verw, WIELDRECHT 16 te Holmsund. kleine vaart AMANDA SMITS 15 400 ono Azoren nr Australië, ANNA BROERE 15 vn Rotter dam nr Tees, BONTEGRACHT 15 vn Annaba nr Bayonne, CARIBIC 15 150 nw IJmuiden nr IJmuiden, CHRISTINA 14 vn La Ceiba nr New York, CORRIE BROERE 15 te Ravenna, DUTCH FAITH 16 te Rotterdam, DUTCH GLORY 15 te Rotterdam, DUTCH MASTER 15 vn Rot terdam nr Saltend, DUTCH SPIRIT 15 te Rotterdam, GABRIELLA 15 260 w Lissa bon nr Cristobal, HEEMSKERKGRACHT 15 vn Reykjavik, 25 Oulu verw., HOUT MANGRACHT 15 vn Port Gentil nr Port Harcourt, JUMBO STELLA-2 15 400 ono Singapore nr Singapore, KLIPPER- 2 15 40 zw Kp. Blanc nr Antwerpen, KONINGSGRACHT pass 15 Recife nr Salvador, LAURIERGRACHT 15 120 no Kp. Finisterre nr Conakry, LEIDSE- GRACHT pass 15 Cherbourg nr Algeci- ras, LINDENGRACHT 15 te Delfzijl, OCEANIC 15 340 zo Trinidad nr Matadi, PACIFIC COUNTESS 15 50 w Monrovia nr Abidjan, PACIFIC DUCHESS 15 1710 zw Madeira nr Porto Rico, PACIFIC MARCHIONESS 15 550 o Barbados nr Cuba, RINGGRACHT 15 vn Amsterdam nr Zaandam, ROZENGRACHT 15 130 z Dakar nr Cork US dollar 3.28 - 3.40 Britse pond 4.07 - 4 37 Belg fr 5.44 - 5.74 Duitse mark 110.50 - 114 50 Ital lire 1710 - 19.10 Port. escudo 1.80 - 2.30 Can. dollar 248 - 2.60 Franse fr 35.50 - 38.50 134.75 - 139.25 Zweedse kr 37.50 - 40 50 Noorse kr 37.00 - 4000 Deense kr 29.50 - 32.50 Oost. schill. 15.82 - 16.32 Spaanse pes 1 89 - 2.14 Griekse dr 2.30 - 3.10 Finse mark 52.00 - 55.00 1 10 - 2.10 Ierse pond 3.32 - 3.62 Goud Inkoop 36.930 per kg Verkoop 37.430 per kg Zilver Inkoop 785 per kg

Krantenbank Zeeland

de Stem | 1984 | | pagina 5